Справа № 209/5514/23
Провадження № 2/209/189/24
"19" січня 2024 р. м. Кам`янське
Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Багбая Є.Д.
за участі секретаря Полухіної Г.О .
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по оплаті платежів та неустойки за договором фінансового лізингу,-
Ухвалою суду від 16 жовтня 2023 року справу прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, призначено підготовче судове засідання в порядку спрощеного провадження.
Ухвалою суду від 16 листопада 2023 року закрито підготовче провадження по справі та призначення до судового розгляду по суті.
Позивач в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позов підтримала у повному обсязі, згодна на заочний розгляд справи та винесення заочного рішення.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, згідно з вимогами ст. 128, 131 ЦПК України. Є достатньо матеріалів про права та відносини сторін, потрібність дачі особистих пояснень відповідачем відсутня, суд вважає за можливе розглядати справу за її відсутності. Зі згоди позивача, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.280 ЦПК України - суд зважаючи на наявність законних підстав приходить до висновку про можливість у відповідності до вимог ст.223 ЦПК України ухвалити рішення про задоволення позову на підставі наданих сторонами доказів, без вислуховування особистих пояснень відповідача по справі.
Суд вважає за можливе слухати справу за відсутністю учасників справи згідно вимог ч.3 ст. 211 ЦПК України.
У судовому засіданні встановлені судом обставини та визначені до них правовідносини:
Відповідно до копії свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_1 від 03.07.2021р. /а.с. 17/ ОСОБА_1 є власником транспортного засобу: автомобіль марки - «Ford», модель - «Fusion», номер кузова (VIN) - НОМЕР_2 , рік випуску - 2015, колір чорний.
02.08.2021 між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 був укладений договір фінансового лізингу №402/08/21-1 /а.с.18-29/ відповідно до умов якого лізингодавець передає на умовах фінансового лізингу у тимчасове володіння та користування автомобіль FORD FUSION VIN НОМЕР_2 , колір - чорний, рік випуску - 2015, а лізингоодержувач приймає майно та зобов`язується сплачувати лізингові платежі на умовах договору, черговість яких визначено в графіку платежів /оберт а.с. 29-30/ та який є невід`ємною частиною Договору фінансового лізингу.
Відповідно до п. 3.1 договору, приймання лізингоодержувачем предмета лізингу в лізинг оформляється шляхом складання акту приймання-передачі, що підтверджує якість, комплектність, справність, належний стан предмета лізингу і відповідність предмета лізингу техніко-економічним показникам, встановленим лізингоодержувачем умовам і специфікаціям, та умовам рамкового договору.
На виконання умов договору, 02 серпня 2021 року між сторонами було складено та підписано Акт приймання-передачі Предмета лізингу від 02.08.2021р. /оберт а.с.30-31/ відповідно до якого лізингодавець передав, а лізингоодержувач прийняв у користування транспортний засіб - автомобіль марки - «Ford», модель - «Fusion», номер кузова (VIN) - НОМЕР_2 , рік випуску - 2015, колір чорний.
Відповідно до п. 6.1. Договору: «Лізингоодержувач сплачує Лізингодавцю Лізингові Платежі щодо Предмету Лізингу, а також вартість послуг за організацію фінансування, відповідно до цього Рамкового Договору, відповідного Протоколу Лізингу та Графіку наведеного у такому Протоколі Лізингу, кожен з яких є невід 'ємною частиною цього Рамкового Договору. Всі такі платежі виконуються у розмірі та у Дату Платежу, а також у спосіб та на умовах, вказаних для відповідного платежу у Рамковому Договорі, відповідному Протоколі Лізингу, відповідному Графіку, рахунках виставлених Лізингодавцем та інших Документах Лізингу, в залежності від випадку, та з урахування змін, що можуть відбуватись відповідно до положень Документів Лізингу. Сплачений Лізингоодержувачем Перший Лізинговий Платіж та вартість послуг за організацію фінансування не підлягають поверненню йому за будь-яких умов. Лізингоодержувач сплачує Лізингодавцю Перший Лізинговий Платіж і Останній Лізинговий Платіж у день підписання Акту приймання передачі Предмета Лізингу».
ОСОБА_2 зобов`язання за укладеним договором не виконав належним чином, у зв`язку з чим у нього виникла заборгованість, на підставі якої позивачем засобами поштового зв`язку надіслано відповідачу претензію щодо стягнення заборгованості по оплаті чергових платежів та неустойки за Рамковим договором фінансового лізингу №02/08/21-1 від 02.08.2021р. на загальну суму 326 078,24 гривень /а.с. №32-36/.
Претензія ОСОБА_1 залишилась без задоволення у зв`язку із чим у ОСОБА_2 за неналежне виконання зобов`язань за рамковим договором фінансового лізингу утворилась заборгованість, наявність якої відповідач під час розгляду справи не спростував.
Відповідно до ст.ст. 629, 525, 526 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами. Зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається. Згідно ст. 530 ЦК України якщо в зобов`язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню в цей строк.
Статтею 1 Закону України «Про фінансовий лізинг» визначено, що фінансовий лізинг - це вид цивільно-правових відносин, що виникають із договору фінансового лізингу. За договором фінансового лізингу лізингодавець зобов`язується набути у власність річ у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов і передати її у користування лізингоодержувачу на визначений строк не менше одного року за встановлену плату (лізингові платежі).
У відповідності до ч. 1 ст. 2 Закону України «Про фінансовий лізинг» відносини, що виникають у зв`язку з договором фінансового лізингу, регулюються положеннями Цивільного кодексу України про лізинг, найм (оренду), купівлю-продаж, поставку з урахуванням особливостей, що встановлюються цим Законом.
Відповідно до ст. 16 Закону України «Про фінансовий лізинг» сплата лізингових платежів здійснюється в порядку, встановленому договором.
При цьому, ч. 2 ст. 16 вищевказаного Закону, передбачає саме структуру сплати, а не механізм та порядок їх виплат. Так, лізингові платежі можуть включати: суму, яка відшкодовує частину вартості предмета лізингу; платіж як винагороду лізингодавцю за отримане у лізинг майно; компенсацію відсотків за кредитом; інші витрати лізингодавця, що безпосередньо пов`язані з виконанням договору лізингу.
Згідно із ч. 1, 2 ст. 806 ЦК України за договором лізингу одна сторона (лізингодавець) передає або зобов`язується передати другій стороні (лізингоодержувачеві) у користування майно, що належить лізингодавцю на праві власності і було набуте ним без попередньої домовленості із лізингоодержувачем (прямий лізинг), або майно, спеціально придбане лізингодавцем у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов (непрямий лізинг), на певний строк і за встановлену плату (лізингові платежі). До договору лізингу застосовуються загальні положення про найм (оренду) з урахуванням особливостей, встановлених цим параграфом та законом. До відносин, пов`язаних з лізингом, застосовуються загальні положення про купівлю-продаж та положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом.
Згідно ст. 533 ЦК України грошове зобов`язання має бути виконане у гривнях.
Якщо у зобов`язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.
Відповідно до ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: відшкодування збитків та сплата неустойки (пені).
Згідно із ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми.
Пунктом 6.17. договору передбачено, що за порушення обов`язку зі своєчасної сплати лізингових платежів та інших платежів, передбачених рамковим договором, лізингоодержувач сплачує пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діяла в період прострочення, нарахованої на суму непогашеної заборгованості за кожен день прострочення, та відшкодовує всі збитки, завдані лізингоодержувачем лізингодавцеві, понад вказану пеню. Сторони домовились, що нарахування даної пені за прострочення сплати платежів, передбачених даним рамковим договором та/або чинним законодавством України, припиняється через вісімнадцять місяців, від дня коли сплата мала відбутися. Сплата пені не звільняє лізингоодержувача від обов`язків за даним рамковим договором.
Відповідно до п.7.9 договору, строк позовної давності щодо вимог про стягнення неустойки (штраф, пеня), встановлюється у 3 (три) роки на підставі ст. 259 Цивільного кодексу України.
