Номер провадження: 22-ц/813/5125/23
Справа № 520/22/19
Головуючий у першій інстанції Салтан Л.В.
Доповідач Таварткіладзе О. М.
ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
УХВАЛА

(про виправлення описки)

05.01.2024 року м. Одеса

Одеський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого - Таварткіладзе О.М.,

суддів: Заїкіна А.П., Погорєлової С.О.,

розглянувши у порядку письмового провадження в залі суду в м. Одесі питання про виправлення описки за ініціативою суду в короткій частині ухвали Одеського апеляційного суду від 19.12.2023 року (вступна та резолютивна частина) по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Сегура-Капітал», як правонаступника Акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль», до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , треті особи: ОСОБА_5 , КП «Право», Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю в Одеській області, Київська районна адміністрація Одеської міської ради про визнання нерухомого майна іпотекою та звернення стягнення на предмет іпотеки, за апеляційними скаргами ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_6 на рішення Київського районного суду м. Одеси від 16 липня 2020 року, -

встановив:

18.12.2023 року до Одеського апеляційного суду від Товариства з обмеженою відповідальністю «Сегура-Капітал» надійшла заява про відмову від позову в частині вимог про звернення стягнення на предмет іпотеки у рахунок погашення кредитної заборгованості за кредитним договором від 27.04.2007 року № 014/0076/74/73926.

Ухвалою Одеського апеляційного суду від 19.12.2023 року заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Сегура-Капітал», як правонаступника Акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль», про відмову від частини позовних вимог - задоволено. Прийнято відмову Товариства з обмеженою відповідальністю «Сегура-Капітал», як правонаступника Акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль», від частини позовних вимог щодо звернення стягнення на предмет іпотеки у рахунок погашення кредитної заборгованості за кредитним договором № 014/0076/74/73926 від 27 квітня 2007 року у сумі 599606 доларів 51 центів США, що за курсом НБУ становить 16654009 грн. 65 коп. Рішення Київського районного суду м. Одеси від 16 липня 2020 року в частині задоволення позовних вимог про звернення стягнення на предмет іпотеки у рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 014/0076/74/73926 від 27 квітня 2007 року у сумі 599606 доларів 51 центів США, що за курсом НБУ становить 16654009 грн. 65 коп., а саме: на нежитлові приміщення-апартаменти № 1, загальною площею 68,1 кв. м, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_6 , на квартиру, загальною площею 77,4 кв. м, житловою площею 54,6 кв. м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , що належить ОСОБА_2 , на нежитлові приміщення - апартаменти, загальною площею 52,8 кв. м, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_3 , що належить ОСОБА_3 , на нежитлові приміщення - апартаменти № 4, загальною площею 64,7 кв. м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_4 - визнано нечинним. Провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Сегура-Капітал», як правонаступника Акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль», до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , треті особи: ОСОБА_5 , КП «Право», Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю в Одеській області, Київська районна адміністрація Одеської міської ради про звернення стягнення на предмет іпотеки - закрито.

Разом з тим при виготовленні повного тексту ухвали, Одеський апеляційний суд встановив, що в короткій частині ухвали від 19.12.2023 року, зокрема у вступній та резолютивній частині, яка оголошувалась в судовому засіданні, була допущена описка у назві заявника/позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Сегура-Капітал». Так, у вступній та резолютивній частині короткої ухвали суд помилково вказав назву позивача Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сегура-Капітал», тоді коли правильна назва товариства - Товариство з обмеженою відповідальністю «Сегура-Капітал».

Вказана описка підлягає виправленню.

Відповідно до ч.1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст.ст. 269 ЦПК України, суд

ухвалив:

Виправити описку, допущену у короткій частині ухвали Одеського апеляційного суду від 19.12.2023 року (вступна та резолютивна частина), вірно зазначивши назву позивача Товариство з обмеженою відповідальністю «Сегура-Капітал», замість помилково зазначеного Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сегура-Капітал».

Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття, та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту ухвали.

Повний текст ухвали складено 05.01.2024 року.

Головуючий О.М. Таварткіладзе

Судді: А.П. Заїкін

С.О. Погорєлова