Провадження № 2-о/742/14/24
Єдиний унікальний № 742/6212/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 січня 2024 року місто Прилуки

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області у складі головуючого судді Ільченка О.І., за участю секретаря судового засідання Голушко Н.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , представник заявника ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Територіальна громада м. Прилуки в особі Прилуцької міської ради Чернігівської області, приватний нотаріус Прилуцького районного нотаріального округу Чернігівської області Колодуб Світлана Миколаївна про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , 1914 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є мати та дочка.

Заявлені вимоги мотивує тим, що його мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка на день смерті проживала та була зареєстрована разом із заявником за адресою: АДРЕСА_1 . Його баба ОСОБА_4 , мати спадкодавця, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємицею якої була ОСОБА_5 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 . Після подачі заяви нотаріусу про прийняття спадщини після смерті його матері ОСОБА_3 , йому було вручено лист з рекомендацією звернутися до суду про встановлення родинних відносин, оскільки для оформлення документів на спадкове майно мають бути надані відповідні документи, які підтверджують родинні відносини спадкодавця ОСОБА_3 з її матір`ю ОСОБА_4 , тому ним і подано до суду заяву про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , 1914 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 є матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Ухвалою Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 07 листопада 2023 року відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду на 08 січня 2024 року.

У судове засідання заявник із своїм представником адвокатом Дуденок О.О. не з`явилися та у письмовій заяві отсанній просить розглянути справу за їх відсутності, вимоги підтримують, просять задовольнити.

Представник Прилуцької міської ради Чернігівської області в судове засідання не з`явився, хоча про дату, час та місце судового засідання повідомлений належним чином.

Приватний нотаріус Прилуцького районного нотаріального округу Чернігівської області Колодуб С.М. в судове засідання також не з`явилась, хоча про дату, час та місце судового засідання повідомлена належним чином.

Суд, заслухавши учасників справи, показання свідків, дослідивши наявні у справі докази приходить до наступних висновків.

Згідно копії повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 28 жовтня 2023 року, заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , в графі «мати» записана ОСОБА_3 , а в графі «батько» ОСОБА_6 (а.с.9).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 04 серпня 2017 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Прилуки Чернігівської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті м. Прилуки Чернігівської області (а.с.8).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 18 серпня 1998 року, ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце смерті м. Прилуки Чернігівської області (а.с.7).

Згідно копії повідомлення Державного архіву Чернігівської області від 24.07.2023 за №С-1239 вбачається, що у книгах реєстрації поновлених актових записів про народження по Прилуцькому району Чернігівської області за 1944-1946 роки актового запису про народження ОСОБА_7 немає. Книга реєстрації первинних актових записів про народження за 1940 рік по м. Прилуки Прилуцького району Чернігівської області на зберігання до Державного архіву Чернігівської області не надходила і про її місцезнаходження архів відомостей не має, тому архів не може надати копію актового запису про народження у 1940 році ОСОБА_7 (а.с.6).

Згідно копії заяви від 16 грудня 1998 року вбачається, що ОСОБА_3 подала заяву до Прилуцької міської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с.10).

Відповідно до Акту про проживання, складеного комісією Комітету самоорганізації населення №7 мікрорайону 273 кварталу м. Прилуки Чернігівської області 23 жовтня 2023 року за №3260, було встановлено, що мати - ОСОБА_3 , 1940 року народження та баба ОСОБА_4 , 1914 року народження є родичі ОСОБА_1 , та дійсно проживали по АДРЕСА_2 (а.с.14).

Відповідно до письмового пояснення приватного нотаріуса Прилуцького районного нотаріального округу Чернігівської області Колодуб С.М. від 26 жовтня 2023 року за №421/01-16, вбачається, що для видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину після смерті його матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та яка на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , який належав ОСОБА_4 , матері спадкодавиці, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємицею якої була її дочка ОСОБА_5 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, повідомляє, що для оформлення документів на спадкове майно заявником мають бути надані відповідні документи, які підтверджують родинні відносини спадкодавиці ОСОБА_3 з її матір`ю ОСОБА_4 . З наявних у спадковій справі документів вбачається наступне: згідно Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, сформованого нотаріусом, № витягу: 5 від 22.06.2023, одружилися ОСОБА_7 та ОСОБА_6 , прізвище нареченої після реєстрації шлюбу: ОСОБА_8 . Згідно відомостей, наданих на її запит №247/02-14 від 23.06.2023 Державним архівом Чернігівської області, повідомляється, що актового запису про народження ОСОБА_7 немає у зв`язку із тим, що книга реєстрації первинних актових записів про народження за 1940 рік по м. Прилуки Прилуцького району Чернігівської області на зберігання до Державного архіву Чернігівської області не надходила і про місце її місцезнаходження архів відомостей не має, тож встановити факт, що ОСОБА_4 є матір`ю ОСОБА_9 не є можливим та документи, які підтверджують родинні відносини відсутні, тому рекомендовано звернутися до суду для вирішення даного питання (а.с.5).

Згідно копії довідки КП «Прилуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації» №1522 від 26 вересня 2023 року, право власності на житловий будинок по АДРЕСА_2 , згідно матеріалів архівної справи КП «Прилуцьке МБТІ» станом на 31.12.2012, зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі: свідоцтва про право власності від 19.06.1980, виданого Прилуцькою державною нотаріальною конторою, зареєстровано в реєстрі за №3417, свідоцтво про право на спадщину за законом від 19.06.1980, виданого Прилуцькою державною нотаріальною конторою, зареєстровано в реєстрі за №3419 (а.с.12, зворот).

Згідно копії довідки КП «Прилуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації» право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 , згідно матеріалів архівної справи КП «Прилуцьке МБТІ» станом на 31.12.2012, зареєстровано 3/4 частки за ОСОБА_3 на підставі: договору дарування від 26.09.1989, посвідчений Прилуцькою державною нотаріальною конторою, зареєстровано в реєстрі за №4522, рішення Народного суду м.Прилуки Чернігівської області від 30.05.1979 та 1/4 частка за ОСОБА_1 , Ухвала Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 30.05.1994 (а.с.13, зворот).

Відповідно до ч.1 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Зокрема, згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Надані заявником докази, суд визнає належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі фактичні дані, які логічно пов`язані з тими обставинами, які підтверджують юридичний факт, встановлення якого є необхідним для реалізації його спадкових прав.

Заявник не має іншої можливості підтвердити факт того, що померла бабуся ОСОБА_4 є матір`ю його матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , та встановлення цього факту породжує юридичні наслідки, оскільки, з таким фактом законодавство пов`язує можливість реалізації прав заявника на спадкове майно після їхньої смерті.

В даному випадку суд застосовує стандарт «баланс ймовірностей» і вважає, що ОСОБА_1 довів, що ОСОБА_4 є матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами в їх сукупності, тому заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

У відповідності до ч.7 ст.294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення під час розгляду справ окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі викладеного та керуючись ст.293-294, 315-317, 351-352, 354 ЦПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 , представник заявника ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Територіальна громада м. Прилуки в особі Прилуцької міської ради Чернігівської області, приватний нотаріус Прилуцького районного нотаріального округу Чернігівської області Колодуб Світлана Миколаївна про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , 1914 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є мати та дочка.

Судові витрати покласти на заявника.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_4 , мешканець АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Територіальна громада м. Прилуки, в особі Прилуцької міської ради Чернігівської області, , місцезнаходження: Чернігівська область, м.Прилуки, вул. Незалежності, буд.82.

Заінтересована особа: приватний нотаріус Прилуцького районного нотаріального округу Чернігівської області Колодуб Світлана Миколаївна, місцезнаходження: Чернігівська область, м. Прилуки, вул. Земська, буд.18.

Суддя Олександр ІЛЬЧЕНКО