534/2688/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 березня 2024 р. м. Кобеляки

Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:

судді Омельченко І.І.,

з участю секретаря судового засідання Логвиненко А.В.,

учасники справи:

позивач ОСОБА_1 ,

відповідач Горішньоплавнівська міська рада Кременчуцького району Полтавської області,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кобеляки, в порядку загального позовного провадження, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Горішньоплавнівської міської ради Кременчуцького району Полтавської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

04 січня 2024 року з Комсомольського міського суду Полтавської області до Кобеляцького районного суду Полтавської області за підсудністю надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Горішньоплавнівської міської ради Кременчуцького району Полтавської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Позовна заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з: житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, який знаходиться в АДРЕСА_1 ; земельної ділянки, кадастровий номер :00:003:0138, площею 3,68 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Григоро-Бригадирівської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області; земельної ділянки, кадастровий номер :00:003:0139, площею 3,68 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Григоро-Бригадирівської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області. ОСОБА_2 склала заповіт та все належне їй майно заповіла на ім`я ОСОБА_1 . У встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 позивач не зверталася до нотаріуса з об`єктивних причин. Після поховання ОСОБА_2 позивач розраховувала, що дістанеться із села Солошине, де проживає, до міста Горішні Плавні для того, щоб подати нотаріусу заяву в наступні три місяці. Проте після спливу двох місяців з моменту смерті спадкодавця, а саме 11.05.2023 року, ОСОБА_1 було сповіщено про загибель на війні в селі Залізнянське Донецької області сина ОСОБА_3 . Внаслідок цієї події ОСОБА_1 тривалий час перебувала у важкому психоемоційному стані, погіршився стан здоров`я (траплялись запаморочення) у зв`язку з чим змушена була приймати лікарські засоби та постійно знаходилась вдома.

У зв`язку з необхідністю оформлення спадкових прав 14 вересня 2023 року ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса та їй було роз`яснено необхідність звернутися до суду для визначення додаткового строку для прийняття спадщини в зв`язку з тим, що вона пропустила шестимісячний строк для прийняття спадщини, встановлений ч. 1 ст. 1270 ЦК України.

Таким чином, позивач ОСОБА_1 прохала суд визначити для неї додатковий строк тривалістю три місяці для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою Кобеляцького районного суду Полтавської області від 04 січня 2024 року відкрито провадження по даній справі за правилами загального позовного провадження (а.с.32-33).

Ухвалою Кобеляцького районного суду Полтавської області від 13 лютого 2024 року підготовче провадження по даній справі закрито та призначено розгляд справи по суті (а.с.46-47).

Позивач ОСОБА_1 подала заяву про розгляд справи в її відсутність. Позов підтримує.

Міський голова Горішньоплавнівської міської ради Кременчуцького району Полтавської області Биков Д.Г. подав заяву про проведення розгляду справи за відсутності представника. За результатами розгляду справи прохають прийняти законне і обгрунтоване рішення.

Суд, розглянувши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню повністю.

Судом встановлено, що 23 лютого 2009 року ОСОБА_2 видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 159014 від 23.02.2009 року, згідно якого ОСОБА_2 має право власності на земельну ділянку, кадастровий номер :00:003:0139, площею 3,68 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Григоро-Бригадирівської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області (а.с.14).

ОСОБА_2 є власником земельної ділянки, кадастровий номер :00:003:0138, площею 3,68 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Григоро-Бригадирівської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, яка належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом (а.с.15).

Рішенням Кобеляцького районного суду Полтавської області від 22 вересня 2011 року за ОСОБА_2 визнано право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарчими побудовами, який знаходиться в АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.16).

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 (а.с.9).

На випадок своєї смерті ОСОБА_2 склала заповіт, відповідно до якого все її майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що вона за законом матиме право і що буде належати їй на момент смерті повністю заповідає ОСОБА_1 (а.с.13).

На момент смерті ОСОБА_2 11.03.2023 року в житловому будинку АДРЕСА_1 ніхто не зареєстрований (а.с.10).

Приватним нотаріусом Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Морозовою І.М. не заводилась спадкова справа щодо померлої ОСОБА_2 . Відповідно до даних, отриманих в результаті безпосереднього доступу нотаріусів до Спадкового реєстру, вбачається, що станом на 05.02.2024 року спадкова справа щодо померлої ОСОБА_2 ніким з нотаріусів не заводилась (інформаційна довідка зі Спадкового реєстру щодо спадкових справ та виданих на їх підставі свідоцтв про право на спадщину № 75696049 від 05.02.2024 року). 14 вересня 2023 року ОСОБА_1 вперше звернулася до приватного нотаріуса Морозової І.М. в усному порядку для надання консультації з питань оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_2 (а.с.42-43).

Листом приватного нотаріуса Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Морозової І.М. № 53/01-16 від 10.11.2023 року роз`яснено ОСОБА_1 , що враховуючи відсутність інших спадкоємців, які б прийняли спадщину, що відкрилась внаслідок смерті ОСОБА_2 (інформаційна довідка зі Спадкового реєстру щодо спадкових справ та виданих на їх підставі свідоцтв про право на спадщину № 74686445 від 10.11.2023 року), а також той факт, що пропущено строк для прийняття спадщини, необхідно звернутися до суду для встановлення додаткового строку для прийняття спадщини (а.с.11-12).

Згідно статті 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (статті 1217, 1218 ЦК України).

Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті (стаття 1233 ЦК України).

Відповідно до статті 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Положеннями статті 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

28 лютого 2022 року Кабінетом Міністрів України була прийнята постанова «Про деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» № 164.

Пунктом 3 вказаної постанови (в редакції від 06.03.2022) передбачено, що перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану.

З 29 червня 2022 року діяли нові зміни щодо строків оформлення спадщини під час воєнного стану. Ці зміни були запроваджені на підставі постанови Кабінету Міністрів України від 24.06.2022 № 719 «Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України щодо нотаріату та державної реєстрації в умовах воєнного стану».

Пунктом 3 постанови Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року № 164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» (в редакції від 29.06.2022 року) передбачено, що перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на 4 місяці.

Таким чином, у практичній площині до загального 6-місячного строку від смерті спадкодавця на прийняття спадщини додавалось ще 4 місяці, і загалом 10 місяців.

Разом з тим, 25.01.2023 року Верховний Суд у справі № 676/47/21 (провадження № 61-8014св22) зробив висновок, що правила щодо строку на прийняття спадщини (початок перебігу, наслідки спливу) регулюються Цивільним кодексом України, який прийнятий Верховною Радою України і є основним актом цивільного законодавства України; строк на прийняття спадщини по своїй сутності є присічним (ст.ст.1270,1272 ЦК України), оскільки його сплив призводить до того, що спадкоємець вважається таким, який не прийняв спадщину. Тобто сплив строку «присікає» право на прийняття спадщини. Проте в законі, вочевидь з урахуванням сутності права на прийняття спадщини як майнового, передбачена можливість: за згодою самих спадкоємців, що прийняли спадщину, подати заяву про прийняття спадщини (ч. 2 ст. 1272 ЦК України); для спадкоємця звернутися з позовною вимогою та за наявності поважної причини суд визначає додатковий строк на прийняття спадщини (ч. 3 ст. 1272 ЦК України).

Законодавець як у статті 1270 ЦК України, так і в інших нормах ЦК України, не передбачає допустимості існування такої конструкції як «зупинення перебігу строку на прийняття спадщини» та можливості в постанові Кабінету Міністрів України визначати інші правила щодо строку на прийняття спадщини, а тому пункт 3 постанови Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року № 164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» (в редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин) суперечить статтям 1270, 1272 ЦК України і не підлягає застосуванню.

З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

23 травня 2023 року набрала чинності постанова Кабінету Міністрів України від 09 травня 2023 року № 469 «Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України щодо нотаріату, державної реєстрації та функціонування державних електронних інформаційних ресурсів в умовах воєнного стану».

Крім того, 19 червня 2023 року набрав чинності підпункт 2 пункту 3 постанови КМУ від 09 травня 2023 року № 469, яким виключено пункт 3 постанови КМУ від 28 лютого 2022 року № 164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану».

Отже, з 19 червня 2023 року відновлено довоєнний строк для прийняття спадщини 6 місяців з моменту настання смерті спадкодавця.

Суд вважає за необхідне зазначити, що всі вище наведені зміни, які стосувалися питання строку прийняття спадщини та відображені в зазначених вище нормативних документах, не призвели до змін Цивільного кодексу України, зокрема в статті 1270, що, в свою чергу, має вищу юридичну силу по відношенню до постанов Кабінету Міністрів України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Частиною 3 цієї статті визначено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила ч. 3 ст. 1272 ЦК України про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини суд визнав поважними.

Пунктом 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України.

Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: тривала хвороба спадкоємців; велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; складні умови праці, які пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

Такий правовий висновок висловив Касаційний цивільний суд Верховного Суду в постанові від 26.09.2019 року по справі № 565/1145/17.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є матір`ю ОСОБА_3 (а.с.22).

У період з 04.05.2023 по 11.05.2023 ОСОБА_3 брав участь у заходах, необхідних для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави в зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України (а.с.19).

Указом Президента України № 64/2022 від 24.02.2022 року в зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України на території України введено воєнний стан з 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який було неодноразово продовжено та який триває дотепер.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_3 (а.с.20).

ОСОБА_3 отримав травму, пов`язану із захистом Батьківщини, а саме: «Ушкодження внаслідок військових дій, спричинені іншими видами вибухів та уламків. Вибухова травма. Інші уточнені травми з залученням декількох ділянок тіла», яка послужила причиною його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.21).

Указом Президента України № 432/2023 від 18 липня 2023 року ОСОБА_3 нагороджений посмертно орденом «За мужність» ІІІ ступеня за особисту мужність, виявлену у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, самовіддане виконання військового обов`язку (а.с.23).

20 листопада 2023 року ОСОБА_1 видано посвідчення члена сім`ї загиблого захисника чи захисниці України серії А № 037246 (а.с.18).

Суд вважає, що ОСОБА_1 пропустила шестимісячний строк для прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_2 з поважних причин у зв`язку зі смертю сина ОСОБА_3 на війні, а тому усвідомлення ОСОБА_1 необхідності оформлення майнових прав було ускладнено її психологічним станом, який передбачав ставлення до майнових питань як до другорядних.

Також суд враховує незначний часовий проміжок між закінченням шестимісячного строку прийняття спадщини (11.09.2023) та зверненням до нотаріуса (14.09.2023), а з позовом до суду позивач звернулася в грудні 2023 року, тобто через три місяці після закінчення спливу строку.

Незначний часовий проміжок між закінченням строку прийняття спадщини та подачею позовної заяви про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини є підставою для задоволення таких вимог (ВС/КЦС № 681/203/17-ц від 17.10.2018).

Враховуючи викладене вище, позов слід задовольнити і надати позивачу додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини три місяці з моменту набрання рішенням суду законної сили.

Керуючись статтями 12, 259, 263-265, 354-356 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Горішньоплавнівської міської ради Кременчуцького району Полтавської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити повністю.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_1 , додатковий строк для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , протягом трьох місяців після набрання рішення суду законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду.

Суддя