Провадження № 2-о/204/39/23
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2023 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючої судді Дубіжанської Т.О.

присяжного Савоськіної Т.В

присяжного Рожко К.С.

за участю секретаря Єфімової А.О.

за участю заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2

за участю представника заінтересованої особи ОСОБА_3

розглянувши у закритому судовому засіданні у м. Дніпрі справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в інтересах малолітньої дитини, що усиновлюється ОСОБА_4 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Центральної адміністрації Дніпровської міської ради, Чечелівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Одесса) про усиновлення дитини, -

В С Т А Н О В И В:

6 грудня 2022 року до суду надійшла позовна заява, в якій позивачі просять суд оголосити громадянина ОСОБА_1 та громадянку ОСОБА_2 усиновлювачами малолітньої дитини, позбавленої батьківського піклування ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком дитини, а ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , матір`ю дитини; змінити прізвище усиновленої дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ім`я « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », по-батькові з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 »; дату та місце народження залишити без змін; в актовому запису та у свідоцтві про народження дитини записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком дитини, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , матір`ю дитини; зобов`язати Чечелівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління МЮС України внести зміни до актового запису № 393 від 18.05.2022 року про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 від 18.05.2022 року та видати нове свідоцтво про народження з урахуванням вказаних змін. В обґрунтування своєї заяви заявник зазначає, що дитина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , позбавлена батьківського піклування, перебуває на первинному обліку в управлінні служби у справах дітей Центральної адміністрації Дніпровської міської ради. Розпорядженням Голови Центральної адміністрації Дніпровської міської ради від 24.05.2022 № 97-р «Про надання правового статусу дитині» малолітній ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини позбавленої батьківського піклування. Відповідно до акту закладу охорони здоров`я та органів внутрішніх справ України про дитину, покинуту в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров`я, складеного 19.04.2022 року, представниками КНП «Міська багатопрофільна клінічна лікарня матері т дитини ім. проф. М.Ф.Руднєва» України в Дніпропетровській області та управління-служби у справах дітей Центральної адміністрації Дніпровської міської ради, що в закладі охорони здоров`я виявлена дитина жіночої статі, народжена ІНФОРМАЦІЯ_1 , яку покинула породілля. Їхня родина проживає за адресою: АДРЕСА_1 , в 2-кімнатній квартирі, яка належить подружжю на праві власності, умови проживання добрі. У квартирі зроблено сучасний ремонт, маються необхідні меблі, побутова техніка. Для дитини облаштоване окреме спальне місце, дитина забезпечена засобами гігієни, мається ванночка для купання, дитячий візочок, у дитини багато іграшок та одягу. Заявники до кримінальної відповідальності не притягувались, судимостей не мають. ОСОБА_1 займається підприємницькою діяльністю, має стабільний дохід, а ОСОБА_11 працює бухгалтером та отримує також стабільний дохід. Вони пройшли медичне обстеження, за станом здоров`я вони здатні займатися вихованням дитини, усиновити її, на обліку у лікарів нарколога чи психіатра не перебувають, протипоказань до усиновлення не мають. Подружжя власних дітей не має, а тому з метою підготовки до процесу взяття дитини в родину на виховання, вони пройшли відповідні курси підготовки. З метою найскорішого влаштування дитини, вони вирішили спочатку взяти дитину під опіку. Вони познайомились з дитиною, спілкувалися із лікарями щодо стану її здоров`я, її розвитку. Дитина не має майна, братів чи сестер. 17 червня 2022 року вони забрали дитину в родину, з закладу охорони здоров`я. За цей час між ними та дитиною склались дружні, родинні стосунки, як між батьком матір`ю та дитиною. Дитина почала їх впізнавати, реагувати та посміхатися. Центральною адміністрацією Дніпровської міської ради надано висновок про доцільність усиновлення ними, дитини. Наведені вище факти та додані довідки, зібрані документи вказують на наявність всіх підстав для усиновлення, атому вони вимушені звернутися до суду з даною заявою.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав дану заяву та просив задовольнити її у повному обсязі, також зазначив, що дитина на даний час проживає з ними, має всі необхідні умови для проживання. Він пройшов курси по підготовці до батьківства та хоче бути батьком дитини. Всю відповідальність за дитину після усиновлення розуміє.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_11 підтримала подану заяву та вимоги, просила їх задовольнити. Також, зазначила, що з чоловіком вони не мають власних дітей, тому давно прийняли рішення про усиновлення. З червня 2022 року дитина проживає разом з ними, має все необхідне для життя, умови в квартирі дуже хороші. Вони відносяться до неї як до рідної, піклуються про здоров`я та несуть повну відповідальність за її життя.

