РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 січня 2024 року м. Запоріжжя

Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя у складі

головуючого - судді Мінаєва М.М.,

при секретарі - Печерей О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , поданим через представника адвоката Трун Ольгу Валентинівну, до Товариства з обмеженою відповідальністю «Краснолиманське» про стягнення компенсації втрати частини заробітної плати у зв`язку з порушенням строків її виплати,

ВСТАНОВИВ:

У листопаді 2023 року ОСОБА_1 звернувся до Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя з позовом до ТОВ «Краснолиманське» про стягнення компенсації втрати частини заробітку за період з 13.01.2020 до 13.09.2023 у розмірі 22634,72 грн. (з урахуванням подальшої зміни розміру позовних вимог та усунення недоліків).

В обґрунтування своїх вимог позивач послався на те, що він перебував у трудових відносинах з відповідачем з 13.01.2020 по 06.07.2020 року, після чого був звільнений за власним бажанням за ст. 38 КЗпП України. При звільненні відповідач своєчасно не провів з ним повний розрахунок по виплаті заробітної плати, як це передбачено ст. 116 КЗпП України, внаслідок чого виникла заборгованість по заробітній платі.

Рішенням Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 10.07.2023 року (справа № 335/4934/23) було стягнуто з ТОВ «Краснолиманське» на користь ОСОБА_1 суму заборгованості з заробітної плати в розмірі 46303,00 грн.

13.09.2023 року судове рішення в примусовому порядку виконано в повному обсязі.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати», компенсація громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати (далі - компенсація) провадиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати доходів, нарахованих громадянам за період починаючи з дня набрання чинності цим Законом.

Відповідно до ст. 3, 4 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати»: сума компенсації обчислюється шляхом множення суми нарахованого, але не виплаченого громадянину доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обов`язкових платежів) на індекс інфляції в період невиплати доходу (інфляція місяця, за який виплачується доход, до уваги не береться). Виплата громадянам суми компенсації провадиться у тому ж місяці, у якому здійснюється виплата заборгованості за відповідний місяць.

За розрахунком позивача, при обчисленні у вказаний спосіб за період з липня 2020 року по вересень 2023 загальний розмір такої компенсації становить 22634,72 грн., однак в позасудовому порядку відповідач цю суму не сплатив.

Ухвалою від 14.11.2023 провадження у справі було відкрите, її розгляд визначений в порядку спрощеного позовного провадження, сторонам наданий час для подання письмових заяв по суті спору та доказів на їх обґрунтування.

22.11.2023 до суду надійшов письмовий відзив відповідача із запереченнями проти задоволення позову.

Зокрема, відповідач послався на те, що, по-перше, спірні відносини регулюються не Законом України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати», а Законом України «Про індексацію грошових доходів населення», однак відповідно до пункту 3 Прикінцевих положень Закону України "Про Державний бюджет України на 2023 рік" дію цього Закону на 2023 рік зупинено; по-друге, запропонований позивачем спосіб розрахунку компенсації не відповідає передбаченому законом алгоритму і є завищеним; по-третє, поданням позову з такими вимогами позивач діє недобросовісно і зловживає своїми правами, оскільки його дії спрямовані на безпідставне збагачення, а задоволення його вимог поставить відповідача у скрутне становище та створить загрозу порушення трудових прав інших працівників підприємства.

30.11.2023 від представника відповідача надійшла письмові відповідь на відзив, де містяться заперечення проти посилань відповідача на норми Закону України «Про індексацію грошових доходів населення».

04.12.2023 позивач подав заяву про зміну розміру позовних вимог до 22634,72 грн., надавши відповідний розрахунок.

В судове засідання сторони та їх представники не з`явились, подавши заяви про розгляд справи за їх відсутності за наявними матеріалами.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Згідно зі ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси осіб, які звернулися до суду у спосіб, визначений законами.

Судом встановлено, що з 13.01.2020 року по 06.07.2020 року ОСОБА_1 перебував у трудових відносинах з ТОВ «Краснолиманське».

Позивач був звільнений 06.07.2020 року за ст. 38 КЗпП України, за власним бажанням.

Відповідно до ч. 4 ст. 82 ЦПК України, обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до ч 1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Рішенням Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 10.07.2023 року, ухваленому у цивільні справі № 335/4934/23, позовні вимоги ОСОБА_1 до ТОВ «Краснолиманське» про стягнення заборгованості із заробітної плати задоволені. Стягнуто з ТОВ «Краснолиманське» на користь ОСОБА_1 заборгованість із заробітної плати у розмірі 46303,00 грн. Стягнуто з ТОВ «Краснолиманське» судовий збір на користь держави у сумі 536,80 грн. Рішення суду набрало законної сили.

Як вбачається наданої відповідачем довідки № 472 від 17.11.2023, вказана заборгованість була повністю сплачена у вересні 2023, в тому числі за січень 2020 року 3048,55 грн., за лютий 2020 року 6020, 96 грн. за березень 2020 року 7066,64 грн., за квітень 2020 року 9951,56 грн. за травень 2020 року 7836,85 грн., за червень 2020 року 5505,15 грн., за липень 2020 року 6873,29 грн. При цьому всі вказані суми зазначені після утримань всіх обов`язкових податків та зборів.

Згідно з ст. 34 Закону України «Про оплату праці» компенсація працівникам втрати частини заробітної плати у зв`язку із порушенням строків її виплати провадиться відповідно до індексу зростання цін на споживчі товари і тарифів на послуги у порядку, встановленому чинним законодавством.

Статтею 1 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати» від 19 жовтня 2000 року №2050-III (далі - Закон № 2050-III), підприємства, установи і організації всіх форм власності та господарювання здійснюють компенсацію громадянам втрати частини доходів у випадку порушення встановлених строків їх виплати, у тому числі з вини власника або уповноваженого ним органу (особи).

Відповідно до ст .ст. 2 - 4 Закону №2050-III, компенсація громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати (далі - компенсація) провадиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати доходів, нарахованих громадянам за період починаючи з дня набрання чинності цим Законом.

Під доходами у цьому Законі слід розуміти грошові доходи громадян, які вони одержують на території України і які не мають разового характеру: пенсії; соціальні виплати; стипендії; заробітна плата (грошове забезпечення) та інші.

Відповідно до ч. 3 Закону №2050-ІІІ сума компенсації обчислюється шляхом множення суми нарахованого, але не виплаченого громадянину доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обов`язкових платежів) на індекс інфляції в період невиплати доходу (інфляція місяця, за який виплачується доход, до уваги не береться). Виплата громадянам суми компенсації провадиться у тому ж місяці, у якому здійснюється виплата заборгованості за відповідний місяць.

Відповідно до ст. 3, 4 ЗУ «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати»: сума компенсації обчислюється шляхом множення суми нарахованого, але не виплаченого громадянину доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обов`язкових платежів) на індекс інфляції в період невиплати доходу (інфляція місяця, за який виплачується доход, до уваги не береться). Виплата громадянам суми компенсації провадиться у тому ж місяці, у якому здійснюється виплата заборгованості за відповідний місяць.

З метою реалізації Закону України "Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати" Кабінет Міністрів України прийняв постанову від 21.02.2001 №159, якою затвердив Порядок проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням термінів їх виплати (далі - Порядок №159).

Пунктами 2, 3 Порядку №159 передбачено, що компенсація громадянам втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням термінів їх виплати (далі - компенсація) проводиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати грошових доходів, нарахованих громадянам за період, починаючи з 01.01.2001.

Компенсації підлягають такі грошові доходи разом із сумою індексації, які одержують громадяни в гривнях на території України і не мають разового характеру, у тому числі заробітної плати (з урахуванням надбавок, доплат, підвищень до пенсії, додаткової пенсії, цільової грошової допомоги на прожиття, щомісячної державної грошової допомоги та компенсаційних виплат).

Пунктом 4 Порядку №159 сума компенсації обчислюється як добуток нарахованого, але невиплаченого грошового доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обов`язкових платежів) і приросту індексу споживчих цін (індексу інфляції) у відсотках для визначення суми компенсації, поділений на 100.

Отже, основними умовами для виплати суми компенсації є:

- порушення встановлених строків виплати нарахованих доходів (у тому числі заробітної плати);

- виплата нарахованих доходів (при цьому виплата компенсації втрати частини доходів здійснюється в день виплати основної суми доходу).

Виходячи з цього, погасивши 13.09.2023 заборгованість перед позивачем щодо виплати заробітної плати за період з 13.01.2020 по 06.07.2020, відповідач був зобов`язаний того ж дня обчислити і виплатити позивачу компенсацію втрати частини заробітної плати за вказаний період.

При цьому сума компенсації має розраховуватись окремо по кожному з місяців, в якому не була виплачена заробітна плата.

Дослідженням наданого позивачем розрахунку такої компенсації судом встановлено, що він відповідає вимогам Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати», а вказані у ньому суми обчислені правильно. Зокрема:

-сума компенсації за січень 2020 року становить 1534,57 грн., що обчислюється як добуток заробітної плати за вказаний місяць і суми перемножених індексів за період з лютого 2020 року по вересень 2023 року, поділених на 100 (3048,55 грн. * 1,50337604 3048,55);

-сума компенсації за лютий 2020 року становить 3058,04 грн., що обчислюється як добуток заробітної плати за вказаний місяць і суми перемножених індексів за період з березня 2020 року по вересень 2023 року, поділених на 100 (6020,96 грн. * 1,50789974 6020,96);

-сума компенсації за березень 2020 року становить 3504,57 грн., що обчислюється як добуток заробітної плати за вказаний місяць і суми перемножених індексів за період з квітня 2020 року по вересень 2023 року, поділених на 100 (7066,64 грн. * 1,49593229 7066,64).

