Рішення

Іменем України

Справа № 712/257/23

Номер провадження № 2/712/1097/23

25 квітня 2023 року м. Черкаси

Соснівський районний суд м. Черкаси у складі:

головуючого/судді - Марцішевської О.М.

за участю секретаря судового засідання Йосипенко І.І.

представника позивача адвоката Глущенка О.С.

представника відповідача Луніної К.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Черкаси в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Черкаської міської ради, третя особа: приватний нотаріус Черкаського міського нотаріального округу Корчемна Марина Володимирівни про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

11 січня 2023 року позивачка звернулася з позовом до відповідача про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування позовних вимог вказує на те, що ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2 ) є донькою ОСОБА_3 , яка ІНФОРМАЦІЯ_1 померла, про що в Книзі реєстрації смертей 2011 року листопада місяця 23 числа зроблено відповідний актовий запис за № 2811. Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , що видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Черкаси Черкаського міського управління юстиції. За свого життя Спадкодавець із житловим управлінням виконкому Черкаської міської ради депутатів трудящихся 02.08.1954 уклала договір на право побудови будинку і безстрокового користуванням земельною ділянкою.

Будинок за адресою: АДРЕСА_1 Спадкодавцем був побудований і відповідно до акту приймання індивідуальних будинків від 19.12.1958 зданий в експлуатацію.

Первинну інвентаризацію домоволодіння АДРЕСА_1 було проведено 24.04.1979.

Право власності на домоволодіння АДРЕСА_1 зареєстровано КП «ЧООБТІ» за ОСОБА_3 на підставі договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки посвідченого держнотконторою 02.08.1954 № 1-4033 і записано у реєстрову книгу під реєстровим № 2а-3205-S3 -595,00 кв.м.

На підставі рішення Черкаської міської ради від 29.09.2005 № 8-509 додаток 1 п. 6 земельну ділянку площею 593,8 кв.м за адресою: АДРЕСА_1 передано Спадкодавцеві у власність і видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ 429296 від 23.12.2005. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 56.

Після смерті Спадкодавця відкрилася спадщина. Спадкова маса складається з наступного нерухомого майна: житлового будинку з надвірними спорудами за адресою: АДРЕСА_1 . Земельної ділянки з кадастровим номером :04:033:0016 площею 0,0594, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Після смерті спадкодавця позивач для оформлення спадщини звернулася до приватного нотаріуса Черкаського міського нотаріального округу Корчемної М.В. для оформлення спадщини. За звернення позивача у приватного нотаріуса Черкаського міського нотаріального округу було заведено спадкову справу №05/2012.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 31.05.2022 позивачеві було відмовлено у видачі свідоцтва про право спадщину на спадкове майно, по причині, що остання не надала оригіналів правоустанавлюючих документів.

Спадкоємцем за заповітом після смерті спадкодавця є позивач - ОСОБА_1 . Також позивачка є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 . Оскільки інших спадкоємців після смерті спадкодавця, крім позивача, то відповідачем по справі в частині визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом має бути Черкаська міська рада.

Просить суд визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 право власності у порядку спадкування за законом на житловий будинок з надвірними спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 право власності у порядку спадкування за законом на земельну ділянку з кадастровим номером :04:033:0016 площею 0,0594 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ 429296 від 23.12.2005 (акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 56).

12 січня 2023 року ухвалою Соснівського районного суду м. Черкаси відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав та просив задовольнити з викладених у ній.

Представник відповідача в судовому засіданні по суті позову заперечувала.

Представник третьої особи в судове засідання не з`явився, причини неявки суду невідомі. Про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши учасників, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що у зв`язку з укладенням шлюбу ОСОБА_4 змінила прізвище на « ОСОБА_5 », що підтверджується довідкою Черкаського міського відділу реєстрації актів громадянського стану.

Матір`ю ОСОБА_1 є ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження позивачки від 21.07.1951 р.

02 серпня 1954 року ОСОБА_3 уклала з житловим управлінням виконкому Черкаської міської ради депутатів трудящихся на право побудови будинку і безстрокового користуванням земельною ділянкою, який відповідно до акту приймання індивідуальних будинків від 19.12.1958 року зданий в експлуатацію.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 85 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Черкаси Черкаського міського управління юстиції, актовий запис № 2811 серія НОМЕР_1 від 23.11.2011 року.

Спадкова справа № 5/2012 заведена 02.08.2012 року приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу Корчемною М.В. смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі заяви ОСОБА_1

31 травня 2022 року постановою приватного нотаріуса Черкаського міського нотаріального округу Корчемною М.В. відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними спорудами та земельну ділянку, що розташовані в АДРЕСА_1 , що залишилися після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 на ім`я ОСОБА_1 у зв`язку з тим, що документи для видачі свідоцтва не відповідають вимогам ст. 49 Закону України «Про нотаріат», а саме: відсутні документи, що посвідчують право власності на житловий будинок з надвірними спорудами та земельну ділянку.

Відповідно до висновку суб`єкта оціночної діяльності вартість об`єкту нерухомості від 12 вересня 2022 року, а саме житлового будинку з надвірними спорудами та земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 становить 493 695 грн.: вартість земельної ділянки становить 321815 грн. без врахування ПДВ, вартість житлового будинку та надвірних споруд становить 171 880 грн. без врахування ПДВ,

Розбіжності у прізвищі ОСОБА_6 та ОСОБА_2 підтверджуються відповіддю відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси від 11.03.2023 року № 769/32.23-04-055 відповідно до якої повідомлено, що проведеною перевіркою по архіву відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) виявлено актовий запис про народження № 595 від 24.07.1951 складений відносно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батько - ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_3 . Згідно графи підстава запису відомостей про батька зазначений актовий запис про шлюб №455 від 04.11.1947. Одночасно повідомляють, що виявлено актовий запис про шлюб № 455 від 04.11.1947 відносно ОСОБА_8 та ОСОБА_9 . Також, слід зазначити що у вище зазначених актових записах про народження та шлюб виявлено розбіжності в прізвищі батьків, а саме: ОСОБА_6 .

Разом з тим, згідно заповіту спадкодавець спадкоємцем вказала ОСОБА_1 .

Стаття 1216 ЦК України визначає спадкування як є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ч.1 ст.1218 УК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтею 1296 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язані звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена законом.

Відповідно до ст. 15 Закону України «Про власність» від 07.02.1991 року, частини 3 ст. 384 Цивільного кодексу України, у разі викупу квартири (повного внесення свого пайового внеску) член житлово-будівельного (житлового) кооперативу стає її власником.

На підставі ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п.23 постанови Пленуму Верхового Суду України Про судову практику у справах про спадкування від 30 травня 2008 року № 7 у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до постанови Верховного Суду України від 23 січня 2013 року у справі № 6-164цс12 у спадкоємця, який у встановленому законом порядку прийняв спадщину, права володіння та користування спадковим майном виникають із часу відкриття спадщини. Такий спадкоємець може захищати свої права володіння та користування спадковим майном відповідно до глави 29 ЦК України.

Приписами п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено, що кожен при вирішенні питання щодо його цивільних прав та обов`язків … має право на справедливий і відкритий розгляд упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.

Оцінивши зібрані у справі докази, суд вважає доведеним, що позивачка прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_3 . Також судом встановлено, що після смерті матері позивачки до складу спадкового майна увійшли житловий будинок з надвірними спорудами за адресою: АДРЕСА_1 та земельна ділянка з кадастровим номером :04:033:0016 площею 0,0594, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки вказане зареєстроване на праві власності спадкодавця на момент відкриття спадщини. .

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог про визнання за ОСОБА_1 , право власності на житловий будинок з надвірними спорудами за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку з кадастровим номером :04:033:0016 площею 0,0594, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки підтверджено належність спадкодавцю спадкового майна та наявність підстав для спадкування позивачкою за заповітом.

При вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує, що позивачем не заявлено вимоги про відшкодування відповідачем судових витрат.

Керуючись ст.ст. 328, 392, 1235, 1241, 1258, 1264, 1268, 1296 ЦК України, ст.ст. 13,19,81,141,263-265, 293, 315 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності на житловий будинок з надвірними спорудами за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :04:033:0016 площею 0,0594, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, або за результатом розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Головуючий:

Повний текстрішення складений 03 травня 2023 року.

Позивач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 )

Відповідач: Черкаська міська рада (м. Черкаси, вул. Б.Вишневецького, 36, )Третя особа: приватний нотаріус Черкаського міського нотаріального округу Корчемна Марина Володимирівни (м. Черкаси, вул.. Б.Вишневецького, 40)