Справа № 482/191/24
Номер провадження 2-о/482/24/2024
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

26 березня 2024 року м. Нова Одеса

Новоодеський районний суд Миколаївської області у складі: головуючого - судді Сергієнка С.А., за участю секретаря Шведової Я.О. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нова Одеса цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Новоодеський сектор УДМС України в Миколаївській області, Комунальний заклад «Антонівський мистецький ліцей» Миколаївської обласної ради про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

16 січня 2024 року заявник звернувся до суду із заявою встановлення факту родинних відносин.

У заяві посилається на те, що він є сином ОСОБА_2 . Рішенням Новоодеського районного суду від 20.07.2022 року у справі №482/1489/21, ОСОБА_2 , була позбавлена батьківських прав відносно заявника.

На даний час, заявник навчається у комунальному закладі «Антонівський мистецький ліцей» та перебуває на повному державному утриманні.

07.10.2023 року з метою отримання ОСОБА_1 паспорта громадянина України адміністрація комунального закладу «Антонівського мистецького ліцею» на яку покладено функції піклувальника відносно мене, звернулася до Новоодеського сектору УДМС в Миколаївській області.

За результатами розгляду письмового звернення, Новоодеський сектор УДМС України вМиколаївській області надав письмове роз`яснення від 20.10.2023 року, у якому повідомлено, що в документах, які підтверджують родинні зв`язки заявника із матір`ю, а саме в свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 від 31.01.2023 року та рішенні Новоодеського районного суду про позбавлення ОСОБА_2 батьківських прав, виникла невідповідність у написанні прізвища матері, що в свою чергу не дає змоги встановити правовий зв`язок між вказаними документами.

Так, в свідоцтві про народження в графі «відомості про матір» прізвище матері зазначається як ОСОБА_2 , а у рішенні Новоодеського районного суду, прізвище матері пишеться як ОСОБА_2 .

Дана невідповідність між документами створює перешкоди в набуті, ОСОБА_3 , громадянства України.

Через вищевказану, невідповідність текстового відображення прізвища матері у свідоцтві про народження та рішенні Новоодеського районного суду, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_2 яка зазначена в свідоцтві про народження в графі «відомості про матір» та ОСОБА_2 , відомості про яку зазначені в рішенні Новоодеського районного суду від 20.07.2022 року у справі номер № 482/1489/21 є однією і тією ж особою, а саме рідною матір`ю заявника.

Заявник у судове засідання не з`явився, від представника нього надійшла заява про розгляду справи за його відсутності та підтримання заяви.

Заінтересовані особи у судове засідання не з`явилися.

Дослідивши обставини справи і перевіривши їх письмовими доказами, оцінивши дослідженні у судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Із матеріалів справи видно, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 31.01.2023 року виданим повторно Новоодеським ВДРАЦ у Миколаївському районі Миколаївської області.

Рішенням Новоодеського районного суду від 20.07.2022 року у справі № 482/1489/21 ОСОБА_2 , була позбавлено батьківських прав відносно ОСОБА_1 та двох інших її дітей. Рішення набрало законної сили 22.08.2022 року.

На даний час, ОСОБА_1 навчається у комунальному закладі «Антонівський мистецький ліцей» та перебуває на повному державному утриманні.

07.10.2023 року з метою отримання ОСОБА_1 паспорта громадянина України адміністрація комунального закладу «Антонівського мистецького ліцею» на яку покладено функції піклувальника відносно мене, звернулася до Новоодеського сектору УДМС в Миколаївській області.

За результатами розгляду письмового звернення, Новоодеський сектор УДМС України вМиколаївській області надав письмове роз`яснення від 20.10.2023 року, у якому повідомлено, що в документах, які підтверджують родинні зв`язки заявника із матір`ю, а саме в свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 від 31.01.2023 року та рішенні Новоодеського районного суду про позбавлення ОСОБА_2 батьківських прав, виникла невідповідність у написанні прізвища матері, що в свою чергу не дає змоги встановити правовий зв`язок між вказаними документами.

Разом з тим як видно із рішення Новоодеського районного суду від 20.07.2022 року у справі № 482/1489/21, ухвалюючи зазначене рішення суд встановив, що відповідач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка ст. Старомінська Старомінського району Краснодарського краю є матір`ю неповнолітніх дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 від 06.09.2008р.), ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 12.07.2007 р.) та малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 від 01.06.2013 р.) батьком якого в свідоцтві про народження вказаний відповідач ОСОБА_6 ..

Таким чином факт материнства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 був становлений судом на підставі свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 12.07.2007 р.

Як видно із копії вказаного свідоцтва про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 серії НОМЕР_3 від 12.07.2007 р., що міститься у матеріалах справи № 482/1489/21 за позовом Антонівської загальноосвітньої школи-інтернату І-ІІІ ступенів Миколаївської обласної ради в інтересах дітей ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 до ОСОБА_2 , ОСОБА_6 , треті особи, що не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору - Орган опіки та піклування в особі Сухоєланецької сільської ради Миколаївського району Миколаївської області, орган опіки та піклування Очаківської міської ради Миколаївського району Миколаївської області, про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів, в графі матір вказано ОСОБА_2 .

Також судом встановлено, що відповідно до повідомлення Новоодеського відділу ДРАЦС у Миколаївському районі Миколаївській області від 05.10.2021 за вих. №1106/129-23, державна реєстрація народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проведена на підставі ст. 135 СК України.

Разом з тим прізвище дитини згідно свідоцтва про народження вказане не у російськомовному варіанті як прізвище матері (« ОСОБА_7 »), а « ОСОБА_7 ».

Крім того, у свідоцтвах про народження інших дітей ОСОБА_2 щодо яких її було позбавлено батьківських прав за рішенням Новоодеського районного суду Миколаївської області № 482/1489/21 від 20.07.2022 року, прізвище матері вказане - Кожушна.

Вищевикладене дає підстави для висновку про те, що прізвище ОСОБА_2 , яку рішенням Новоодеського районного суду Миколаївської області № 482/1489/21 від 20.07.2022 року було позбавлено батьківських прав щодо її дітей, при складенні актового запису про народження ОСОБА_1 №15 від 12.07.2007 року, у наслідок помилки було вказане як « ОСОБА_7 », а не « ОСОБА_7 » як треба було.

Факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується також іншими дослідженими судом доказами у сукупності.

Таким чином суд, вважає доведеним, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яку рішенням Новоодеського районного суду Миколаївської області № 482/1489/21 від 20.07.2022 року було позбавлено батьківських прав щодо її дітей ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , прізвище якої у актовому записі та у свідоцтві про народження ОСОБА_1 , помилково вказане як « ОСОБА_7 ».

Вищевказана помилка у теперішній час є перешкодою у отриманні ОСОБА_1 паспорту громадянина України.

Стаття 293 ЦПК України визначає, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ст. 315 ч. 1 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти родинних відносин.

Відповідно до позиції Верховного Суду України, викладеної в п. 18 Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформляють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом.

Встановлення факту родинних відносин у цьому випадку суд здійснює для забезпечення права заявника на отримання паспорту громадянина України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 76-89, 259, 263-265, 319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Новоодеський сектор УДМС України в Миколаївській області, Комунальний заклад «Антонівський мистецький ліцей» Миколаївської обласної ради про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яку рішенням Новоодеського районного суду Миколаївської області № 482/1489/21 від 20.07.2022 року було позбавлено батьківських прав щодо її дітей ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , прізвище якої у актовому записі про народження №15 від 12.07.2007 року вчиненому виконкомом Димівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області та у свідоцтві про народження ОСОБА_1 , серії НОМЕР_1 від 31.01.2023 року виданому повторно Новоодеським ВДРАЦ у Миколаївському районі Миколаївської області, помилково вказане як «Кожушная», а не Кожушна, як треба було.

Цей факт встановлено для забезпечення права заявника на отримання паспорту громадянина України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Миколаївського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий суддя: С.А.Сергієнко