Справа № 383/1172/23
Номер провадження 6/383/18/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 січня 2024 року Бобринецький районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючої судді - Адаменко І.М.,

за участю секретаря судового засідання - Костецького С.С.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в м. Бобринець Кіровоградської області в залі судових засідань Бобринецького районного суду Кіровоградської області заяву представника заявника - адвоката Оверченко Лілії Володимирівни про зміну способу і порядку виконання рішення Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 16.10.2023 року у справі №383/1172/23 за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та Орган опіки та піклування Бобринецької міської ради Кіровоградської області про усиновлення дитини,-

ВСТАНОВИВ:

26 грудня 2023 року до суду від представника заявника - адвоката Оверченко Л.В. надійшла заява про зміну способуі порядку виконання рішення Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 16.10.2023 року у справі №383/1172/23, вказуючи, що в заяві про усиновлення дитини було допущено помилку, а саме, в абзаці 3 прохальної частини не вірно вказано орган державної реєстрації актів цивільного стану Бобринецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кропивницькому районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) що унеможливлює виконання судового рішення. У зв`язку з цим, виникла необхідність звернення до суду з заявою про зміну способу і порядку виконання рішення Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 16.10.2023 року, зобов`язавши Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни до актового запису №743 від 22 липня 2020 року про народження ОСОБА_4 , вказавши в ньому відомості про батька дитини в графі "батько дитини" - " ОСОБА_1 ", громадянина України, змінити усиновленій дитині прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». У решті відомості актового запису залишити без змін .

Сторони в судове засідання не з`явилися, про час та місце слухання справи повідомлені належним чином. Від представника позивача до суду надійшлв заява, де вона просить розглянути дане питання без її участі.

У відповідності до положень ч.2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, розглянувши заяву про зміну способу і порядку виконання рішення суду, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Відповідно до ст.18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України.

З матеріалів справи вбачається, що рішенням Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 16 жовтня 2023 року задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 про усиновлення дитини, та оголошено ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , усиновлювачем малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та зобов`язано Бобринецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кропивницькому районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни до актового запису №743 від 22 липня 2020 року про народження ОСОБА_4 , вказавши в ньому відомості про батька дитини в графі "батько дитини" - " ОСОБА_1 ", громадянина України, змінити усиновленій дитині прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». У решті відомості актового запису залишити без змін (а.с.69-77).

Листом Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 21.11.2023 року №383/1175/23/14233/2023 направлено копію рішення від 16.10.2023 року у справі №383/1172/23 , яке набрало законної сили 21.11.2023 року, для виконання до Бобринецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кропивницькому районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) (а.с.83).

Як встановлено зі змісту листа Бобринецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кропивницькому районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) від 13.12.2023 року № 746/33.5-31, вказане рішщення ними направлено для виконання до Покровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) (а.с.85).

Відповідно до змісту листа Покровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) від 05.12.2023 року №31.10-12, рішення Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 16.10.2023 року у справі №383/1172/23 повернуто без виконання у зв`язку з тим, що в його резолютивній частині обов`язок провести зміни до актового запису про народження №742 від 22.07.2020 року покладено на Бобринецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кропивницькому районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) (а.с.86).

Відповідно до ч. 3 ст. 435 ЦПК України підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочення або розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим.

Поняття «спосіб і порядок» виконання судового рішення мають спеціальне значення, яке розраховане на виконавче провадження. Вони означають визначену рішенням суду послідовність і зміст вчинення виконавчих дій державним виконавцем. Спосіб виконання судового рішення це спосіб реалізації та здійснення способу захисту, що встановлено ст.16 ЦК України. Під зміною способу виконання рішення суду слід розуміти прийняття судом нових заходів для реалізації рішення в разі неможливості його виконання у спосіб, раніше встановлений.

Спосіб виконання рішення суду визначається на підстав і ст.16 ЦК України. При вирішенні питання про зміну способу виконання рішення суду суд має з`ясувати обставини, що свідчать про абсолютну неможливість виконання рішення суду. При цьому у будь-якому випадку при зміні способу і порядку виконання рішення суду суд не може змінювати останнє по суті.

Таким чином, спосіб виконання рішення визначається на підставі встановлених у ст.16 ЦК України способів захисту цивільних прав, а зміна способу і порядку виконання рішення полягає у заміні одного заходу примусового виконання іншим.

Відповідно до ч.1, ч.4 ст.22 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

Зі змісту свідоцтва про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серії НОМЕР_1 , встановлено, що державна реєстрація народження дитини та складення відповідного актового запису №743 проводилися Покровським районним у місті Кривому Розі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) 22.07.2020 року, де наразі зберігається вказаний актовий запис ( а.с.13).

З урахуванням встановлених вище обставин та того, що зміна способу і порядку виконання Рішення Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 16.10.2023 року де суд зобов`яже Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни до актового запису №743 від 22.07.2020 року про народження ОСОБА_4 , є таким, що у легітимний спосіб змінить захід виконання рішення суду в цій частині, але не змінить його по своїй суті, тому, суд дійшов висновку, що заява про зміну способу і порядку виконання судового рішення підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.258, 260-261, 435 ЦПК України, Законом України «Про виконавче провадження», -

У Х В А Л И В :

Заяву представника заявника - адвоката Оверченко Лілії Володимирівні про зміну способу і порядку виконання рішення Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 16.10.2023 року у справі №383/1172/23 за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та Орган опіки та піклування Бобринецької міської ради Кіровоградської області про усиновлення дитини задовольнити.

Змінити спосіб і порядок виконання рішення Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 16 жовтня 2023 року, що набрало законної сили 21 листопада 2023 року, та зобов`язати Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни до актового запису №743 від 22 липня 2020 року про народження ОСОБА_4 , вказавши в ньому відомості про батька дитини в графі "батько дитини" - " ОСОБА_1 ", громадянина України, змінити усиновленій дитині прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». У решті відомості актового запису залишити без змін.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення шляхом подачі апеляційної скарги до Кропивницького апеляційного суду.

Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання.

Повний текст ухвали складено 02.01.2024 року.

Суддя І.М. Адаменко