УХВАЛА

про перерву в підготовчому засіданні

29 лютого 2024 року Солом`янський районний суд міста Києва в складі судді Зуєвич Л.Л.,

секретаря судового засідання - Гуцало В.В.,

позивача - ОСОБА_1 (особисто, паспорт),

розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду в місті Києві матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 /далі - ОСОБА_1 / (РНОКПП: НОМЕР_1 ; адреса: АДРЕСА_1 ; e-mail: ІНФОРМАЦІЯ_1 ) до товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-впроваджувальна фірма «Техновен» /далі - ТОВ «НВФ «Техновен»/ (; юридична адреса: 03055, м. Київ, пр. Перемоги, 19; фактична адреса: 03151, м. Київ, вул. Молодогвардійська, 11), третя особа: Департамент з питань державного архітектурно-будівельного контролю Київської міської ради /далі - Департамент/ (; адреса: 01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 32; e-mail: ), про знесення самочинного об`єкту незавершеного будівництва,

В С Т А Н О В И В:

Рух справи

02.10.2019 до Солом`янського районного суду міста Києва надійшла вказана позовна заява, в якій позивач просить зобов`язати ТОВ «НВФ «Техновен» знести самочинний об`єкт незавершеного будівництва, що будується за адресою АДРЕСА_2 , в межах земельної ділянки кадастровий номер: :72:232:0019.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 02.10.2019 для розгляду зазначеної позовної заяви визначено суддю Жовноватюк В.С.

Ухвалою Солом`янського районного суду міста Києва від 07.10.2019 вказану позовну заяву прийнято до провадження, розгляд справи вирішено здійснювати в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою Солом`янського районного суду міста Києва від 31.01.2020 закрито підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду по суті. Витребувано у ТОВ «НВФ «Техновен» документи по будівництву приміщення за адресою: АДРЕСА_2 , зокрема: технічний паспорт на об`єкт нерухомого майна до реконструкції; завдання на проектування; технічні умови (за наявності); наказ про затвердження проектної документації; проектну документацію, розроблену та затверджену в установленому законодавством порядку; договори, укладені на розробку проектної документації, на проведення авторського, технічного нагляду, відповідального виконавця робіт; кваліфікаційні сертифікати відповідальних осіб за здійснення авторського та технічного нагляду; висновки та рекомендації щодо можливості реконструкції, технічні висновки, результати обстежень конструкцій, складені згідно з вимогами ДБН В.3.2.-2-2009; журнали загальних робіт, журнал авторського нагляду, акти на закриття прихованих робіт, виконавчі схеми, сертифікати на застосовані матеріали.

Розпорядженням в.о. керівника апарату Солом`янського районного суду міста Києва № 66 від 03.02.2021 у зв`язку з перебуванням головуючого судді Жовноватюк В.С. у відпустці у зв`язку з вагітністю та пологами, призначено повторний автоматизований розподіл судової справи.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 03.02.2021 для розгляду зазначеної позовної заяви визначено суддю Зуєвич Л.Л.

Ухвалою Солом`янського районного суду міста Києва від 22.02.2021 вказану позовну заяву було прийнято до розгляду та призначено її до розгляду у судовому засіданні на 22.03.2021. Повторно витребувано докази, визначені в ухвалі від 31.01.2020.

Ухвалою Солом`янського районного суду міста Києва від 22.03.2021 розгляд даної справи відкладено до 01.06.2021. Крім того, втретє зобов`язано ТОВ «НВФ «Техновен» до дати судового засідання надати суду документи по будівництву приміщення за адресою: АДРЕСА_2 .

Ухвалою Солом`янського районного суду міста Києва від 01.06.2021 вирішено перейти у стадію підготовчого провадження. Призначено підготовче засідання у даній справі на 16.09.2021.

У судовому засіданні 16.09.2021 підготовче засідання було перенесено на 12.10.2021.

Ухвалою Солом`янського районного суду міста Києва від 12.10.2021 оголошено перерву в підготовчому засіданні до 08.02.2022. При цьому, зокрема, витребувано у ТОВ «НВФ «Техновен» документи зазначені в ухвалах суду від 31.01.2020, 22.02.2021, 22.03.2021 та 01.06.2021.

Ухвалою Солом`янського районного суду міста Києва від 08.02.2022 оголошено перерву в підготовчому засіданні до 05.04.2022. При цьому, витребувано у: товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-впроваджувальна фірма «Техновен» - документи зазначені в ухвалах суду від 31.01.2020, 22.02.2021, 22.03.2021, 01.06.2021, 12.10.2021; проектувальника будівництва за адресою: АДРЕСА_2 ОСОБА_2 (сертифікат АР 003958, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 . тел. НОМЕР_2 ), документи, які стали підставою для проектування, будівництва та декларації про готовність об`єкта до експлуатації приміщення за адресою: АДРЕСА_2 ; інженера технічного нагляду за будівництвом, адреса: АДРЕСА_2 ОСОБА_3 (сертифікат АТ 007426, АДРЕСА_4 ), документи, які стали підставою для проектування, будівництва та декларації про готовність об`єкта до експлуатації приміщення за адресою: АДРЕСА_2 .

У зв`язку з початком збройної агресії рф 05.04.2022 судове засідання не відбулось та було перенесено на 13.04.2023.

У зв`язку з неявкою всіх учасників судового процесу та відсутністю доказів про їх належне повідомлення про дату та час судового засіданні 13.04.2023 підготовче зсідання було перенесено на 13.07.2023.

У зв`язку з перебуванням головуючого судді на лікарняному 13.07.2023 судове засідання не відбулось та було перенесено на 05.10.2023.

Ухвалою Солом`янського районного суду міста Києва від 05.10.2023:

- Запропоновано Департаменту з питань державного архітектурно-будівельного контролю Київської міської ради надати свої пояснення у справі;

- Повторно (в сьомий раз) витребувано у товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-впроваджувальна фірма «Техновен» - документи, раніше витребувані ухвалами суду від 31.01.2020, 22.02.2021, 22.03.2021, 01.06.2021, 12.10.2021, 08.02.2022, а саме: документи по будівництву приміщення за адресою : АДРЕСА_2 , зокрема: технічний паспорт на об`єкт нерухомого майна до реконструкції; завдання на проектування; технічні умови (за наявності); наказ про затвердження проектної документації; проектну документацію, розроблену та затверджену в установленому законодавством порядку; договори, укладені на розробку проектної документації , на проведення авторського, технічного нагляду, відповідального виконавця робіт; кваліфікаційні сертифікати відповідальних осіб за здійснення авторського та технічного нагляду; висновки та рекомендації щодо можливості реконструкції, технічні висновки, результати обстежень конструкцій, складені згідно з вимогами ДБН В.3.2.-2-2009; -журнали загальних робіт, журнал авторського нагляду, акти на закриття прихованих робіт, виконавчі схеми, сертифікати на застосовані матеріали;

- Повторно витребувано у інженера технічного нагляду за будівництвом, адреса: АДРЕСА_2 ОСОБА_3 (сертифікат АТ 007426, АДРЕСА_4 ), документи, які стали підставою для проектування, будівництва та декларації про готовність об`єкта до експлуатації приміщення за адресою: АДРЕСА_2 : технічний паспорт на об`єкт нерухомого майна до реконструкції; завдання на проектування; технічні умови (за наявності); наказ про затвердження проектної документації; проектну документацію, розроблену та затверджену в установленому законодавством порядку; договори, укладені на розробку проектної документації, на проведення авторського, технічного нагляду, відповідального виконавця робіт; кваліфікаційні сертифікати відповідальних осіб за здійснення авторського та технічного нагляду; висновки та рекомендації щодо можливості реконструкції, технічні висновки, результати обстежень конструкцій, складені згідно з вимогами ДБН В.3.2.-2-2009; журнали загальних робіт, журнал авторського нагляду, акти на закриття прихованих робіт, виконавчі схеми, сертифікати на застосовані матеріали;

- Враховуючи наведене у підготовчому засіданні оголошено перерву до 01.02.2024.

Ухвалою Солом`янського районного суду міста Києва від 01.02.2024 вирішено:

-Оголосити у підготовчому засіданні перерву до 29.02.2024;

- Запропонувати учасникам судового процесу:

- не пізніше ніж за 7 днів до дня наступного судового засідання надати письмові пояснення та/або уточнення позовних вимог / заперечень на них в т.ч. з урахуванням наявних наразі в матеріалах справи доказів;

- у разі наявності заяв, клопотань (в т.ч. про призначення експертизи у справі, витребування доказів, приєднання доказів тощо) - завчасно надати їх суду у письмовій формі з одночасним їх з надсиланням (наданням) іншим учасникам судового процесу;

- викласти свої міркування з питань, визначених у ст. 189, ч. 2 ст. 197 ЦПК України у письмових заявах та не пізніше ніж за 7 днів до дня наступного судового засідання надати їх до суду з одночасним їх з надсиланням (наданням) іншим учасникам судового процесу;

- Повторно (у восьмий раз) витребувати у товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-впроваджувальна фірма «Техновен» - документи, раніше витребувані ухвалами суду від 31.01.2020, 22.02.2021, 22.03.2021, 01.06.2021, 12.10.2021, 08.02.2022, а саме: документи по будівництву приміщення за адресою : АДРЕСА_2 , зокрема: технічний паспорт на об`єкт нерухомого майна до реконструкції; завдання на проектування; технічні умови (за наявності); наказ про затвердження проектної документації; проектну документацію, розроблену та затверджену в установленому законодавством порядку; договори, укладені на розробку проектної документації , на проведення авторського, технічного нагляду, відповідального виконавця робіт; кваліфікаційні сертифікати відповідальних осіб за здійснення авторського та технічного нагляду; висновки та рекомендації щодо можливості реконструкції, технічні висновки, результати обстежень конструкцій, складені згідно з вимогами ДБН В.3.2.-2-2009; журнали загальних робіт, журнал авторського нагляду, акти на закриття прихованих робіт, виконавчі схеми, сертифікати на застосовані матеріали;

- Повторно (втретє) витребувати у інженера технічного нагляду за будівництвом, адреса: АДРЕСА_2 ОСОБА_3 (сертифікат АТ 007426, АДРЕСА_4 ), документи, які стали підставою для проектування, будівництва та декларації про готовність об`єкта до експлуатації приміщення за адресою: АДРЕСА_2 : технічний паспорт на об`єкт нерухомого майна до реконструкції; завдання на проектування; технічні умови (за наявності); наказ про затвердження проектної документації; проектну документацію, розроблену та затверджену в установленому законодавством порядку; договори, укладені на розробку проектної документації, на проведення авторського, технічного нагляду, відповідального виконавця робіт; кваліфікаційні сертифікати відповідальних осіб за здійснення авторського та технічного нагляду; висновки та рекомендації щодо можливості реконструкції, технічні висновки, результати обстежень конструкцій, складені згідно з вимогами ДБН В.3.2.-2-2009; журнали загальних робіт, журнал авторського нагляду, акти на закриття прихованих робіт, виконавчі схеми, сертифікати на застосовані матеріали.

Станом на 29.02.2024 вимоги ухвали суду від 01.02.2024 не виконані, витребувані судом докази не надійшли.

У судове засідання, призначене на 29.02.2024, з`явився тільки позивач у справі.

Щодо витребування доказів судом

У судовому засіданні 29.02.2024 позивачем заявлено клопотання про витребування у Департаменту містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації (01001, м. Київ, вул. Хрещатик 32):

- містобудівних умов та обмежень для проектування об`єкта будівництва «Реконструкція виробничої будівлі (літ. "В") з добудовою адміністративної будівлі архіву» від 25.03.2019 № 343;

- містобудівного обрахунку, який став підставою для видачі Містобудівних умов та обмежень для проектування об`єкта будівництва «Реконструкція виробничої будівлі (літ. "В") з добудовою адміністративної будівлі архіву» від 25.03.2019 № 343.

