Справа № 450/4025/23 Провадження № 2/450/227/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" січня 2024 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Мельничук І. І.

секретаря судового засідання Дикій О. Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Щирецької селищної ради Львівського району Львівської області, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

позивачка звернулась до суду з позовом, в якому просить визнати за ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , який складається з коридору, коридору, кухні, житлової, житлової та кладови, загальною площею 69, 3 кв. м. з яких 34, 2 кв. м. житлової площі та 35, 1 кв. м. допоміжної площі.

В обґрунтування позову покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки - ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з права на: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою (витягом з погосподарської книги) Дмитрівського старостинського округу Львівського району Львівської області № 316 від 17.07.2023 року. Відповідно до цієї довідки в погосподарській книзі № 1 по с. Черкаси, Львівського району, Львівської області за 2021-2025 р. особовий рахунок відкрито на ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Будинок побудований 1975 року. Згідно довідки ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» № 144 від 27.07.2023 року згідно інвентаризаційних матеріалів ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» станом на 29.12.2012 року інформація щодо реєстрації права власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 - відсутня.На випадок своєї смерті ОСОБА_3 не розпорядився своїм майном, тому спадкування відбуватиметься за законом в порядку черговості.Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 є його діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .Дружина спадкодавця ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . З метою оформлення спадкових прав після смерті батька позивачка звернулася з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Якимів Л.С., брат позивачки - ОСОБА_2 подав нотаріусу заяву про відмову від прийняття спадщини в користь позивачки.Однак, позивачка не може отримати свідоцтво про право на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки батько за життя не виготовив правовстановлюючі документи на такий. На підставі наведеного, просить позов задоволити.

18.08.2023 року провадження у справі відкрито та призначено підготовче судове засідання.

Позивач в підготовче судове засідання не з`явилась, однак її представник адвокат Сидорак Н Б. подала на адресу суду заяву про розгляд справи у її відсутності та відсутності позивачки, просить позовні вимоги задоволити.

Відповідач в підготовче судове засідання не з`явився, однак подав заяву про те, що визнає позовні вимоги у повному обсязі та просив розгляд справи здійснювати у його відсутності.

Представник відповідача в підготовче судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд справи за відсутності представника відповідача.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Проаналізувавши матеріали цивільної справи, з`ясувавши думку позивача та відповідачів, висловлені у письмових заявах та докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

З копії Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 17.02.2023 року, виданого Щирецькою селищною радою Львівського району Львівської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 .

За час свого життя ОСОБА_3 своїми майновими правами на випадок смерті не розпорядився в цілому чи частково, заповіту не склав, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 72934268 від 22.06.2023 року.

За життя ОСОБА_3 набув право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою (витягом з погосподарської книги) Дмитрівського старостинського округу Львівського району Львівської області № 316 від 17.07.2023 року. Відповідно до цієї довідки номер об`єкта ПГО 0003611 в погосподарській книзі № 1 по с. Черкаси, Львівського району, Львівської області за 2021-2025 р. особовий рахунок відкрито на ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Будинок побудований 1975 року, загальна площа житлового будинку АДРЕСА_2 га для обслуговування житлового будинку та погосподарських будівель.

Вказане також підтверджується довідкою Дмитрівського старостинського округу Щирецької селищної ради Львівського району Львівської області № 315 від 17.07.2023 року, відповідно до якої згідно погосподарських книг Дмитрівської сільської ради Львівського району, що зберігаються в Дмитрівському старостинському окрузі в бувшому селі Черкаси, вулиця б/н, яке в даний час являється будинковолодінням АДРЕСА_3 , колишня адреса ; АДРЕСА_3 , рахується за ОСОБА_3 та на балансі будинкоуправління не рахується.

Відповідно до технічного паспорта ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» від 27.07.2023 року житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 складається з коридору, коридору, кухні, житлової, житлової та кладови, загальною площею 69,3 кв. м., з яких 34,2 кв. м. житлової площі та 35,1 кв. м. допоміжної площі.

Відповідно до рішення виконавчого комітету Щирецької селищної ради Львівського району Львівської області № 128 від 27.06.2023 року, вирішено присвоїти адресу житловому будинку в с. Черкаси, який числився за ОСОБА_3 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 (колишня с. Черкаси, 42, Пустомитівського району): АДРЕСА_1 .

Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 є його дочка ОСОБА_1 , факт родинних відносин стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 16.10.1968 року, та син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , факт родинних відносин стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 01.05.1970 року. Інших спадкоємців першої черги немає, оскільки дружина ОСОБА_3 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 04.12.2007 року.

Відповідно до довідки № 317 від 17.07.2023 року, виданої виконавчим комітетом Щирецької селищної ради Львівського району Львівської області (Дмитрівський старостинський округ) вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . До дня смерті проживав і був зареєстрований в АДРЕСА_1 . На день його смерті в житловому будинку проживали та були зареєстровані: дочка ОСОБА_1 , 1968 року народження, та син ОСОБА_2 , 1970 року народження.

Із заяви про відмову від прийняття спадщини, яка зареєстрована в реєстрі за № 2 та засвідчена старостою Дмитрівського старостинського округу Щирецької селищної ради Львівського району Львівської області вбачається, що відповідач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , відмовляється від обов`язкової частки в спадщині після померлого батька ОСОБА_3 в користь своєї сестри ОСОБА_1 .

Судом встановлено, що приватним нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Львівської області Якимів Л. С. було відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок АДРЕСА_1 , після смерті її батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , що вбачається із Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 136/02-31 від 29.08.2023 року. Вказана постанова мотивована тим, що за відсутності документів, підтверджуючих право власності померлого ОСОБА_3 , на житловий будинок АДРЕСА_1 , неможливо видати Свідоцтво про право на спадщину.

Відсутність підтверджуючих документів про право власності померлого ОСОБА_3 , на житловий будинок АДРЕСА_1 підтверджується також довідкою ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» № 144 від 27.07.2023 року, відповідно до якої згідно інвентаризаційних матеріалів ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» станом на 29.12.2012 року інформація щодо реєстрації права власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 - відсутня.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово, кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 3 ст. 1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Зазначені обставини, а також довідка № 317 від 17.07.2023 року, видана виконавчим комітетом Щирецької селищної ради Львівського району Львівської області (Дмитрівський старостинський округ) підтверджують той факт, що позивач є спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_3 , будучи його дочкою та єдиним спадкоємцем першої черги, яка проживала та була зареєстрована із спадкодавцем до дня її смерті, не подала заяву про відмову від спадщини, а тому вважається такою, що спадщину прийняла та набула у власність житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , який складається з коридору, коридору, кухні, житлової, житлової та кладови, загальною площею 69, 3 кв. м. з яких 34, 2 кв. м. житлової площі та 35, 1 кв. м. допоміжної площі.

Згідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту прав та законних інтересів особи є визнання права.

Відповідно до ст. 4, 5 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Виходячи з засад диспозитивності цивільного судочинства, відповідно до частини 1 статті 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Окрім того, згідно положень ч. 3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом, що слід застосовувати і при розгляді заяви про забезпечення позову.

У відповідності до вимог ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Враховуючи наведене, та те, що позивач фактично прийняла спадщину після смерті свого батька, інший спадкоємець першої черги від спадщини відмовився на користь позивачки та позовні вимоги визнав, проте оскільки за життя спадкодавцем не були виготовлені правовстановлюючі документи на житловий будинок, що є перешкодою для реалізації спадкових прав позивача у позасудовому порядку, суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги ОСОБА_1 є підставними та підлягають до задоволення.

Керуючись ст. 16, 1225, 1258, 1261, 1270, 1273 ЦК України, ст. ст. 2, 4, 5, 11, 13, 141, ч. 2 ст. 247, 258, 259, 263-265, 272, 273, ЦПК України, -

у х в а л и в :

позов ОСОБА_1 до Щирецької селищної ради Львівського району Львівської області, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , який складається з коридору, коридору, кухні, житлової, житлової та кладови, загальною площею 69, 3 кв. м. з яких 34, 2 кв. м. житлової площі та 35, 1 кв. м. допоміжної площі.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня проголошення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Датою ухвалення рішення є дата його проголошення. Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 15.01.2024 року.

СуддяІ. І. Мельничук