-сума компенсації за квітень 2020 року становить 4817,15 грн., що обчислюється як добуток заробітної плати за вказаний місяць і суми перемножених індексів за період з травня 2020 року по вересень 2023 року, поділених на 100 (9951,56 грн. * 1,48405981 9951,56);

-сума компенсації за травень 2020 року становить 3758,72 грн., що обчислюється як добуток заробітної плати за вказаний місяць і суми перемножених індексів за період з червня 2020 року по вересень 2023 року, поділених на 100 (7836,85 грн. * 1,47962094 7836,85);

-сума компенсації за червень 2020 року становить 2624,13 грн., що обчислюється як добуток заробітної плати за вказаний місяць і суми перемножених індексів за період з липня 2020 року по вересень 2023 року, поділених на 100 (5505,15 грн. * 1,47666761 5505,15);

-сума компенсації за липень 2020 року становить 3337,54 грн., що обчислюється як добуток заробітної плати за вказаний місяць і суми перемножених індексів за період з серпня 2020 року по вересень 2023 року, поділених на 100 (6873,29 грн. * 1,48558110 6873,29).

Таким чином, загальна сума компенсації становить 22634,72 грн. (1534,57 грн. + 3058,04 грн. + 3504,57 грн. + 4817,15 грн. + 3758,72 грн. + 2624,13 грн. + 3337,54 грн.).

Враховуючи, що судом встановлено факт порушення відповідачем сплати на користь позивача належних йому коштів, суд вважає, що з відповідача на користь позивача підлягає стягненню компенсація втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням термінів виплати заробітної плати в сумі 22634,72 грн.

Доводи відповідача суд відхиляє, оскільки вони не ґрунтуються на вимогах чинного законодавства, що регулюють спірні відносини.

Так, Закону України «Про індексацію грошових доходів населення» визначає відносини визначає правові, економічні та організаційні основи підтримання купівельної спроможності населення України в умовах зростання цін з метою дотримання встановлених Конституцією України гарантій щодо забезпечення достатнього життєвого рівня населення України. Метою цього Закону є захист населення від негативних наслідків об`єктивних макроекономічних процесів у державі та світі, а його дія поширюється на не визначене коло осіб.

На відміну від цього, компенсація громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати, в розумінні Закону України України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати», є способом захисту права конкретного працівника на своєчасне отримання заробітної плати, який застосовується до конкретного правопорушника роботодавця, який допустив несвоєчасну виплату заробітної плати.

Відтак, звернення до суду з позовом про захист закріпленого у законі права на своєчасне отримання заробітної плати у жодному випадку не може бути розцінене як недобросовісна поведінка або зловживання правом. Не є така компенсація і способом безпідставного збагачення, оскільки її призначення прямо протилежне відшкодувати вартість не отриманих своєчасно грошових коштів.

Також суд зауважує, що заборгованість відповідача перед позивачем щодо виплати заробітної плати виникла задовго до введення воєнного стану в Україні і пов`язаних з цим труднощів у господарській діяльності, і тому посилання відповідача на такі обставини не можуть бути взяті до уваги.

Судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог (частиною 1 статті 141 Цивільного процесуального кодексу України).

Позивачі - у справах про стягнення заробітної плати відповідно до статті 5 Закону України «Про судовий збір» звільнені від сплати судового збору. Судовий збір за вимогою про стягнення заборгованості із заробітної плати та вимогою про стягнення компенсації втрати частини заробітної плати у зв`язку з порушенням строків її виплати становить 1073,60 грн.

Зважаючи на викладене, на підставі частини 1 статті 141 ЦПК України з відповідача на користь держави підлягає стягненню судовий збір у розмірі 1073,60 грн.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст. 4, 5, 12, 81, 83, 89, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 , поданий через представника адвоката Трун Ольгу Валентинівну, до Товариства з обмеженою відповідальністю «Краснолиманське» про стягнення компенсації втрати частини заробітної плати у зв`язку з порушенням строків її виплати, - задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Краснолиманське» () на користь ОСОБА_1 грошову суму в розмірі 22634,72 грн. (двадцять дві тисячі шістсот тридцять чотири грн. 72 коп.) в рахунок компенсації втрати частини заробітку у зв`язку з порушенням строку його виплати.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Краснолиманське» в дохід держави судовий збір у розмірі 1073,60 грн.

Відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України, суд вважає необхідним зазначити у резолютивній частині рішення наступні дані:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ;

Представник позивача: адвокат Трун Ольга Валентинівна, адреса місцезнаходження: м. Білозерське, вул. Ватутіна, 30/16

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Краснолиманське», , місце знаходження: 01001, м. Київ, вул. Прорізна, буд. 12-А.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку апеляційного оскарження. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення постанови апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Запорізького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги в 30-денний строк з дня складення повного тексту рішення, а разі подання апеляційної скарги особою, яка не брала участі у справі, - протягом 30 днів з дня вручення копії рішення.

Суддя М.М. Мінаєв