Справа № 527/2159/21
провадження № 2/527/5/24
УХВАЛА

27 березня 2024 року м. Глобине

Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Свістєльнік Ю.М.,

за участю секретаря судового засідання Бородіної Д.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Глобине матеріали цивільної справи №527/2159/21 за позовом ОСОБА_1 (правонаступник ОСОБА_2 ), який подано представником ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про розірвання договору оренди землі,-

УСТАНОВИВ:

08 жовтня 2021 року представник позивача звернувся до суду із вищезазначеним позовом.

25 березня 2024 року сторони подали до суду спільну заяву про затвердження мирової угоди, в якій зазначили, що під час знаходження в суді цивільної справи, сторони дійшли спільної згоди, про вирішення спору мирним шляхом, а тому вирішили укласти мирову угоду та затвердити її у судовому порядку. Просили провадження по справі закрити. Вказали, що наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч. 3 ст. 207 ЦПК України, сторонам відомі та чітко зрозумілі.

Позивач, представник позивача та відповідач, будучи належним чином повідомлені про час та місце судового розгляду справи до суду не з`явилися, в поданій спільній заяві про визнання мирової угоди та закриття провадження по справі № 527/2159/21, прохали заяву розглядати без їхньої участі.

Суд, дослідивши зміст наданої мирової угоди, враховуючи те, що сторони наполягають на затвердженні мирової угоди, при цьому не порушуються їх права та інтереси, права та інтереси інших осіб, перевіривши докази та умови мирової угоди, текст мирової угоди підписаний сторонами, прийшов до висновку, що вона не суперечить вимогам процесуального права і підлягає визнанню.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до вимог ч.1 та ч.2 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов`язків сторін. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву.

З матеріалів справи вбачається, що сторони справи з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, які стосуються лише прав та обов`язків сторін та предмета позову, уклали у справі мирову угоду та просили суд її затвердити, про що подали до суду спільну заяву.

Згідно з ч.3 ст.207 ЦПК України до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що надана сторонами мирова угода підлягає затвердженню.

П. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України визначено, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Ч. 2 ст. 256 ЦПК України передбачено, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки передбачені цією угодою.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень (ч. 3ст. 208 ЦПК України).

Пунктом 24 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування норм цивільного законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» від 12.06.2009 року №2 постановлено, що у разі якщо умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб (не сторін), суд визнає мирову угоду та закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст.49, ч. 1 ст.142, ст.207, 208, п. 5 ч. 1 ст.255, 256, 260, 261, 353-355 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 (правонаступник ОСОБА_2 ), який подано представником ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про розірвання договору оренди землі, з наступними умовами:

1. Мирова угода укладається Сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків Сторін.

2. Розірвати договір оренди землі від 10 червня 2015 року, укладений між ОСОБА_1 , як Орендодавцем, з ОСОБА_4 , як Орендарем, предметом якого є земельна ділянка площею 3,5689 га, кадастровий номер :00:009:0029, яку успадкував, але на час укладення додаткової угоди не оформив право на спадщину, ОСОБА_2 .

3. Скасувати державну реєстрацію права оренди земельної ділянки площею 3,5689 га, кадастровий номер :00:009:0029, номер запису про інше речове право 11046965 від 04 вересня 2015 року.

4. Правонаступник померлого позивача та власника земельної ділянки площею 3,56 89 га, кадастровий номер :00:009:0029, ОСОБА_1 - його син ОСОБА_2 , на час підписання даної мирової угоди повернув ОСОБА_4 грошові кошти в сумі 73500 (сімдесят три тисячі п`ятсот) гривень, які були отримані у 2009 році його батьком ОСОБА_1 від ОСОБА_4 в якості орендної плати за земельну ділянку площею 3,5689 га, кадастровий номер :00:009:0029.

5. Після отримання коштів вказаних у п. 4 вказаної мирової угоди відповідач ОСОБА_4 зобов`язаний повернути позивачу правонаступнику позивача ОСОБА_2 оригінал розписки складену його батьком ОСОБА_1 у жовтні 2009 року;

6. Підписанням даної угоди Сторони засвідчують про виконання ними п.п.4, 5 даної мирової угоди.

7. Після підписання даної угоди Сторони не матимуть одне до одного будь-яких претензій щодо повернутих коштів, орендної плати за земельну ділянку площею 3,56 89 га, кадастровий номер :00:009:0029, тощо.

8. Підписанням даної мирової угоди ОСОБА_4 вважається таким, що повернув ОСОБА_2 , як спадкоємцю ОСОБА_1 земельну ділянку площею 3,56 89 га, кадастровий номер :00:009:0029 та зобов`язується не перешкоджати у подальшому її використання будь-якими особами.

9. Виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди, в частині зняття з державної реєстрації права оренди, покладається на ОСОБА_2 .

10. Будь-які судові витрати у справі №527/2159/21, що перебуває у провадженні Глобинського районного суду Полтавської області після підписання даної угоди Сторони не несуть.

11. Дана угода вступає в силу з моменту її підписання сторонами і затвердження судом.

12. Мирова угода укладена в трьох оригінальних примірниках, по одному примірнику для Сторін та один примірник Глобинському районному суду Полтавської області для її затвердження у справі №527/2159/21.

13. Сторони погодили, що підписання даної Мирової угоди засвідчує вирішення спору мирним шляхом, а також відсутність на даний час і в майбутньому будь-яких претензій та вимог одна до одної з відносин, що так чи інакше випливають щодо предмета спору по справі № 527/2159/21.

14. Сторони даної Мирової угоди усвідомлюють наслідки укладення та затвердження мирової угоди їм вони відомі та зрозумілі, наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 256 ЦПК України також відомі та зрозумілі, зобов`язуємось добросовісно сприяти один одному у виконання цієї мирової угоди.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 , (правонаступник ОСОБА_2 ), який подано представником ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про розірвання договору оренди землі- закрити.

Роз`яснити сторонам, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена до Полтавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Суддя Ю. М. Свістєльнік