Справа № 584/1015/23
Провадження № 2/584/85/24
РІШЕННЯ

Іменем України

31.01.2024 Путивльський районний суд Сумської області

в особі: головуючого - судді Токарєва С.М.

при секретарі Зікрати Я.В.

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Путивль цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Путивльської міської ради Конотопського району Сумської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернулася до суду з вказаним позовом і свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Харівка Путивльського району Сумської області померла ОСОБА_2 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне їй майно, до складу якого ввійшли земельні ділянки, розташовані на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області, належні їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 103748 від 30.12.2004, а також на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ № 000410 від 29.10.1999.

Позивач є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 , прийняла спадщину після її смерті (спадкова справа № 363 від 13.08.2008).

В той же час, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно, що залишилося після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 у порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 позивачу нотаріусом було відмовлено у зв`язку з розбіжностями в прізвищі власника земельних ділянок, оскільки ОСОБА_2 зареєструвала шлюб 08.05.1982 та після реєстрації шлюбу їй було присвоєно шлюбне прізвище « ОСОБА_3 », а державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 103748 виданий 30.12.2004 на ім`я « ОСОБА_2 », хоча на той час вона вже мала прізвище « ОСОБА_3 ».

При цьому, обоє правовстановлюючі документи державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 103748 від 30.12.2004 та державний акт на право приватної власності на землю серії І-СМ № 000410 від 29.10.1999 були втрачені в ході підготовки документів для звернення до суду.

Посилаючись на зазначене, просила визнати за нею право власності на: земельну ділянку «рілля» площею 3,339 га, кадастровий № :02:002:0137, земельну ділянку «сіножаті» площею 0,3432 га, кадастровий № :04:001:0356, земельну ділянку «пасовища» площею 0,5291 га, кадастровий № :04:001:0093, земельну ділянку «рілля» площею 2,3640 га, кадастровий № :04:002:0030, земельну ділянку «пасовища» площею 0,6116 га, кадастровий № :04:001:0582, земельну ділянку «сіножаті» площею 0,3511 га, кадастровий № :04:002:0187, розташовані на території Зінівського старостинського округу Путивльської міської ради Конотопського району Сумської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , а витрати по справі просила покласти на неї.

Позивач в судове засідання не з`явилася, надала на адресу суду письмову заяву, в якій просила розгляд справи проводити за її відсутності, позов підтримала.

Відповідач в судове засідання не з`явився, надав на адресу суду письмову заяву, якій просив розгляд справи проводити за його відсутності, у вирішенні спору покладався на розсуд суду, відзив на позов не подав.

З`ясувавши обставини, якими позивач обґрунтовує свої вимоги, дослідивши надані докази, суд дійшов висновку, що позов підлягає повному задоволенню, виходячи з наступних міркувань.

З огляду на матеріали справи, ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Харівка Путивльського району Сумської області померла ОСОБА_2 , яка на день смерті була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 , на день смерті проживала одна, після смерті якої державним нотаріусом заведено спадкову справу № 363 від 13.08.2008 (а.с. 8, 9, 16).

03.08.2000 Зінівською сільською радою народних депутатів Путивльського району Сумської області за реєстровим № 18 від імені ОСОБА_2 було посвідчено заповіт, який не змінювався та не скасовувався, відповідно до якого остання все належне їй майно заповідала ОСОБА_1 (а.с. 9, 10).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне їй майно, до складу якого ввійшли земельні ділянки, розташовані на території Зінівського старостинського округу Путивльської міської ради Конотопського району Сумської області.

Позивач є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 , прийняла спадщину після її смерті (спадкова справа № 363 від 13.08.2008) (а.с. 16).

Разом з тим, отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 3,3390 га, кадастровий № :02:002:0137, та земельну ділянку площею 2,3640 га, кадастровий № :04:002:0030, у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 позивач не може у зв`язку з розбіжностями в поданих документах, а саме встановлення факту, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 є однією і тією ж особою та належність померлій правовстановлюючих документів на нерухоме майно, що видно з постанови нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20.05.2023 № 166/02-31 (а.с. 34).

В той же час, з фотокопії державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 103748 від 30.12.2004, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 137, вбачається, що ОСОБА_2 , мешканка с. Харівка, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 20.05.2004 № 235 є власником земельної ділянки загальною площею 4,2112 га (складається з трьох земельних ділянок площею 0,5291 га, кадастровий № 59 238 828 00 04 001:0093, площею 0,3432 га, кадастровий № 59 238 828 00 04 001:0356, площею 3,3390 га, кадастровий № 59 238 828 00 02 002:0137), наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с. 12).

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру від 07.07.2023, ОСОБА_2 , на підставі свідоцтва про право на спадщину Путивльської державної нотаріальної контори від 20.05.2004 № 235, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку від 30.12.2004 СМ № 103748, є власником земельної ділянки «пасовища» площею 0,5291 га, кадастровий № :04:001:0093, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с. 22-23).

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру від 07.07.2023, ОСОБА_2 , на підставі свідоцтва про право на спадщину Путивльської державної нотаріальної контори від 20.05.2004 № 235, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку від 30.12.2004 СМ № 103748, є власником земельної ділянки «сіножаті» площею 0,3432 га, кадастровий № :04:001:0356, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с. 20-21).

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру від 03.08.2020, ОСОБА_2 , на підставі свідоцтва про право на спадщину Путивльської державної нотаріальної контори від 20.05.2004 № 235, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку від 30.12.2004 СМ № 103748, є власником земельної ділянки «рілля» площею 3,3390 га, кадастровий № :02:002:0137, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с. 17-19).

З фотокопії державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ № 000410 від 29.10.1999, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 372, вбачається, що ОСОБА_4 , мешканка с. Харівка, на підставі рішення 6 сесії 23 скликання Зінівської сільської ради народних депутатів від 03.09.1999, є власником земельної ділянки загальною площею 3,33 га (складається з трьох земельних ділянок площею 0,6116 га, 0,3511 га та 2,3640 га), наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с. 24).

Як вбачається з фотокопії свідоцтва про укладення шлюбу від 08.05.1982, 08.05.1982 зареєстрували шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с. 6).

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру від 03.08.2020, ОСОБА_2 є власником земельної ділянки «рілля» площею 2,3640 га, кадастровий № :04:002:0030, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с. 25-27).

З фотокопій договору оренди землі від 25.12.2007, акту визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 25.12.2007, акту приймання-передачі земельної ділянки, що надається в оренду від 25.01.2008 та кадастрового плану земельної ділянки вбачається, що ОСОБА_2 надала в строкове платне користування ПП «Карла Маркса» земельну ділянку площею 2,3640 га, кадастровий № :04:003:0030, розташовану на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с. 13-15).

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру від 10.07.2023, земельна ділянка «сіножаті» площею 0,3511 га, кадастровий № :04:002:0187, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с. 32-33).

Відповідно до інформації ДЗК про право власності та речові права на земельну ділянку кадастровий № :04:002:0187, вона має площу 0,3511 га, розташована на території Зінівського старостинського округу Путивльської міської територіальної громади, перебуває в оренді Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Нива-2018» (а.с. 29).

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру від 10.07.2023, земельна ділянки «пасовища» площею 0,6116 га, кадастровий № :04:001:0582, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с. 30-31).

Відповідно до інформації ДЗК про право власності та речові права на земельну ділянку кадастровий № :04:001:0582, вона має площу 0,6116 га, розташована на території Зінівського старостинського округу Путивльської міської територіальної громади, перебуває в оренді Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Нива-2018» (а.с. 28).

З фотокопії довідки Зінівського старостинського округу № 5 виконавчого комітету Путивльської міської ради Сумської області від 22.12.2023 № 145/5 вбачається, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Харівка Путивльського району Сумської області, дійсно є власником земельної ділянки загальною площею 3,33 га, що передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташована на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ № 000410, виданого на ім`я « ОСОБА_4 », у зв`язку з наявними розбіжностями в прізвищі власника земельної ділянки підтверджується, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 це одна і та ж сама особа (а.с. 56).

Згідно з ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

За правилами ч.1 ст. 1225 цього ж Кодексу право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням цільового призначення.

У відповідності до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною 1 ст. 1235 ЦК України визначено, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Статтею 55 Конституції України передбачено право кожного на захист своїх прав і свобод від порушень і протиправних посягань будь-якими не забороненими законом засобами.

Згідно зі ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є, зокрема, визнання права.

Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом (стаття 328 ЦК України).

В силу ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Права власника майна підлягають захисту шляхом пред`явлення позову про визнання права на належне йому майно за умови, якщо власник не може належним чином реалізувати свої правомочності у зв`язку з наявністю щодо цього права сумнівів або претензій з боку третіх осіб.

Беручи до уваги наведені положення закону, встановлені обставини та відсутність можливості у спадкоємця оформити спадщину в позасудовому порядку, суд вважає, що позов є обґрунтованим, а тому може бути задоволеним.

З урахуванням відповідного клопотання позивача, понесені нею витрати судом не розподіляються.

Виходячи з викладеного, керуючись ст.ст. 15, 16, 328, 392, 1220, 1225, 1235, 1268 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 81, 259, 263-265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

1. Позов задовольнити повністю.

2. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованою по АДРЕСА_2 , право приватної власності, в порядку спадкування за заповітом, посвідченим 03.08.2000 секретарем виконавчого комітету Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області Нюкіною Н.Ф., зареєстрованим в реєстрі за № 18, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Харівка Путивльського району Сумської області, на землю, що розташована на території Зінівського старостинського округу Путивльської міської ради Конотопського району Сумської області, та передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: належну померлій ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 103748, виданого 30.12.2004 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 20.05.2004 № 235, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 137, а саме:

- земельну ділянку «рілля», площею 3,339 га, кадастровий № :02:002:0137;

- земельну ділянку «сіножаті», площею 0,3432 га, кадастровий № :04:001:0356;

- земельну ділянку «пасовища», площею 0,5291 га, кадастровий № :04:001:0093,

належну померлій ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ № 000410, виданого 29.10.1999 на підставі рішення 6 сесії 23 скликання Зінівської сільської ради народних депутатів від 03.09.1999, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 372, а саме:

- земельну ділянку «рілля», площею 2,3640 га, кадастровий № :04:002:0030;

- земельну ділянку «пасовища», площею 0,6116 га, кадастровий № :04:001:0582;

- земельну ділянку «сіножаті», площею 0,3511 га, кадастровий № :04:002:0187.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду шляхом подачі протягом тридцяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя С.М.Токарєв