Справа № 689/226/24
РІШЕННЯ

Іменем України

02.04.2024 року с-ще Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області -

головуючий-суддя Баськов М. М.

за участю:

секретаря судового засідання Грановської Д. А.

заявниці ОСОБА_1

представниці заявниці ОСОБА_2

представниці заінтересованої особи Мельничук О. Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Ярмолинці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_3 , Управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області в особі Городоцького сектору Управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

У січні 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що вона є рідною сестрою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На обґрунтування заявлених вимог заявниця вказала, що проживає в с. Глушківці Солобковецької сільської територіальної громади Хмельницького району Хмельницької області. Оскільки її народження у встановлені законом строки не було проведено, вона вимушена була звертатися до суду для встановлення факту свого народження. Рішенням Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 16.05.2023 у справі № 689/296/23 було встановлено, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Харків, її мати - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , без громадянства, відомості про батька відсутні. На підставі цього рішення Городоцьким відділом ДРАЦС проведено державну реєстрацію її народження та видано свідоцтво про народження. Після отримання свідоцтва про народження заявниця звернулася до органів Державної міграційної служби України для оформлення паспорта громадянина України, однак їй було відмовлено, оскільки за відсутності документів з фотокартками її неможливо ідентифікувати. За таких обставин процедура встановлення особи проводиться шляхом опитування свідків, якими можуть бути дієздатні члени сім"ї, які мають документи, що посвідчують особу. Мати заявниці - ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Особу заявниці може підтвердити сестра - ОСОБА_3 , однак відсутні документи, що підтверджують родинні відносини між ними, оскільки наявні розбіжності щодо персональних даних у графі "по батькові", а також у свідоцтві про народження ОСОБА_3 відсутні відомості про матір.

В судовому засіданні заявниця і її представниця підтримали заявлені вимоги за обставин, наведених у заяві. ОСОБА_1 пояснила, що ОСОБА_3 є її сестрою по матері, батько у неї інший. Сестра росла з батьком в м. Краматорськ та не спілкувалася з матір"ю, бо була ображена на неї. Заявниця спілкувалася з сестрою і два роки тому остання приїздила до неї.

Представниця заінтересованої особи Управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області в особі Городоцького сектору Управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області щодо вирішення даної справи поклалася на розсуд суду, зазначила, що встановлення факту родинних відносин можливе лише за наявності доказів, які б підтверджували цей факт.

Заслухавши учасників судового розгляду, дослідивши докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) суд розглядає в порядку окремого провадження, в тому числі, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

В силу п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, які належать до справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Харків, є рідною сестрою ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Краматорськ Донецької області.

Факт родинних відносин підтверджується, зокрема, рішенням Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 16.05.2023 у справі № 689/296/23 про встановлення факту народження ОСОБА_1 , яким, в тому числі, встановлено, що її матір"ю є ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 4); свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серія НОМЕР_1 від 22.06.2023 (а.с. 3); свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серія НОМЕР_2 від 05.08.2015, згідно якого вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 в м. Краматорськ Донецької області, відомості про батьків відсутні (а.с. 6); довідкою Солобковецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області від 24.01.2024 за №31 про те, що сестра ОСОБА_1 - ОСОБА_3 під час повномасштабного вторгнення російської федерації на територію України відвідувала ОСОБА_1 в с. Глушківці та зверталася до старостату з повідомленням про прибуття (а.с. 9).

Крім того, факт родинних відносин між ОСОБА_1 і ОСОБА_3 підтверджується поясненнями в судовому засіданні заявниці, допитаної як свідка, а також поясненями свідів ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Зокрема, ОСОБА_5 (співмешканець заявниці) пояснив, що проживає разом з ОСОБА_1 більше дванадцяти років. У ОСОБА_1 є сестра ОСОБА_3 , яка проживає в Донецькій області. Їх мати померла у 2018 році. Сестра приїздила до них у 2018 та 2020 роках.

Свідок ОСОБА_6 пояснила, що знала матір заявниці ОСОБА_4 протягом тривалого часу. Була знайома з нею, коли у неї народилась дочка Майя. Знає Сандру з народження. Морозова Майя приїздила до сестри в с. Глушківці в 2019-2020 році.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_3 , що передбачено ч. 1 ст. 315 ЦПК України.

Керуючись ст. 13, 76, 141, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Харків, є рідною сестрою ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Краматорськ Донецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Суддя Микола БАСЬКОВ