Справа № 405/948/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.04.2024 Ленінський районний суд м. Кіровограда в складі

головуючої судді: Шевченко І.М.

з участю секретаря : Мишевець Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницький в порядку спрощеного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, третя особа: Кропивницька міська державна нотаріальна контора № 1 Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про зобов`язання вчинити дії, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась в суд з позовом, в якому просила визнати за нею право на спадкування невиплачених інших соціальних виплат у відповідності до ст. 1227 ЦК України, а саме: житлової субсидії, які нараховані ОСОБА_2 , але не були одержані нею за життя та не були виплачені членам її сім`ї у зв`язку з відсутністю в сумі 1 994,31 грн. за листопад 2023 року та стягнути з відповідача на її користь судові витрати по справі.

Позов обгрунтвано тим, що ОСОБА_2 - її мама, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті матері вона звернулась до Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області із заявою на одержання сум невиплачених інших соціальних виплат у вигляді житлової субсидії після смерті матері, які належали їй в сумі 1994,31 грн. за листопад 2022 року.

Згідно листа Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області від 09.01.2024 року, зазначено що суми призначеної субсидії, у зв`язку із смертю одержувача житлової субсидії, виплачуються одному із членів домогосподарства, та зазначено що підстави отримання нею житлової субсидії відсутні оскільки вона не входила до складу домогосподарства. Аналогічну відповідь надано і Кропивницькій міській державній нотаріальній конторі № 1 Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 22.03.2023 року.

Зазначає, що вона є спадкоємцем матері першої черги за законом і за заповітом, яка прийняла спадщину, подавши вчасно заяву про прийняття спадщини за заповітом та за законом та отримала відповідне свідоцтво, але в отриманні субсидії, яка належала матері їй було відмовлено. Посилаючись на вказані обставини, норми чинного законодавства, просить задовольнити позов.

Ухвалою суду від 07.03.2024 року позов прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження, відповідачу надано термін для подання відзиву на позов, призначено судове засідання.

Відповідачем відзив на позов не подано.

В судове засідання сторони не з`явились, про час та місце слухання справи повідомлені, представником позивача та третьої особи подані заява про розгляд справи без участі, представник позивача підтримав вимоги позову, представник відповідача причини неявки суду не сповістив, справа розглядається в порядку спрощеного провадження, у зв`язку з відсутністю сторін фіксування судового процесу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до положень ст.ст. 55, 124 Контитуції України, кожна особа має право в порядку, встановленому ЦПК України, звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру.

Згідно зі статтею 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках (частина перша статті 13 ЦПК України).

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 27.12.2023 року звернулась до Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області із заявою на одержання сум невиплачених інших соціальних виплат у вигляді житлової субсидії після смерті матері - ОСОБА_2 , у відповідності до вимог ст.1227 ЦК України, а саме: сум житлової субсидії, які належали спадкодавцеві ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в сумі 1 994,31 грн. за листопад 2022року.

Як вбачається з листа Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області від 09.01.2024 року за вих. № 490-17823/С-02/8-1100/24, суми призначеної субсидії, у зв`язку із смертю одержувача житлової субсидії, виплачуються одному із членів домогосподарства, та зазначено, що підстави отримання ОСОБА_1 житлової субсидії відсутні, оскільки вона не входила до складу домогосподарства. Аналогічну відповідь надано і Кропивницькій міській державній нотаріальній конторі №1 Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 22.03.2023 року (а.с.6,7).

Судом встановлено, що спадкоємцем за законом померлої ОСОБА_2 є її донька позивач у справі ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину, подавши вчасно заяву про прийняття спадщини за заповітом та за законом до Кропивницької міської державної нотаріальної конторі № 1 Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом за законом України на спадкове майно. В отриманні сум житлової субсидії, які належали спадкодавцеві - покійній матері ОСОБА_2 , але не були нею одержані за життя, позивачу було відмовлено.

Відмова грунтується на нормах постанови КМУ № 848 від 21.10.1995 року, якою було затверджено Положення про порядок призначення та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання газу, твердого та рідкого пічного побутового палива.

Згідно п. 3 вказаного Положення житлова субсидія є безповоротною адресною державною соціальною допомогою вразливим споживачам житлово-комунальних послуг - мешканцям домогосподарств, що проживають в житлових приміщеннях (будинках) і не можуть самотужки платити за житлово-комунальні послуги, оплачувати витрати на управління багатоквартирним будинком та витрати на комунальні послуги в такому будинку. Суми призначеної, але не виплаченої у зв`язку із смертю одержувача житлової субсидії, виплачуються одному із членів домогосподарства, з урахуванням яких призначалася субсидія.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України), крім прав і обов`язків що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема: 1) особисті немайнові права; 2) право на участь у товариствах та право членства в об`єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами; 3) право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я; 4) права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом; 5) права та обов`язки особи як кредитора або боржника, передбачені статтею 608 ЦК України (стаття 1219 ЦК України).

В статті 1227 ЦК України законодавець закріпив право на одержання сум заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві. Вказаною правовою нормою передбачено, що суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомоги у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

При вирішенні спорів про право на спадщину на належні спадкодавцю за життя суми заробітної плати пенсії, стипендії, аліментів, допомоги у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, визначальним є те, чи були такі виплати нараховані спадкодавцеві за життя, оскільки лише за умови, що такі суми були нараховані за життя, проте не отримані спадкодавцем, вони можуть увійти до складу спадщини.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , було призначено, але не виплачено субсидію на оплату житлово-комунальних послуг за листопад 2022 року в розмірі 1 994,31 грн. в зв`язку зі смертю. Недоотримана нею вказана соціальна виплата після її смерті увійшла до складу спадщини, право на яку в порядку спадкування за законом має її донька позивач у справі ОСОБА_1 .

У відповідності до ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про задоволення вимог ОСОБА_1 в повному обсязі.

Відповідно до вимог статті 141 ЦПК України у разі задоволення позову судові витрати покладаються на відповідача, а тому стягненню на користь позивача з відповідача підлягають судові витрати в сумі 1 211,20 грн., які понесені позивачем при оплаті судового збору (а.с.13).

Керуючись ст. ст. 7, 12, 17, 18, 76, 141, 259, 263-265 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Позову ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, третя особа: Кропивницька міська державна нотаріальна контора № 1 Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про зобов`язання вчинити дії задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на спадкування невиплачених інших соціальних виплат у відповідності до ст. 1227 ЦК України, а саме: житлової субсидії, які нараховані ОСОБА_2 , але не були одержані нею за життя та не були виплачені членам її сім`ї у зв`язку з відсутністю в сумі 1 994,31 грн. за листопад 2023 року

Стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області на користь ОСОБА_1 судові витрати по справі в сумі 1211,20 грн.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_1 , прож. АДРЕСА_1 .

Відповідач: Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, м. Кропивницький, вул. Соборна, 7а, .

Третя особа: Кропивницька міська державна нотаріальна контора № 1 Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), м. Кропивницький, вул. Велика Перспективна, 1б, .

Суддя Ленінського

районного суду

м. Кіровограда Ірина Миколаївна Шевченко