Справа № 502/309/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 березня 2024 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області

у складі:

головуючого судді Масленикова О. А.,

за участю секретаря судового засідання Скрипкіної А.Ю.

розглянувши в підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 , ОСОБА_1 ,

ОСОБА_2

до

Кілійської міської ради

про визнання права власності за спадщиною

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з позовом до Кілійської міської ради про визнання права власності за спадщиною. З позовної заяви, вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , який на день смерті проживав за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 залишилася спадщина, яка складалася із частки майнових прав засновника та рівноправного учасника у фермерському господарстві «РУДЧЕНКО» ідентифікаційний номер у Єдиному державному реєстрі 24544064 , місцезнаходження АДРЕСА_2 , та іншого спадкового майна на яке оформлено належним чином позивачем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що складається з: земельної ділянки площею 1,9984 гектарів, яка розташована на території Кілійської міської ради Ізмаїльського (Кілійського) району Одеської області та яка призначена для ведення селянського (фермерського) господарства, кадастровий номер :01:001:0256, земельної ділянки площею 1,1483 гектарів, яка розташована на території Кілійської міської ради Ізмаїльського (Кілійського) району Одеської області та яка призначена для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:001:1010, земельної ділянки площею 0,1000 гектарів, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 , та яка призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :02:007:0025, земельної ділянки площею 0,0386 гектарів, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 , та яка призначена для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:007:0028, транспортного засобу автомобіля марки ВАЗ, модель 212140, 2010 року випуску, об`єм двигуна 1690, тип УНІВЕРСАЛ-В, кузов № НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 , зареєстрований РЕВ №5 ВДАІ ГУМВС України в Одеській області 03.09.2013 року. Позивач, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 відповідно до ст.1261 ЦК України спадкоємцем за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв спадщину фактично в порядку ч.3 ст.1268 ЦК України, оскільки на час спадщини відкриття спадщини проживав разом із спадкодавцем. Так приватним нотаріусом Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Богачовою Н.М. було заведено спадкову справу за №18/2020 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за заявою позивача,ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , сина спадкодавця, від дружини спадкодавця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 надійшла заява про відмову від спадщини на користь ОСОБА_1 . Приватним нотаріусом були видані ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом, а саме: за №68 від 27.01.2021 року на земельну ділянку площею 1,9984 гектарів, яка розташована на території Кілійської міської ради Ізмаїльського (Кілійського) району Одеської області та яка призначена для ведення селянського (фермерського) господарства, кадастровий номер :01:001:0256, за №71 від 27.01.2021 року на земельну ділянку площею 1,1483 гектарів, яка розташована на території Кілійської міської ради Ізмаїльського (Кілійського) району Одеської області та яка призначена для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:001:1010, за №75 від 27.01.2021 року на земельну ділянку площею 0,1000 гектарів, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 , та яка призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :02:007:0025, за №74 від 27.01.2021 року на земельну ділянку площею 0,0386 гектарів, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 , та яка призначена для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:007:0028, за №76 від 27.01.2021 року на транспортний засіб автомобіль марки ВАЗ, модель 212140, 2010 року випуску, об`єм двигуна 1690, тип УНІВЕРСАЛ-В, кузов № НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 , зареєстрований РЕВ №5 ВДАІ ГУМВС України в Одеській області 03.09.2013 року. Позивач, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 відповідно до свідоцтва про народження, актовий запис №243 від 04.09.1981 року є сином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Інших спадкоємців немає. Згідно первісних відомостей із Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, а саме свідоцтву про державну реєстрацію юридичної особи серії А00 №280734 від 23.01.1997 року, статутом фермерського господарства «РУДЧЕНКО», засвідченого приватним нотаріусом Ізмаїльського (Кілійського) районного нотаріального округу Одеської області Децик Е.М. від 09.03.2005 року за реєстровим №1009 засновником та членами у фермерському господарстві «РУДЧЕНКО» (ідентифікаційний номер у Єдиному державному реєстрі 24544064, місцезнаходження АДРЕСА_2 є: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 голова господарства, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 член господарства, син, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 член господарства, дочка, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 член господарства, дружина. Подалі до відомостей із Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань були внесені зміни протоколом загальних зборів від 21.04.2015 року фермерського господарства «РУДЧЕНКО», де головою господарства було обрано позивача, ОСОБА_1 та до виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців від 27.05.2015 року) були внесені зміни та зареєстровано. Однак відповідно до протоколу не зазначено ніяких відомостей відносно минулого голови засновника ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Сформований статутний капітал у фермерському господарстві «РУДЧЕНКО» відсутній. У користуванні фермерського господарства «РУДЧЕНКО» є відповідні земельні ділянки: площею 2,8804 гектарів, яка розташована на території Кілійської міської ради Ізмаїльського (Кілійського) району Одеської області та яка призначена для ведення фермерського господарства, кадастровий номер :01:001:0557, площею 2,8797 гектарів, яка розташована на території Кілійської міської ради Ізмаїльського (Кілійського) району Одеської області та яка призначена для ведення фермерського господарства, кадастровий номер :01:001:1029, площею 2 гектарів, яка розташована на території Кілійської міської ради Ізмаїльського (Кілійського) району Одеської області та яка призначена для ведення фермерського господарства, кадастровий номер :01:001:0683. Для формування статутного капіталу необхідно визначення часток усім членам фермерського господарства «Рудченко», в зв`язку з тим, що член та у минулому голова господарства помер, визначити та зареєструвати у державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, не можливо. В зв`язку з чим формування статутного капіталу необхідно у такому порядку ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 голові господарства 25% майнових прав, засновника та рівноправного учасника у фермерському господарстві ««РУДЧЕНКО», ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 члену господарства, 25% майнових прав засновника та рівноправного учасника у фермерському господарстві «РУДЧЕНКО», ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 члену господарства, 25% майнових прав засновника та рівноправного учасника у фермерському господарстві «РУДЧЕНКО», та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 член господарства, 25% майнових прав засновника та рівноправного учасника у фермерському господарстві «РУДЧЕНКО». Під час звернення до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Богачової Н.М. позивачу було надано роз`яснення щодо того, відсутній сформований статутний капітал у фермерському господарстві «РУДЧЕНКО», учасником якого був померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що не дає можливості видати свідоцтва про право власності на спадщину, тому радили звернуться до суду.

Позивачами було надано заяви, відповідно до яких вони просили розглянути справу без їх присутності,позовні вимоги підтримують у повному обсязі.

Представник відповідача Кілійської міської ради, в судове засідання не прибув, надав відзив, в якому просив судрозглянути справу без його присутності, позовні вимоги визнає у повному обсязі.

На підставі письмових заяв усіх учасників справи, суд за відсутності сторін ухвалює рішення про задоволення позову за наявності для того законних підстав в підготовчому судовому засіданні, на підставі наявних в матеріалах справи письмових доказів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, в порядку, передбаченому ст.ст. 223, 247 ЦПК України.

Дослідивши позовну заяву, в процесі встановлення обставин справи та перевірки їх доказами, судом встановлено наступні юридичні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого в м. Кілія р/б ЗАГС Кілійського району Одеської області, запис акта про народження № 243 рос. « ОСОБА_4 » та рос. « ОСОБА_5 » є батьками: рос. «ОСОБА_6 », ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого в м. Кілія Кілійським р/б ЗАГС Одеської області, запис акта про народження № 133 рос. « ОСОБА_4 » та рос. « ОСОБА_5 » є батьками: рос. «ОСОБА_7 », ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Шлюб між рос. « ОСОБА_8 » та рос. « ОСОБА_9 » був укладений 14.09.1968 року, що підтверджується виданим в м. Кілія районним бюро ЗАГС Одеської області свідоцтвом про одруження, серії НОМЕР_5 від 14.09.1968 року, актовий запис № 186. Після реєстрації шлюбу дружині було присвоєне прізвище рос. « ОСОБА_10 ».

ОСОБА_1 приватним нотаріусом Кілійського районного нотаріального округу Одеської області було видано свідоцтва про право на спадщину за законом, а саме: за №68 від 27.01.2021 року на земельну ділянку площею 1,9984 гектарів, яка розташована на території Кілійської міської ради Ізмаїльського (Кілійського) району Одеської області та яка призначена для ведення селянського (фермерського) господарства, кадастровий номер :01:001:0256, за №71 від 27.01.2021 року на земельну ділянку площею 1,1483 гектарів, яка розташована на території Кілійської міської ради Ізмаїльського (Кілійського) району Одеської області та яка призначена для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:001:1010, за №75 від 27.01.2021 року на земельну ділянку площею 0,1000 гектарів, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 , та яка призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :02:007:0025, за №74 від 27.01.2021 року на земельну ділянку площею 0,0386 гектарів, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 , та яка призначена для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:007:0028, за №76 від 27.01.2021 року на транспортний засіб автомобіль марки ВАЗ, модель 212140, 2010 року випуску, об`єм двигуна 1690, тип УНІВЕРСАЛ-В, кузов № НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 , зареєстрований РЕВ №5 ВДАІ ГУМВС України в Одеській області 03.09.2013 року.

Згідно відомостей із Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, а саме свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи серії А00 №280734 від 23.01.1997 року, статуту фермерського господарства «РУДЧЕНКО», засвідченого приватним нотаріусом Ізмаїльського (Кілійського) районного нотаріального округу Одеської області Децик Е.М. від 09.03.2005 року за реєстровим №1009, протоколом №1 загальних зборів селянського (фермерського) господарства «Рудченко» від 21.04.2015 р., засновником та членами у фермерському господарстві «РУДЧЕНКО» (ідентифікаційний номер у Єдиному державному реєстрі 24544064, місцезнаходження АДРЕСА_2 є: ОСОБА_3 , голова господарства, ОСОБА_1 - член господарства, ОСОБА_1 член господарства, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 член господарства.

Згідно відомостей із Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань були внесені зміни протоколом загальних зборів від 21.04.2015 року фермерського господарства «РУДЧЕНКО», де головою господарства було обрано позивача, ОСОБА_1 та до виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців від 27.05.2015 року) були внесені зміни.

При розгляді і вирішенні справи судом враховано наступні положення законодавства:

У відповідності зі ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Згідно статті 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту права, встановлених цивільним законодавством, є, зокрема, його визнання.

Згідно ст. 191 ЦК України,підприємство є єдиним майновим комплексом, що використовується для здійснення підприємницької діяльності. До складу підприємства як єдиного майнового комплексу входять усі види майна, призначені для його діяльності, включаючи земельні ділянки, будівлі, споруди, устаткування, інвентар, сировину, продукцію, права вимоги, борги, а також право на торговельну марку або інше позначення та інші права, якщо інше не встановлено договором або законом.

Статтею 19 Закону України «Про фермерське господарство» визначено, що до складу майна фермерського господарства (складеного капіталу) можуть входити: будівлі, споруди, облаштування, матеріальні цінності, цінні папери, продукція, вироблена господарством в результаті господарської діяльності, одержані доходи, інше майно, набуте на підставах, що не заборонені законом, право користування землею, водою та іншими природними ресурсами, будівлями, спорудами, обладнанням, а також інші майнові права (в тому числі на інтелектуальну власність), грошові кошти, які передаються членами фермерського господарства до його складеного капіталу.

Статтею 23 Закону України «Про фермерське господарство» успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.

Згідно ст. 1216, 1217 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як зазначено в п.п 4.18 п. 4 гл. 10 розділу ІІ зазначеного у Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року за № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за № 282/20595 за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Судом встановлено, що позивачі не мають можливості отримати свідоцтво про право власності на спадщину у нотаріуса, в зв`язку з чим суд приходить до висновку, що право позивачів на спадщину підлягає судовому захисту в порядку ст. 16 ЦК України шляхом його визнання, а позов задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 16, 328, 1261 ЦК України, ст.ст. 12, 81, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 19, 22,23 ЗУ «Про фермерське господарство», суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 ча, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Кілійської міської ради про визнання права власності за спадщиною - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_6 - 50 % майнових прав засновника та рівноправного учасника у фермерському господарстві «РУДЧЕНКО» ідентифікаційний номер у Єдиному державному реєстрі 24544064, місцезнаходження АДРЕСА_2 , у тому числі 25 % майнових прав в порядку спадкування, після смерті, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та 25 % майнових прав як голови господарства.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_7 - 25 % майнових прав засновника та рівноправного учасника у фермерському господарстві «РУДЧЕНКО» ідентифікаційний номер у Єдиному державному реєстрі 24544064, місцезнаходження АДРЕСА_2 , як за членом господарства.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_8 - 25 % майнових прав засновника та рівноправного учасника у фермерському господарстві «РУДЧЕНКО» ідентифікаційний номер у Єдиному державному реєстрі 24544064, місцезнаходження АДРЕСА_2 , як за членом господарства.

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя Кілійського районного суду О. А. Маслеников