Справа № 452/4091/23
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"16" лютого 2024 р. м. Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого судді Пташинського І.А.,
з участю секретаря судового засідання Терлецької І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Самборі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що на початку 2022 року, після широкомасштабного військового вторгнення Російської Федерації на територію України, її мама ОСОБА_3 , як і інші громадяни України, тікаючи від бойових дій, переїхала в Республіку Польща і опинилася в м. Варшава. Через декілька днів, вона також виїхала тимчасово в Республіку Польща і там проживала у м. Краків до 03.08.2023 року.
Тимчасово перебуваючи в м. Варшава, Республіка Польща, ІНФОРМАЦІЯ_1 раптово померла ОСОБА_3 , де і похована, що підтверджується повним витягом свідоцтва про смерть, виданим Відділом Реєстрації Актів Громадянського стану в м. Варшава, 09.01.2023 року.
Одночасно із смертю матері, у неї (позивача) було викрадено документи (український та закордонний паспорти) через що, вона була позбавлена можливості виїхати з Республіки Польща в Україну.
Після того, як в посольстві України в Республіці Польща їй було виготовлено та видано український і закордонний паспорти, аж тоді вона мала можливість виїхати з Республіки Польща в Україну.
Повернувшись в Україну, вирішила навести порядок в житловому будинку в якому проживала її мама, оскільки до виїзду за кордон в Республіку Польща вони з нею разом не проживали.
Прибираючи в будинку, вона випадково серед інших документів знайшла заповіт складений ОСОБА_3 , яким вона на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: «все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй належатиме на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла своїм дітям, в рівних частинах кожній, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . До цього часу їй не було відомо про наявність цього заповіту.
Дізнавшись випадково про наявність такого заповіту, будучи спадкоємцем майна
ОСОБА_3 за заповітом, вона звернулася до Самбірської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадкове майно покійної матері, а саме на 1/2 частину всього її майна.
На день смерті ОСОБА_3 на праві приватної власності належав житловий будинок з надвірними будівлями в АДРЕСА_1 .
Нотаріусом їй було відмовлено у прийнятті заяви про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з пропуском шестимісячного строку для подачі заяви нотаріусу про прийняття спадщини.
Вважає, що строк на прийняття спадщини пропустила з поважних причин, а тому змушена звернутися до суду з позовною заявою про визначення їй додаткового строку для подання до державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті матері.
В судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з`явилася, подала до суду заяву, в якій позов підтримала повністю, просила розглядати справу без її участі, просила позов задовольнити.
Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання повторно не з`явилася, хоча відповідно до вимог ст. 128 ЦПК України була своєчасно та належним чином повідомлена про день, час та місце розгляду справи шляхом розміщення оголошень на офіційному веб - сайті судової влади Самбірського міськрайонного суду Львівської області, що наявні в матеріалах справи. Відзив на позов від відповідача на адресу суду не надходив.
Дослідивши матеріали справи, взявши до уваги заяву позивача, суд дійшов висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується повним витягом свідоцтва про смерть, виданим 09.01.2023 року відділом реєстрації актів громадянського стану в м. Варшава.
Згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим 10.02.2015 року повторно, убачається, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її матір`ю записана ОСОБА_3 , батьком ОСОБА_5 .
Зі свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , виданого відділом ЗАГС Самбірського міськвиконкому Львівської області убачається, що 10.08.1991 року позивачка одружилася з ОСОБА_6 після чого своє дівоче прізвище з « ОСОБА_7 » змінила на « ОСОБА_8 ».
Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Часом відкриття спадщини є день смерті особи (ч. 2ст. 1220 ЦК України).
Листом завідувача Самбірської державної нотаріальної контори №1696/01-16 від 09 жовтня 2023 року повідомлено ОСОБА_1 про те, що у зв`язку з пропуском нею шестимісячного терміну для прийняття спадщини після смерті гр. ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Самбірська державна нотаріальна контора не вправі зареєструвати її заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину.
Згідно копії заповіту, складеного 08.06.2021 року, який посвідчений приватним нотаріусом Звежинською О.М. за реєстровим № 32, вбачається, що ОСОБА_3 , на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: «все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй належатиме на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла своїм дітям, в рівних частинах кожній, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Частина 3 ст. 1272 ЦК України визначає, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
У п. 24 постанови Пленум Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Згідно відмітки у закордонному паспорті серії НОМЕР_3 ОСОБА_9 в`їхала в Україну із Республіки Польща через контрольний пропускний пункт «Медика» 03.08.2023 року.
Враховуючи встановлені обставини, суд вважає, що позивачем доведено поважність причин пропуску нею строку для прийняття спадщиниза заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , оскільки вони пов`язані з об`єктивними та істотними труднощами для спадкоємця на вчинення дій, передбачених ч.1 ст.1269 ЦК України, а тому наявні правові підстави для визначення позивачу додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
За таких обставин позов ОСОБА_1 є підставним і його слід задовольнити.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 89, 259, 263, 265, 268 ЦПК України, суд,
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючій в
АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , додатковий строк для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , в м. Варшава Республіка Польща, тривалістю три місяці з дня набрання рішенням законної сили.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Львівського апеляційного суду через Самбірський міськрайонний суд Львівської області.
Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 .
Відповідач: ОСОБА_2 , місце проживання:
Суддя