Справа № 283/2712/23
Провадження №2-во/283/27/24
У Х В А Л А

04 листопада 2024 року м. Малин

Суддя Малинського районного суду Житомирської області Саланда О.М., розглянувши заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» Гладких Валерії Сергіївни про виправлення описки у виконавчому листі у справі № 283/2712/23 (провадження № 2/283/108/2024) за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором -,

В С Т А Н О В И В:

Представник заявника у справі, товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» Гладких Валерії Сергіївни звернулася до суду із заявою про виправлення описки у виконавчому листі у справі № 283/2712/23 (провадження № 2/283/108/2024) за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Рішенням Малинського районного суду Житомирської області від 15.01.2024 позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено.

Стягнуто з ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , мешканки АДРЕСА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» (; юридична адреса: 01133, м. Київ, бульвар Лесі Українки,26 офіс 407), 33932 (тридцять три тисячі дев`ятсот тридцять дві) гривні 00 копійок заборгованості за Кредитним договором №1043-1770 від 05.02.2022, яка складається з наступного: прострочена заборгованість за кредитом 4800,00 грн.; прострочена заборгованість за нарахованими процентами 29132,00 грн.

Стягнуто з ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , мешканки АДРЕСА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» (; юридична адреса: 01133, м. Київ, бульвар Лесі Українки,26 офіс 407), судові витрати у розмірі 2147,20 грн.

07.10.2024 року Малинським районним судом Житомирської області видано виконавчий лист у справі № 283/2712/23 (провадження № 2/283/108/2024).

24.10.2024 року представник товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» звернулася до суду з заявою про виправлення описки у вищезгаданому виконавчому листі, оскільки у ньому допущено описку, а саме: відсутня дата народження відповідача: «27.01.2001 року». Ця описка об`єктивно перешкоджає стягувачу пред`явити до примусового виконання вказаний виконавчий лист.

Суд, вивчивши заяву, дослідивши матеріали справи, дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Враховуючи те, що у виконавчому листі допущено описку, а саме: не вказано дату народження боржника, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для виправлення описки у виконавчому листі, виданому Малинським районним судом Житомирської області, шляхом зазначення дати народження боржника ОСОБА_2 « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Керуючись ст.ст.261,353,432 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» Гладких Валерії Сергіївни про виправлення описки у виконавчому листі у справі № 283/2712/23 (провадження № 2/283/108/2024) за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Привести у відповідність виконавчий лист по цивільній справі № 283/2712/23 (провадження № 2/283/108/2024) за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши дату народження боржника ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Відповідно до ч.1 ст.261 ЦПК України ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Житомирського апеляційного суду через Малинський районний суд Житомирської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому повну ухвалу суду не було вручено у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: О. М. Саланда