Справа № 930/2115/22
Провадження №2/930/135/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.01.2023 року м.Немирів

Немирівський районний суд Вінницької області в складі

головуючої судді Войницької Т.Є.,

за участі секретаря судового засідання Євтодієвої Н.М.,

позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Райгородської сільської ради Гайсинського району Вінницької області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

У листопаді 2022 року ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом та просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Позов обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір позивачки - ОСОБА_2 , жителька села Вища Кропивна Гайсинського району Вінницької області.

За життя матір ОСОБА_1 побудувала житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 , в якому проживала до своєї смерті.

Після смерті матері відкрилась спадщина на все належне їй на день смерті майно.

Заповітом від 26 вересня 2013 року усе майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_1 .

На даний час позивачка продовжує проживати в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 .

У подальшому, під час звернення до нотаріуса Гайсинського районного нотаріального округу Вінницької області, з метою отримання свідоцтва про право власності у порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , нотаріус повідомив їй що не може видати свідоцтво на право власності у зв`язку з тим, що відсутній документ, що посвідчує право власності спадкодавиці на вищезгаданий житловий будинок з господарськими будівлями, та відсутня державна реєстрація права власності, яка діяла до 2013 року на житловий будинок з господарськими будівлями.

З урахуванням вказаних обставин нотаріус запропонував ОСОБА_1 звернутись до суду з позовом про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування.

Рішенням Немирівського районного суду від 13.12.2021 року у справі 930/2641/21 було встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1 та її матір`ю ОСОБА_2 .

Позивачка зазначила, що вона є єдиним спадкоємцем за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 .

Спадкоємцем за законом є дочка померлої - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка в свою чергу відмовилась від спадщини у встановленому законом порядку.

Оскільки відсутнє свідоцтво про право власності на житловий будинок, нотаріус не має повноважень щодо видачі свідоцтва, а тому у позивачки не має можливості зареєструвати даний житловий будинок на своє ім`я.

За викладених обставин вона змушена була звернутися до суду.

Ухвалою Немирівського районного суду Вінницької області від 07.11.2022 року відкрито загальне позовне провадження у цивільній справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Немирівського районного суду Вінницької області від 05.12.2022 року витребувано з Немирівської державної нотаріальної контори належним чином завірену спадкову справу щодо майна ОСОБА_2 , закрито підготовче провадження у цивільній справі та призначено до судового розгляду.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримала, просила його задовольнити з наведених у ньому підстав.

Представник відповідача Райгородської сільської ради Гайсинського району Вінницької області в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи без представника відповідача, позов визнав, не заперечував щодо його задоволення.

Суд, заслухавши позивачку, вивчивши матеріали справи, дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України - кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Одним із способів захисту цивільних прав, встановлених ч.2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

Згідно ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше, як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

У постанові Верховного Суду від 18 грудня 2019 року в справі № 265/6868/16-ц (провадження № 61-34234св18) вказано, що: "у справах про визнання права власності у порядку спадкування належним відповідачем є спадкоємець (спадкоємці), який прийняли спадщину, а у випадку їх відсутності, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття, належним відповідачем є відповідний орган місцевого самоврядування.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_1 , в якому її батьками зазначені: ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с. 71); свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , згідно якого ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_7 та після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище « ОСОБА_8 » (а.с.72); рішенням Немирівського районного суду Вінницької області від 13.12.2021, яким встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме, що ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 (а.с.38).

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_2 в с.Вища Кропивна Немирівського району Вінницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 (а.с.8).

Після її смерті залишилося спадкове майно.

Згідно довідки №02.24.02.-345 від 19.10.2022, виданої виконкомом Райгородської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , залишилося спадкове майно. В архіві Райгородської сільської ради є посвідчений заповіт секретарем виконавчого комітету Вищекропивнянської сільської ради Немирівського району Вінницької області за №26 від 26.09.2013 р. Іншого заповіту немає. Спадкоємцями за заповітом є: дочка померлої ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Спадкоємицею за законом є: дочка померлої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.35).

