У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.01.2024 Справа №607/19780/23

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Братасюка В.М.

за участю секретаря Тинкалюк Є.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за довором позики, -

в с т а н о в и в:

В провадженні суду перебуває справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за довором позики.

Сторони по справі звернулися із заявою про укладення мирової угоди і затвердження її судом, згідно якої, дійшли згоди про наступне:

1.Мирова угода укладається з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та стосується прав і обов`язків сторін щодо погашення боргу за договором позики від 02.11.2021 року.

2. ОСОБА_2 визнає, що її борг, який виник відповідно до розписки від 02.11.2021 року перед ОСОБА_1 на момент укладення цієї мирової угоди відповідає заявленим у позовній заяві вимогам і становить 200 000 (двісті тисяч) гривень 00 копійок.

3. ОСОБА_1 відмовляється від будь-яких претензій щодо стягнення (повернення) боргу з ОСОБА_2 в розмірі 200 000 гривень, який виник відповідно до розписки від 02.11.2021 року.

4.В рахунок погашення боргу відповідно до розписки від 02.11.2021 року ОСОБА_2 передає ОСОБА_1 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 (загальною площею 52,2 кв.м., житловою площею 30.0 кв.м.). реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 18272381, яка належить їй на підставі договору купівлі-продажу від 29.03.2007 р., посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Білецькою H.A., зареєстрованого в реєстрі за №2811.

5.Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 (загальною площею 52,2 кв.м., житловою площею 30,0 кв.м.), реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 18272381, яка належача ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 29.03.2007 р., посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Білецькою H.A., зареєстрованого в реєстрі за №2811.

6.Право власності ОСОБА_1 на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 (загальною площею 52,2 кв.м., житловою площею 30,0 кв.м.), реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 18272381, підлягає державній реєстрації в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

7.Припинити право власності ОСОБА_2 на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 (загальною площею 52,2 кв.м., житловою площею 30,0 кв.м.), реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 18272381, яке виникло у неї на підставі договору купівлі-продажу від 29.03.2007 р., посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Білецькою H.A.

8.Сторони зобов`язуються сумлінно виконувати умови, передбачені мировою угодою.

9.Після підписання мирової угоди майнові претензії сторін, щодо вищевказаного майна вважаються врегульованими.

10.Мирова угода не порушує прав чи охоронювані законом інтереси третіх осіб.

11.Наслідки укладення мирової угоди, зміст статей 206-208 ЦПК сторонам роз`яснені і зрозумілі.

12.Усі судові витрати, які сторони понесли не відшкодовуються та залишаються за ними.

Умови мирової угоди підписані сторонами.

Вимоги ст.ст.255, 256 ЦПК України сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Враховуючи те, що дана мирова угода не суперечить чинному законодавству, вчинена в інтересах сторін, виконання її умов не порушує інтересів інших осіб та керуючись ст.ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255, 256, 258-260, ч. 2 ст. 352, п.11 ч. 1 ст. 353, ст. 354 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у справі, згідно якої:

1. Мирова угода укладається з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та стосується прав і обов`язків сторін щодо погашення боргу за договором позики від 02.11.2021 року.

2. ОСОБА_2 визнає, що її борг, який виник відповідно до розписки від 02.11.2021 року перед ОСОБА_1 на момент укладення цієї мирової угоди відповідає заявленим у позовній заяві вимогам і становить 200 000 (двісті тисяч) гривень 00 копійок.

3. ОСОБА_1 відмовляється від будь-яких претензій щодо стягнення (повернення) боргу з ОСОБА_2 в розмірі 200 000 гривень, який виник відповідно до розписки від 02.11.2021 року.

4. В рахунок погашення боргу відповідно до розписки від 02.11.2021 року ОСОБА_2 передає ОСОБА_1 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 (загальною площею 52,2 кв.м., житловою площею 30.0 кв.м.). реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 18272381, яка належить їй на підставі договору купівлі-продажу від 29.03.2007 р., посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Білецькою H.A., зареєстрованого в реєстрі за №2811.

5. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 (загальною площею 52,2 кв.м., житловою площею 30,0 кв.м.), реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 18272381, яка належача ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 29.03.2007 р., посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Білецькою H.A., зареєстрованого в реєстрі за №2811.

6. Право власності ОСОБА_1 на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 (загальною площею 52,2 кв.м., житловою площею 30,0 кв.м.), реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 18272381, підлягає державній реєстрації в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

7. Припинити право власності ОСОБА_2 на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 (загальною площею 52,2 кв.м., житловою площею 30,0 кв.м.), реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 18272381, яке виникло у неї на підставі договору купівлі-продажу від 29.03.2007 р., посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Білецькою H.A.

8. Сторони зобов`язуються сумлінно виконувати умови, передбачені мировою угодою.

9. Після підписання мирової угоди майнові претензії сторін, щодо вищевказаного майна вважаються врегульованими.

10. Мирова угода не порушує прав чи охоронювані законом інтереси третіх осіб.

11. Наслідки укладення мирової угоди, зміст статей 206-208 ЦПК сторонам роз`яснені і зрозумілі.

12. Усі судові витрати, які сторони понесли не відшкодовуються та залишаються за ними.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за довором позики закрити.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Головуючий суддяВ. М. Братасюк