Справа № 545/677/24
Провадження № 2-о/545/41/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.02.2024 року Полтавський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого Потетія А.Г.,

за участю секретаря Мамишевої А.Е.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтава цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Полтавський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті,-

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті, посилаючись на те, що заявник є внутрішньо переміщеною особою у зв`язку із збройною агресією російської федерації. Наразі фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою про взяття на облік ВПО № від 10.05.2017 року.

У обгрунтування поданої заяви заявник зазначає наступне, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 51 рік помер його племінник ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Місце смерті - м. Донецьк. Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 08 лютого 1969 року ОСОБА_3 являється сином його рідної сестри - ОСОБА_4 , яка також померла через рік після смерті сина.

Родинні зв?язки ОСОБА_1 з ОСОБА_4 підтверджуються її свідоцтвом про народження НОМЕР_2 , виданим 12 червня 1949 року, та його свідоцтвом про народження НОМЕР_3 від 03.12.1956, згідно яких їх батьком являється ОСОБА_5 , мамою - ОСОБА_6 .

Підтвердженням факту смерті є свідоцтво про смерть (№ НОМЕР_4 ) та актовий запис № 1203 від 18.11.2020.

Реєстрація факту смерті та отримання свідоцтва про смерть необхідні для вчинення подальших юридично значимих дій, в тому числі для вирішення питання щодо оформлення спадщини.

Відповідно до актуальної редакції Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій №309 від 22.12.2022 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією...» м. Донецьк являється тимчасово окупованою територією і внесено до відповідного Переліку.

Тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (тимчасово окупована територія) - це частини території України, в межах яких збройні формування Російської Федерації та окупаційна адміністрація Російської Федерації встановили та здійснюють фактичний контроль або в межах яких збройні формування Російської Федерації встановили та здійснюють загальний контроль з метою встановлення окупаційної адміністрації Російської Федерації. (п.7 ч.1 ст.1-1 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»).

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», тимчасово окупована територія України є невід?ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції України та законів України.

В силу ч. 1 ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, після залишення ними тимчасово окупованої території. Відповідно до положень ч.2 ст. 49 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі яких здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Наказом Міністерства охорони здоров?я України «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» від 08.08.2006 року №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (далі - Наказ № 545). Відповідно до положень Наказу №545, підставами для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть, форма якого затверджена даним наказом; б) фельдшерська довідка про смерть, форма якої затверджена даним наказом; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Враховуючи, що на території України ведуться активні бойові дії, з метою якнайшвидшого розгляду даної справи у відповідності до норм цивільного та цивільно-процесуального законодавства України, просили суд розглянути справу невідкладно, а рішення суду допустити до негайного виконання (4.2 та 4.4 ст.317 ЦПК України).

У зв`язку з відсутністю вищезазначених документів виникла необхідність звернення до суду за встановленням факту смерті в певний час.

В судове засідання заявник та представник заявника - адвокат Шевченко Л.О. не з`явилися, просили розгляд справи проводити за їх відсутності, на задоволенні заявлених вимог наполягають у повному обсязі про що зазначили при зверненні з даною заявою до суду.

Представник заінтересованої особи Полтавський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся своєчасно та належним чином, причину неявки суду не повідомив.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд доходить висновку про задоволення заявлених вимог, зважаючи на таке:

Відповідно до ч. 2 ст. 293 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, розглядаються у порядку окремого провадження.

Згідно із ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

В ст. 55 Конституції України зазначено, що кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 51 рік помер - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 племінник заявника ОСОБА_1 . Місце смерті - м. Донецьк. Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 08 лютого 1969 року ОСОБА_3 являється сином його рідної сестри - ОСОБА_4 , яка також померла через рік після смерті сина.

Родинні зв?язки заявника ОСОБА_1 з ОСОБА_4 підтверджуються її свідоцтвом про народження НОМЕР_2 , виданим 12 червня 1949 року, та його свідоцтвом про народження НОМЕР_3 від 03.12.1956, згідно яких їх батьком являється ОСОБА_5 , мамою - ОСОБА_6 .

Підтвердженням факту смерті є свідоцтво про смерть (№ НОМЕР_4 ) та актовий запис № 1203 від 18.11.2020.

Відповідно до актуальної редакції Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій №309 від 22.12.2022 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією...» м. Донецьк являється тимчасово окупованою територією і внесено до відповідного Переліку.

Тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (тимчасово окупована територія) - це частини території України, в межах яких збройні формування Російської Федерації та окупаційна адміністрація Російської Федерації встановили та здійснюють фактичний контроль або в межах яких збройні формування Російської Федерації встановили та здійснюють загальний контроль з метою встановлення окупаційної адміністрації Російської Федерації. (п.7 ч.1 ст.1-1 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»).

В силу ч. 1 ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, після залишення ними тимчасово окупованої території. Відповідно до положень ч.2 ст. 49 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даному випадку є рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Встановлення факту смерті та отримання свідоцтва про смерть необхідні заявнику для вчинення подальших юридично значимих дій, в тому числі для вирішення питання щодо оформлення спадщини.

На підставі вищевикладеного, суд вважає, що факт смерті ОСОБА_3 в певний час і при певних обставинах підтверджений.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст. 12, 76, 81, 89, 293, 315, 317, 319 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Полтавський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: м. Донецьк, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Донецьк у віці 51 рік.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду подається через Полтавський районний суд Полтавської області до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Суддя: А. Г. Потетій