Справа № 946/6317/21
Провадження № 2/946/357/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2024 року Ізмаїльській міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Пащенко Т.П.

при секретарі Топтигіної О.М.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Ізмаїлі в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної злочином внаслідок ушкодження здоров`я, втрати працездатності та стягнення суми боргу з індексом інфляції та трьох відсотків річних, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної злочином внаслідок ушкодження здоров`я, втрати працездатності та стягнення суми боргу з індексом інфляції та трьох відсотків річних.

Відповідно до уточненої позовної заяви від 23.05.2022 року ОСОБА_1 просив суд стягнути з ОСОБА_2 на свою користь суму боргу у розмірі 1125,85 грн., а саме: основна суму зобов`язання 930,00 грн., суму боргу з урахуванням індексу інфляції 112,07 грн. (за період з 09.02.2010 року по 09.02.2013 року), 3% річних 83,78 грн., та щомісячну суму втраченого внаслідок каліцтва заробітку у сумі 4724,65 грн. (а.с.116-119).

Відповідач в судове засідання не з`явився, про час, дату та місце судового розгляду сповіщений належним чином, надав суду заяву, в якій вказав, що просить суд розглядати справу без його участі.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку щодо необхідності закриття провадження у справі, з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується актовим записом про смерть №479 від 17.10.2023 року, складеним Арцизьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Болградському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса).

Частиною 1 ст.47 ЦПК України передбачено, що здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи.

Згідно з ч.4 ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Згідно з ст. 1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема: особисті немайнові права; право на участь у товариствах та право членства в об`єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами; право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я; права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом; права та обов`язки особи як кредитора або боржника, передбачені ст. 608 цього Кодексу.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі, якщо настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою чи припинено юридичну особу, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Зважаючи на викладене, в зв`язку зі смертю позивача ОСОБА_1 , враховуючи, що виниклі між сторонами правовідносини не допускають правонаступництво, суд вважає, що провадження у справі підлягає закриттю.

Керуючись ст.ст.25, 47, 1219 ЦК України, ст.ст.255, 256, 260, 353 - 355 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної злочином внаслідок ушкодження здоров`я, втрати працездатності та стягнення суми боргу з індексом інфляції та трьох відсотків річних - закрити.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання шляхом подачі апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду.

Суддя: Т.П.Пащенко