Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа № 936/193/24

Провадження 2-о/936/31/2024

21.03.2024 року смт Воловець

Воловецький районний суд Закарпатської області в складі судді Софілканич О.А., з участю секретаря судового засідання Дзямко А.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку окремого провадження в залі суду в смт Воловець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Воловецька державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

13.02.2024 ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, яку мотивував тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 і його батьками у свідоцтві про народження зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Згідно з свідоцтвом про одруження, 07 вересня 1965 року його батьки ОСОБА_2 та ОСОБА_4 одружилися у с.Воловець, Свалявського району Закарпатської області і після одруження, їм було присвоєно прізвище " ОСОБА_3 "- чоловікові та дружині у відмінку чоловічої форми " ОСОБА_3 ", замість правильного " ОСОБА_3 ". Вказані невідповідності унеможливлюють подальші дії заявника у оформленні спадщини, що відкрилась після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . У зв`язку із цим, ОСОБА_1 просить суд встановити факт, що має для нього юридичне значення, а саме те, що свідоцтво про одруження серії НОМЕР_1 від 07 вересня 1965 року, в якому прізвище дружини після реєстрації шлюбу зазначено як " ОСОБА_3 ", дійсно належало мамі заявника ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, у заяві просить розгляд справи провести без його участі на підставі поданих доказів.

Представник заінтересованої особи Воловецької державної нотаріальної контори у судове засідання не з`явилася, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, щодо задоволення заяви не заперечує.

У зв`язку з неявкою всіх учасників справи, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося у відповідності до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, суд вправі встановити факт, що має юридичне значення.

Згідно з пунктом 6 частини 1 статті 315 Цивільного процесуального кодексу України, справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті розглядаються судом.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення - ч.2 ст.315 ЦПК України.

Пунктом 12 Постанови пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" передбачено, що суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується його свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим повторно 21 січня 2010 року відділом РАЦСу Воловецького районного управління юстиції Закарпатської області, де батьками зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.6).

Із матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7. та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6., одружилися ІНФОРМАЦІЯ_4 у с.Воловець, Свалявського району, Закарпатської області, про що 07.09.1965 року здійснено відповідний актовий запис №12, прізвище подружжя після укладення шлюбу: чоловіка- ОСОБА_2 , дружини- ОСОБА_3 (свідоцтво про одруження серії НОМЕР_1 від 07 вересня 1965 року).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 01.06.2023р., а ІНФОРМАЦІЯ_5 помер батько заявника ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 від 03.05.2023. Після смерті батьків відкрилася спадщина на належне їм майно, але через зазначені розбіжності заявник не може оформити спадщину.

Той факт, що прізвище мами заявника саме " ОСОБА_3 ", а не " ОСОБА_1 ", підтверджується його свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 27.01.2010, виданого повторно, свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 01.06.2021 та копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_5 від 25.07.2002.

Таким чином, сукупністю досліджених вище письмових доказів, суд вважає доведеним факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6., померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 , свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 від 07 вересня 1965 року, в якому прізвище дружини після реєстрації шлюбу зазначено як " ОСОБА_3 ".

Перевіривши обґрунтованість вимог заявника, встановивши обставини справи та правовідносини, які з них випливають, а також норми, що підлягають застосуванню до цих правовідносин, оцінивши кожен доказ окремо на предмет його достовірності, допустимості та належності, а також всі докази у їх сукупності та взаємозв`язку, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 293, 294, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Воловецька державна нотаріальна контора, про встановлення факту, що має юридичне значення - задоволити.

Встановити факт, що має юридичне значення - факт належності матері заявника ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 виданого 7 вересня 1965 року, в якому прізвище дружини після реєстрації шлюбу зазначено як " ОСОБА_3 ".

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з часу його проголошення до Закарпатського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін:

заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_6 .

заінтересована особа: Воловецька державна нотаріальна контора, місцезнаходження: смт Воловець, вул. Карпатська, 68, Мукачівський район, Закарпатська область, код 0288393.

Суддя Софілканич О. А.