В обґрунтування такого клопотання заявник вказав, що в Декларації про готовність об`єкта до експлуатації КВ43 виданої 14.01.2020, що знаходиться на сайті ДАБІ зазначено інформацію, що проектувальником будівництва за адресою: АДРЕСА_2 , замовником якого є ТОВ «НВФ «Техновен»» значиться ОСОБА_2 сертифікат АР 003958. Відповідно до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань ОСОБА_2 Зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 . Тел. НОМЕР_2 . Відповідно до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань ОСОБА_2 Зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 . Проектувальником будівництва за адресою: АДРЕСА_2 , значиться ОСОБА_2 було надано "Робочий прокт". в Затверджувальній частині в п. 1.1 Вихідні дані для проектування значаться Містобудівні умови та обмеження для проектування об`єкта будівництва Реконструкція виробничої будівлі (літ. "В") з добудовою адміністративної будівлі архіву від 25.03.2019 року № 343. Дані документи необхідні для призначення експертизи.

Розглянувши відповідне клопотання, заслухавши думку заявника, суд звертає увагу на наступне.

Суд враховує, що згідно з ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

За приписами ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу.

Відповідно до ч.ч. 1, 2, 3, 4 ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

За змістом п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.

У рішенні ЄСПЛ від 19.04.1993 у справі «Краска проти Швейцарії» зазначено, що ефективність справедливого розгляду досягається тоді, коли сторони процесу мають право представити перед судом ті аргументи, які вони вважають важливими для справи. При цьому такі аргументи мають бути «почуті», тобто ретельно розглянуті судом.

Сторонам повинна бути надана можливість повідомити будь-які докази, необхідні для успіху скарги («Клінік дез Акація та інші проти Франції» Clinique des Acacias and Others v. France, пункт 37).

Згідно з ч. 6 ст. 84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Враховуючи наведені правові положення, а також те, що без таких документів всебічний та об`єктивний розгляд справи може утруднитися, для вжиття всіх визначених законом та залежних від суду заходів задля створення для сторін рівних можливостей відстоювати свою позицію у справі в умовах, які не ставлять її в суттєво менш сприятливе становище в порівнянні з опонентом, суд прийшов висновку про задоволення вказаного клопотання про витребування зазначених доказів.

Підсумки

Відповідно до ч.ч. 1, 2, 3, 4 ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

За змістом п.п. 3, 4 ч. 5 ст. 198 ЦПК України суд може оголосити перерву у підготовчому засіданні у разі необхідності, зокрема у випадках: неподання витребуваних доказів особою, яка не є учасником судового процесу; витребування нових (додаткових) доказів.

Згідно з ч. 6 ст. 198 ЦПК України у разі відкладення підготовчого засідання або оголошення перерви підготовче засідання продовжується зі стадії, на якій засідання було відкладене або у ньому була оголошена перерва.

Водночас, суд вважає за необхідне роз`яснити, що у разі відсутності можливості взяти участь у підготовчому засіданні учасники провадження мають право викласти свої міркування з питань, визначених у ст. 189, ч. 2 ст. 197 ЦПК України у письмових заявах, поданих до суду, та/або взяти участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції, в порядку, визначеному ст. 212 ЦПК України.

Крім того, суд нагадує встановлений ч. 3 ст. 130 ЦПК України обов`язок учасників судового процесу щодо повідомлення суду про причини неявки у судове засідання, а також те, що у разі неповідомлення суду про причини неявки вважається, що учасники судового процесу не з`явилися в судове засідання без поважних причин.

Частиною 3 ст. 240 ЦПК України передбачено, що про відкладення розгляду справи або перерву в судовому засіданні, місце, дату і час нового судового засідання або продовження судового засідання суд повідомляє під розписку учасників справи, свідків, експертів, спеціалістів, перекладачів, які були присутніми в судовому засіданні. Учасники справи, свідки, експерти, спеціалісти, перекладачі, які не прибули або яких суд вперше залучає до участі в судовому процесі, повідомляються про судове засідання в порядку, визначеному цим Кодексом.

