У Х В А Л А

про закриття провадження у справі

Справа №348/1960/23

Номер провадження 2/348/94/24

28 лютого 2024 року м.Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області у складі:

Головуючого судді О.Ю.Максименко

за участю секретаря судових засідань О.Р.Боєчко

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Надвірна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальних збитків та моральної шкоди, заподіяних в результаті ДТП,

У с т а н о в и в :

В провадженні Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області знаходиться вказана цивільна справа.

12.02.2024 представник відповідача повідомив суд про укладення мирової угоди із позивачем, надавши її копію.

В судовому засіданні 13.02.2024 представник позивача підтвердила про укладення мирової угоди між позивачем та відповідачем.

13.02.2024 після проведення судового засідання до суду надійшла мирова угода від 31.01.2024 року та заява про затвердження мирової угоди, підписані сторонами по справі.

28.02.2024 в судове засідання сторони не з`явилися, надавши заяву про розгляд справи без їх участі, в якій просили затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, вивчивши подану заяву, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе затвердити мирову угоду, виходячи з наступного.

Згідно ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Умови мирової угоди викладені чітко і зрозуміло та підписані позивачем і відповідачем. Відповідно до умов мирової угоди сторони в добровільному порядку, розуміючи наслідки укладення та виконання мирової угоди домовились про укладення мирової угоди та врегулювання цивільного спору шляхом взаємних поступок на умовах, визначених в письмовій мировій угоді.

Механізм захисту прав позивача у випадку невиконання своїх обов`язків відповідачем передбачений умовами мирової угоди і знаходить своє відображення в ч. 2, 3 ст. 208 ЦПК України, відповідно до якої, Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо: сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують прав, свобод чи інтересів сторін та третіх осіб, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

На підставі викладеного, керуючись ст. 49, 207, 208, 247, 255, 256, 259-261, 353 ЦПК України, суд,

П О С Т А Н О В И В :

Затвердити мирову угоду, укладену 31 січня 2024 року між сторонами у цивільній справі № 348/1960/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальних збитків та моральної шкоди, заподіяних в результаті ДТП, згідно умов якої:

1. ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ) на підставі взаємних поступок прийшли до спільної згоди про суму шкоди, заподіяної в результаті дорожньо-транспортної пригоди, у розмірі - 130000 (сто тридцять тисяч) гривень 00 копійок, у зв`язку з чим:

1.1. ОСОБА_1 відмовляється від заявлених позовних вимог в частині стягнення витрат на оплату висновку експерта у розмірі 2385 (дві тисячі триста вісімдесят п`ять) гривень 21 копійка та у частині відшкодування моральної шкоди у розмірі 15000 (п`ятнадцять тисяч) гривень 00 копійок.

1.2. ОСОБА_2 визнає суму матеріальної шкоди у розмірі 130000 (сто тридцять тисяч) гривень 00 копійок та зобов`язується її сплатити на умовах та у строки, визначені даною мировою угодою.

2. ОСОБА_2 зобов`язується сплатити суму, визначену п.п. 1.2. п. 1 цієї мирової угоди на рахунок ОСОБА_1 : ІВАN НОМЕР_3 у АБ «УКРГАЗБАНК», МФО 320478 (або інший наданий ОСОБА_1 рахунок), протягом 3 (трьох) робочих днів після затвердження судом цієї мирової угоди. Отримувач платежу: ОСОБА_1 . Призначення платежу: «відшкодування шкоди внаслідок ДТП від 28.05.2023, згідно мирової угоди у справі № 348/1960/23».

3. Сторони дійшли згоди, що судові витрати (судовий збір, витрати на професійну правничу допомогу та інші пов`язані з розглядом справи витрати), понесені ними у справі № 348/1960/23, вони несуть самостійно, тобто, витрати залишаються за ними без відшкодування іншою стороною.

4. Сторони підтверджують, що з моменту затвердження цієї мирової угоди Надвірнянським районним судом Івано-Франківської області та у випадку належного її виконання, спір між Сторонами, що стосується стягнення матеріальних збитків та моральної шкоди, заподіяних в результаті дорожньо-транспортної пригоди, у повній мірі врегульовано та вичерпано.

5. Сторони підтверджують, що дана мирова угода підписана добровільно.

6. Умови даної мирової угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи і охоронювані законом інтереси Сторін, держави та третіх осіб, про які відомо Сторонам.

7. Мирова угода складена Сторонами за їхньою попередньою домовленістю та підписана Сторонами особисто, добровільно, при здоровому глузді та ясній пам`яті, без застосування до них фізичного та/або психологічного тиску, при відсутності тяжких чи інших вимушених обставин, не під впливом лікарських засобів, алкогольного, наркотичного, токсичного чи іншого сп`яніння, не під дією жодних негативних факторів, не у хворому чи іншому стані, що забороняє та/або перешкоджає належним чином сприймати наслідки цієї мирової угоди та у подальшому виконувати Сторонами її умови у повному обсязі.

8. Усі умови мирової угоди погоджені Сторонами, кожна з яких розуміє процесуальні наслідки укладення мирової угоди, в тому числі і те, що в подальшому умови мирової угоди, відповідно до положень чинного законодавства України, змінені бути не можуть.

9. Дана мирова угода передається Сторонами для її затвердження Надвірнянському районному суду Івано-Франківської області у справі № 348/1960/23.

10. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.

11. У випадку неналежного виконання ОСОБА_2 вимог п.п. 1.2. п. 1, п. 2 цієї мирової угоди, а саме несвоєчасної або неповної оплати відшкодування шкоди у визначений цією угодою строк та у визначеному розмірі, ОСОБА_2 зобов`язується сплатити повну вартість завданої шкоди, а саме 132385 (сто тридцять дві тисячі триста вісімдесят п`ять) гривень 21 копійка матеріальної шкоди, моральної шкоди в розмірі 15000 (п`ятнадцять тисяч гривень) 00 копійок та судового збору 1500 (одна тисяча п`ятсот) гривень 00 копійок.

12. У випадку ініціювання платежу ОСОБА_2 з дотриманням встановленого п. 2 цієї мирової угоди строку, а зарахування платежу банком на рахунок ОСОБА_1 відбудеться пізніше встановленого строку, то Сторони погодили, що за таких умов платіж буде вважатися таким, що проведений вчасно і зі ОСОБА_2 немає порушення вимог п. п. 1.2. п. 1 мирової угоди.

13. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди у добровільному порядку ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому чинним законодавством України для виконання судових рішень. Ухвала Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області у справі №348/1960/23 про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом, який підлягає примусовому виконанню.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальних збитків та моральної шкоди, заподіяних в результаті ДТП, закрити.

Роз`яснити сторонам наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч. 2 ст. 256 ЦПК України, відповідно до якої, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя Надвірнянського районного суду

Івано-Франківської області О.Ю. Максименко