Справа № 143/1207/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 березня 2024 року м. Погребище

Погребищенський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого - судді Сича С.М.,

за участю секретаря Левченко М.О.,

розглянувши в приміщенні Погребищенського районного суду Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Погребищенська міська рада про встановлення факту родинних відносин,-

Встановив:

У грудні 2023 року ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою, в якій просить встановити факт, що вона є рідною дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування поданої заяви зазначила, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Черемошне Погребищенського району Вінницької області, про що Черемошненською сільською радою був зроблений відповідний актовий запис за № 9 та видане свідоцтво про її народження серії НОМЕР_1 .

У вказаному свідоцтві про її народження в графі відомості про батьків запис їх прізвища був зроблений як « ОСОБА_3 », відповідно запис її прізвища також був зроблений за їх прізвищем, як « ОСОБА_3 ». Крім того, запис імені її матері був зроблений, як « ОСОБА_4 ».

ІНФОРМАЦІЯ_1 її мати померла, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_2 , актовий запис № 185, в якому запис її прізвища, імені, по батькові був зроблений як « ОСОБА_2 », що не співпадає з записом прізвища заявниці, а також прізвища та імені її матері, зробленими в свідоцтві про народження заявниці.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_2 відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку, господарських будівель та споруд, земельних ділянок.

Факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження заявниці, витягом з державного реєстру актів цивільного стану, свідоцтвом про смерть матері заявниці, заповітом, інформацією Погребищенської міської ради, державними актами на право власності на земельні ділянки.

У зв`язку з невідповідністю запису прізвища заявниці та прізвища, імені її матері, що зазначені в свідоцтві про її народження, з записами прізвища, імені матері, що зазначені в свідоцтві про смерть, вона не має можливості реалізувати своє спадкове право, оформити після смерті її матері належне їй на праві власності майно та отримати свідоцтво про право на спадщину, а тому вимушена звернутися до суду про встановлення між ними родинних відносин.

Таким чином, виникла необхідність встановити факт родинних відносин для оформлення спадщини після смерті матері заявниці ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявниця будучи належним чином повідомленою, в судове засідання не з`явилася, однак, 20.12.2023 разом із заявою про встановлення факту родинних відносин подала заяву, в якій просила справу розглядати без її участі та задовольнити вимоги (а.с. 19).

Представник заінтересованої особи Погребищенської міської ради в судове засідання не з`явився, хоча про час і місце розгляду справи повідомлявся згідно вимог ЦПК України, проте 27.03.2024 від головного спеціаліста юриста відділу правового забезпечення ОСОБА_5 до канцелярії суду надійшла заява, в якій просила розглянути справу у її відсутність, вимоги визнає (а.с. 41-46).

Оскільки учасники процесу в судове засідання не з`явилися, хоча про час і місце розгляду справи були повідомлені завчасно та належним чином, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно із роз`ясненнями, викладеними в п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Враховуючи те, що судом беззаперечно встановлено, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Черемошне Погребищенської ТГ Вінницького району Вінницької області, являється матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією паспорту ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 від 29.01.1997 та копією картки платника податків ОСОБА_1 (а.с. 3-5), копією свідоцтва про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_1 від 29.03.1972 (а.с. 6), копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 7 від 07.12.2023, згідно якого вбачається, що дошлюбне прізвище ОСОБА_1 « ОСОБА_3 » (а.с. 7), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 від 26.04.2023 (а.с. 8), копією заповіту від 07.02.2008, посвідченого секретарем Черемошненської сільської ради Шелест Л.В., зареєстрованого в реєстрі за № 94, згідно якого спадкоємець ОСОБА_2 заповіла усе своє майно своїй дочці ОСОБА_1 (а.с. 9), копією витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 13010935 від 11.02.2008 (а.с. 10), копією паспорту ОСОБА_2 серії НОМЕР_4 та копією картки платника податків ОСОБА_2 (а.с. 11, 12), копією довідки виконавчого комітету Погребищенської міської ради Вінницького району Вінницької області від 01.08.2023 № 13-63 (а.с. 13), копією виписки з погосподарської книги № 4 (за 2021-2025 роки) від 22.11.2022 № 02-08/1414 (а.с. 14), копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 763081 від 12.11.2008, виданого ОСОБА_2 (а.с. 15), копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 026007 від 10.05.2004, виданого ОСОБА_2 (а.с. 16), копією технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 від 19.10.2022 (а.с. 17), копією витягу з Державного реєстру речових прав від 31.01.2023 № 321458558 (а.с. 18), копією матеріалів спадкової справи № 178/2023 від 20.07.2023 щодо майна ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 34-39), довідкою Погребищенської міської ради Вінницького району Вінницької області від 27.02.2024 № 02-09/606 (а.с. 40), то зазначений факт необхідно встановити на підставі п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 2-7, 10, 247, 258, 259, 263, 265, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд, -

Ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідною дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Черемошне Погребищенської ТГ Вінницького району Вінницької області.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , жителька АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Погребищенська міська рада, код ЄДРПОУ 03772654, вул. Богдана Хмельницького, 110, м. Погребище, Вінницький район, Вінницька область, 22200.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Погребищенський районний суд Вінницької області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 28.03.2024.

Суддя