Справа № 132/3206/23
Провадження № 2-о/132/125/23
РІШЕННЯ

Іменем України

"14" листопада 2023 р. Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Аліменко Ю.О.

секретаря Безулої К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа Калинівська міська рада Вінницької області) про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявник в заяві вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 , 1939 року народження, яка мешкала в с. Люлинці, Калинівського (Хмільницького) району Вінницької області, що вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Люлинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області 25.07.2013 року.

Спадщина, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 складається із житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами з присадибною земельною ділянкою орієнтовною площею 0,62 га, що розташовані в АДРЕСА_1 , який вона прийняла, але не оформила після смерті своєї матері, а баби заявника, ОСОБА_3 , яка мешкала в с. Люлинці, Калинівського (Хмільницького) району Вінницької області і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Люлинецькою сільською радою Калинівського району Вінницької області 07.07.2000 року.

Відповідно до положень ст.ст. 428, 459 ЦК України в ред. 1963 року, мати заявника ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_4 , так як постійно проживала з нею, що підтверджується довідкою Люлинецького старостинського округу Калинівської міської ради № 162, виданої 27.07.2023 року.

Заявник, як єдиний спадкоємець за законом, прийняв спадщину після смерті матері, так як доглядав її до дня смерті, похоронив, і подав заяву про прийняття садщини державному нотаріусу Василишиній Л.В. Однак нотаріус роз`яснив про необхідність надати докумнти про підтвердження родинних відносин матері заявника з її померлою матір`ю в зв`язку з тим, що в свідоцтві про народження матері заявника помилково записано в графі мати на російській мові: « ОСОБА_5 » замість правильного « ОСОБА_5 ».

Тому заявник був змушений звернутися до суду за захистом своїх законних прав та інтересів.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, проте від нього надійшла заява, в якій просить цивільну справу розглянути у його відсутність, заявлені вимоги підтримує.

Заінтересована особа уповноважений представник Калинівської міської ради Трохименко М.В. в судове засідання не з`явився, надавши на адресу суду заяву, згідно якої просить розгляд справи провести без участі представника міської ради, проти задоволення заяви не заперечує.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося.

Оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає до задоволення по таких підставах.

Згідно заяви, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника ОСОБА_2 , 1939 року народження, яка мешкала в с. Люлинці, Калинівського (Хмільницького) району Вінницької області, що вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Люлинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області 25.07.2013 року.

Спадщина, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 складається із житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами з присадибною земельною ділянкою орієнтовною площею 0,62 га, що розташовані в АДРЕСА_1 , який вона прийняла, але не оформила після смерті своєї матері, а баби заявника, ОСОБА_3 , яка мешкала в с. Люлинці, Калинівського (Хмільницького) району Вінницької області і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Люлинецькою сільською радою Калинівського району Вінницької області 07.07.2000 року.

Відповідно до положень ст.ст. 428, 459 ЦК України в ред. 1963 року, мати заявника ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_4 , так як постійно проживала з нею, що підтверджується довідкою Люлинецького старостинського округу Калинівської міської ради № 162, виданої 27.07.2023 року.

Заявник, як єдиний спадкоємець за законом, прийняв спадщину після смерті матері, так як доглядав її до дня смерті, похоронив, і подав заяву про прийняття садщини державному нотаріусу Василишиній Л.В. Однак нотаріус роз`яснив про необхідність надати докумнти про підтвердження родинних відносин матері заявника з її померлою матір`ю в зв`язку з тим, що в свідоцтві про народження матері заявника помилково записано в графі мати на російській мові: « ОСОБА_5 » замість правильного « ОСОБА_5 ».

Той факт, що ОСОБА_3 , 1910 року народження, яка мешкала в с. Люлинці Калинівського району Вінницької області і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 була матір`ю матері заявника ОСОБА_2 , 1939 року народження, яка мешкала в с. Люлинці Калинівського району Вінницької області і померла ІНФОРМАЦІЯ_1 підтверджується довідкою-випискою з погосподарських книг Люлинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області за 1964-1966 роки № 243 від 26.09.2023 року, випискою з домової книги № 1 с. Люлинці, довідками Люлинецького старостинського округу Калинівської міської ради № 162 від 24.07.2023 року та № 240 від 26.09.2023 року, заповітом, який склала баба, витягом із державного реєструактів цивільного стану громадян про розірвання шлюбу батьків № 9, які долучені до матеріалів справи.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 13, 81, 211, 247, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 (заінтересована особа Калинівська міська рада Вінницької області) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4 , 1910 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Люлинці, Калинівського району Вінницької області, була матір`ю матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , - ОСОБА_2 , 1939 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Люлинці, Калинівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку, передбаченому ст. 354 ЦПК України.

Суддя: