Справа № 686/9155/23
Провадження № 2/686/74/24
УХВАЛА

11 березня 2024 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Колієва С.А.,

при секретарі Кучерук Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницький цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів,

встановив:

В провадженні Хмельницького міськрайонного суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів про стягнення аліментів на утримання неповнолітньої дитини.

Представник позивача подав до суду клопотання про направлення судового доручення Компетентним органам Республіки Польща про проведення допиту відповідача по справі ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який працює на території Республіки Польща та який є власником фірми «PRZESSZON SP.Z.O.O.», адреса: 32-075 SZRENIAWA, REGION: 122416476, NIP:. Зазначила, що судом вже направлялося відповідне судове доручення, проте при його перекладі була зроблена помилка у перекладі прізвище відповідача, у зв`язку із чим воно тривалий час не може бути виконано.

Представник позивача адвокат Самбір О.Є. в судове засідання не з`явилася. Просила розглянути дане клопотання за її відсутності.

Відповідно до ст.498 ЦПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Відповідно до п. 8 ч.1 ст.252 ЦПК України, суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Враховуючи наведене, те, що згідно отриманої інформації із Державної прикордонної служби України відповідач 31.01.2022 року виїхав за межі території держави України до Республіки Польща і не повертався, клопотання представника позивача про надання доручення компетентним органам Республіки Польща про допит відповідача та вручення йому документів підлягає задоволенню, а провадження у справі необхідно зупинити до отримання відповіді з компетентного органу про виконання доручення.

Керуючись ст.ст. 252 ч.1 п.8, 260, 498 ЦПК України, суд, -

постановив:

Надати судове доручення компетентному органу Республіки Польща про вручення матеріалів позову та повідомлення про дату, час та місце слухання справи і про допит в якості відповідача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, з наступних питань:

1) чи визнає він позов?

2) чи він працював та працює, та який розмір його доходів протягом останнього року?

3) чи має він на утриманні інших осіб?

Запропонувати відповідачу ОСОБА_2 надати письмові заперечення на позов та докази по справі.

Провадження в справі зупинити до отримання відповіді з компетентного органу Республіки Польща про виконання доручення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду в частині зупинення провадження подається протягом 15 днів з дня її проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Суддя