Справа № 581/354/23
Провадження № 2-о/581/15/23
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

28 квітня 2023 року селище Липова Долина

Липоводолинський районний суд Сумської області у складі судді Сізова Д.В.,

з участю секретаря судового засідання Самілик Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області

про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в :

14 квітня 2023 року ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою, яку обґрунтовує такими обставинами.

Вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , яка проживала та була зареєстрована разом з нею по АДРЕСА_1 . Після проведення поховання матері вона звернулася до відділу обслуговування громадян № 8 (сервісний центр) Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області із заявою про виплату їй допомоги на поховання та недоотриманої матір`ю пенсії. Проте Головним управлінням Пенсійного фонду України в Сумській області їй було відмовлено у виплаті пенсії після смерті матері за січень 2023 року у зв`язку з тим, що між нею та її матір`ю не прослідковуються родинні зв`язки, оскільки у свідоцтві про її народження її мати по батькові зазначена « ОСОБА_3 », а у пенсійній справі та у свідоцтві про її смерть по батькові вона значиться « ОСОБА_4 ». Зазначає, що встановити факт родинних відносин з матір`ю їй також необхідно для оформлення спадщини після неї.

Просить суд встановити юридичний факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її рідною матір`ю.

У судове засідання учасники судового процесу не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Від заявниці надійшла заява, у якій вона підтримує заяву у повному обсязі та просить її розглянути без її присутності. Від заінтересованої особи також надійшла заява, у якій представник просить розглянути справу без їхньої присутності.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов таких висновків.

Із матеріалів справи вбачається, що відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_5 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Червона Долина Липоводолинського району Сумської області, її батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с. 10).

Згідно з копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 вбачається, що 27 червня 1979 року шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_8 розірвано, остання відновила своє дошлюбне прізвище ОСОБА_9 (а.с. 11).

25 грудня 1987 року ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_10 , узявши прізвище чоловіка ОСОБА_11 . 27 липня 1993 року вказаний шлюб розірвано (а.с. 12-13).

24 червня 1994 року ОСОБА_12 уклала шлюб з ОСОБА_13 , узявши прізвище чоловіка ОСОБА_14 . 26 листопада 2002 року вказаний шлюб розірвано (а.с. 14-15).

28 грудня 2002 року ОСОБА_15 уклала шлюб з ОСОБА_16 , узявши прізвище чоловіка ОСОБА_17 . 13 липня 2010 року вказаний шлюб розірвано (а.с. 16-17).

Із копії паспорта серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у с-щі Липова Долина Сумської області, з 17 червня 1987 року була зареєстрована по АДРЕСА_2 ( а.с.18).

ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Побиванка Роменського району Сумської області померла ОСОБА_2 (а.с. 20).

Із довідки Центру надання адміністративних послуг Липоводолинської селищної ради від 20 лютого 2023 року № 271/Д-05-06/02.2023 вбачається, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня смерті була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_2 разом з дочкою ОСОБА_1 (а.с. 21).

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_1 , яка ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася у с. Побиванка Липоводолинського району Сумської області, документована паспортом громадянина України серії НОМЕР_4 . Із 17 жовтня 1990 року зареєстрована по АДРЕСА_2 (а.с. 6-7).

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти родинних відносин між фізичними особами, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Звернутися до суду із заявою про встановлення факту за правилами окремого провадження особа вправі лише у випадку, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведеності певних фактів.

Із матеріалів справи вбачається, що встановлення зазначених фактів заявниці необхідні для оформлення виплат недоотриманої пенсії та спадщини після смерті матері ОСОБА_2 .

Досліджені письмові докази вказують на те, що розбіжності у написанні «по батькові» матері заявниці у свідоцтві про її народження та в свідоцтві про смерть ОСОБА_2 , а також в інших документах, виданих на її ім`я пов`язане із допущеною граматичною помилкою відповідного працівника органу реєстрації цивільного стану при написанні «по батькові» матері заявниці у свідоцтві про її народження. Усі інші анкетні дані вказують на наявність між ними поза розумним сумнівом родинних відносин, які просить встановити заявниця.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що дані факти, мають юридичне значення та доводяться наявними у матеріалах справи доказами, тому суд вважає можливим встановити факт того, що ОСОБА_2 , є рідною матір`ю ОСОБА_1 .

Керуючись ст. 259, 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено до Сумського апеляційного суду через Липоводолинський районний суд Сумської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 ; АДРЕСА_2 ; РНОКПП: НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області; вул. Пушкіна, 1, м. Суми; .

Суддя Д. В. Сізов