Виноградівський районний суд Закарпатської області
___________________________________________________________________________________________________ Справа № 299/1219/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.03.2024 року м. Виноградів

Виноградівський районний суд Закарпатської області в особі головуючого-судді Трагнюк В.Р., за участю секретаря судового засідання Конар В.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Продан Оксана Василівна, про поновлення актового запису цивільного стану, заінтересована особа: Виноградівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції,

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Продан Оксана Василівна, звернувся в суд із заявою про поновлення актового запису цивільного стану, заінтересована особа: Виноградівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Заявлену вимогу мотивує тим, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Февральск Селемджинського району Амурської області РСФСР. З 23.07.2009 року проживає у місті Виноградів Закарпатської області.

Актовий запис про народження заявника складено Февральскою селищною Радою народних депутатів Селемджинського району Амурської області РСФСР 25.03.1986 року, актовий запис №34.

У зв`язку зі збройною агресією Російської Федерації проти України та початком повномасштабної війни, зважаючи на норми звичаєвого права щодо припинення застосування міжнародних договорів державами у період військового конфлікту між ними, органами юстиції України починаючи з 24 лютого 2022 року припинено будь-яке листування, що стосується співробітництва з установами юстиції Росії на підставі міжнародних договорів.

01 грудня 2022 року Верховною Радою України прийнято Закон України «Про зупинення дії та вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22 січня 1993 року». Це означає, що починаючи з 23 грудня 2022 року (набрання чинності даного закону) правові відносини з російською федерацією зупинені офіційно, а тому жодні запити на отримання правової допомоги, внесення змін до актових записів на підставі заяв виконуватись не будуть.

За наявної ситуації заявник не має можливості повторно отримати документи на підтвердження факту народження. Місцевий підрозділ ДРАЦС аналогічно не може витребувати копії актових записів цивільного стану або підтвердити відповідність таких відомостей.

На підставі вищенаведеного заявник просить втановити факт державної реєстрації акту цивільного стану (народження).

Заявник ОСОБА_1 та його представник Продан О.В. у судове засідання не з`явилися, представник подала заяву про розгляд справи у їх відсутності, заявлені вимоги просить задоволити (а.с.28, 30).

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з"явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином (а.с.29).

Судом встановлено такі факти, і відповідні їм правовідносини.

Відповідно до частини 1 статті 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з пунктом 7 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Февральск Селемджинського району Амурської області РСФСР (Росія) (а.с.6). Відомості про батьків, які перебували у шлюбі на час його народження: батько - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України; мати - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України, відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 , актовий запис № 16 від 28 серпня 1976 року, складений Ставище сельЗАГС, Коростишівський район, Житомирська область (а.с.9).

Актовий запис про народження заявника складено Февральскою селищною Радою народних депутатів Селемджинського району Амурської області РСФСР 25.03.1986 року, актовий запис №34 (а.с.6).

У зв`язку зі збройною агресією Російської Федерації проти України та початком повномасштабної війни, зважаючи на норми звичаєвого права щодо припинення застосування міжнародних договорів державами у період військового конфлікту між ними, органами юстиції України починаючи з 24 лютого 2022 року припинено будь-яке листування, що стосується співробітництва з установами юстиції Росії на підставі міжнародних договорів.

01 грудня 2022 року Верховною Радою України прийнято Закон України «Про зупинення дії та вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22 січня 1993 року». Це означає, що починаючи з 23 грудня 2022 року (набрання чинності даного закону) правові відносини з російською федерацією зупинені офіційно, а тому жодні запити на отримання правової допомоги, внесення змін до актових записів на підставі заяв виконуватись не будуть.

За наявної ситуації заявник не має можливості повторно отримати документи на підтвердження факту народження. Місцевий підрозділ ДРАЦС аналогічно не може витребувати копії актових записів цивільного стану або підтвердити відповідність таких відомостей(а.с.10).

Відповідно до п. 3.3 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 01.2011 року №96/5, поновлення актових записів цивільного стану проводиться за заявою особи, щодо якої було складено актовий запис.

Згідно положень п. 3.17 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5, рішення суду про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану є підставою для поновлення актового запису цивільного стану у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його первинного складання, крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України.

З урахуванням положень п. 14 глави 1 розділу II «Правил державної реєстрації актів попільного стану в Україні», затверджених наказом Міністерстві юстиції України від 18.10.2000 року №52/5, у разі введення воєнного стану в Україні або в окремих місцевостях відповідно до Закону України «Про правовий режим воєнного стану внесення змін до актових записів цивільного Стану, їх поновлення, здійснюється будь-яким відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місце звернення заявника.

Згідно роз`яснень постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану.

Встановлення факту реєстрації народження заявника необхідне йому для можливості понвлення відповідного актового запису та отримання свідоцтва про народження.

Поновлення актового запису про народження у позасудовому порядку органами ДРАЦС неможливе, оскільки у заявника відсутні необхідні документи, а їх витребування не може бути здійснено.

Відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення`рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно положень частин 4, 5 ст. 23 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» у разі якщо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану від компетентних органів іноземної держави неможливо, поновлення актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника; у разі якщо втрачено актовий запис цивільного стану, складений компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок поновлення, відмінний від передбаченого законодавством України, актовий запис цивільного стану поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Як роз`яснено в п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 року в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Таким чином, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, враховуючи те, що обставини на які посилається заявник знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 293-315 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити.

Встановити факт державної реєстрації акту цивільного стану (народження) громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 у с.Февральск Селемджинського району Амурської області РСФСР (Росія), відомості про батьків, які перебували у шлюбі на час його народження: батько - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України; мати - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України (актовий запис у книзі реєстрації актів про укладення шлюбу № 16 від 28 серпня 1976 року, складений Ставище сельЗАГС, Коростишівський район, Житомирська область).

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його прийняття безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення суду складено 15.03.2024 року.

Головуючий В. Р. Трагнюк