БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 497/2487/22
Провадження № 2-во/497/6/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про виправлення описок

03.04.2023 м.Болград

Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Кодінцевої С.В.

за участю секретаря Деревенського І.Ю.,

без участі сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Болград заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Болградського районного суду Одеської області від 20 лютого 2023 року

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Болградського районного суду Одеської області від 20.02.2023 року позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна спільним сумісним майном подружжя, визнання права власності на частку майна - задоволено.

Визнано за ОСОБА_1 … право власності:

-на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями і надвірними спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;

-на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0582 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер земельної ділянки: :02:004:0100 (державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий на ім`я ОСОБА_2 05 квітня 2012 року Болградської міською радою на підставі рішення Болградської міської ради Одеської області від 07 жовтня 2011 року № 382-VІ, державний акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01754).

Припинено частково право власності ОСОБА_2 на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстроване 24 травня 2001 року Болградським бюро технічної інвентаризації за ОСОБА_2 та записане в реєстрову книгу №8 за реєстром №45 та на земельну ділянку площею 0,0582 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер земельної ділянки: :02:004:0100.

Залишено за ОСОБА_2 … право власності:

-на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;

-на 1/2 частину земельної ділянки площею 0, 0582 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер земельної ділянки: :02:004:0100 (державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий на ім`я ОСОБА_2 05 квітня 2012 року Болградської міською радою на підставі рішення Болградської міської ради Одеської області від 07 жовтня 2011 року № 382-VІ, державний акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01754.

Однак в тексті рішення в описовій частині допущено описку в назві міської ради «Белградська», а вірно «Болградська», та в резолютивній частині рішення помилково вказано колишню назву АДРЕСА_1 як « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тоді коли вірно слід було б вказати « АДРЕСА_2 ».

Сторони по справі не повідомлялися.

Вивчивши матеріали справи, заяву ОСОБА_1 , суд дійшов висновку, що в тексті рішення Болградського районного суду Одеської області від 20.02.2023 року слід виправити допущені описки за наступних підстав.

Згідно до вимог ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Складаючи текст судового рішення, суд допустив описку в назві міської ради «Белградська», хоча вірно «Болградська».

Згідно витягу з рішення шостої сесії VІІ скликання Болградської міської ради Одеської області №112- VІІ від 19.02.2023 року назву АДРЕСА_1 (а.с.27).

Зазначене свідчить про очевидність допущених описок, які підлягають виправленню.

Керуючись ст.ст. 269, 353, 354 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки задовольнити.

Виправити описку і вважати правильним в рішенні Болградського районного суду Одеської області від 20.02.2023 справа №497/2487/22, провадження №2/497/135/23:

- в описовій частині судового рішення назву міської ради «Болградська міська рада Одеської області»;

- в резолютивній частині рішення: вул. Ізмаїльська (колишня назва вул. Жовтнева), 42, м.Болград, Одеська область.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до суду апеляційної інстанції

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Суддя: С.В.Кодінцева