Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"28" березня 2024 р. Справа № 608/528/24

Номер провадження2/608/313/2024

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Коломієць Н. З.

з участю секретаря Смаглій О. Р.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до відповідачки ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно. В позовній заяві вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їхній з відповідачкою батько ОСОБА_3 . Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді рухомого та нерухомого майна, зокрема: земельної ділянки площею 0,12 га, кадастровий номер :01:001:1546, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Росохацької сільської ради Чортківського району Тернопільської області; земельної ділянки площею 0,70 га, кадастровий номер :01:001:0149, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Росохацької сільської ради Чортківського району Тернопільської області; житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 . Згідно заповіту ОСОБА_3 від 23.09.2002, спадкодавець заповів позивачу належне йому право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КПГ ім. П. Безпалька, що знаходиться в с. Росохач Чортківського району згідно сертифіката № 0240824 від 25.09.1997, а відповідачці все інше належне йому майно. В січні 2024 року позивач звернувся до нотаріуса Чортківської державної нотаріальної контори із заявою про видачу йому свідоцтв про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, оскільки взамін сертифікату спадкодавцю ОСОБА_1 були видані два державні акти на земельні ділянки. Однак, у видачі свідоцтв на земельні ділянки нотаріусом було відмовлено, оскільки вони не охоплені заповітом, тому йому рекомендовано звернутися до суду для вирішення питання визнання права власності на спадкове майно чи тлумачення заповіту. ОСОБА_1 просить визнати за ним право власності на земельні ділянки площею 0,12 га, кадастровий номер :01:001:1546, площею 0,70 га, кадастровий номер :01:001:0149, цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Росохацької сільської ради Чортківського району Тернопільської області в порядку спадкування за заповітом після смерті батька.

Позивач ОСОБА_1 та його представник адвокат Дядик Я. Б. в підготовче засідання не з`явилися, подали письмову заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Відповідачка ОСОБА_2 в підготовче судове засідання не з`явилася, подала письмову заяву про слухання справи у її відсутності та визнання позову.

Оскільки, відповідачка визнає позов, тому суд ухвалює рішення у підготовчому засіданні, що відповідає вимогам ч.3 ст.200 Цивільного процесуального кодексу України та без фіксування судового процесу, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України.

Розглянувши позовну заяву, врахувавши думку учасників процесу, які не з`явилися в підготовче судове засідання, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних мотивів.

За положеннями ч.1 ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

За положеннями ч.1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права (п.1 ч.2 ст.16 цього Кодексу).

За положеннями ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 263 Цивільного процесуального кодексу України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права, у встановленому законодавством України порядку.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Росохач Чортківського району Тернопільської області, про що 15 грудня 2014 року зроблено відповідний актовий запис № 25, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 15.12.2014.

При житті ОСОБА_3 склав заповіт, згідно якого все належне йому майно, де б воно не було, із чого б воно не складалось і взагалі все те, що йому буде належати згідно закону на день смерті, заповів ОСОБА_2 , належне йому право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КПГ ім.. П. Безпалька, що знаходиться в с. Росохач Чортківського району згідно сертифікату № 0240824 від 25.09.1997 р. заповів ОСОБА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0,12 га у межах згідно з планом, кадастровий номер :01:001:1546, яка розташована на території Росохацької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 462622, та на земельну ділянку площею 0,70 га у межах згідно з планом, кадастровий номер :01:001:0149, яка розташована на території Росохацької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 464091.

З листа Чортківської державної нотаріальної контори № 30/01-16 від 30.01.2024 вбачається, що згідно даних Чортківської державної нотаріальної контори 03 квітня 2015 року за заявою позивача про прийняття спадщини заведено спадкову справу № 255/2015 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 . До спадкової справи долучена заява про прийняття спадщини дочки спадкодавця ОСОБА_2 та заява про відмову від прийняття спадщини дружини спадкодавця ОСОБА_5 . Спадкодавець залишив заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Росохацької сільської ради Чортківського району 23 вересня 2002 року, зареєстрований у реєстрі за № 182 на земельну частку (пай) у користь позивача та все належне йому майно заповів дочці ОСОБА_2 . Згідно довідки, виданої 02 квітня 2015 року за № 254 Росохацькою сільською радою, спадкодавець був зареєстрований на момент смерті в АДРЕСА_2 один. Відповідно до пред`явленого заповіту, спадкодавець заповів земельну частку (пай) на підставі сертифікату ТР № 0240824 від 25.09.1997 у користь позивача. Проте в нотаріальну контору ОСОБА_1 пред`явлено Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 464091, виданий Чортківською районною державною адміністрацією 02 березня 2007 року, тобто майно, на яке посвідчено заповіт, не відповідає спадковому майну. Згідно п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2011 року сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власниками таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю. Тому позивачу було рекомендовано звернутись до суду для вирішення питання визнання права власності на спадкове майно.

Згідно ст. 25 Цивільного кодексу України здатність мати цивільні права та обов`язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає з моменту її народження і припиняється у момент її смерті.

Відповідно до ст. 30 Цивільного кодексу України дієздатність має фізична особа, яка усвідомлює значення своїх дій та може керувати ними. Цивільною дієздатністю фізичної особи є її здатність своїми діями набувати для себе цивільних прав і самостійно.

Згідно ст. 182 ЦК України, права власності на нерухомі речі підлягають державній реєстрації. Згідно ст.328 цього Кодексу, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з вимогами ч.1 ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якого є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до п.11 ч.1 ст. 346 Цивільного кодексу України, однією із підстав припинення права власності є смерть власника.

Згідно ст. 1256 ЦК України тлумачення заповіту може бути здійснене після відкриття спадщини самими спадкоємцями. У разі спору між спадкоємцями тлумачення заповіту здійснюється судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності , якщо це оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч. 1 ст. 142 Цивільного процесуального кодексу України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Оскільки відповідачка позов визнала у підготовчому судовому засіданні, тому на виконання вимог закону, суд повертає позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні позову.

На підставі ст. ст. 25, 30, 346, 386, 392, 1222, 1256, 1268 Цивільного кодексу України та керуючись ст. ст. 4, 12, 76, 81, 89, 142, 200, 263, 264, 265 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 , жителя с. Росохач Чортківського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_2 , до ОСОБА_2 , жительки с. Росохач Чортківського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителем с. Росохач Чортківського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на спадкове майно, а саме:

-на земельну ділянку площею 0,12 га, кадастровий номер :01:001:1546, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Росохацької сільської ради Чортківського району Тернопільської області;

-на земельну ділянку площею 0,70 га, кадастровий номер :01:001:0149, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Росохацької сільської ради Чортківського району Тернопільської області;

після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зобов`язати Головне управління Державної казначейської служби України у Тернопільській області, , що розташоване за адресою: поштовий індекс 46000, бульвар Шевченка, 39, м. Тернопіль, повернути зі спеціального фонду Державного бюджету України позивачу ОСОБА_1 , жителю с. Росохач Чортківського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_2 , 50 відсотків судового збору за квитанцією АТ «Таскомбанк» № 9642-2587-0877-8337 від 28.02.2024 на суму 1 211,20 гривень, що становить 605 (шістсот п`ять) гривень 20 копійок.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Згідно з оригіналом

Суддя:/підпис/

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/528/24

Рішення набирає законної сили « » 2024 р.

Суддя: Н. З. Коломієць

Копію рішення видано « » року

Секретар: