У Х В А Л А

15.09.2023 Справа №607/10501/21

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Вийванка О. М.

за участю секретаря судового засідання Медвідь О. А.

учасників справи:

представника позивача ОСОБА_1 відповідача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання неправомірними та скасування рішень, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання неправомірними та скасування рішень, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку.

Представник відповідача подала клопотання про залучення третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача ОСОБА_5 , в обґрунтування якого вказує, що відповідно до Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, виданої 11.04.2022 та яка міститься в матеріалах справи, 14.06.2021 здійснено державну реєстрацію земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:0270, в с. Шляхтинці, Тернопільського pайону, Тернопільської області на праві приватної власності за громадянкою ОСОБА_5 та інтереси останньої можуть бути порушені після прийняття рішення по даній цивільній справі. Крім цього, подала клопотання про витребування доказів, в якому просить витребувати: 1. Від Головного управління Держгеокадастру в Тернопільській області належним чином завірену інформацію стосовно того, чи можуть дві різні земельні ділянки мати один і той самий кадастровий номер в Державному земельному кадастрі: земельна ділянка ОСОБА_6 з кадастровим номером :02:001:0270 та земельна ділянка ОСОБА_7 , якій присвоєно відповідно до довідки Тернопільським районним відділом земельних ресурсів Тернопільського обласного управління земельних ресурсів Державного комітету України по земельних ресурсах про правовий статус, кількісні та якісні характеристики земельної ділянки та розполіл земель серед власників та користувачів № 2338 від 28.12.2005 наступний кадастровий номер: :02:001:0270, а також плану меж земельної пілянки, який міститься в Технічній документації із землеустрою щодо склалання покументів, що посвідчують право на земельну ділянку № 073101 від 04.07.2006 наступний кадастровий номер: :02:001:0270; належним чином завірену інформацію стосовно того, чи може земельна ділянка ОСОБА_2 з кадастровим номером 61:25289800:02:001:0077, який внесений до Державного земельного кадастру та земельна ділянка ОСОБА_7 , якій присвоєно відповідно до довідки Тернопільським районним відділом земельних ресурсів Тернопільського обласного управління земельних ресурсів Державного комітету України по земельних ресурсах про правовий статус, кількісні та якісні характеристики земельної ділянки та розподіл земель серед власників та користувачів № 2338 від 28.12.2005 наступний кадастровий номер: :02:001:0270, а також плану меж земельної ділянки, який міститься в Технічній документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку №073101 від 04.07.2006 наступний кадастровий номер: :02:001:0270, який в Державний земельний кадастр не внесений - мати однакові координати розташування на місцевості. Надати належним чином завірену інформацію, чи внесене земельна ділянка ОСОБА_7 , якій присвоєно відповідно до довідки Тернопільським районним відділом земельних ресурсів Тернопільського обласного управління земельних ресурсів Державного комітету України по земельних ресурсах про правовий статус, кількісні та якісні характеристики земельної ділянки та розподіл земель серед власників та користувачів №2338 від 28.12.2005 наступний кадастровий номер: :02:001:0270, а також плану меж земельної ділянки, який міститься в Технічній документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку № 073101 від 04.07.2006 наступний кадастровий номер: :02:001:0270.в Державний земельний кадастр на ім?я ОСОБА_7 чи її правонаступників. 2. Витребувати від Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області (вул. Січових Стрільців, буд. 43, с. Байківці, Тернопільський район, Тернопільська область) належним чином засвідчені документи, які посвідчували право приватної власності ОСОБА_8 на земельну ділянку площею 0,25 га, в с. Шляхтинці, Тернопільської області, а саме: Державний акт на право приватної власності на землю, виданий Шляхтинською сільською Радою народних депутатів 23.12.1996 за № 122 та рішення 5 сесії Шляхтинської сільської Ради народних депутатів ХХІІ скликання від 17.05.1996; генеральний план забудови ділянки індивідуального забудівника ОСОБА_9 погодженого Головним архітектором Тернольського району від 22.12.1995 з усіма додатками до нього, а також покументи на підставі чого даний генплан забудови земельної ділянки індивідуального забулівника володимировича розроблений та виданий; рішення Тернопільської районної державної адміністрашії № 80 від 05.07.1995, яким надано дозвіл на зазначення в генплані будівництва на земельній ділянці площею 0,25 га, індивідуальному забудівнику ОСОБА_8 ; інформацію про те, чи проживають (проживали) та володіють (володіли) земельними ділянками у с. Шляхтинці, Тернопільської обл., жителі з призвіщем - ОСОБА_10 , а також адресу розташування земельних ділянок таких громадян (список громадян з даним прізвищем, які мешкали (мешкають) у с. Шляхтинці. Тернопільської обл, адреси проживання таких громадян, список громадян за даним прізвищем, які володіють (володіли) земельними ділянками у с. Шляхтинці, Тернопільської обл. та інші); інформацію про те, чи проживають (проживали) або володіють (володіли) земельними ділянками у с. Шляхтинці, Тернопільської обл., жителів з призвіщем - ОСОБА_11 ?як, а також адресу розташування земельних ділянок таких громадян (список громадян з даним прізвищем, які мешкали (мешкають) у с. Шляхтинці, Тернопільської обл., адреси проживання таких громадян, список громадян за даним прізвищем, які володіють (володіли) земельними ділянками у с. Шляхтинці, Тернопільської обл. та інші), документи на підставі яких перейшли у власність суміжні земельній ділянки ОСОБА_2 наступним кадастровим номером, а саме: документи на підставі яких перейшли у власність суміжні земельній ділянки ОСОБА_2 з кадастровим номером :02:001:0077, суміжні земельні ділянки з кадастровими номерами: :02:001:1255; :02:001:1254; :02:001:1300; :02:001:0182; генеральний план забудови земельних ділянок населеного пункту: АДРЕСА_1 . Витребувати від Тернопільської районної державної адміністрації (місцезнаходження майдан Перемоги, буд. 1, м. Тернопіль) належним чином засвідчене рішення Тернопільської районної державної адміністрації № 80 від 05.07.1995, яким надано дозвіл на зазначення в генплані будівництва на земельній ділянці площею 0,25 га, індивідуальному забудівнику ОСОБА_8 . 4. Витребувати від Відділу містобудування та архітектури Тернопільської районної державної адміністрації належним чином засвідчені документи, а саме: генеральний план забудови земельних ділянок населеного пункту: c. Шляхтинці, Тернопільського р-ну, Тернопільської обл.; генеральний план забудови земельних ділянок індивідуального забудівника в c. Шляхтинці, Тернопільського р-ну, Тернопільської обл. земельних ділянок усіх громадян з наступними прізвищами: ОСОБА_10 , ОСОБА_12 .

