Справа № 229/4843/23
Провадження № 2/229/1809/2023
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2023 р. м. Дружківка, Донецької області

Дружківський міський суд Донецької області у складі: головуючого судді - Феняка О.Р., за участю секретаря судового засідання Бровченко Д.Л., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дружківка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Соледарської міської ради, третя особа Соледарська державна нотаріальна контора, про визнання права власності в порядку спадкування,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Соледарської міської ради, третя особа Соледарська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкувания, на 1/2 частину квартири номер АДРЕСА_1 , після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Позивачка в заяві вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 - помер її чоловік ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 20 жовтня 2021 року Виконавчим комітетом Соледарської міської ради Бахмутського району Донецької області який постійно проживав разом з позивачкою за адресю: АДРЕСА_2 , що підтверджується довідкою щодо підтвердження фактичного спільного проживання разом з померлим за №2203/01-18 від 23.10.2021 року. Шлюб був укладений 23.05.1969 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , виданим 23.05.1969 року бюро ЗАГС Донецької області. Після смерті лишилось спадкове майно, а саме 1/2 частина квартири номер АДРЕСА_1 , яка належала померлому на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого 26 листопада 1996 року Госпроразхунковим бюро по приватизації житла при відділі по обліку та розподілу житлової площі виконавчого комітету Артемівської міської Рали народних депутатів, (копію свідоцтва долучено до матеріалів справи).

12.11.2021 року за заявою позивача про відкриття спадкової справи - Соледарською державною нотаріальною конторою була відкрита спадкова справа №146/2021 після смерті померлого чоловіка ОСОБА_2 .

Згідно технічного паспорту інвентаризаційної справи № 08.06.2023/3 квартира складається з двох житлових кімнат, загальною площею - 44, 7 кв.м., житловою площею - 27,9 кв.м. Відповідно до Висновку про ринкову вартість майна виконану ФОП ОСОБА_3 ( сертифікат суб?єкта оціночної діяльності № 692/20 від 04.08.2020 року) вартість нерухомого майна становить 79 600 (сімдесят дев?ять тисяч шістсот) гривень. Відповідно до вищезазначеного вбачається, що позивач фактично спадщину після смерті чоловіка прийняла, проте не оформила свої спадкові права. На теперішній час місто Соледар не підконтрольне Збройним силам України і у зв?язку із бойовими діями - позивач не в змозі туди потрапити. Також позивачці відомо, що архівні документи, які знаходились в Соледарській державній нотаріальній конторі пеможливо відновити у зв?язку із тим, що після бойових дій була пожежа і всі документи згоріли, в тому числі і документи, які знаходились в спадковій справі № 46/2021, а саме Свідоцтво про право власності на житло, виданого 26 листопада 1996 року Госпроразхунковимборо по приватизації житла при відділі по обліку тарозподілу житлової площі виконавчого комітету Артемівської міської Ради народних депутатів, документ підтверджуючій право власності померлого чоловіка позивача. Також вказала, що отримати дублікат зазначеного документа на сьогоднішній день не можливо. Згідно довідки від 30.04.2022 № 1330- позивача взято на облік внутрішньо - переміщених осіб. Фактичне місце проживання позивача знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

Позивачка в судовому засіданні підтримала позовні вимоги з підстав зазначених в позові, просила позовні вимоги задовольнити.

Відповідач надав до суду заяву, в якій просив розглядати справу без його участі, рішення просив прийняти на розсуд суду відповідно до чинного законодавства України.

Від третьої сторони заяв та клопотань не надходило, участь повноважного представника в судовому засіданні не забезпечено.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Соледар, Бахмутського району Донецької області помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 20 жовтня 2021 року, актовий запис № 310.

Після його смерті залишилося спадкове майно у вигляді: на 1/2 частину квартири номер АДРЕСА_1 , яка належала померлому на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого 26 листопада 1996 року Госпроразхунковим бюро по приватизації житла при відділі по обліку та розподілу житлової площі виконавчого комітету Артемівської міської Ради народних депутатів, (копію свідоцтва долучено до матеріалів справи).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов?язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

На підставі ст. 1217 ЦК України, спадкування здійсноється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст. 1216-1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов?язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), а спадкування здійснюється за заповітом або законом, і до складу спадщини входять усі права та обов?язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Право власності на земельну ділянку відповідно до ст. 1225 ЦК України переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 125 Земельного Кодексу України, право власності на земельні ділянки виникає після одержання її власником документу, що посвідчує право власності, та його державної реєстрації.

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. а ч. 3 ст. 152 Земельного Кодексу України.

Громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини, як визначено у п. «Г» ч. 1 ст. 81 Земельного Кодексу України.

Також, як вбачається з ч. 1 п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно зі ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, допомог у зв?язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв?язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров?я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім?ї, а у разі їх відсутності входять до складу спадщини.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на встановлених ст. 1259 цього Кодексу.

У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім?єю не менш як п?ять років до часу відкриття спадщини (ст. 1264 ЦК України).

Інші спадкоємці, які могли б заявити про свої спадкові права-відсутні.

Спадкоємцем померлого ОСОБА_2 є його жінка ОСОБА_1 - позивачка, оскільки вона проживала з померлим за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується довідкою щодо підтвердження фактичного спільного проживання разом з померлим за № 2203/01-18 від 23.10.2021 року.

12.11.2021 року за заявою позивачки про відкриття спадкової справи - Соледарською державною нотаріальною конторою була відкрита спадкова справа № 146/2021 після смерті померлого чоловіка - ОСОБА_2 .

Відповідно до вищезазначеного вбачається, що позивач фактично спадщину після смерті чоловіка прийняла, проте не оформила свої спадкові права.

Таким чином, спадкоємцем ОСОБА_2 є його дружина, яка проживала з померлим на день його смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів; право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За приписами п. 4.15 п. 4 Глави 10 Розділу ІІ «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», відсутність оригіналу правовстановлюючого документа є перешкодою позивачу в нотаріальному оформленні своїх спадкових прав. Згідно Наказу Міністерства юстиц України за № 914/5 від 26.05.2009 «Про затвердження Методичних рекомендацій щодо державної реєстрації прав власності на об?єкти нерухомого майна на підставі рішень судів», рішення судів про визнання права власності на об?єкти нерухомого майна, про встановлення факту права власності на об?єкти нерухомого майна, про передачу безхазяйного нерухомого майна до комунальної власності є правовстановлюючими документами, на підставі яких проводиться державна реєстрація прав власності на об?єкти нерухомого майна.

3 урахуванням встановлених обставин, враховуючи, що позивач позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , шляхом звернення до нотаріальної контори, суд вважає, що вимоги позивача знайшли своє підтвердження під час розгляду справи і тому підлягають задоволенню, оскільки її право на отримання спадщини порушено внаслідок відсутності реєстрації прав власності на будинок.

Керуючись ст.141, 258-259, 263-265, 268, 272-273, 352, 354 ЦІК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Соледарської міської ради, третя особа Соледарська державна нотаріальна контора, про визнання права власності в порядку спадкування, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 чоловіка - ОСОБА_2 на частку квартири АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 (тридцяти) днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення в повному обсязі проголошено 10 жовтня 2023 року

Суддя Олександр ФЕНЯК