БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
провадження № 2-о/361/163/24, cправа № 361/2105/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«28» березня 2024 року м.Бровари Київської області

Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Василишина В.О.,

за участю секретаря судових засідань Бас Я.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, заінтересовані особи: Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), ОСОБА_2 ,

в с т а н о в и в:

У лютому 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою, в якій просить встановити факт народження дитини ОСОБА_3 ,

ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: російська федерація тамбовська область місто Тамбов, внести відомості про батьків дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 : матір дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України.

В обґрунтування вимог зазначається, що заявниця проживала однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 у місті Маріуполь Донецької області. Від спільного проживання у них народилася донька, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Станом на серпень 2022 року ОСОБА_1 перебувала на останніх тижнях другої вагітності. З метою збереження життя заявниця спільно з членами сім`ї змушена була залишити місце свого проживання. На момент виїзду тривали бої за місто Маріуполь, виїхати для безпечного народження дитини на територію України було неможливо, єдиним безпечним шляхом на той час була евакуація територією російської федерації. Під час евакуації, перебуваючи на території міста Тамбов російської федерації у заявниці сталися пологи, 02 серпня 2022 року вона народила дитину жіночої статі вагою 3 750 гр. 03 серпня 2022 року відбулася реєстрація народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після пологів заявниця та члени її сім`ї переїхали до Німеччини, де й перебувають на даний час. З підстав легітимної реєстрації народження дитини, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заявниця звернулася до органів реєстрації актів цивільного стану, однак отримала відмову, оскільки факт народження зареєстровано 03 серпня 2022 року № 96800207 Відділом ЗАГС адміністрації Тамбовського району Тамбовської області російської федерації. З метою встановлення факту народження дитини для подальшої проведення її реєстрації згідно з законодавством України, заявниця звернулася до суду.

Ухвалою суду від 01 березня 2024 року відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.

У судове засідання учасники справи не з`явилися. 06 березня 2024 року представник заявниці ОСОБА_1 адвокат Ільїчов С.Д. подав до суду клопотання про долучення до матеріалів цивільної справи клопотання заявника ОСОБА_1 та заінтересованої особи ОСОБА_2 про розгляд справи у їх відсутності. У додатку до клопотання значаться заяви вказаних осіб про розгляд справи у їх відсутність. 06 березня 2024 року адвокат

Ільїчов С.Д. подав до суду заяву про розгляд справи без його участі.

Заінтересована особа Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) у судове засідання представника не направила. 14 березня

2024 року подала до суду заперечення на заяву про встановлення факту, що має юридичне значення, в яких просила провести судове засідання без участі представника відділу та відмовити у задоволенні заяви.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: місто Маріуполь Донецької області, є громадянкою України, про що свідчить паспорт громадянина України, виданий 19 серпня 2003 року, Іллічівським РВ Маріупольського МУ УМВ в Донецькій області.

Заінтересована особа ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: місто Маріуполь Донецької області, також є громадянином України, про що свідчить паспорт серії НОМЕР_1 , виданий 28 листопада 2003 року Приморським РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області.

З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_5 у місті Маріуполь народилася ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що свідчить Кальміуський районний у місті Маріуполі відділ державної реєстрації цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 03 серпня

2022 року відділом ЗАГС адміністрації Тамбовського району Тамбовської області, ІНФОРМАЦІЯ_6 у місті Тамбов російської федерації народилася ОСОБА_3 , про що 03 серпня 2022 року складено запис акта про народження № 1. Батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно з положеннями статті 4 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. У випадках, встановлених законом, до суду можуть звертатися органи та особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб або державних чи суспільних інтересах.

Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (частина перша статті 293 ЦПК України).

Відповідно до пункту 5 частини другої статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, перелік яких визначений частиною першою статті 315 ЦПК України.

Пунктом 7 частини першої статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Перелік юридичних фактів, що підлягають установленню в судовому порядку, визначений у частині першій статті 315 цього Кодексу, не є вичерпним.

Статтею 7 Конвенції про права дитини передбачено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Звертаючись до суду з даною заявою, ОСОБА_1 просила встановити факт народження дитини, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьками якої є громадяни України з метою державної реєстрації народження дитини з органах державної реєстрації актів цивільного стану України.

Державну реєстрацію актів цивільного стану громадян України, які проживають або тимчасово перебувають за кордоном, проводять дипломатичні представництва і консульські установи України, що, керуються спеціальним нормативним документом Інструкцією про порядок реєстрації актів громадянського стану в дипломатичних представництвах та консульських установах України, затвердженою наказом Міністерства юстиції України, Міністерства закордонних справ України від 23 травня 2001 року № 32/5/101.

Реєстрація народження дитини за кордоном відповідно до Інструкції провадиться консулом з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові.

Зазначена дія провадиться за місцем народження або за місцем проживання батьків дитини або одного з них за їх письмовою заявою, а в разі хвороби, смерті батьків або з інших причин неможливості зареєструвати народження за заявою родичів, інших осіб, уповноваженого представника закладу охорони здоров`я, у якому народилася дитина або в якому на цей час вона перебувала.

Відповідно до Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні»

№ 64/2022 від 24 лютого 2022 року у зв`язку із військовою агресією російської федерації проти України в Україні введено воєнний стан.

Так, 26 лютого 2022 року Міністерством юстиції України внесено зміни до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5.

Якщо народжена в Україні дитина не була зареєстрована в органах державної реєстрації актів цивільного стану та через повномасштабну агресію була вивезена батьками (або одних із них) за кордон, реєстрація її народження може бути проведена в закордонній дипломатичній установі України за місцем перебування дитини.

Народження дитини також може бути зареєстроване у державних установах країни перебування батьків та дитини за кордоном України. У такому разі, як правило, додаткова або повторна реєстрація акту народження в державному органі на території України не провадиться, а свідоцтво про народження дитини, видане компетентними органами іноземної держави, за умови належного засвідчення (апостиль / консульська легалізація або на підставі діючого договору про правову допомогу) є дійсним на території України.

У зв`язку із набранням чинності 23 грудня 2022 року Закону України «Про зупинення дії та вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах та Протокол до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року» № 2783-ІХ від 01 грудня 2022 року, зупинено дію Конвенції у відносинах з Російською Федерацією та Республікою Білорусь.

Як вбачається зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 03 серпня 2022 року відділом ЗАГС адміністрації Тамбовського району Тамбовської області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народилася у російській федерації у місті Тамбов, про що 03 серпня 2022 року складено запис про народження

№ 1.

Територія міста Тамбов російської федерації не є територією, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або тимчасово окупованою територією, тому державна реєстрація була проведена на території російської федерації за внутрішнім законодавством.

У даному випадку факт народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований, про що 03 серпня 2022 року складено відповідний запис акта про народження Відділом ЗАГС адміністрації Тамбовського району Тамбовської області російської федерації та видано відповідне свідоцтво. Підстави для встановлення юридичного факту народження у судовому порядку відсутні.

З огляду на викладені обставини, у задоволенні заяви про встановлення факту народження слід відмовити.

Керуючись статтями 263-265, 319 ЦПК України, Броварський міськрайонний суд Київської області,

в и р і ш и в:

У задоволенні заяви відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, то зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.О.Василишин