Справа № 463/1508/24
Провадження № 2-о/463/98/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 лютого 2024 року Личаківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого судді: Стрепка Н.Л.,

з участю секретаря судового засідання: Онишкевича О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду в м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті, -

в с т а н о в и в:

адвокат Фурик А.Я., діючи в інтересах ОСОБА_1 на підставі ордеру серії ВС №1263156 від 22 лютого 2024 року, звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Авдіївка Донецької області, яка померла (загинула) ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Авдіївка Покровського р-ну Донецької області у віці 76 років. Просить допустити негайне виконання рішення у справі.

Заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 76 років померла (загинула) ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Авдіївки Донецької області), яка приходилась мамою заявнику ОСОБА_1 . Родинний зв`язок між заявницею та померлою підтверджується свідоцтвом про народження заявника. Заявник проживала в в м. Авдіївка Донецької обл., але через військову агресію російської федерації перемістилась до м. Львова Львівської обл. Вказує, що встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть встановленого зразка та подальшої реалізації спадкових прав. Станом на момент смерті (загибелі) ОСОБА_2 територію Авдіївської міської територіальної громади Покровського р-ну Донецької обл. визначено, як територію активних бойових дій, у зв`язку з чим заявниця не має можливості отримати свідоцтво про смерть матері ОСОБА_2 в позасудовому порядку. Зазначає, що факт смерті ОСОБА_2 підтверджується витягом з ЄРДР щодо встановлення обставини смерті (загибелі) ОСОБА_2 , заявою до органів СБУ про залучення заявника до провадження як потерпілого та надання дозволу на поховання, а також відповіддю слідчого. У зв`язку з наведеним просить заяву задовольнити.

Матеріали заяви були подані до Личаківського районного суду м. Львова 23 лютого 2024 року, автоматизованою системою документообігу суду для розгляду таких визначено суддю Стрепка Н.Л.

Ухвалою суду від 23 лютого 2024 року заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено таку в судове засідання.

В судове засідання 23 лютого 2024 року заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3 не з`явилась, представник заявника подав до суду заяву про проведення розгляду даної справи без участі заявника та її представника за наявними в матеріалах справи доказами, згідно з якою заяву підтримує та просить задовольнити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи, що належним чином повідомлявся про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, причин неявки суду не повідомив, відзиву чи будь-яких інших заперечень на заяву до суду не скерував.

За таких обставин суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності учасників процесу та ухвалити рішення на підставі наявних в матеріалах справи доказах.

У зв`язку з неявкою учасників процесу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Перевіривши матеріали справи, дослідивши зібрані у справі докази, суд приходить до переконання, що заява підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.

Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

При цьому відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає в тому числі справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Зокрема згідно з ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Судом встановлено, що заявник громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , згідно з паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 народилась у в м. Авдіївка Донецької обл. З довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 17 листопада 2023 року № 1308-, виданої Шевченківським відділом соціального захисту Львівської міської ради вбачається, що місце проживання ОСОБА_1 зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 , однак на даний час як внутрішньо-переміщена особа остання проживає у м. Львові.

При цьому заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , що підтверджується повторним свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 23 лютого 2022 року Авдіївським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків).

Водночас з поданих документів вбачається, що мати заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка відповідно до її паспорту громадянина України серії НОМЕР_3 є уродженкою м. Авдіївка Донецької обл. та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Так з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 16 лютого 2024 року вбачається, що Слідчим відділом 2 управління (з дислокацією у м. Маріуполь Донецької області) ГУСБУ в Донецькій та Луганській областях здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №0004857 від 31 грудня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 438 КК України, в тому числі за фактом того, що до чергової частини відділення поліції №1 Покровського РУП надійшло повідомлення про те, що 30 грудня 2023 року о 15:00 год. відбувся ракетний авіа обстріл м. Авдіївка з боку ров, влучання по АДРЕСА_1 , внаслідок чого загинула місцева мешканка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Як вбачається з копії заяви про залучення до провадження як потерпілого та надання дозволу на поховання, поданої ОСОБА_1 16 січня 2024 року начальнику слідчого відділу 2 управління (з дислокацією у м. Маріуполь Донецької області) ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях, тіло загиблої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка загинула внаслідок ворожого ракетного обстрілу з боку рф по м. Авдіївка Донецької обл. 30 грудня 2023 року за адресою АДРЕСА_1 , поховане у м. Авдіївка.

При цьому відповіддю слідчого в ОВС слідчого слідчого відділу 2 управління (з дислокацією у м. Маріуполь Донецької області) ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях № 78/2/13-319/9 нт від 19 січня 2024 року, наданою на запит ОСОБА_1 щодо обставин смерті її матері ОСОБА_2 , підтверджено, що за вказаним фактом слідчим відділом здійснюється досудове слідство у кримінальному провадженні №0004857 від 31 грудня 2023 року за ч. 2 ст. 438 КК України. Слідчий вказав, що проведеним 30 грудня 2023 року працівниками відділення поліції №1 Покровського РУП ГУНП в Донецькій області оглядом місця події встановлено, що на території домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , виявлено труп жіночої статі, згідно з наявними документами - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Оглядом трупа встановлено наявність осколкових поранень всього тіла внаслідок влучання авіа-ракети на територію домоволодіння.

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час виключно у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

При цьому відповідно до роз`яснень, наданих в п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Так Указом Президента України № 64/20211 від 24 лютого 2022 року «Про введення воєнного стану в Україні» у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» постановлено ввести в Україні воєнний стан із 5 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб.

Законом України № 2102-ІХ від 24 лютого 2022 року «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» відповідно до пункту 31 частини першої статті 85 Конституції України та статті 5 Закону України «Про правовий режим воєнного стану» Верховна Рада України вказаний вище указ було затверджено.

Надалі строк дії воєнного стану в Україні неодноразово продовжувався Указами Президента України, зокрема востаннє Указом Президента України від 5 лютого 2024 року № 49/2024 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України № 3564-IX від 6 лютого 2024 року, продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 5 години 30 хвилин 14 лютого 2024 року строком на 90 діб, та такий продовжує діяти на даний час.

При цьому відповідно до підпункту 2.2. пункту 2. розділу І Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 309 від 22 грудня 2022 року, з 24 лютого 2022 року та до даного часу Авдіївська міська територіальна громада Покровського району Донецької області є територією активних бойових дій.

Також розпорядженням Кабінету Міністрів України від 7 листопада 2014 року № 1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії розмежування» м. Авдіївку Авдіївської міської територіальної громади Покровського району Донецької області було віднесено до населених пунктів, що розташовані на лінії розмежування.

Частиною 1 ст. 317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами у разі, якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси.

Яв вже зазначалось вище, в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . При цьому встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідне заявнику для отримання свідоцтва про смерть останньої та подальшого оформлення права на спадщину.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

Відповідно до пункту 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року, підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о); фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

При цьому, як встановлено судом, м. Авдіївка Авдіївської міської територіальної громади Покровського району Донецької області, в якому померла (загинула) ОСОБА_2 , є зоною активних бойових дій з 24 лютого 2022 року, в такому діє воєнний стан, та заявник позбавлена можливості отримати відповідні медичні документи для підтвердження факту смерті матері в позасудовому порядку.

Встановлення факту смерті ОСОБА_2 породжує юридичні наслідки для заявника, яка є спадкоємцем останньої, при цьому чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту смерті.

З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, і визначає дату її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Авдіївка Покровського району Донецької області, а тому заява підлягає до задоволення.

До такого висновку суд прийшов на підставі доказів наданих заявником, які досліджені в судовому засіданні та описані судом, нічим не спростовані, а тому не викликають у суду сумніву щодо їх правдивості.

При цьому відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України, суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 315, 317, 354, 355, 430 ЦПК України, Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд, -

у х в а л и в :

заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, уродженки м. Авдіївка Донецької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Авдіївка Покровського району Донецької області.

Рішення підлягає до негайного виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі протягом тридцяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

Оскарження даного рішення не зупиняє його виконання.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Заявник: ОСОБА_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: 79007, м. Львів, вул. Котлярська, 6, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 20849855.

Суддя: Стрепко Н.Л.