Провадження № 2/742/45/23
Єдиний унікальний № 742/277/22
РІШЕННЯ
18 жовтня 2023 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області у складі: головуючого судді Бездідька В.М., за участю секретаря Голушко А.С., представника позивача ОСОБА_1 , представника відповідача ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Прилуки цивільну справу за позовом громадянки російської федерації ОСОБА_3 , в інтересах якої діє громадянка України ОСОБА_4 , до Прилуцької міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,
І. Зміст позовних вимог та заперечень сторін.
Свої вимоги мотивує тим, що земельна ділянка що розташована на території Прилуцької міської ради по АДРЕСА_2 , розміром 0,1000 га, належала в рівних частках, ОСОБА_7 , ОСОБА_6 та ОСОБА_8 , а саме по 1/3 частині. Після смерті двох співвласників ОСОБА_6 земельну ділянку не успадковував та право власності не оформлював. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_6 брат ОСОБА_3 . Під час оформлення спадкової справи ОСОБА_3 отримала відмову нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, оскільки відсутні необхідні документи. Дані обставини і стали підставою для звернення до суду з позовом.
ІІ. Заяви, клопотання та інші процесуальні рішення у справі.
Суд своєю ухвалою від 24.01.2022 прийняв позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі за позовною заявою громадянки Російської Федерації ОСОБА_3 , в інтересах якої діє громадянка України ОСОБА_4 , до Прилуцької міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, постановив розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін, призначив судове засідання по справі.
ІІІ. Позиції сторін.
У судовому засіданні представник позивача підтримала заявлені позовні вимоги та просила задовольнити.
Представник відповідача у судовому засіданні не заперечував проти задоволення позовних вимог.
ІV. Фактичні обставини встановлені судом.
Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії 111-ЧН №048022, вбачається що земельна ділянка що розташована на території Прилуцької міської ради по АДРЕСА_2 , розміром 0,1000 га, належала в рівних частках, ОСОБА_7 , ОСОБА_6 та ОСОБА_8 , а саме по 1/3 частині. Відповідно до державного акту земельна ділянка з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських споруд виділялася на підставі рішення виконавчого комітету Прилуцької міської ради від 30.12.1997 року за № 724, державний акт був зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 001688 (а.с.11).
Відповідно до заповіту зареєстрованого в реєстрі за №1-2689 від 19.09.2008 року вбачається що ОСОБА_7 , на випадок смерті заповідав все належне майно де б воно не було і з чого б воно не складалося на час смерті, сину, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.14).
Після смерті спадкодавця, ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , заведена спадкова справа №57995341, на що вказує витяг про реєстрацію в спадковому реєстрі від 28.09.2015 року, за наслідком чого було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 03.12.2015 року, зареєстрованого в реєстрі за №2663, з якого вбачається що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , успадкував після батька, ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , 1/2 частину житлового будинку з належною частиною господарсько-побутових будівель, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що також підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №50611703 від 23.12.2015 року (а.с.15-16).
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_6 , на що вказує свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 22.12.2020 року (а.с.18).
Після смерті ОСОБА_6 ОСОБА_3 прийнято спадщину та заведено спадкову справу №67285544, відповідно до витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі №63769857 від 02.03.2021 року (а.с.19).
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_3 , прийняла в спадщину після смерті брата, ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , на що вказує свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване в реєстрі за № 3344 від 17.11.2021 року (а.с.20).
V. Норми права, які підлягають застосуванню та мотиви суду, щодо оцінки аргументів наведених учасниками справи.
За приписами ст. ст. 15, 16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу має право звернутися до суду, який може захистити цивільне право або інтерес у один із способів, визначених частиною першою статті 16 ЦК України, або й іншим способом, що встановлений договором або законом.
частиною 1 статті 182 ЦК України передбачено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.
Відповідно до статті 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.
Відповідно до законодавства, спадкоємець на основі ст. 66 Закону України «Про нотаріат», має право отримати свідоцтво про право на спадщину.
Свідоцтво про право на спадщину це процесуальний нотаріальний акт, який засвідчує перехід права власності на майно спадкодавця до спадкоємців. Якщо успадковане майно підлягає обов`язковій державній реєстрації, то свідоцтво про право на спадщину є для спадкоємців основним правовстановлюючим документом.
Як встановлено судом у судовому засіданні на підставі зібраних та досліджених по справі доказів, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 спочатку належало по 1/3 частини земельної ділянки, потім за рахунок успадкованої ними 1/3 частини земельної ділянки після смерті іншого співвласника ОСОБА_8 , їх частки збільшилися до 1/2 частини у праві спільної часткової власності на земельну ділянку. Право власності померлого ОСОБА_6 на 1/2 частину земельної ділянки підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 15.01.2009. Тому позивач може реалізувати своє право на спадкування 1/2 частини земельної ділянки після смерті ОСОБА_6 звернувшись до нотаріуса з правовстановлюючим документом Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 15.01.2009. Щодо іншої 1/2 частки у праві спільної часткової власності на земельну ділянку, яка належала ОСОБА_7 , позивач може звернутися до суду з позовом про визнання права власності у порядку спадкування в обсязі тих прав, що належали ОСОБА_6 на момент спадкування, але не були ним оформлені за життя.
За таких обставин суд дійшов висновку, що позовні вимоги є необґрунтованими та задоволенню не підлягають.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 258-259, 263, 264, 265, 352, 354, 355, п.п.15.5 п.15 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, суд
У задоволенні позовної заяви громадянки російської федерації ОСОБА_3 , в інтересах якої діє громадянка України ОСОБА_4 , до Прилуцької міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст виготовлено 27.10.2023.
Суддя Володимир БЕЗДІДЬКО