ОСОБА_2 згідно заповіту від 26.09.2013 усе своє майно заповіла ОСОБА_1 (а.с.16).

Згідно заяви від 18.08.2022 ОСОБА_3 спадщину після ОСОБА_2 не приймала, на неї не претендує, в суд з позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини звертатись не буде (а.с. 65).

З спадкової справи №252/2021, заведеної до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 , встановлено, що ОСОБА_1 08.11.2021 звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після ОСОБА_2 та 18.10.2022 - з заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом, а саме на земельні ділянки: кадастровий номер :02:001:0012 площею 3,3524 га та кадастровий номер :04:002:0189 площею 0,2500 га.

Приватним нотаріусом Гайсинського районного нотаріального округу Вінницької області Кавун О.М. видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки: кадастровий номер :02:001:0012 площею 3,3524 га та кадастровий номер :04:002:0189 площею 0,2500 га., які зареєстровані в реєстрі за № 1469 та №1470 відповідно (а.с.75,77).

З довідки №02.24.02.-338 від 10.10.2022, виданої виконкомом Райгородської сільської ради Гайсинського району Вінницької області встановлено, що згідно по господарської книги №1 на 2016-2021 роки, житловий будинок по АДРЕСА_1 рахується за ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , а/з №388 від 28.05.2021 (а.с.34).

В обліковій картці об`єкта по господарського обліку на 2016-2020 роки головою домогосподарства за адресою: АДРЕСА_1 значиться ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.36-37).

Постановою приватного нотаріуса Гайсинського районного нотаріального округу Вінницької області Савіцької Ж.Й. ОСОБА_1 відмовлено в отриманні свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , належний померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 у зв`язку з відсутністю документів, що посвідчують право власності на даний житловий будинок.

Згідно зі статтею 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі статтею 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За змістом ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи,визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Статтею 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Частинами першою, третьою, п`ятою статті 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Виходячи зі змісту ч. 1 ст. 1269 ЦК України одним із способів прийняття спадщини є подання спадкоємцем нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяви про її прийняття.

Згідно з ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.1ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_2 її спадкоємицями є доньки: ОСОБА_1 та ОСОБА_3 . Остання відмовилась від прийняття належної їй частини спадщини. ОСОБА_1 прийняла спадщину, звернувшись до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини за заповітом та отримала свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, а щодо житлового будинку, який належав спадкодавиці, однак належним чином не був зареєстрований отримала відмову нотаріуса та оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку позбавлена можливості за обставин незалежних від її волі.

Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справі про спадкування» роз`яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За таких обставин, суд дійшов висновку про наявність порушених прав позивача, а обраний спосіб захисту порушених прав є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, що було встановлено в ході судового розгляду, тому суд дійшов висновку, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 16, 328, 392, 1216,1217, 1218, 1223, 1261, 1268, 1269, 1270, 1273 ЦК України, ст.ст.4,13, 258, 259, 263-265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Райгородської сільської ради Гайсинського району Вінницької області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий Оратівським РВ УМВС України у Вінницькій області 04.01.2000 року, РНОКПП НОМЕР_5 , право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок «А», загальною площею 63,7 кв.м., житловою площею 45,2 кв.м., де а«1-1» - веранда загальною площею 10,7 кв.м., а«1-2» - ванна загальною площею 3,7 кв.м., А«1-3» - кухня загальною площею 4,1 кв.м., А «1-4» - кімната житловою площею 15,4 кв.м., А «1-5» - кімната житловою площею 17,1 кв.м., А «1-6» - кімната житловою площею 12,7 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: «а» - веранда площею основи 17,5 кв.м., «Б» - сарай площею основи 25,9 кв.м., «В» - літня кухня площею основи 15,6 кв.м., «Г» - сарай площею основи 54,0 кв.м., «Г/під» - погріб площею основи 11,6 кв.м., «№1-2» - огорожа, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду через Немирівський районний суд Вінницької області.

Повний текст рішення виготовлено 13.01.2023 року.

Суддя Т. Є. Войницька