Крім цього, у підготовчому судовому засіданні судом поставлено на обговорення питання про залучення до участі у справі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області.

Відповідач та її представник у підготовчому судовому засіданні підтримали подані клопотання про залучення до участі у справі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача ОСОБА_5 та витребування вказаних доказів, а також не заперечили щодо залучення Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, як третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.

Представник позивача у підготовчому судовому засіданні заперечив щодо поданих клопотань про залучення до участі у справі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача ОСОБА_5 та витребування доказів. Щодо залучення Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, як третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача, не заперечує.

Заслухавши пояснення учасників справи, перевіривши, дослідивши та оцінивши наявні у справі докази у їх сукупності, суд дійшов наступного висновку.

Згідно з ч. 1 ст. 53 ЦПК України, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого провадження у справі або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права або обов`язки щодо однієї зі сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за заявою учасників справи.

Відповідно до ч. 3 ст. 53 ЦПК України, якщо суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до розгляду встановить, що рішення суду може вплинути на права та обов`язки осіб, що не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору.

Згідно з ч. 4 ст. 53 ЦПК України, у заявах про залучення третіх осіб і в заявах третіх осіб про вступ у справу на стороні позивача або відповідача зазначається, на яких підставах третіх осіб належить залучити до участі у справі.

Частиною 5 статті 53 ЦПК Українивизначено, що про залучення третіх осіб до участі у справі суд постановляє ухвалу, в якій зазначає, на які права чи обов`язки такої особи та яким чином може вплинути рішення суду у справі.

А тому, суд, керуючись принципом всебічного та повного дослідження обставин справи, а також засадами змагальності та диспозитивності, вважає за необхідне залучити до участі в справі ОСОБА_5 та Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача, оскільки рішення у справі може вплинути на їх права та обов`язки.

