Справа № Справа № 530/4/24
Номер провадження 2-о/530/16/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.03.2024 м. Зіньків

Зіньківський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Ситник О.В.,

при секретарі судового засідання Стрілець Л.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Зіньків цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Зіньківська міська рада Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, у якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документу, що державний акт на право приватної власності на землю ІІІ-ПЛ №051784, виданий на підстав рішення 23 сесії 23 скликання Ставківської сільської ради народних депутатів, виданий 18 грудня 2001 року Ставківською сільською радою народних депутатів належить ОСОБА_1 .

Представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Дем`янченко С.М. просить розглянути справу без його участі та участі заявника, заяву підтримує просить задовольнити, про що надав письмову заяву.

Заінтересована особа у судове засідання не з`явилась, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, відповідно до п.6 ч.1 ст. ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Крило Ганнівка, Зіньківського району Полтавської області народилась ОСОБА_1 .

9 грудня 1997 року ОСОБА_1 Зіньківським РВ УМВС України Полтавській області було видано паспорт громадянки України НОМЕР_1 . Остання зареєстрована та проживає за адресою АДРЕСА_1 .

ОСОБА_1 на підставі рішення 22 сесії 23 скликання Ставківської сільської ради народних депутатів від 1 квітня 2001 року передано у приватну власність земельну ділянку площею 5.07 гектарів в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Ставківської сільської ради та передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, про що було видано державний акт на право приватної власності на землю ІІІ-ПЛ №051784.

При видачі державний акт на право приватної власності на землю ІІІ-ПЛ №051784 в ньому були допущена помилка, яка перешкоджає їй володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власність на свій розсуд. Так, в державному акті про право приватної власності на землю її прізвище записано, як « ОСОБА_2 не збігається із записом її прізвища в паспорті громадянина України, що був виданий Зіньківським РВ ВМС УМВС України в Полтавській області від 9 грудня 1997 року, де її прізвища зазначене, як ОСОБА_3 . Про виявлену ОСОБА_1 помилку в державному акті про право приватної власності на землю нею було повідомлено Ставківську сільську раду Зіньківського району Полтавської області, помилку виправили шариковою ручкою та уповноважена особа ОСОБА_4 зробила відмітку виправленому із "Королев"ят" на "Королевят" вірити та засвідчила своїм підписом та печаткою сільської ради.

Заявник ОСОБА_1 вважає, що причина неправильного написання її прізвища виникла ув`язку із неправильним переведенням її прізвища, з російської на українську мови.

Внаслідок такої помилки, в ОСОБА_1 на даний час, виникла певна невідповідність між документом, що посвідчує її особу та правовстановлюючим документом державним актом на право приватної власності на землю ІІІ-ПЛ №051784, який був виданий на її прізвище. Крім цього, 27 грудня 2023 року державним реєстратором прав на нерухоме майно Донченко К.М., Виконавчого комітету Зіньківської міської ради Полтавської області було відмовлено ОСОБА_1 у проведенні реєстраційних дій в зв`язку з тим, що у вище вказаному державному акті на право приватної власності на землю ІІІ-ПЛ №051784 від 18 грудня 2001 року міститься закреслення та виправлення прізвища власника документу, що суперечить вимогам законодавства України в сфері державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.

У зв`язку із цим у заявника виникла необхідність встановити факт належності їй правовстановлюючого документу, а саме державного акту на право приватної власності на землю ІІІ-ПЛ №051784 від 18 грудня 2001 року. Таким чином, з метою надання ОСОБА_1 можливості вільно розпоряджатися своєю власністю, а саме земельною ділянкою площею 5.07 га., яка розташована на території Ставківської сільської ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виникла необхідність встановити юридичний факт, що правовстановлюючий документ - державний акт на право приватної власності на землю ІІІ-ПЛ №051784, виданий на підстав рішення 23 сесії 23 скликання Ставківської сільської ради народних депутатів, виданий 18 грудня 2001 року Ставківською сільською радою народних депутатів належить ОСОБА_1 ..

Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно ч. 1ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог та на підставі наданих доказів.

Кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених ст. 81 ЦПК України, відповідно до ст. 80 ЦПК України. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Докази не можуть ґрунтуватися на припущеннях.

Факт належності заявнику ОСОБА_1 правовстановлюючого документу державного акту на право приватної власності на землю ІІІ-ПЛ №051784 підтверджується, копією державного акту на право приватної власності на землю ІІІ-ПЛ №051784, який містить виправлення та засвідчений підписом та печаткою виправленому вірить (а.с. 6), паспортом ОСОБА_1 (а.с. 4), копією номеру облікової картки платника податків-фізичної особи НОМЕР_2 ОСОБА_1 (а.с.5), копією витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку ОСОБА_1 (а.с. 15), копією договору оренди землі від 16 січня 2008 року укладеного між ОСОБА_1 та ПП «Агроекологією» та додатками до нього (а.с.18-22), копією довідки №16.13-30/202 від 28 грудня 2023 року виданої Ставківським старостинським округом Зіньківської міської ради Полтавського району Полтавської області, про видачу державного акту на право приватної власності на землю ІІІ-ПЛ №051784 від 18 грудня 2001 року ОСОБА_1 (а.с.29).

Під час розгляду справи судом не встановлено існування спору про право та можливих порушень прав та інтересів третіх осіб внаслідок встановлення факту належності правовстановлюючого документу, про який просить заявник.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу має для заявника юридичне значення.

Враховуючи викладене, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судові витрати відносяться на рахунок заявника.

Керуючись ст.ст.4, 13, 80-81, 293, 315, 318, 319 ЦПК України, -

ухвалив :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Зіньківська міська рада Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю ІІІ-ПЛ №051784, виданий на підстав рішення 23 сесії 23 скликання Ставківської сільської ради народних депутатів, виданий 18 грудня 2001 року Ставківською сільською радою народних депутатів належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОПП - НОМЕР_2 .

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Полтавського апеляційного суду шляхом подання в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення суду апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СуддяО. В. Ситник