Суд бере до уваги, що відповідно до ч. 2 ст. 258 ЦПК України, процедурні питання, пов`язані з рухом справи в суді першої інстанції, клопотання та заяви осіб, які беруть участь у справі, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення або закриття провадження у справі, залишення заяви без розгляду, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом шляхом постановлення ухвал.

З метою організації судового процесу ефективно та без затримок, дату наступного судового засідання - 18.04.2024, судом погоджено з присутніми учасником провадження та повідомлено про неї під розписку.

Щодо сприяння врегулюванню спору шляхом досягнення угоди між сторонами

Відповідно до п. 2 ч. 5 ст. 12 ЦПК України суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість: сприяє врегулюванню спору шляхом досягнення угоди між сторонами.

Згідно з ч. 5 ст. 211 ЦПК України під час розгляду справи по суті суд сприяє примиренню сторін.

Частиною 3 статті 8 Правил адвокатської етики (затверджених Звітно-виборним з`їздом адвокатів України 2017 року 09.06.2017) встановлено, що адвокат за можливості сприяє досудовому та позасудовому порядкам урегулювання спорів між клієнтом та іншими особами.

Суд звертає увагу сторін на приписи ч.ч. 1, 2 ст. 207 ЦПК України, за змістом яких мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Частиною 1 статті 142 ЦПК України встановлено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову,

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 12, 43, 49, 76-84, 197, 198, 240, 258-261 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Оголосити у підготовчому засіданні у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-впроваджувальна фірма «Техновен», третя особа: Департамент з питань державного архітектурно-будівельного контролю Київської міської ради, про знесення самочинного об`єкту незавершеного будівництва, перерву до 18 квітня 2024 року 13 години 30 хвилин.

Підготовче засідання провести в приміщенні Солом`янського районного суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Максима Кривоноса, 25, каб. 23.

Про дату і час проведення підготовчого засідання повідомити учасників судового процесу.

Витребувати у Департаменту містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації (01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 32; e-mail: ) належним чином засвідчені копії:

- містобудівних умов та обмежень для проектування об`єкта будівництва за адресою: АДРЕСА_2 «Реконструкція виробничої будівлі (літ. "В") з добудовою адміністративної будівлі архіву» від 25.03.2019 № 343;

- містобудівного обрахунку, який став підставою для видачі Містобудівних умов та обмежень для проектування об`єкта будівництва за адресою: АДРЕСА_2 «Реконструкція виробничої будівлі (літ. "В") з добудовою адміністративної будівлі архіву» від 25.03.2019 № 343.

Витребувані докази направити на адресу Солом`янського районного суду міста Києва (м. Київ, вул. Максима Кривоноса, 25) протягом двох днів з дня отримання ухвали суду, але не пізніше ніж до дня судового засідання.

Роз`яснити, що особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Попередити, що відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 148 ЦПК України суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід державного бюджету з відповідної особи штрафу у сумі від 0,3 до трьох розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб у випадках неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин.

Згідно з ч. 2 ст. 148 ЦПК України у випадку повторного чи систематичного невиконання процесуальних обов`язків, повторного чи неодноразового зловживання процесуальними правами, повторного чи систематичного неподання витребуваних судом доказів без поважних причин або без їх повідомлення, триваючого невиконання ухвали про забезпечення позову або доказів суд з урахуванням конкретних обставин стягує у дохід державного бюджету з відповідного учасника судового процесу або відповідної іншої особи штраф у сумі від одного до десяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази (ч. 9 ст. 84 ЦПК).

Ухвалу направити учасникам судового процесу - до відома та особі, у якої витребувано докази у справі - для виконання.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.

Інформацію щодо розгляду справи сторони можуть отримати на веб-сайті Солом`янського районного суду міста Києва за посиланням: https://sl.ki.court.gov.ua/sud2609/.

Суддя Л. Л. Зуєвич