ЦИВІЛЬНЕ СУДОЧИНСТВО Справа № 170/721/23
Позовне провадження Провадження № 2/170/169/23
Шацький районний суд Волинської області
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

02 листопада 2023 року смт Шацьк

Шацький районний суд Волинської області у складі головуючого судді Жевнєрової Н.В., за участю секретаря судових засідань Остапчук Н.В., розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в смт Шацьк цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Шацької селищної ради про визнання права власності на нерухоме майно та визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування за заповітом,

в с т а н о в и в: 17 жовтня 2023 року представник позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Шацької селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що розташований на АДРЕСА_1 , та про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки, яка розташована за вказаною адресою.

Позовну заяву обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 01 травня 2012 року Піщанською сільською радою Шацького району Волинської області. До дня своєї смерті спадкодавець ОСОБА_2 проживав в с. Острів`я Шацького (Ковельського) району Волинської області, що підтверджується довідкою Шацької селищної ради №221 від 08 серпня 2023 року. Після його смерті відкрилася спадщина, у тому числі на вказане майно. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_2 були його дружина ОСОБА_3 , та дочки ОСОБА_4 та ОСОБА_1 . Родинні відносини між спадкодавцем та спадкоємцями підтверджуються свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 , виданим 12 грудня 1970 року Піщанською сільською радою Любомльського району Волинської області, свідоцтвом про народження ОСОБА_5 серії НОМЕР_3 , виданим 16 червня 1992 року Острівською сільською радою Любомльського району Волинської області та повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №, свідоцтвом про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_4 , виданим 14 грудня 1970 року Острівською сільською радою Любомльського району Волинської області, свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , виданим 17 серпня 1975 року Новоселицьким сіль ЗАГС Попільнянського району Житомирської області. Дружина спадкодавця ОСОБА_3 та дочка ОСОБА_4 вважаються такими, що прийняли спадщину після смерті ОСОБА_2 , оскільки постійно на час відкриття спадщини проживали разом із спадкодавцем, шо підтверджується довідкою Шацької селищної ради №221 від 08 серпня 2023 року, кожен з яких успадкував частку 1/2 спадкового майна. До складу спадщини після смерті спадкодавця увійшли: житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , побудований в 1974 році, який належав спадкодавцю, що підтверджується випискою № 220 від 08 серпня 2023 року з погосподарської книги №7 за 2011-2014 роки Піщанської сільської ради Ковельського району Волинської області, виданою Шацькою селищною радою; рішенням Піщанської сільської ради Шацького району Волинської області №10/1 від 31 жовтня 1996 року «Про приватизацію земельної ділянки», а саме, про передачу спадкодавцю у приватну власність земельної ділянки, на якій розташований вказаний житловий будинок; підсумковими рахунками за алектроенергію. Набуття права власності на той час регулювалося положеннями ЦК УРСР 1963; Законом України "Про власність"; Законом України №533-ХІІ "Про місцеві Ради народних депутатів та місцеве і регіональне самоврядування" від 07.12.1990; Законом України "Про державний нотаріат"від 25.12.1974; постановою Ради Міністрів Української РСР №105 "Про порядок обліку житлового фонду в Українській РСР" від 11.03.1985; Вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими Центральним статистичним управлінням СРСР 13.04.1979 № 112/5; Вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими Центральним статистичним управлінням СРСР 12.05.1985 №5-24-26; Інструкцією про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР від 31.01.1966; Інструкцією про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР, затвердженою наказом Міністра юстиції Української РСР від 31.10.1975 № 45/5; Інструкцією про порядок вчинення нотаріальних дій виконавчими комітетами міських, селищних, сільських Рад депутатів трудящих, затвердженою наказом Міністра юстиції УРСР від 19.01.1976 року №1/5; Указом Президії Верховної Ради СРСР від 26.08.1948 року «Про право громадян на купівлю і будівництво індивідуальних житлових будинків», що був визнаний таким, що втратив чинність; Указом Президії Верховної Ради СРСР від 22.02.1988 №8502-ІІ, і прийнятою відповідно до Указу від 26.08.1948 постановою Ради Міністрів СРСР від 26.08.1948 «Про порядок застосування Указу Президії Верховної Ради СРСР від 26.08.1948 «Про право громадян на купівлю і будівництво індивідуальних житлових будинків», які, зокрема, визначали умови та правові наслідки будівництва. Згідно зі змістом вказаних нормативних актів виникнення права власності на житлові будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права. Таким чином, аналіз наведених норм дає підстави стверджувати, що спадкодавець ОСОБА_2 за життя набув право власності на житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що розташований на АДРЕСА_1 , тому право власності на вказане нерухоме майно увійшло до складу спадщини після його смерті. Крім цього, до складу спадщини, після смерті ОСОБА_2 увійшло право на завершення приватизації земельної ділянки та реєстрації права власності на неї, а саме, земельної ділянки, площею 0,1200 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :04:001:0180, яка була передана спадкодавцю ОСОБА_2 у приватну власність згідно з рішенням Піщанської сільської ради Шацького району Волинської області №10/1 від 31 жовтня 1996 року «Про приватизацію земельних ділянок». ІНФОРМАЦІЯ_2 не оформивши своїх спадкових справ померла дочка спадкодавця ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданим 28 грудня 2021 року виконавчим комітетом Шацької селищної ради Шацького району Волинської області. До складу спадщини після смерті спадкодавця ОСОБА_4 ,в тому числі, увійшло майно, яке вона успадкувала після смерті свого батька ОСОБА_2 , а саме, частка 1/2 житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та право на завершення приватизації земельної ділянки та реєстрації права власності на частку 1/2 земельної ділянки, площею 0,1200 га, з цільовим призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:001:0180, яка розташована за вказаною адресою. За життя спадкодавець ОСОБА_4 заповіт не склала, що підтверджується матеріалами спадкової справи №25/2022, заведеної приватним нотаріусом Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Щелкуновою І.А., після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 була її матір ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_4 на час відкриття спадщини. Проте ОСОБА_3 , не оформила свої спадкові права на спадкове майно, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 , виданим 08 лютого 2022 року виконавчим комітетом Шацькою селищною радою Шацького району Волинської області. До складу спадщини після смерті ОСОБА_3 , в тому числі, увійшло майно, яке вона успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_2 , а саме, частка 1/2 житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та право на завершення приватизації земельної ділянки та реєстрації права власності на частку 1/2 земельної ділянки, площею 0,1200 га, з цільовим призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за вказаною адресою, кадастровий номер :04:001:0180, та майно, яке вона успадкувала після смерті своєї дочки ОСОБА_4 , а саме, частка 1/2 житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та право на завершення приватизації земельної ділянки та реєстрації права власності на частку 1/2 земельної ділянки, площею 0,1200 га, з цільовим призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за вказаною адресою, кадастровий номер :04:001:0180. Таким чином до складу спадщини після смерті ОСОБА_3 увійшов житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та право на завершення приватизації земельної ділянки та реєстрації права власності на земельну ділянку, площею 0,1200 га, з цільовим призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за вказаною адресою, кадастровий номер :04:001:0180. За життя спадкодавець ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений 24 червня 2015 року Піщанською сільською радою Шацького району Волинської області та зареєстрований в реєстрі за №46, яким заповіла все своє майно позивачу ОСОБА_1 , що підтверджується матеріалами спадкової справи №24/2022, заведеної приватним нотарісом Ковельського районного нотаріального округу Волинської області після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . У зв`язку з відсутністю правовстановлювальних документів про право власності спадкодавця на спадкове нерухоме майно, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , позивачу ОСОБА_1 відмовлено в нотаріальному оформленні її спадкових прав на вказане нерухоме майно, що підтверджується письмовими постановами про відмову у вчиненні нотаріальних дії приватного нотаріуса Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Щелкунової І.А. №288/02-31 від 12.10.2023, №206/02-31 від 03.08.2023. Право власності на нерухоме майно, яке розташоване за вказаною адресою ні за ким не зареєстровано. Враховуючи викладені в позові обставини, позивач ОСОБА_1 просить суд визнати за нею в порядку спадкування за заповітом право власності на нерухоме майно, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , та право на завершення приватизації та реєстрацію права власності на земельну ділянку площею 0,1200 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за вказаною адресою, кадастровий номер :04:001:0180.

Позивач ОСОБА_1 та її представник адвокат Москалюк О.О. в підготовче засідання не прибули, представник позивача подала суду письмову заяву, у якій просить проводити розгляд справи за відсутності позивача та представника, позовні вимоги підтримують, просять позов задовольнити повністю.

Відповідач Шацька селищна рада свого представника в підготовче судове засідання не направила. Суду подано письмову заяву про розгляд справи за відсутності представника відповідача. У заяві вказано, що Шацька селищна рада заперечень до позову не має.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Положеннями ст. 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

З гідно зі ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Частиною 3 ст. 200 ЦПК України, передбачено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Судом установлено, що позивач ОСОБА_1 як спадкоємць за заповітом, який в установленому законом порядку прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , не може належним чином зареєструвати право власності на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що розташований на АДРЕСА_1 , та земельну ділянку, яка розташована за вказаною адресою через відсутність правовстановлюючих документів на ім`я спадкодавця ОСОБА_3 , що підтверджується матеріалами спадкової справи №24/2022, заведеної приватним нотарісом Ковельського районного нотаріального округу Волинської області після смерті ОСОБА_3 , та постановами про відмову у вчиненні нотаріальних дії приватного нотаріуса Шацького районного нотаріального округу Волинської області Щелкунової І.А. №288/02-31 від 12.10.2023, №206/02-31 від 03.08.2023 (арк. 17-18, 87-141).

Земельна ділянка, площею 0,1200 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :04:001:0180, була передана в приватну власність батькові позивача ОСОБА_2 , згідно з рішенням Піщанської сільської ради Шацького району Волинської області №10/1 від 31.10.1996 №10/1 «Про приватизацію земельної ділянки» відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26.12.1992 «Про приватизацію земельних ділянок».

Вказану земельну ділянку та розташоване на ній нерухоме майно за життя, в порядку спадкування за законом, успадкувала спадкодавець ОСОБА_3 після смерті чоловіка ОСОБА_2 та дочки ОСОБА_4 , що підтверджується інформаційними довідками зі Спадкових реєстрів, матеріалами спадкової справи №25/2022, заведеної приватним нотаріусом Ковельського районного нотаріального Волинської області Щелкуновою І.А. після смерті ОСОБА_4 (арк. 64-86).

Право власності на вказане нерухоме майно ні за ким не зареєстровано, що підтверджується інформаційними довідками з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно №350497079, №350497993; довідкою комунального підприємства "Волинське обласне бюро технічної інвентаризації" №3999/01-04 від 22.08.2023 (арк. 19-20).

Проаналізувавши обставини справи, письмові докази, суд дійшов висновку, що вимоги позивача є обґрунтованими, викладені в позові обставини підтверджуються наданими суду доказами: інформаційними довідками зі Спадкових реєстрів; матеріалами спадкової справи №25/2022, заведеної приватним нотаріусом Ковельського районного нотаріального Волинської області Щелкуновою І.А. після смерті ОСОБА_4 ; матеріалами спадкової справи №24/2022, заведеної приватним нотарісом Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Щелкуновою І.А. після смерті ОСОБА_3 ; інформаційними довідками з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно №350497079,№350497993; довідкою комунального підприємства "Волинське обласне бюро технічної інвентаризації" №3999/01-04 від 22.08.2023; визнання відповідачем позову не суперечить вимогам закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, тому визнання позову відповідачем слід прийняти, позов задовольнити та визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку спадкування за заповітом, право власності на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що розташований на АДРЕСА_1 , згідно з технічним паспортом на об`єкт нерухомого майна від 15 серпня 2023 року, інветаризаційна справа №472-23, реєстраційний номер ТІ01:9829-2339-8794-6439, та визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право на завершення приватизації та реєстрацію права власності на земельну ділянку загальною площею 0,1200 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :04:001:0180.

На підставі статей 1217, 1220, 1223, 1261, 1268, 1269, 1296 ЦК України, керуючись ст.ст. 12, 81, 89, 200, 206, 259, 263, 264, 265 ЦПК України, суд у х в а л и в:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_8 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що розташований на АДРЕСА_1 , згідно з технічним паспортом на об`єкт нерухомого майна від 15 серпня 2023 року, інвентаризаційна справа №472-23, реєстраційний номер ТІ01:9829-2339-8794-6439.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_8 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , право на завершення приватизації земельної ділянки, та проведення за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_8 , державної реєстрації права власності, з видачею на ім`я ОСОБА_1 документу, який підтверджує державну реєстрацію права власності на земельну ділянку, площею 0,1200 га, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :04:001:0180, яку успадкувала в порядку спадкування за законом ОСОБА_7 по частці 1/2 після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , яка свою частку 1/2 успадкувала після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , якому вказана земельна ділянка була передана у приватну власність згідно з рішенням Піщанської сільської ради Шацького району Волинської області №10/1 від 31.10.1996 «Про приватизацію земельної ділянки» відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26.12.1992 «Про приватизацію земельних ділянок».

Після набрання рішенням суду законної сили воно є підставою для реєстрації за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_8 , права власності на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , згідно з технічним паспортом на об`єкт нерухомого майна від 15 серпня 2023 року, інвентаризаційна справа №472-23, реєстраційний номер ТІ01:9829-2339-8794-6439; на земельну ділянку площею 0,1200 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :04:001:0180.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_8 , адреса місця реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Шацька селищна рада, , адреса місцезнаходження: вул. 50 років Перемоги, 1-б, смт Шацьк Ковельського району Волинської області, 44000.

Суддя /підпис/ Н.В.Жевнєрова Згідно з оригіналом Суддя Шацького районного суду Волинської області Н.В.Жевнєрова