Справа № 404/1125/24
Номер провадження 2-о/404/47/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 березня 2024 року Кіровський районний суд м. Кіровограда

в складі: головуючого судді Мохонько В.В.,

за участі секретаря Галушко Н.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницькому справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

У лютому 2024 року заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заяви зазначає, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 . Свідоцтво про народження ОСОБА_1 складене російською мовою.

Підставою звернення з даною заявою став той факт, що у паспорті громадянина України виданого Кіровським РВ УМВС України 03.07.1996 року прізвище заявника українською мовою зазначено « ОСОБА_3 », а у паспорті матері заявника виданого Кіровським РВ у м. Кіровограді УМВС України в Кіровоградській області 15.02.2002 року прізвище українською мовою зазначено « ОСОБА_4 ».

Вказує, що дані розбіжності в написанні прізвищ в подальшому можуть породити юридичні наслідки такі як, право на спадщину.

Ухвалою судді Кіровського районного суду м. Кіровограда від 15.02.2024 року відкрито провадження та призначено справу до розгляду.

В судове засідання заявник надав клопотання про підтримання вимог та розгляд справи у його відсутності.

Заінтересована особа також не з"явилась, про день та час розгляду справи повідомлялась, через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи у її відсутності, вимоги заяви підтримала. Крім цього, вказала, що дійсно ОСОБА_1 є її сином.

У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку щодо задоволення заяви, виходячи з наступного.

Глава 6 Розділу IV ЦПК України розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Згідно ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку з втратою годувальника.

З`ясовано, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 в м. Нальчик ІНФОРМАЦІЯ_3 народився « ОСОБА_1 », батьками якого вказано: батько « ОСОБА_5 », мати « ОСОБА_6 ». Дані вказані російською мовою.

Як вбачається ізпаспорта громадянина України виданого Кіровським РВ УМВС України в Кіровоградській області 03.07.1996 року прізвище заявника українською мовою зазначено ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно паспорта виданого Кіровським РВ УМВС України в Кіровоградській області 15.02.2002 року прізвище українською мовою зазначено ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

25.02.2005 року Кіровоградською міською радою видано свідоцтво № НОМЕР_2 , згідно якого посвідчено право власності ОСОБА_2 та членам її сім`ї ОСОБА_1 на квартиру по АДРЕСА_1 , в рівних частках.

При написанні прізвища заявника ОСОБА_1 та прізвища ОСОБА_2 виникли розбіжності, з метою усунення яких заявник і просив встановити факт родинних відносин, що має значення для створення ним умов особистих немайнових та майнових прав.

Суд вважає необхідним зазначити, що співпадіння прізвищ, імені та по батькові, дати народження підтверджують, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Вказане також підтверджено заінтересованою особою.

Таким чином, із наданих суду письмових доказів, у їх сукупності, вбачається, що заявлені вимоги обґрунтовані, знайшли своє підтвердження в суді та підлягають задоволенню.

Судові витрати вважати по фактично понесеним стороною заявника.

Тому, керуючись ст. ст. 141, 268, 293, 294, п.1 ч.1 ст. 315, 316, 319 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи:

заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 ;

заінтересована особа: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Повний текст рішення суду 28.03.2024 року.

Суддя

Кіровського районного суду

м. Кіровограда Віталіна МОХОНЬКО