Справа № 569/6182/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 травня 2023 року м. Рівне

Рівненський міський суд Рівненської області в складі

головуючого судді Кучиної Н.Г.,

секретар судового засідання Добровчан К.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Рівненській області про встановлення юридичного факту,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Рівненського міського суду Рівненської області із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Просив встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 архівних довідок № 438 від 20 липня 2022 року та № 579 від 19 жовтня 2022 року виданих Комунальною установою «Трудовий архів Гощанської селищної ради».

Заявник подав до суду заяву про розгляд справи без його участі. Просив суд задовольнити заяву.

Представник заінтересованої особи, повідомлений про дату та час судового засідання належним чином, в судове засідання не з`явився. Причин неявки суду не повідомив, заяв чи клопотань про перенесення розгляду справи до суду не надходило. Пояснень на заяву не подали .

Ухвалою Рівненського міського суду від 07.04.2023 р. прийнято заяву ОСОБА_1 до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі, призначено розгляд справи з викликом сторін.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність сторін.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши їх в сукупності, суд прийшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Щекичин Корецького району Рівненської області, що стверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 .

B 1980, 1981, 1984 та 1985 роках ОСОБА_1 працював водієм в колгоспі ім. Пархоменка Щекичинської сільської ради Корецького району Рівненської області, що підтверджується трудовою книжкою колгоспника № 544, що заповнена 27 лютого 1985 року.

З позову вбачається, що заявнику при зверненні до Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області повідомили, що у документах, які підтверджують трудовий стаж та заробітну плату, є розбіжності.

Так, в архівних довідках КУ «Трудовий архів Гощанської селищної ради» № 438 від 20 липня 2022 року та № 579 від 19 жовтня 2022 року, які підтверджують роботу ОСОБА_1 в колгоспі ім. Пархоменка Щекичинської сільської ради Корецького району Рівненської області, його прізвище, ім?я та по-батькові вказано не повністю, а саме: « ОСОБА_1 » та ОСОБА_1 ».

Зазначені розбіжності позбавляють заявника можливості реалізувати право на соціальний захист та призначення пенсії.

Виправити помилки в позасудовому порядку не являється можливим, оскільки всі первинні документи колгоспу передані до трудового архіву, а саме підприємство ліквідоване.

Відомості в архівних довідках КУ «Трудовий архів Гощанської селищної ради» № 438 від 20 липня 2022 року та № 579 від 19 жовтня 2022 року щодо періодів заявника роботи, посади, кількості відпрацьованих днів та отриманої заробітної плати відповідають відомостям вказаним в трудовій книжці колгоспника № НОМЕР_2 виданій на ім?я ОСОБА_1 .

Згідно з пунктом 5 частини другої статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім`я чи по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям чи по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п.п.1, 2 розділу III Порядку виконання архівними установами запитів юридичних та фізичних осіб на підставі архівних документів та оформлення архівних довідок (копій, витягів), затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 02.03.2015 року №295/5, архівні довідки про підтвердження трудового стажу оформлюються лише за той період роботи, відомості про який є в документах архіву. При цьому зазначаються точна назва посади, яку обіймала фізична особа, і період її роботи на цій посаді. До архівної довідки для призначення пенсії або перерахунку пенсії включаються відомості, визначені Порядком подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», затвердженим постановою правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 року №22-1.

За змістом п.п.2 п.2.1 Розділу II Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», затвердженого Постановою правління Пенсійного фонду України 25.11.2005 року №22-1 (з наступними змінами), до заяви про призначання пенсії за віком додаються документи про стаж, що визначені Порядком підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 12.08.1993 року № 637 (далі - Порядок підтвердження наявного трудового стажу).

Відповідно до пунктів 3,26 Порядку підтвердження наявного трудового стажу у тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні необхідні записи або містяться неправильні чи неточні записи про періоди роботи, для підтвердження трудового стажу приймаються, крім іншого, довідки та інші документи, які містять відомості про періоди роботи. Якщо ім`я, по батькові та прізвище, які зазначені в документі, що підтверджує трудовий стаж, не збігаються з ім`ям, по батькові або прізвищем особи за паспортом або свідоцтвом про народження, факт приналежності цього документа даній особі може бути встановлено у судовому порядку.

Як вбачається із п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року(з внесеними змінами) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може встановити факти належності особі документів, які не належать до таких, що посвідчують особу, зокрема, трудової книжки, іншого документа про трудовий стаж.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, а саме для призначення пенсії за віком.

В архівних довідках № 438 від 20 липня 2022 року та № 579 від 19 жовтня 2022 року зазначено вірно ім`я, прізвище заявника та абревіатура по - батькові - ОСОБА_1 та ОСОБА_1 відповідно. Аналогічні відомості містяться і в його трудовій книжці, належність якої заявнику доведена фактом наявності в нього цієї трудової книжки та в його паспорті громадянина України.

Відомості в архівних довідках КУ «Трудовий архів Гощанської селищної ради» № 438 від 20 липня 2022 року та № 6579 від 19 жовтня 2022 року щодо періодів заявника роботи, посади, кількості відпрацьованих днів та отриманої заробітної плати відповідають відомостям вказаним в трудовій книжці колгоспника № НОМЕР_2 виданій на ім?я ОСОБА_1 .

Отже, достовірно встановлені судом докази підтверджують той факт, що заявник ОСОБА_1 дійсно працював у відповідному колгоспі.

Встановити факт належності архівних довідок окрім як в судовому порядку не можливо, оскільки колгосп ім. Пархоменка Щекичинської сільської ради Корецького району Рівненської області ліквідований, і внести виправлення у відповідні документи неможливо.

Таким чином, на підставі належних, допустимих та достовірних доказів судом встановлені обставини, які підтверджуєть, що вимоги заявника обгрунтовані, доведені, та враховуючи, що встановлення даного факту необхідно заявнику для підтвердження його страхового стажу, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись 258, 259, 261, 263-265, 268, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Рівненській області про встановлення юридичного факту - задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 ,

ІНФОРМАЦІЯ_1 архівних довідок № 438 від 20 липня 2022 року та № 579 від 19 жовтня 2022 року виданих Комунальною установою «Трудовий архів Гощанської селищної ради».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня виготовлення повного тексту судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного Фонду України в Рівненській області, місцезнаходження: 33028, м.Рівне, вул. Олександра Борисенка, 7, .

Повний текст рішення виготовлено 04 травня 2023 року.

Суддя Н.Г. Кучина