Справа № 932/8225/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 січня 2024 року Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська

у складі: головуючого - судді Кудрявцевої Т.О.

при секретарі - Рошошка Є.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпрі справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Дніпровська міська рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

11.09.2023 року ОСОБА_1 вернулась до Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська із заявою, в якій просить встановити факт належності їй - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право приватної власності на землю від 01.09.2000 року ІІІ-ДП № 090845 серія ДП* №031443, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради народних депутатів від 17.08.2000 року за № 2020, зареєстрованого у реєстровій Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 031443.

В обгрунтування вимог заявник посилається на те, що їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 01.09.2000 року ІІІ-ДП № 090845 серія ДП* №031443, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради народних депутатів від 17.08.2000 року, належить земельна ділянка, площею 0,0202 га, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 ; Акт зареєстровано у реєстровій Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 031443. За зазначеною адресою вона проживає та зареєстрована, на належній їй земельній ділянці розташоване домоволодіння АДРЕСА_2 частин якого належать їй на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно САЕ № 391944. 01.08.2023 року вона звернулась з заявою до Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради для проведення певних реєстраційних дій щодо належної їй на підставі вказаного Державного акту на право приватної власності на землю від 01.09.2000 року земельної ділянки площею 0,0202 га, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , однак, рішенням про відмову в проведенні реєстраційних дій від 04.08.2023 року № 68742090 державним реєстратором прав на нерухоме майно встановлено наявність обставин, які є підставою для відмови в проведенні реєстраційних дій щодо належної їй земельної ділянки у зв`язку з тим, що подані нею документи не дають змоги встановити набуття, зміну або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обтяження, а саме у Державному акті на право приватної власності на землю від 01.09.2000 року прізвище власника земельної ділянки, тобто її прізвище « ОСОБА_2 », зазначено як « ОСОБА_2 », чим порушено її право та законні інтереси як власника нерухомого майна із позбавленням її права на розпорядження цим нерухомим майном.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 11.09.2023 року суддя Кудрявцева Т.О. визначена для розгляду даної справи.

Ухвалою судді від 13.09.2023 року відкрито провадження у вищезазначеній справі, призначено проведення судового засідання.

В судове засідання заявник не з`явилась, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, свої вимоги підтримала.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилася, про день, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, у наданому суду клопотанні представник Дніпровської міської ради просила розглянути справу у її відсутність.

Таким чином, суд вважає за можливе ухвалити у справі рішення в судовому засіданні за відсутності учасників справи та без фіксування процесу технічними засобами відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Розглянувши заяву, дослідивши докази у справі, суд дійшов до наступного висновку.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Частиною 2 ст. 315 ЦПК України, передбачено, що в судовому порядку можуть встановлюватись факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення.

В п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», зазначено, що при розгляді справи про встановлення відповідно до п.6 ст.273 ЦПК факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Разом з тим, цей порядок не застосовується, якщо виправлення в таких документах належним чином не застережені або ж їх реквізити нечітко виражені внаслідок тривалого використання, неналежного зберігання, тощо. Це є підставою для вирішення питання про встановлення факту, про який йдеться в документі, відповідно до чинного законодавства. …Суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу, наприклад, заповіту, трудової книжки, іншого документа про трудовий стаж.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Судом встановлено та підтверджується матеріалами справи, що заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає та зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 .

ОСОБА_1 є власником 22/100 частин домоволодіння з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою АДРЕСА_1 , що підтверджується копією Свідоцтва про право власності НОМЕР_1 від 04.09.2012 року, виданого Виконавчим комітетом Дніпропетровської міської ради.

ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 01.09.2000 року ІІІ-ДП № 090845 серія ДП* №031443, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради народних депутатів від 17.08.2000 року, належить земельна ділянка, площею 0,0202 га, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 ; Акт зареєстровано у реєстровій Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 031443.

01.08.2023 року ОСОБА_1 звернулась з заявою до Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради для проведення певних реєстраційних дій щодо належної їй на підставі вказаного Державного акту на право приватної власності на землю від 01.09.2000 року земельної ділянки площею 0,0202 га, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 .

Рішенням про відмову в проведенні реєстраційних дій від 04.08.2023 року № 68742090 державним реєстратором прав на нерухоме майно Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради Александрук Г.В. встановлено наявність обставин, які стали підставою для відмови в проведенні реєстраційних дій щодо належної заявниці земельної ділянки у зв`язку з тим, що подані нею документи не дають змоги встановити набуття, зміну або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обтяження, а саме у вищевказаному Державному акті на право приватної власності на землю від 01.09.2000 року прізвище власника земельної ділянки, тобто її прізвище « ОСОБА_2 », зазначено як « ОСОБА_2 », що не збігається з її прізвищем « ОСОБА_2 », зазначеним в паспорті громадянина України, що стало підставою для її звернення до суду із даною заявою.

Факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право приватної власності на землю від 01.09.2000 року ІІІ-ДП № 090845 серія ДП* №031443, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради народних депутатів від 17.08.2000 року за № 2020, зареєстрованого у реєстровій Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 031443, на ім`я ОСОБА_1 , підтверджується:

- паспортом громадянина України серії НОМЕР_2 , виданим 08 серпня 2000 року Бабушкінським РВ ДМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області, на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якому місцем її реєстрації вказана адреса АДРЕСА_1 ; Державним актом на право приватної власності на землю від 01.09.2000 року ІІІ-ДП № 090845 серія ДП* №031443, виданим на підставі рішення виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради народних депутатів від 17.08.2000 року за № 2020, зареєстрованим у реєстровій Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 031443, в якому адреса реєстрації та ім`я і по батькові заявниці збігаються з її іменем та по батькові, зазначеними у її паспорті громадянина України; Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 18.07.2023 року за № НВ-023; кадастровим планом; описом меж земельної ділянки кадастровий номер :02:358:0083; Свідоцтвом про право власності НОМЕР_1 від 04.09.2012 року, виданим Виконавчим комітетом Дніпропетровської міської ради; довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера від 01.10.1999 року, виданою Податковою інспекцією Жовтневого району на ім`я ОСОБА_1 .

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що при розгляді справи знайшов підтвердження факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право приватної власності на землю від 01.09.2000 року ІІІ-ДП № 090845 серія ДП* №031443, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради народних депутатів від 17.08.2000 року за № 2020, зареєстрованого у реєстровій Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 031443, на ім`я ОСОБА_1 , тому заява про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягає задоволенню.

Встановлення факту належності Державного акту на право приватної власності на землю від 01.09.2000 року ІІІ-ДП № 090845 серія ДП* №031443 має для заявника юридичне значення, оскільки надасть їй можливість скористатися свої правами власника щодо розпорядження вищевказаним нерухомим майном.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4,5,10, 259, 263-265,280-282 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Дніпровська міська рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право приватної власності на землю від 01.09.2000 року ІІІ-ДП № 090845 серія ДП* №031443, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради народних депутатів від 17.08.2000 року за № 2020, зареєстрованого у реєстровій Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 031443.

Рішення суду може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня отримання його копії. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.О. Кудрявцева