Справа № 539/5880/23
Провадження № 2-о/539/12/2024
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 січня 2024 року м. Лубни
Лубенський міськрайонний суд Полтавської області у складі:
головуючого судді - Алтухової О.С.,
за участю секретаря судового засідання Шрейтер С.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Лубенського міськрайонного суду у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи територіальна громада в особі Лубенської міської ради Лубенського району Полтавської області, ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин, -
ВСТАНОВИВ:
Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.
Заявлені вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 . Останнім місцем проживання померлої було: АДРЕСА_1 . На час її смерті за цією адресою проживала та була зареєстрована вона, її дочка ОСОБА_1 , та її брат ОСОБА_2 .
Вона подала заяву в нотаріальну контору про прийняття спадщини за законом. Її брат ОСОБА_4 написав заяву про відмову від прийняття спадщини.
Інших заяв про прийняття спадщини немає, свідоцтва про право на спадщину не видавались.
До складу спадкового майна входять: житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_3 матері на підставі Свідоцтва про право власності на майно та земельні ділянки, що знаходяться за цією ж адресою та земельної ділянки з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,970 га. Вищезазначені документи видані на ім`я ОСОБА_3 .
У свідоцтві про її народження власне ім`я матері зазначено ОСОБА_5 , що є відмінним від імені, що зазначено у свідоцтві про смерть та у правовстановлюючих документах на спадкове майно. Свідоцтво про народження матері не збереглося. У свідоцтві про розірвання шлюбу матері НОМЕР_1 від 20.06.1989 року її ім`я також зазначено « ОСОБА_5 ».
З наявними у документами вона звернулася до Приватного нотаріуса Лубенського міського нотаріального округу Стромко І.В., але у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, та надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії стосовно необхідності підтвердження факту родинних відносин із спадкодавцем ОСОБА_3 .
При зверненні до Лубенського відділу ДРАЦС у Лубенському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції з питання отримання витягів з ДРАЦС щодо актових записів про народження і шлюб її матері, вона отримала усну консультацію, що оскільки є розбіжності у написанні імені матері ( ОСОБА_5 , ОСОБА_5 ) у актових записах про народження, шлюб, розірвання шлюбу та смерті, складених, щодо її матері отримати зазначені витяги з ДРАЦС у неї немає правових підстав. А отримати вказану інформацію можливо за наявності відповідної ували суду щодо витребування цих витягів з ДРАЦС.
В результаті чого вона змушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.
Встановити факт родинних відносин між: ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 , . ІПН НОМЕР_2 , а саме те, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 була матір 'ю ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_2 .
В судовому засіданні заявниця підтримала заяву, просила її задовольнити.
Представник заінтересованої особа Лубенської міської ради Лубенського району Полтавської області не з`явився, надали заяву про розгляд справи у його відсутність, при винесенні рішення покладаються на розсуду суду.
ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, згідно наданої заяви просив розглядати у його відсутність, на заперечує щодо задоволення зави ОСОБА_1 .
Свідок ОСОБА_8 допитана судом, повідомила, що заявниця ОСОБА_1 є її рідною сестрою та дочкою померлої ОСОБА_3 .
Свідок ОСОБА_9 суду повідомила, що є односельчанкою ОСОБА_10 та померлої ОСОБА_3 , яка доводилась заявниці рідною матір`ю.
Дослідивши матеріали справи, допитавши свідків, які підтвердили що ОСОБА_1 є дочкою померлої ОСОБА_3 , суд вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на таке.
Заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Пеньки, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, що підтверджується копією паспорту № НОМЕР_3 , виданого 10 березня 2023 року органом 5330 та свідоцтвом про народження серія НОМЕР_4 виданого 15 травня 1969 року. (а.с.18).
У свідоцтві про народження батьками заявниці записані батько - ОСОБА_11 , мати - ОСОБА_3 .
Відповідно до копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Лубни померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , а/з №413.
Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі 02.08.2023 року зареєстрована спадкова справа № 71029573 після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . (а.с.11).
Відповідно до копії Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 06 листопада 2012 року та Витягу про державну реєстрацію прав від 06 листопада2012 року, ОСОБА_3 належав житловий будинок по АДРЕСА_1 . (а.с.12,13).
Відповідно до копії Державного акту серія ЯИ №954420 від 15.01.2010 року, копії Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серія ЯИ №954421 від 15.01.2010 року та копії Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серія ПЛ№020939 від 09.08.2005 року, вищезазначені документи видані на ім`я ОСОБА_3 . (а.с.14,15,16).
Відповідно до копії свідоцтва про одруження серія НОМЕР_6 виданого 17 березня 1989 року ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . 17 березня 1989 року одружилася з ОСОБА_13 та змінила дошлюбне прізвище на « ОСОБА_14 ».(а.с.19).
Відповідно до копії свідоцтва про розірвання шлюбу серія НОМЕР_7 , виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Лубенського міськвиконкому Полтавської області, ОСОБА_15 03 березня 199 року розлучилася з ОСОБА_13 (а.с.20).
Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_8 , виданого 17 лютого 2023 року, ОСОБА_15 17 лютого 2023 року одружилася з ОСОБА_16 та змінила прізвище на « ОСОБА_17 ». (а.с.21).
Відповідно до копії свідоцтва про розірвання шлюбу серія НОМЕР_1 , виданого 20 червня 1989 року, ОСОБА_3 20 червня 1989 року розлучилася з ОСОБА_11 , (а.с.22).
Постановою приватного нотаріуса Стромко І.В. від 08 листопада 2023 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 оскільки у свідоцтві про народження завниці в графі «мати» зазначено: « ОСОБА_3 », така ж інформація міститься в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження. В свідоцтві про смерть зазначено: « ОСОБА_3 ». Крім того, відсутній документ, а також відсутні відомості в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян щодо актового запису про одруження ОСОБА_1 з ОСОБА_13 , тобто відсутні документи про зміну прізвища з « ОСОБА_18 » на « ОСОБА_14 ». Тобто відсутні документи щодо родинних зв`язків зі спадкодавцем. За інформацією зі Спадкового реєстру, заповіт спадкодавця ОСОБА_3 був нею скасований.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.
Пункт 2 ч. 2 постанови № 7 пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» передбачає, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем. Аналогічна позиція викладена в п.9 узагальнення судової практики ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013р.
У зв`язку з тим, що заявник позбавлена можливості оформити свої спадкові права, вона має право звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
З огляду на вищевикладене, суд вважає, що докази, долучені до заяви, в їх сукупності підтверджують факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , які є донькою та матір`ю.
Враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 .
Керуючись ст.ст. 13, 81, 259, 263-265, 268, 293, 315 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_2 , а саме те, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була матір`ю ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_2 .
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Полтавського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи згідно п. 4 ч. 5 ст.265 ЦПК України:

-заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса проживання: АДРЕСА_1 ;

-заінтересована особа Лубенська міська рада Лубенського району Полтавської обалсті, місце знаходження: м.Лубни,вул. Я.Мудрого,33.

-заінтересована особа ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Повне судове рішення складено та підписано 18 січня 2024 року.

Суддя Лубенського міськрайонного суду О.С. Алтухова