441/397/24 2-о/441/41/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.03.2024 Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого, судді Ференц О.І.,

за участю секретаря судових засідань Пеленської Х.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городок Львівської області справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Ярмолинецька селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

16.02.2024 ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з тих підстав, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її бабці ОСОБА_2 , вона позбавлена можливості належним чином оформити свої спадкові права у нотаріальному порядку, оскільки відсутні документи, які підтверджують родинні відносини між нею та спадкодавцем. У свідоцтві про народження її батька ОСОБА_3 , матір`ю вказано ОСОБА_4 , відомості про батька відсутні. Між тим в Державному реєстрі актів цивільного стану відсутній актовий запис про шлюб її бабці, що б підтвердило подальшу зміну нею прізвища, однак фак родинних відносин підтверджується відомостями Погосподарської книги № 12 Томашівської сільської ради за 1961-1963 роки, де вказано, що ОСОБА_3 , 1953 р.н., є сином ОСОБА_2 , підтвердити такий факт можуть також свідки.

Просила суд встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її бабою.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, від неї надійшла письмова заява про проведення засідання у її відсутності. Вимоги заяви підтримує, просить таку задоволити.

Представник заінтересованої особи Ярмолинецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області, в судове засідання не зявився, 29.02.2024 подав заяву про розгляд справи у його відсутності. При вирішенні заяви покладається на розсуд суду.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 подали письмові заяви, в яких підтвердили, що ОСОБА_2 була рідною бабцею заявниці ОСОБА_1 , проживала до смерті в с. Мавковичі Городоцького району Львівської області, де і похована.

У звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що передбачено ч.2 ст.247 ЦПК України.

Проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0145635 належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП ім. Кірова розміром 2.73 в умовних кадастровий гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (а.с. 12-13).

Згідно даних Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 29.07.1976 ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Томашівка Ярмолинецького району Хмельницької області УССР (а.с.9). ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 померла в с. Мавковичі Городоцького району Львівської області (а.с.10).

ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьком згідно даних Свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 07.02.1987 є ОСОБА_3 (а.с.5, 6).

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 СК України № 5 від 26.01.2024 батько заявниці ОСОБА_9 , народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , його матірю була ОСОБА_4 , орган державної реєстрації виконавчий комітет Томашівської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області (а.с.7). Факт родинних відносин між батьком заявниці ОСОБА_3 , та ОСОБА_10 як між сином та матірю підтверджується даними погосподарської книги № 12 за 1961-1963 роки Томашівської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області, згідно з якими у колгоспному дворі, головою якого була ОСОБА_2 , проживали також її син ОСОБА_11 , 1940 р.н., син ОСОБА_12 , 1944 р.н., та син ОСОБА_3 , 1953 р.н. (а.с.19-20).

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Городок Львівської області (а.с.11).

Заявниця звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , однак листом № 27/01-16 від 14.02.2024 їй відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом через відсутність документів, які підтверджують факт родинних відносин спадкоємиці з померлою (а.с.14).

Довідкою виконкому Городоцької міської ради Львівського району Львівської області від 16.02.2024 підтверджується, що ОСОБА_2 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала без реєстрації в житловому будинку АДРЕСА_1 (а.с.17). Спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , не заводилася (а.с.15).

Встановлення факту того, що ОСОБА_2 , 1921 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , необхідне заявниці для оформлення своїх спадкових прав.

Той факт, що ОСОБА_7 дійсно була бабусею ОСОБА_1 , підтверджується письмовими поясненнями заявниці, даними Погосподарської книги № 12 за 1961-1963 роки Томашівської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області, поясненнями свідків.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що є всі підстави для встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Приймаючи до уваги наведене, керуючись ст.ст.13, 77, 81, ч.2 ст.247, ст.ст.259, 263-266, 273, 319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ..

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий Ференц О.І.