Позивачем при зверненні до суду надано детальний розрахунок пені, 3 %річних, який відповідачем не спростовано, у зв`язку з чим наявні підстави для його погодження.
Судом при розрахунку розміру заборгованості згідно постанови КЦС ВС від 3 березня 2021 року у справі № 130/2604/18 встановлено, що «Індексації внаслідок знецінення підлягає лише грошова одиниця України - гривня, іноземна валюта індексації не підлягає. Норми частини другої статті 625 ЦК щодо сплати боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції поширюються лише на випадки прострочення грошового зобов`язання, визначеного у гривнях».
Також відповідно до Постанови КМУ від 17 липня 2003 р. № 1078 «Про затвердження Порядку проведення індексації грошових доходів населення» визначено, що індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані в гривнях на території України, які не мають разового характеру…
Отже, індексації внаслідок знецінення підлягає лише грошова одиниця України - гривня, іноземна валюта індексації не підлягає.
Разом із тим у випадку порушення грошового зобов`язання, предметом якого є грошові кошти, виражені в гривнях з визначенням еквіваленту в іноземній валюті, передбачені частиною другою статті 625 ЦК інфляційні втрати стягненню не підлягають, оскільки втрати від знецінення національної валюти внаслідок інфляції відновлені еквівалентом іноземної валюти.
Таких висновків у подібних правовідносинах дійшов Верховний Суд України у постанові від 1 березня 2017 року у справі № 6-284цс17.
Враховуючи викладене, той факт, що обґрунтування позовних вимог належними доказами стороною відповідача в ході розгляду справи спростовано не було, суд вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню із стягнення з відповідача заборгованість по оплаті чергових платежів та неустойки за Рамковим договором фінансового лізингу №02/08/21-1 від 02 серпня 2021 року в загальному розмірі 234348,70 гривень і яка складається із суми основного боргу в розмірі 163 715 грн. 68 гривень; пені в розмірі 112 750,07 гривень; трьох відсотків річних в розмірі 7 955,77 гривень.
Крім того, відповідно до ч. 1, 2 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог та інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються:1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Як вбачається з матеріалів справи позивачем сплачено при подачі позовної заяви судовий збір у розмірі 3344,95 грн. 00 коп, що становить 1% від ціни позову, яка визначена позивачем в розмірі 334494,34 гривень.
Судом визначено розмір заборгованості, яка підлягає стягненню в розмірі 234348,70 гривень, 1% від суми якої становить 2343,48 гривень. Відтак на відповідача слід покласти сплату судового збору пропорційно до задоволених позовних у розмірі 2343,48 гривень .
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 12, 13, 81, 89, 141, 259, 263, 265, 280, 281 ЦПК України, суд-
Позовні вимоги ОСОБА_1 (місце проживання АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 (місце реєстрації АДРЕСА_2 ) про стягнення заборгованості по оплаті платежів та неустойки за договором фінансового лізингу - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП - НОМЕР_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ,мешкає- АДРЕСА_1 заборгованість по оплаті чергових платежів та неустойки за Рамковим договором фінансового лізингу №02/08/21-1 від 02 серпня 2021 року в загальному розмірі 234348,70 (двісті тридцять чотири тисячі триста сорок вісім гривень сімдесят копійок) і яка складається із суми основного боргу в розмірі 163 715 грн. 68 ( сто шістдесят три тисячі сімсот п`ятнадцять гривень шістдесят вісім копійок); пені в розмірі 112 750 (сто дванадцять тисяч сімсот п`ятдесят гривень сім копійок); трьох відсотків річних в розмірі 7 955 ( сім тисяч дев`ятсот п`ятдесят п`ять гривень сімдесят сім копійок).
В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.
Стягнути з ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 на користь ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 сплачений позивачем судовий збір в розмірі 2343,48 (дві тисячі триста сорок три гривні сорок вісім копійок).
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст судового рішення виготовлений 22 січня 2024 року.

Суддя

Дніпровського районного суду

м. Дніпродзержинська Є.Д. Багбая