Представник зацікавленої особи органу опіки та піклування Центральної адміністрації Дніпровської міської ради просила заяву про усиновлення малолітньої ОСОБА_4 задовольнити, оскільки згідно з їхнім висновком заявники можуть бути усиновителями дитини.

Представник Чечелівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Одесса) у судове засідання не з`явився, але від нього надійшла заява з проханням розглядати справу без їхньої участі, просять вирішити заяву на розсуд суду.

Вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи та висновок Центральної адміністрації Дніпровської міської ради про можливість усиновлення, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. ст. 208, 211, 212 СК України, усиновлення допускається в судовому порядку відносно дітей, виключно в інтересах дитини, дієздатними, повнолітніми усиновителями.

У судовому засіданні встановлено, що згідно з Актом закладу охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, покинуту в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров`я, 19 квітня 2022 року виявлено покинуту дитину в КНП «МБКЛМД Руднєва» ДМР, жіночої статі ІНФОРМАЦІЯ_1 , прізвище ОСОБА_4 .

Згідно з Розпорядженням Дніпровської міської ради № 71-р від 25 квітня 2022 року, Чечелівському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Дніпро) доручено зареєструвати народження малолітньої дитини жіночої статі, присвоївши їй прізвище « ОСОБА_4 », ім`я « ОСОБА_4 », по-батькові « ОСОБА_4 », дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 », громадянство «Громадянка України»; відомості про батьків записати відповідно до ч. 2 ст. 135 Сімейного кодексу України, а саме: мати - ОСОБА_12 , батько - ОСОБА_13 .

На підставі розпорядження Дніпровської міської ради № 97-р від 24 травня 2022 року, малолітній ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у комунальному некомерційний підприємстві «Міська багатопрофільна клінічна лікарня матері та дитини ім. проф. М.Ф.Руднєва» Дніпровської міської ради, надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Як вбачається з висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини, виданого комунальним некомерційним підприємством «Міська багатопрофільна клінічна лікарня матері та дитини ім. проф. М.Ф.Руднєва» Дніпровської міської ради від 3 червня 2022 року, ОСОБА_4 виставлено діагноз: синдром порушень м`язового тонусу G 93.8.

До управління-служби у справах дітей Центральної адміністрації звернувся громадянин України - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , із заявою про взяття на виховання до своєї родини дитини, позбавленої батьківського піклування - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуває у шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , виданим Виконавчим комітетом Горьківської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, актовий запис № 16.

Згідно з Висновком управління-служби у справах дітей Центральної адміністрації Дніпровської міської ради № 03/17-948 від 13 червня 2022 року, служба вважає доцільним призначення ОСОБА_1 опікуном малолітньої дитини позбавленої батьківського піклування, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та це буде відповідати інтересам дитини. Розпорядженням Голови Центральної адміністрації Дніпровської міської ради № 127-р від 15 червня 2022 року, встановлено опіку та призначено ОСОБА_1 опікуном дитини, позбавленої батьківського піклування, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та визначено місце проживання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом з опікуном ОСОБА_1 .

17 червня 2022 року дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було передано особі-опікуну ОСОБА_1 , що підтверджується Актом про факт передачі дитини від 17 червня 2022 року.

Згідно з Витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , станом на 27 вересня 2022 року до кримінальної відповідності не притягався, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.

За станом здоров`я ОСОБА_1 , може бути усиновителем, у лікаря-психіатра під наглядом не перебуває, на обліку у лікаря нарколога не перебуває, що підтверджується висновком про стан здоров`я від 14 вересня 2021 року.

Згідно з Витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , станом на 25 вересня 2022 року до кримінальної відповідності не притягалася, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.

За станом здоров`я ОСОБА_2 може бути усиновлювачем, у лікаря-психіатра під наглядом не перебуває, на обліку у лікаря нарколога не перебуває, що підтверджується висновком про стан здоров`я від 2 вересня 2021 року.

Згідно з Довідкою Тренінгового центру Дніпропетровського обласного центру соціальних служб № 287/2021 про проходження курсу підготовки х питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, виданою ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , останні за результатами навчання отримали рекомендації щодо можливості усиновлення однієї дитини, будь-якої статі, віком від народження до 3 років (а.с. 29). Також, ОСОБА_1 у період з 17 по 20 та з 23 по 26 травня 2022 року, пройшов курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, що підтверджується Довідкою Тренінгового центру Дніпропетровського обласного центру соціальних служб № 86/2022.

У судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_2 з 1 жовтня 2017 року працювала на посаді бухгалтера Українсько-польського ТОВ з ІІ «Завод «Квазар», та згідно з довідкою про доходи № 21 від 3 вересня 2021 року, за період з 01.03.2021 року по 31.08.2021 року її дохід становить 106 527,18 грн. ОСОБА_1 є фізичною особою підприємцем та має постійний дохід.