Враховуючи, що третім особам необхідно подати свої пояснення щодо позову, суд вважає, що слід роз`яснити залученим третім особам, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, їх право на подання письмових пояснень щодо позову або відзиву, викладення своїх аргументів і міркувань на підтримку або заперечення проти позову з дотриманням вимог, встановлених ч.ч. 3-6 ст.178 ЦПК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.

У клопотанні повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується; 2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; 4) вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу (ч. 2 ст. 84 ЦПК України).

Як вбачається із матеріалів справи, представником відповідача було надіслано адвокатські запити щодо надання вказаних доказів, однак відповідь на запити не надана.

У відповідності до вимог п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.

Таким чином, враховуючи що предметом спору є визнання неправомірними та скасування рішень, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, суд дійшов висновку, що клопотання представника відповідача про витребування доказів підлягає до часткового задоволення в частині витребуванні від Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області належним чином засвідчені документи, які посвідчували право приватної власності ОСОБА_8 на земельну ділянку, площею 0,25 га, в с. Шляхтинці, Тернопільського району, Тернопільської області, а саме: Державний акт на право приватної власності на землю, виданий Шляхтинською сільською Радою народних депутатів 23.12.1996 за № 122; рішення 5 сесії Шляхтинської сільської Ради народних депутатів ХХІІ скликання від 17.05.1996; рішення Тернопільської районної державної адміністрації № 80 від 05.07.1995, яким надано дозвіл на зазначення в генплані будівництва на земельній ділянці, площею 0,25 га, індивідуальному забудівнику ОСОБА_8 ; документи на підставі яких перейшли у власність суміжні земельні ділянки з кадастровими номерами: :02:001:1255; :02:001:1254; :02:001:1300; :02:001:0182 відносно земельної ділянки ОСОБА_2 з кадастровим номером :02:001:0077.

Витребувати від Тернопільської районної державної адміністрації (місцезнаходження майдан Перемоги, буд. 1, м. Тернопіль) належним чином засвідчене рішення Тернопільської районної державної адміністрації № 80 від 05.07.1995, яким надано дозвіл на зазначення в генплані будівництва на земельній ділянці, площею 0,25 га, індивідуальному забудівнику ОСОБА_8 .

У задоволенні інших вимог клопотання відмовити, оскільки представник відповідача просить витребувати інформацію, а не доказ, не зазначила підстави, з яких випливає, що дані докази знаходяться у Головному управлінні Держгеокадастру в Тернопільській області, Байковецькій сільській раді Тернопільського району Тернопільської області, Відділі містобудування та архітектури Тернопільської районної державної адміністрації. Крім цього, у клопотанні не зазначено обставини, які можуть підтвердити відповідні докази, або аргументи, які вони можуть спростувати.

Частинами 3, 5 статті 84 ЦПК України передбачено, що у разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.

Встановити строк виконання та роз`яснити положення частин 6 - 10 статті 84 ЦПК України.

На підставі наведеного, керуючись статтями 12, 53, 84, 178, 181, 260-261 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Задовольнити клопотання представника відповідача про залучення третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача у цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання неправомірними та скасування рішень, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку.

Залучити до участі у справі ОСОБА_5 (місце проживання с. Шляхтинці, Тернопільського район, Тернопільська область), як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.

Залучити до участі у справі Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області (унікальний ідентифікаційний номер юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств та організацій України 39766192, місцезнаходження вул. Лисенка, буд. 20А, м. Тернопіль), як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.

Встановити третім особам, яких залучено до участі у справі п`ятиденний строк з дня вручення копії позову або відзиву та доданих до них документів для подання пояснення щодо позову або відзиву. У зазначений строк третя особа має право надіслати (надати) суду пояснення, які повинні відповідати вимогам, викладених у статтях 178 і 181 ЦПК України та додані до нього документи. Одночасно з надісланням (наданням) пояснення до суду, надіслати (надати) копію пояснення та доданих до нього документів іншим учасникам справи.

Задовольнити частково клопотання представника відповідача про витребування доказів у цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання неправомірними та скасування рішень, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку.

Витребувати від Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області (вул. Січових Стрільців, буд. 43, с. Байківці, Тернопільський район, Тернопільська область) належним чином засвідчені документи, які посвідчували право приватної власності ОСОБА_8 на земельну ділянку, площею 0,25 га, в с. Шляхтинці, