Справа №522/8991/24
Провадження №2/522/5288/24
УХВАЛА

12 листопада 2024 року м. Одеса

Приморський районний суд міста Одеси у складі:

головуючої судді Косіциної В.В.,

розглянувши на підставі наявних матеріалів заяву ОСОБА_1 про затвердження мирової угоди,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Приморського районного суду м. Одеси знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання недійсним шлюбного договору, договору дарування, визнання права на частку в спільному майні.

Засідання по справі призначено на 12 листопада 2024 року.

03 жовтня 2024 року до Приморського районного суду м. Одеси від ОСОБА_1 надійшла заява про затвердження мирової угоди, у якому заявник просив затвердити мирову угодуукладену 03 жовтня 2024 року між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у цивільній справі №522/8991/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання недійсним шлюбного договору, договору дарування, визнання права на частку в спільному майні.

« Ми, що нижче підписалися:

Громадянин Республіки Молдова ОСОБА_5 ( РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), з однієї сторони, та

Громадянка Республіки Молдова ОСОБА_6 ( РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), з іншої сторони,

разом - сторони по цивільній справі № 522/8991/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання недійсними шлюбного договору, договору дарування, визнання права на частку в спільному майні, яка перебуває в провадженні Приморського районного суду м. Одеси,

виходячи з наміру Сторін врегулювати спірні питання мирним шляхом на підставі взаємних поступок,

керуючись ст. ст. 49, 207 ЦПК України, уклали цю Мирову угоду, про наступне:

1.Сторони домовились, щодо поширення статусу об`єкта спільної сумісної власності на майно, набуте ними як під час зареєстрованого шлюбу сторін, так і після його розірвання за спільні кошти, та наявне у власності Сторін станом на момент укладення цієї Мирової угоди:

1.1.квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 115,6 кв.м, житловою 97,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

1.2.машиномісце АДРЕСА_3 , площею 23,7 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

1.3.квартиру АДРЕСА_4 , загальною площею 114,3 кв.м, житловою - 34,1 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

1.4.нежитлове приміщення № 130К в будинку АДРЕСА_5 , площею 5 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

1.5.машиномісце АДРЕСА_6 , площею 17,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

1.6.квартиру АДРЕСА_7 , загальною площею 74,2, житловою - 33,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

1.7.квартиру АДРЕСА_8 , загальною площею 100,6 кв.м, житловою - 32,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 100;

1.8.майнові права на нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_9 (підстава набуття прав Договір асоційованого членства у споживчому товаристві № 3/25б-К від 10.12.2020 р., додаткова угода від 26.07.2021 р. про заміну сторони у договорі асоційованого членства № 3/25б-К від 10.12.2020 р., укладені з СТ «Сузір`я Будова»);

1.9.майнові права на нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_10 (підстава набуття прав Договір асоційованого членства у споживчому товаристві № 3/25в-К від 10.12.2020 р., додаткова угода від 26.07.2021 р. про заміну сторони у договорі асоційованого членства № 3/25б-К від 10.12.2020 р., укладені з СТ «Сузір`я Будова»);

1.10.майнові права на машиномісце будівельний АДРЕСА_11 (підстава набуття прав Договір асоційованого членства в споживчому товаристві № 241/М-СП від 25.03.2024 р., з додатками, укладений з СТ «Сузір`я Плюс»);

1.11.майнові права на квартиру будівельний АДРЕСА_12 , загальною площею 89,9 кв.м (підстава набуття прав Договір асоційованого членства у споживчому товаристві № 1/17 від 13.11.2018 р., додаткова угода від 29.05.2020 р. до Договору асоційованого членства у споживчому товаристві № 1/17 від 13.11.2018 р., укладені з СТ «Будова-Титан»).

2.Сторони, маючи намір врегулювати правовідносини щодо поділу майна, що належить їм на праві спільної сумісної власності в інший спосіб, ніж передбачено умовами укладеного між сторонами 30.10.2020 р. шлюбного договору, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Алєксєєвою О.О., р/н 1212, приймаючи до уваги те, що зазначена в п. п. 1.1 цієї Мирової угоди квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 115,6 кв.м, житловою - 97,2 кв.м на підставі договору дарування від 30.10.2020 р., посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Алєксєєвою О.О., р/н НОМЕР_3 , була передана у власність ОСОБА_2 , - дійшли взаємної згоди поділити майно, зазначене в п. 1 цієї Мирової угоди наступним чином:

2.1.в особистій приватній власності ОСОБА_2 ( РНОКПП: НОМЕР_2 ) із зазначених в п. 1 цієї Мирової угоди об`єктів, залишається майно, зазначене в п.п. 1.1-1.5. цієї Мирової угоди, а саме:

2.1.1.квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 115,6 кв.м, житловою 97,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

2.1.2.машиномісце АДРЕСА_3 , площею 23,7 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

2.1.3.квартира АДРЕСА_4 , загальною площею 114,3 кв.м, житловою - 34,1 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

2.1.4.нежитлове приміщення АДРЕСА_13 , площею 5 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

2.1.5.машиномісце АДРЕСА_6 , площею 17,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

2.2.в особисту приватну власність ОСОБА_1 , із зазначених в п. 1 цієї Мирової угоди об`єктів, передається майно, зазначене в п.п. 1.6-1.11. цієї Мирової угоди, а саме:

2.2.1.квартира АДРЕСА_7 , загальною площею 74,2, житловою - 33,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

2.2.2.квартира АДРЕСА_8 , загальною площею 100,6 кв.м, житловою - 32,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 100;

2.2.3.майнові права на нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_9 ;

2.2.4.майнові права на нежитлове приміщення (комору) № 25/3 в буд. АДРЕСА_14 ;

2.2.5.майнові права на машиномісце будівельний АДРЕСА_11 ;

2.2.6.майнові права на квартиру будівельний АДРЕСА_12 , загальною площею 89,9 кв.м.

3.Майнові правовідносини Сторін щодо майна, не зазначеного в п. 1 цієї Мирової угоди, регулюються положеннями укладеного між сторонами 30.10.2020 р. шлюбного договору, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Алєксєєвою О.О., р/н 1212.

4.Сторони засвідчують, що з моменту визнання та затвердження судом цієї Мирової угоди майновий спір щодо поділу майна, набутого ними як під час зареєстрованого шлюбу сторін, так і після його розірвання за спільні кошти повністю вичерпано та у подальшому вони не матимуть один до одного будь-яких претензій щодо будь-якого майна.

5.Ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди з моменту набрання нею законної сили є підставою:

5.1.для реєстрації за Громадянином Республіки Молдова ОСОБА_3 ( РНОКПП: НОМЕР_1 ) права власності на:

5.1.1.квартиру АДРЕСА_7 , загальною площею 74,2, житловою - 33,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

5.1.2.квартиру АДРЕСА_8 , загальною площею 100,6 кв.м, житловою - 32,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 100;

5.2.для вчинення будь-яких дій, пов`язаних з переведенням, перереєстрацією (в тому числі шляхом укладення відповідних договорів та додаткових угод, вчинення будь-яких інших дій) на ім`я Громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 ( РНОКПП: НОМЕР_1 ), майнових прав на об`єкти, зазначені в п. п. 1.8-1.11 цієї Мирової угоди:

5.2.1.нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_9 ;

5.2.2.нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_10 ;

5.2.3.машиномісце будівельний АДРЕСА_11 ;

5.2.4.квартиру будівельний АДРЕСА_12 , загальною площею 89,9 кв.м.

5.3.для отримання Громадянином Республіки Молдова ОСОБА_3 ( РНОКПП: НОМЕР_1 ) на своє ім`я від уповноважених суб`єктів будь-яких документів (актів приймання-передачі, довідок тощо), необхідних для державної реєстрації права власності на зазначені в п. п. 1.8-1.11 цієї Мирової угоди об`єкти після завершення будівництва та введення в експлуатацію будинків, в яких такі об`єкти розташовані, та здійснення державної реєстрації права власності на:

5.3.1.нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_9 ;

5.3.2.нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_10 ;

5.3.3.машиномісце будівельний АДРЕСА_11 ;

5.3.4.квартиру будівельний АДРЕСА_15 , загальною площею 89,9 кв.м.

6. ОСОБА_6 протягом п`яти календарних днів з моменту набрання законної сили ухвалою Приморського районного суду міста Одеси про затвердження умов цієї Мирової угоди зобов`язується передати ОСОБА_7 усі наявні в її розпорядженні оригінали правовстановлюючих документів на об`єкти, зазначені в п. п. 1.6 1.11 цієї Мирової угоди, в тому числі укладені за її участі договори, додаткові угоди, акти приймання-передачі майна, видані (оформлені) на її ім`я у зв`язку з набуттям прав на зазначене майно довідки, платіжні документи (квитанції) щодо оплати вартості зазначеного майна, а також технічні паспорти, договори про участь в утриманні будинку, договори, пов`язані із споживанням комунальних послуг. Передача зазначених в цьому пункті документів здійснюється шляхом підписання між сторонами акту приймання-передачі документів.

7. ОСОБА_5 зобов`язується вчинити дії щодо державної реєстрації права власності на об`єкти, зазначені в п.п. 1.6. 1.7 цієї Мирової угоди, та щодо переведення (перереєстрації) на своє ім`я майнових прав на об`єкти, зазначені в п. п. 1.8-1.11 цієї Мирової угоди, протягом двох місяців з дня набрання законної сили ухвалою суду про затвердження умов цієї Мирової угоди.

8.Сторони домовились, що витрати, пов`язані з реєстрацією права власності на об`єкти, зазначені в п. п. 1.6.-1.7. цієї Мирової угоди, та з переведенням, перереєстрацією прав на об`єкти, зазначені в п. п. 1.8-1.11 цієї Мирової угоди покладаються на позивача Громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 .

9.Сторони підтверджують, що ані в процесі укладення цієї Мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не порушуються та не будуть порушені права будь-якої із Сторін або будь-яких інших осіб.

10.Сторонам відомі та зрозумілі наслідки укладення та затвердження цієї Мирової угоди, передбачені ч. 1 ст. 255 та ч. 2 ст. 256 ЦПК України, відповідно до яких суд, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом, своєю ухвалою закриває провадження у справі і повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

11.Сторони домовились, що судові витрати, а також витрати, пов`язані з отриманням правової допомоги, понесені позивачем Громадянином Республіки Молдова ОСОБА_3 до моменту підписання цієї Мирової угоди, покладаються на позивача Громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 .

12.Сторони домовилися, що судові витрати, пов`язані з отриманням правової допомоги, понесені відповідачем Громадянкою Республіки Молдова ОСОБА_4 до моменту підписання цієї Мирової угоди у розмірі 50 000,00 грн. (п`ятдесят тисяч гривень 00 копійок) покладаються на позивача Громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 ( РНОКПП: НОМЕР_1 ), які він зобов`язується компенсувати протягом 5 (п`яти) днів з моменту набрання законної сили ухвалою Приморського районного суду міста Одеси про затвердження цієї Мирової угоди, шляхом перерахування на рахунок Громадянки Республіки Молдова ОСОБА_2 за наступними реквізитами: одержувач: Тімкова Ірина/Timkova Iryna, РНОКПП: НОМЕР_2 , IBAN НОМЕР_4 у АТ КБ «ПРИВАТБАНК».

13.Мирова угода укладена сторонами добровільно, за взаємною згодою, без будь-якого примусу у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, з яких один екземпляр залишається в матеріалах справи, по одному екземпляру залишається у кожної з Сторін»

12 листопада 2024 року до Приморського районного суду м. Одеси надійшла заява представника позивача адвоката Досковського Віталія Геннадійовича про розгляд справи без участі.

У судове засідання, призначене на 12 листопада 2024 року учасники справи не з`явилися, хоча були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового розгляду. У зв`язку з неявкою учасників справи, належним чином повідомлених про дату, час та місце судового розгляду, ухвалою суду, занесеною до протоколу судового прийнято рішення здійснити розгляд справи на підставі доказів, наявних в матеріалах справи.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч. 4,5 ст. 268 ЦПК України, у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення. Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Суд дослідивши матеріали справи встановив наступні обставини та дійшов до наступних висновків.

У мировій угоді, сторони домовилися про наступне:

« Ми, що нижче підписалися:

Громадянин Республіки Молдова ОСОБА_5 ( РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), з однієї сторони, та

Громадянка Республіки Молдова ОСОБА_6 ( РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), з іншої сторони,

разом - сторони по цивільній справі № 522/8991/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання недійсними шлюбного договору, договору дарування, визнання права на частку в спільному майні, яка перебуває в провадженні Приморського районного суду м. Одеси,

виходячи з наміру Сторін врегулювати спірні питання мирним шляхом на підставі взаємних поступок,

керуючись ст. ст. 49, 207 ЦПК України, уклали цю Мирову угоду, про наступне:

1.Сторони домовились, щодо поширення статусу об`єкта спільної сумісної власності на майно, набуте ними як під час зареєстрованого шлюбу сторін, так і після його розірвання за спільні кошти, та наявне у власності Сторін станом на момент укладення цієї Мирової угоди:

1.1.квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 115,6 кв.м, житловою 97,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

1.2.машиномісце АДРЕСА_3 , площею 23,7 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

1.3.квартиру АДРЕСА_4 , загальною площею 114,3 кв.м, житловою - 34,1 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

1.4.нежитлове приміщення № 130К в будинку АДРЕСА_5 , площею 5 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

1.5.машиномісце АДРЕСА_6 , площею 17,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

1.6.квартиру АДРЕСА_7 , загальною площею 74,2, житловою - 33,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

1.7.квартиру АДРЕСА_8 , загальною площею 100,6 кв.м, житловою - 32,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 100;

1.8.майнові права на нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_9 (підстава набуття прав Договір асоційованого членства у споживчому товаристві № 3/25б-К від 10.12.2020 р., додаткова угода від 26.07.2021 р. про заміну сторони у договорі асоційованого членства № 3/25б-К від 10.12.2020 р., укладені з СТ «Сузір`я Будова»);

1.9.майнові права на нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_10 (підстава набуття прав Договір асоційованого членства у споживчому товаристві № 3/25в-К від 10.12.2020 р., додаткова угода від 26.07.2021 р. про заміну сторони у договорі асоційованого членства № 3/25б-К від 10.12.2020 р., укладені з СТ «Сузір`я Будова»);

1.10.майнові права на машиномісце будівельний АДРЕСА_11 (підстава набуття прав Договір асоційованого членства в споживчому товаристві № 241/М-СП від 25.03.2024 р., з додатками, укладений з СТ «Сузір`я Плюс»);

1.11.майнові права на квартиру будівельний АДРЕСА_12 , загальною площею 89,9 кв.м (підстава набуття прав Договір асоційованого членства у споживчому товаристві № 1/17 від 13.11.2018 р., додаткова угода від 29.05.2020 р. до Договору асоційованого членства у споживчому товаристві № 1/17 від 13.11.2018 р., укладені з СТ «Будова-Титан»).

2.Сторони, маючи намір врегулювати правовідносини щодо поділу майна, що належить їм на праві спільної сумісної власності в інший спосіб, ніж передбачено умовами укладеного між сторонами 30.10.2020 р. шлюбного договору, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Алєксєєвою О.О., р/н 1212, приймаючи до уваги те, що зазначена в п. п. 1.1 цієї Мирової угоди квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 115,6 кв.м, житловою - 97,2 кв.м на підставі договору дарування від 30.10.2020 р., посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Алєксєєвою О.О., р/н НОМЕР_3 , була передана у власність ОСОБА_2 , - дійшли взаємної згоди поділити майно, зазначене в п. 1 цієї Мирової угоди наступним чином:

2.1.в особистій приватній власності ОСОБА_2 ( РНОКПП: НОМЕР_2 ) із зазначених в п. 1 цієї Мирової угоди об`єктів, залишається майно, зазначене в п.п. 1.1-1.5. цієї Мирової угоди, а саме:

2.1.1.квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 115,6 кв.м, житловою 97,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

2.1.2.машиномісце АДРЕСА_3 , площею 23,7 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

2.1.3.квартира АДРЕСА_4 , загальною площею 114,3 кв.м, житловою - 34,1 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

2.1.4.нежитлове приміщення АДРЕСА_13 , площею 5 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

2.1.5.машиномісце АДРЕСА_6 , площею 17,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

2.2.в особисту приватну власність ОСОБА_1 , із зазначених в п. 1 цієї Мирової угоди об`єктів, передається майно, зазначене в п.п. 1.6-1.11. цієї Мирової угоди, а саме:

2.2.1.квартира АДРЕСА_7 , загальною площею 74,2, житловою - 33,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

2.2.2.квартира АДРЕСА_8 , загальною площею 100,6 кв.м, житловою - 32,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 100;

2.2.3.майнові права на нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_9 ;

2.2.4.майнові права на нежитлове приміщення (комору) № 25/3 в буд. АДРЕСА_14 ;

2.2.5.майнові права на машиномісце будівельний АДРЕСА_11 ;

2.2.6.майнові права на квартиру будівельний АДРЕСА_12 , загальною площею 89,9 кв.м.

3.Майнові правовідносини Сторін щодо майна, не зазначеного в п. 1 цієї Мирової угоди, регулюються положеннями укладеного між сторонами 30.10.2020 р. шлюбного договору, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Алєксєєвою О.О., р/н 1212.

4.Сторони засвідчують, що з моменту визнання та затвердження судом цієї Мирової угоди майновий спір щодо поділу майна, набутого ними як під час зареєстрованого шлюбу сторін, так і після його розірвання за спільні кошти повністю вичерпано та у подальшому вони не матимуть один до одного будь-яких претензій щодо будь-якого майна.

5.Ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди з моменту набрання нею законної сили є підставою:

5.1.для реєстрації за Громадянином Республіки Молдова ОСОБА_3 ( РНОКПП: НОМЕР_1 ) права власності на:

5.1.1.квартиру АДРЕСА_7 , загальною площею 74,2, житловою - 33,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

5.1.2.квартиру АДРЕСА_8 , загальною площею 100,6 кв.м, житловою - 32,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 100;

5.2.для вчинення будь-яких дій, пов`язаних з переведенням, перереєстрацією (в тому числі шляхом укладення відповідних договорів та додаткових угод, вчинення будь-яких інших дій) на ім`я Громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 ( РНОКПП: НОМЕР_1 ), майнових прав на об`єкти, зазначені в п. п. 1.8-1.11 цієї Мирової угоди:

5.2.1.нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_9 ;

5.2.2.нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_10 ;

5.2.3.машиномісце будівельний АДРЕСА_11 ;

5.2.4.квартиру будівельний АДРЕСА_12 , загальною площею 89,9 кв.м.

5.3.для отримання Громадянином Республіки Молдова ОСОБА_3 ( РНОКПП: НОМЕР_1 ) на своє ім`я від уповноважених суб`єктів будь-яких документів (актів приймання-передачі, довідок тощо), необхідних для державної реєстрації права власності на зазначені в п. п. 1.8-1.11 цієї Мирової угоди об`єкти після завершення будівництва та введення в експлуатацію будинків, в яких такі об`єкти розташовані, та здійснення державної реєстрації права власності на:

5.3.1.нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_9 ;

5.3.2.нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_10 ;

5.3.3.машиномісце будівельний АДРЕСА_11 ;

5.3.4.квартиру будівельний АДРЕСА_15 , загальною площею 89,9 кв.м.

6. ОСОБА_6 протягом п`яти календарних днів з моменту набрання законної сили ухвалою Приморського районного суду міста Одеси про затвердження умов цієї Мирової угоди зобов`язується передати ОСОБА_7 усі наявні в її розпорядженні оригінали правовстановлюючих документів на об`єкти, зазначені в п. п. 1.6 1.11 цієї Мирової угоди, в тому числі укладені за її участі договори, додаткові угоди, акти приймання-передачі майна, видані (оформлені) на її ім`я у зв`язку з набуттям прав на зазначене майно довідки, платіжні документи (квитанції) щодо оплати вартості зазначеного майна, а також технічні паспорти, договори про участь в утриманні будинку, договори, пов`язані із споживанням комунальних послуг. Передача зазначених в цьому пункті документів здійснюється шляхом підписання між сторонами акту приймання-передачі документів.

7. ОСОБА_5 зобов`язується вчинити дії щодо державної реєстрації права власності на об`єкти, зазначені в п.п. 1.6. 1.7 цієї Мирової угоди, та щодо переведення (перереєстрації) на своє ім`я майнових прав на об`єкти, зазначені в п. п. 1.8-1.11 цієї Мирової угоди, протягом двох місяців з дня набрання законної сили ухвалою суду про затвердження умов цієї Мирової угоди.

8.Сторони домовились, що витрати, пов`язані з реєстрацією права власності на об`єкти, зазначені в п. п. 1.6.-1.7. цієї Мирової угоди, та з переведенням, перереєстрацією прав на об`єкти, зазначені в п. п. 1.8-1.11 цієї Мирової угоди покладаються на позивача Громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 .

9.Сторони підтверджують, що ані в процесі укладення цієї Мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не порушуються та не будуть порушені права будь-якої із Сторін або будь-яких інших осіб.

10.Сторонам відомі та зрозумілі наслідки укладення та затвердження цієї Мирової угоди, передбачені ч. 1 ст. 255 та ч. 2 ст. 256 ЦПК України, відповідно до яких суд, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом, своєю ухвалою закриває провадження у справі і повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

11.Сторони домовились, що судові витрати, а також витрати, пов`язані з отриманням правової допомоги, понесені позивачем Громадянином Республіки Молдова ОСОБА_3 до моменту підписання цієї Мирової угоди, покладаються на позивача Громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 .

12.Сторони домовилися, що судові витрати, пов`язані з отриманням правової допомоги, понесені відповідачем Громадянкою Республіки Молдова ОСОБА_4 до моменту підписання цієї ОСОБА_8 угоди у розмірі 50 000,00 грн. (п`ятдесят тисяч гривень 00 копійок) покладаються на позивача Громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 ( РНОКПП: НОМЕР_1 ), які він зобов`язується компенсувати протягом 5 (п`яти) днів з моменту набрання законної сили ухвалою Приморського районного суду міста Одеси про затвердження цієї Мирової угоди, шляхом перерахування на рахунок Громадянки Республіки Молдова ОСОБА_2 за наступними реквізитами: одержувач: ОСОБА_6 /Timkova Iryna, РНОКПП: НОМЕР_2 , IBAN НОМЕР_4 у АТ КБ «ПРИВАТБАНК».

13.Мирова угода укладена сторонами добровільно, за взаємною згодою, без будь-якого примусу у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, з яких один екземпляр залишається в матеріалах справи, по одному екземпляру залишається у кожної з Сторін»

Так, у судовому засіданні, призначеному на 07 листопада 2024 року судом поставлено питання про наявність кримінальних провадження відносно учасників справи. З приводу цього, учасники справи пояснили, що будь-які кримінальні провадження, санкція яких передбачає конфіскацію майна відсутні.

Також, судом посталено питання про те, чи не заперечують сторони проти порядку розподілу майна, що визначений у мировій угоді. З приводу цього, учасники справи пояснили, що не заперечують проти порядку розподілу майна, визначеного у мировій угоді.

Також, у судовому засіданні представником позивача заявлено клопотання про долучення доказів, зокрема, представник позивача просив долучити до матеріалів справи витяги з Єдиного реєстру боржників щодо позивача та відповідача, а також, витяги з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо спірного майна.

З інформаційної довідки із Єдиного реєстру боржників від 07.11.2024 року вбачається, що відомості про ОСОБА_9 в реєстрі боржників відсутні.

З інформаційної довідки із Єдиного реєстру боржників від 07.11.2024 року вбачається, що відомості про ОСОБА_1 в реєстрі боржників відсутні.

Зі змісту Інформаційної довідки від 07.11.2024 року №402668327 вбачається, що власником об`єкта нерухомого майна, що розташований за адресою: АДРЕСА_16 є ОСОБА_6 , відомості про будь-які обтяження, окрім обтяжень, накладених ухвалою суду від 11.06.2024 року у справі №522/8991/24 відсутні.

Зі змісту Інформаційної довідки від 07.11.2024 року №402668716 вбачається, що власником об`єкта нерухомого майна, що розташований за адресою: АДРЕСА_17 є ОСОБА_6 , відомості про будь-які обтяження, окрім обтяжень, накладених ухвалою суду від 11.06.2024 року у справі №522/8991/24 відсутні.

Зі змісту Інформаційної довідки від 07.11.2024 року №402669377 вбачається, що власником об`єкта нерухомого майна, що розташований за адресою: АДРЕСА_18 є ОСОБА_6 , відомості про будь-які обтяження, окрім обтяжень, накладених ухвалою суду від 11.06.2024 року у справі №522/8991/24 відсутні.

Зі змісту Інформаційної довідки від 07.11.2024 року №402669384 вбачається, що власником об`єкта нерухомого майна, що розташований за адресою: АДРЕСА_19 є ОСОБА_6 , відомості про будь-які обтяження, окрім обтяжень, накладених ухвалою суду від 11.06.2024 року у справі №522/8991/24 відсутні.

Зі змісту Інформаційної довідки від 07.11.2024 року №402670147 вбачається, що власником об`єкта нерухомого майна, що розташований за адресою: АДРЕСА_20 , є ОСОБА_6 , відомості про будь-які обтяження, окрім обтяжень, накладених ухвалою суду від 11.06.2024 року у справі №522/8991/24 відсутні.

Зі змісту Інформаційної довідки від 07.11.2024 року №402670165 вбачається, що власником об`єкта нерухомого майна, що розташований за адресою: АДРЕСА_21 є ОСОБА_6 , відомості про будь-які обтяження, окрім обтяжень, накладених ухвалою суду від 11.06.2024 року у справі №522/8991/24 відсутні.

Зі змісту Інформаційної довідки від 07.11.2024 року №402670902 вбачається, що власником об`єкта нерухомого майна, що розташований за адресою: АДРЕСА_22 є ОСОБА_6 , відомості про будь-які обтяження, окрім обтяжень, накладених ухвалою суду від 11.06.2024 року у справі №522/8991/24 відсутні.

З відомостей із ЄДРСР не встановлено наявності кримінальних проваджень, а також цивільних справ про стягнення значного розміру грошових коштів або справ, що стосуються спорів з приводу об`єктів нерухомого майна, що є предметом мирової угоди та учасниками яких є ОСОБА_10 та ОСОБА_6 .

Зазначене на думку суду свідчить про те, що сторони не бажають використати мирову угоду як засіб уникнення від цивільно-правової відповідальності.

Договір є універсальним регулятором приватних відносин, покликаний забезпечити їх регулювання та має бути направлений на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Основною засадою (принципом) цивільного судочинства є, зокрема, диспозитивність (пункт 5 частини третьої статті 2 ЦПК України).

Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд (частина третя статті 13 ЦПК України).

Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі (частини перша-четверта статті 207 ЦПК України).

Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом і має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень (стаття 208 ЦПК України).

Мирова угода - це договір, який укладається сторонами з метою припинення спору та на умовах, погоджених сторонами. Тобто, відмовившись від судового захисту, сторони ліквідують наявний правовий конфлікт через самостійне врегулювання розбіжностей на погоджених умовах.

Мирова угода є вираженням взаємного волевиявлення сторін, що спрямоване на вирішення спору між ними на основі компромісу та припинення його подальшого судового розгляду. У ній можуть вирішуватися питання, що стосуються виключно прав і обов`язків сторін.

Таким чином, сторонам надано можливість комплексно врегулювати відносини між собою в тому числі не обмежуючись обсягом вимог, що були заявлені у позові.

До основних завдань та переваг мирової угоди належать процесуальна економія, спрощення роботи суду, можливість сторонам самостійно врегулювати основні питання пов`язані із захистом порушених прав, за умови комплексного врахування інтересів всіх сторін.

У такий спосіб мирова угода є однією з форм прояву свободи (диспозитивності) в реалізації сторонами господарського процесу своїх прав, що проявляється в укладенні між ними угоди про заміну зобов`язання, на підставі якого й виник спір, іншим зобов`язанням з метою врегулювання такого спору.

Такі висновки викладено у постанові Верховного Суду від 17 лютого 2020 року у справі № 911/427/19.

На відміну від звичайного договору мирова угода в позовному провадженні укладається у процесі розгляду справи в суді у формі та на умовах, передбачених процесуальним законодавством; підлягає затвердженню судом; припиняє процесуально-правові відносини сторін; якщо мирова угода не виконується добровільно, вона виконується в порядку, встановленому для виконання судового рішення.

Подібний висновок викладений у постанові Великої Палати Верховного Суду від 19 січня 2021 року у справі № 916/661/20 та у постановах Верховного Суду: від 21 березня 2023 року у справі № 914/3014/20, від 12 травня 2021 року у справі № 910/11213/20.

Згідно ч.5 ст.207 ЦПК України, суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо:

1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або

2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Враховуючи зазначене, суд вважає, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону та стосується лише прав та обов`язків сторін, її умови не порушують прав, свобод чи інтересів інших осіб, її підписано сторонами по справі та з самого тексту договору вбачається, що сторони обізнані з наслідками укладення сторонами мирової угоди, а тому, доходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви та затвердження мирової угоди.

Відповідно до ч.4 ст.207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Оскільки, суд дійшов до висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди, провадження у справі позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання недійсним шлюбного договору, договору дарування, визнання права на частку в спільному майні підлягає закриттю на підставі ч.4 ст.207 ЦПК України.

Ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 11 червня 2024 року було вжито заходи забезпечення позову у вигляді арешту на 1/2 частки об`єктів нерухомого майна, що належать на праві власності ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , а саме:

- АДРЕСА_16 , загальною площею - 115,6 кв.м., житловою площею 97,2 кв.м.;

- АДРЕСА_17 , загальною площею 23,7 кв.м.;

- АДРЕСА_21 , загальною площею 74,2 кв.м., житловою площею 33,2 кв.м.;

- АДРЕСА_18 , загальна площа 114,3 кв.м., житловою площею 34,1 кв.м.;

- АДРЕСА_5 , машиномісце № НОМЕР_5 , загальною площею 17,9;

- АДРЕСА_5 , нежитлове приміщення №130К, загальною площею 5,00 кв.м.;

- АДРЕСА_22 , загальною площею 100,6 кв.м., житловою площею 32,9 кв.м.

Відповідно до ч.ч.9-10 ст.158 ЦПК України, у випадку залишення позову без розгляду, закриття провадження у справі або у випадку ухвалення рішення щодо повної відмови у задоволенні позову суд у відповідному судовому рішенні зазначає про скасування заходів забезпечення позову.

У такому разі заходи забезпечення позову зберігають свою дію до набрання законної сили відповідним рішенням або ухвалою суду.

Враховуючи те, що судом прийнято рішення про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, суд доходить до висновку про наявність підстав для скасування заходів забезпечення позову, що вжиті ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 11 червня 2024 року.

У заяві про затвердження мирової угоди позивач просить вирішити питання про повернення 50% суми сплаченого судового збору.

Згідно платіжної інструкції від 04.06.2024 року №7794-9873-2861-0215 позивачем сплачено в якості судового збору грошову суму у розмірі 15 140,00 гривень.

Згідно платіжної інструкції від 01.07.2024 року №5460-4216-7314-0162 позивачем сплачено в якості судового збору грошову суму у розмірі 2 422,40 гривень.

Загальний розмір суми сплаченого позивачем судового збору склав 17 562,40 гривень.

Відповідно до ч.1 ст.142 ЦПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а в разі якщо домовленості про укладення мирової угоди, відмову позивача від позову або визнання позову відповідачем досягнуто сторонами за результатами проведення медіації - 60 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Враховуючи те, що суд дійшов до висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, клопотання позивача про повернення 50% суми сплаченого судового збору підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись статтями 141, 200, 207, 255, 258, 260 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 про затвердження мирової угоди задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену 03 жовтня 2024 року між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у цивільній справі №522/8991/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання недійсним шлюбного договору, договору дарування, визнання права на частку в спільному майні, із наступним її змістом:

« Ми, що нижче підписалися:

Громадянин Республіки Молдова ОСОБА_5 ( РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), з однієї сторони, та

Громадянка Республіки Молдова ОСОБА_6 ( РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), з іншої сторони,

разом - сторони по цивільній справі № 522/8991/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання недійсними шлюбного договору, договору дарування, визнання права на частку в спільному майні, яка перебуває в провадженні Приморського районного суду м. Одеси,

виходячи з наміру Сторін врегулювати спірні питання мирним шляхом на підставі взаємних поступок,

керуючись ст. ст. 49, 207 ЦПК України, уклали цю Мирову угоду, про наступне:

1.Сторони домовились, щодо поширення статусу об`єкта спільної сумісної власності на майно, набуте ними як під час зареєстрованого шлюбу сторін, так і після його розірвання за спільні кошти, та наявне у власності Сторін станом на момент укладення цієї Мирової угоди:

1.1.квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 115,6 кв.м, житловою 97,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

1.2.машиномісце АДРЕСА_3 , площею 23,7 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

1.3.квартиру АДРЕСА_4 , загальною площею 114,3 кв.м, житловою - 34,1 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

1.4.нежитлове приміщення № 130К в будинку АДРЕСА_5 , площею 5 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

1.5.машиномісце АДРЕСА_6 , площею 17,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

1.6.квартиру АДРЕСА_7 , загальною площею 74,2, житловою - 33,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

1.7.квартиру АДРЕСА_8 , загальною площею 100,6 кв.м, житловою - 32,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 100;

1.8.майнові права на нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_9 (підстава набуття прав Договір асоційованого членства у споживчому товаристві № 3/25б-К від 10.12.2020 р., додаткова угода від 26.07.2021 р. про заміну сторони у договорі асоційованого членства № 3/25б-К від 10.12.2020 р., укладені з СТ «Сузір`я Будова»);

1.9.майнові права на нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_10 (підстава набуття прав Договір асоційованого членства у споживчому товаристві № 3/25в-К від 10.12.2020 р., додаткова угода від 26.07.2021 р. про заміну сторони у договорі асоційованого членства № 3/25б-К від 10.12.2020 р., укладені з СТ «Сузір`я Будова»);

1.10.майнові права на машиномісце будівельний АДРЕСА_11 (підстава набуття прав Договір асоційованого членства в споживчому товаристві № 241/М-СП від 25.03.2024 р., з додатками, укладений з СТ «Сузір`я Плюс»);

1.11.майнові права на квартиру будівельний АДРЕСА_12 , загальною площею 89,9 кв.м (підстава набуття прав Договір асоційованого членства у споживчому товаристві № 1/17 від 13.11.2018 р., додаткова угода від 29.05.2020 р. до Договору асоційованого членства у споживчому товаристві № 1/17 від 13.11.2018 р., укладені з СТ «Будова-Титан»).

2.Сторони, маючи намір врегулювати правовідносини щодо поділу майна, що належить їм на праві спільної сумісної власності в інший спосіб, ніж передбачено умовами укладеного між сторонами 30.10.2020 р. шлюбного договору, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Алєксєєвою О.О., р/н 1212, приймаючи до уваги те, що зазначена в п. п. 1.1 цієї Мирової угоди квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 115,6 кв.м, житловою - 97,2 кв.м на підставі договору дарування від 30.10.2020 р., посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Алєксєєвою О.О., р/н НОМЕР_3 , була передана у власність ОСОБА_2 , - дійшли взаємної згоди поділити майно, зазначене в п. 1 цієї Мирової угоди наступним чином:

2.1.в особистій приватній власності ОСОБА_2 ( РНОКПП: НОМЕР_2 ) із зазначених в п. 1 цієї Мирової угоди об`єктів, залишається майно, зазначене в п.п. 1.1-1.5. цієї Мирової угоди, а саме:

2.1.1.квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 115,6 кв.м, житловою 97,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

2.1.2.машиномісце АДРЕСА_3 , площею 23,7 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

2.1.3.квартира АДРЕСА_4 , загальною площею 114,3 кв.м, житловою - 34,1 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

2.1.4.нежитлове приміщення АДРЕСА_13 , площею 5 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

2.1.5.машиномісце АДРЕСА_6 , площею 17,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

2.2.в особисту приватну власність ОСОБА_1 , із зазначених в п. 1 цієї Мирової угоди об`єктів, передається майно, зазначене в п.п. 1.6-1.11. цієї Мирової угоди, а саме:

2.2.1.квартира АДРЕСА_7 , загальною площею 74,2, житловою - 33,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

2.2.2.квартира АДРЕСА_8 , загальною площею 100,6 кв.м, житловою - 32,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 100;

2.2.3.майнові права на нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_9 ;

2.2.4.майнові права на нежитлове приміщення (комору) № 25/3 в буд. АДРЕСА_14 ;

2.2.5.майнові права на машиномісце будівельний АДРЕСА_11 ;

2.2.6.майнові права на квартиру будівельний АДРЕСА_12 , загальною площею 89,9 кв.м.

3.Майнові правовідносини Сторін щодо майна, не зазначеного в п. 1 цієї Мирової угоди, регулюються положеннями укладеного між сторонами 30.10.2020 р. шлюбного договору, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Алєксєєвою О.О., р/н 1212.

4.Сторони засвідчують, що з моменту визнання та затвердження судом цієї Мирової угоди майновий спір щодо поділу майна, набутого ними як під час зареєстрованого шлюбу сторін, так і після його розірвання за спільні кошти повністю вичерпано та у подальшому вони не матимуть один до одного будь-яких претензій щодо будь-якого майна.

5.Ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди з моменту набрання нею законної сили є підставою:

5.1.для реєстрації за Громадянином Республіки Молдова ОСОБА_3 ( РНОКПП: НОМЕР_1 ) права власності на:

5.1.1.квартиру АДРЕСА_7 , загальною площею 74,2, житловою - 33,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

5.1.2.квартиру АДРЕСА_8 , загальною площею 100,6 кв.м, житловою - 32,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 100;

5.2.для вчинення будь-яких дій, пов`язаних з переведенням, перереєстрацією (в тому числі шляхом укладення відповідних договорів та додаткових угод, вчинення будь-яких інших дій) на ім`я Громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 ( РНОКПП: НОМЕР_1 ), майнових прав на об`єкти, зазначені в п. п. 1.8-1.11 цієї Мирової угоди:

5.2.1.нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_9 ;

5.2.2.нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_10 ;

5.2.3.машиномісце будівельний АДРЕСА_11 ;

5.2.4.квартиру будівельний АДРЕСА_12 , загальною площею 89,9 кв.м.

5.3.для отримання Громадянином Республіки Молдова ОСОБА_3 ( РНОКПП: НОМЕР_1 ) на своє ім`я від уповноважених суб`єктів будь-яких документів (актів приймання-передачі, довідок тощо), необхідних для державної реєстрації права власності на зазначені в п. п. 1.8-1.11 цієї Мирової угоди об`єкти після завершення будівництва та введення в експлуатацію будинків, в яких такі об`єкти розташовані, та здійснення державної реєстрації права власності на:

5.3.1.нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_9 ;

5.3.2.нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_10 ;

5.3.3.машиномісце будівельний АДРЕСА_11 ;

5.3.4.квартиру будівельний АДРЕСА_15 , загальною площею 89,9 кв.м.

6. ОСОБА_6 протягом п`яти календарних днів з моменту набрання законної сили ухвалою Приморського районного суду міста Одеси про затвердження умов цієї Мирової угоди зобов`язується передати ОСОБА_7 усі наявні в її розпорядженні оригінали правовстановлюючих документів на об`єкти, зазначені в п. п. 1.6 1.11 цієї Мирової угоди, в тому числі укладені за її участі договори, додаткові угоди, акти приймання-передачі майна, видані (оформлені) на її ім`я у зв`язку з набуттям прав на зазначене майно довідки, платіжні документи (квитанції) щодо оплати вартості зазначеного майна, а також технічні паспорти, договори про участь в утриманні будинку, договори, пов`язані із споживанням комунальних послуг. Передача зазначених в цьому пункті документів здійснюється шляхом підписання між сторонами акту приймання-передачі документів.

7. ОСОБА_5 зобов`язується вчинити дії щодо державної реєстрації права власності на об`єкти, зазначені в п.п. 1.6. 1.7 цієї Мирової угоди, та щодо переведення (перереєстрації) на своє ім`я майнових прав на об`єкти, зазначені в п. п. 1.8-1.11 цієї Мирової угоди, протягом двох місяців з дня набрання законної сили ухвалою суду про затвердження умов цієї Мирової угоди.

8.Сторони домовились, що витрати, пов`язані з реєстрацією права власності на об`єкти, зазначені в п. п. 1.6.-1.7. цієї Мирової угоди, та з переведенням, перереєстрацією прав на об`єкти, зазначені в п. п. 1.8-1.11 цієї Мирової угоди покладаються на позивача Громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 .

9.Сторони підтверджують, що ані в процесі укладення цієї Мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не порушуються та не будуть порушені права будь-якої із Сторін або будь-яких інших осіб.

10.Сторонам відомі та зрозумілі наслідки укладення та затвердження цієї Мирової угоди, передбачені ч. 1 ст. 255 та ч. 2 ст. 256 ЦПК України, відповідно до яких суд, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом, своєю ухвалою закриває провадження у справі і повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

11.Сторони домовились, що судові витрати, а також витрати, пов`язані з отриманням правової допомоги, понесені позивачем Громадянином Республіки Молдова ОСОБА_3 до моменту підписання цієї Мирової угоди, покладаються на позивача Громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 .

12.Сторони домовилися, що судові витрати, пов`язані з отриманням правової допомоги, понесені відповідачем Громадянкою Республіки Молдова ОСОБА_4 до моменту підписання цієї Мирової угоди у розмірі 50 000,00 грн. (п`ятдесят тисяч гривень 00 копійок) покладаються на позивача Громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 ( РНОКПП: НОМЕР_1 ), які він зобов`язується компенсувати протягом 5 (п`яти) днів з моменту набрання законної сили ухвалою Приморського районного суду міста Одеси про затвердження цієї Мирової угоди, шляхом перерахування на рахунок Громадянки Республіки Молдова ОСОБА_2 за наступними реквізитами: одержувач: ОСОБА_6 /Timkova Iryna, РНОКПП: НОМЕР_2 , IBAN НОМЕР_4 у АТ КБ «ПРИВАТБАНК».

13.Мирова угода укладена сторонами добровільно, за взаємною згодою, без будь-якого примусу у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, з яких один екземпляр залишається в матеріалах справи, по одному екземпляру залишається у кожної з Сторін»

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання недійсним шлюбного договору, договору дарування, визнання права на частку в спільному майні закрити.

Роз`яснити учасникам справи, що ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження».

Скасувати заходи забезпечення позову вжиті ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 11 червня 2024 року у вигляді арешту на 1/2 частки об`єктів нерухомого майна, що належать на праві власності ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , а саме:

- АДРЕСА_16 , загальною площею - 115,6 кв.м., житловою площею 97,2 кв.м.;

- АДРЕСА_17 , загальною площею 23,7 кв.м.;

- АДРЕСА_21 , загальною площею 74,2 кв.м., житловою площею 33,2 кв.м.;

- АДРЕСА_18 , загальна площа 114,3 кв.м., житловою площею 34,1 кв.м.;

- АДРЕСА_5 , машиномісце № НОМЕР_5 , загальною площею 17,9;

- АДРЕСА_5 , нежитлове приміщення №130К, загальною площею 5,00 кв.м.;

- АДРЕСА_22 , загальною площею 100,6 кв.м., житловою площею 32,9 кв.м.

Зобов`язати Головне управління Державної казначейської служби України в Одеській області, що знаходиться за адресою: 65023, Одеська область, місто Одеса, вулиця Садова, будинок 1- А, код ЄДРПОУ - 37607526 повернути позивачеві ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , 50% суми сплаченого судового збору відповідно до квитанції від 04.06.2024 року №7794-9873-2861-0215 та квитанції від 01.07.2024 року №5460-4216-7314-0162 у розмірі 8 781 (вісім тисяч сімсот вісімдесят одна) гривня 20 (двадцять) копійок.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду протягом 15-ти днів. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повний текст ухвали складено та підписано 25 листопада 2024 року.

Суддя Косіцина В.В.