Заявники мають всі необхідні умови для усиновлення та повноцінного виховання дитини, проживають у квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , що належить подружжю на праві власності.

Для створення необхідних умов для проживання, розвитку та виховання майбутньої усиновленої дитини у квартирі виділено та відповідним чином обладнано окреме місце для сну (дитяче ліжечко), маються іграшки за віком, засоби гігієни для дитини, дитячий візочок, дані належні умови підтверджується Актом обстеження житлово-побутових умов від 24 червня 2022 року та Актом обстеження умов проживання від 14 вересня 2022 року.

Своєю заявою від 26 жовтня 2022 року, посвідченою приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Дніпропетровської області Сусловою Н.Б. - ОСОБА_2 , надає згоду своєму чоловіку - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на призначення його опікуном над малолітньою дитиною - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявникам відомі правові наслідки, права та обов`язки, що виникають внаслідок усиновлення, а оформлення усиновлення не має за мету будь-якої матеріальної чи іншої вигоди. Дитина вже тривалий час проживає спільно з заявниками, між ними встановився особливий зв`язок, поруч із заявниками дитина почуває себе добре.

Враховуючи вищевикладене, Головою Центральної адміністрації Дніпровської міської ради Клюєвим А. надано висновок № 15/15-45 від 8 листопада 2022 року, яким вважає доцільним усиновлення малолітньої дитини, позбавленої батьківського піклування ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та громадянкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно з ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч. 1 ст. 209 СК України, дитина, покинута в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров`я або яку відмовилися забрати з них батьки, інші родичі, може бути усиновлена після досягнення нею двомісячного віку.

Положенням ч. 1 ст. 3 Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року (ратифікована Україною 27.02.1991 року, дата набуття чинності для України 27.09.1991 року), визначено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється як найкращому забезпеченню інтересів дитини, а також на положення ч. 8 ст. 7 Сімейного Кодексу України, регулювання сімейних відносин має здійснюватися з максимально можливим урахуванням інтересів дитини.

Відповідно до статті 232 СК України, з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

Враховуючи вищевикладене та те, що у судовому засіданні було встановлено, що усиновлення малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не суперечить її інтересам, заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 фізично здорові, здатні створити для дитини належний матеріально - побутовий рівень проживання, вони мають бажання усиновити дитину, спроможні забезпечити їй належне виховання, навчання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя, позитивний висновок органу опіки та піклування, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

С приводу вимог заявників стосовно зміни прізвища ім`я та по-батькові дитини, а також внесення змін до актового запису, суд зазначає наступне.

Згідно з ч. 1, 3 ст. 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ч. 1 ст. 231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені.

Згідно з ч. 4 ст. 231 СК України, про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст. 233 CK України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Підпунктом 20 пункту 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 встановлено, що при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану. Згідно з пунктом 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Враховуючи вищевикладене, суд також вважає за необхідне, у відповідності до ст. ст. 229, 231 СК України, задовольнити вимогу заявників та змінити прізвище ім`я та по-батькові малолітньої дитини « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 ». При цьому, внести відповідні зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4 № 393, який складено 18 травня 2022 року Чечелівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управлянні Міністерства юстиції (м. Дніпро), зазначивши батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , матір`ю дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та змінивши прізвище ім`я та по-батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ІНФОРМАЦІЯ_1 , та видати нове свідоцтво про народження з урахуванням вказаних змін.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 207, 208, 211, 212, 213, 217, 231 СК України, Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року (ратифікована Україною 27.02.1991 року, дата набуття чинності для України 27.09.1991 року), ст. ст. 12, 76-81, 141, 259, 263-265, 310-314 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 (адреса проживання: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 (адреса проживання: АДРЕСА_1 ), в інтересах малолітньої дитини, що усиновлюється ОСОБА_4 (адреса проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Центральної адміністрації Дніпровської міської ради, Чечелівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Одесса), (адреса місцезнаходження: м. Дніпро, пр. Пушкіна, буд. 67) про усиновлення дитини - задовольнити.

Усиновити малолітню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Змінити прізвище ім`я та по-батькові малолітньої дитини « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».

Внести відповідні зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4 № 393, який складено 18 травня 2022 року Чечелівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управлянні Міністерства юстиції (м. Дніпро), зазначивши батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , матір`ю дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та змінивши прізвище ім`я та по-батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ІНФОРМАЦІЯ_1 , та видати нове свідоцтво про народження з урахуванням вказаних змін.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Т.О. Дубіжанська

Присяжний Т.В. Савоськіна

Присяжний К.С. Рожко