Справа № 686/8410/24
Провадження № 2-о/686/264/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 березня 2024 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Мазурок О.В.

при секретарі Колісник Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому, в порядку ст. 247 ЦПК України, справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті. Просить встановити факт смерті громадянки України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої за адресою АДРЕСА_1 , місце смерті смт. Молодіжне, Сімферопольський район, Автономна Республіка Крим, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 89 років.

На обґрунтування своєї заяви вказала, що вона є племінницею ОСОБА_2 , що народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Бокиївка Волочиського району.

Родинні зв`язки між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджуються наступними документами:

Батьком ОСОБА_1 є ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 13 вересня 1954 року;

Братом батька ОСОБА_1 є ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження батька НОМЕР_2 від 19.04.1983 року (згідно якого батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_6 ), метричною книгою записів про народження, шлюб, смерть за 1911-1917 роки ОСОБА_4 (згідно якої батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_6 ).

ОСОБА_2 відповідно є дружиною ОСОБА_4 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №0 від 27.01.2024 року.

Отже, враховуючи наведені вище документи прослідковуються наступні родинні зв`язки: ОСОБА_1 - донька ОСОБА_3 , ОСОБА_4 - брат ОСОБА_3 , дядько ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - дружина ОСОБА_4 , тітка

ОСОБА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , померла на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим.

Після смерті ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим було видано наступні документи: свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від 21.07.2015 року, довідка про смерть №1103 від 21.07.2015 року. Згідно даних документів місце смерті - смт. Молодіжне, Сімферопольський район, Автономна Республіка Крим.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується відповідно, свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4 від 13.03.2015 року. ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію смерті від 10.02.2024 року.

Єдиними спадкоємцями після смерті ОСОБА_2 є ОСОБА_1 (племінниця померлої) та ОСОБА_7 (син померлої, що не вступатиме в спадщину, оскільки у нього відсутній намір вступити в спадщину, а також він перебуває на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим, за останіми відомостями набув російського громадянства).

Вона наразі не може вступити в спадщину, оскільки видані документи після смерті ОСОБА_2 є недісними на території України. Крім того, наразі відсутній встановлений законом порядок і можливість зареєструвати смерть ОСОБА_2 на підставі цих документів.

Тобто, отримати свідоцтво про смерть для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 неможливо, оскільки відсутні визначені українським законодавством документи, що підтверджують факт смерті.

Встановлення факту смерті має для ОСОБА_1 юридичне значення, а саме для реалізації прав на спадкування, зокрема щодо земельної ділянки з кадастровим номером: :04:001:0038 та земельної ділянки з кадастровим номером: :04:001:0089, якими володіла її тітка, ОСОБА_2 .

Представник заявника направила до суду заяву про слухання справи у її відсутність та підтримання заяви.

Представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), до суду не з`явився, про час та місце слухання справи повідомлений належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , що підтверджуються довідкою про смерть №1103, виданою Симферопольським районним відділом запису актів цивільного стану 21 липня 2015 року. Причина смерті - атеросклеротична хвороба серця.

Смт. Молодіжне, Сімферопольський район, Автономна Республіка Крим визнано тимчасово окупованою територією, відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».

Згідно зі ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

За ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з ст. 317 ЦПК України - заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Відповідно до абзацу першого п. 13 постанови Пленуму ВСУ від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» з наступними змінами та доповненнями, заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

В судовому засіданні судом встановлено факт смерті громадянки України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої за адресою АДРЕСА_1 , місце смерті смт. Молодіжне, Сімферопольський район, Автономна Республіка Крим, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 89 років.

Враховуючи, що встановлення даного факту має юридичне значення та іншим шляхом встановити цей факт неможливо, керуючись Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст.ст. 2, 4, 95, 259, 263-265, 268, 293-294 315, 317, 319 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Вимоги заяви задовольнити.

Встановити факт смерті - ОСОБА_2 , громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті

смт. Молодіжне, Сімферопольський район, Автономна Республіка Крим.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі в 30 денний строк з дня проголошення судового рішення апеляційної скарги.

Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , проживає за адресою:

АДРЕСА_2 ;

Заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у

м. Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції

(м. Київ), знаходиться за адресою: вул. Героїв Маріуполя, 4, м. Хмельницький, 29013, .

Суддя: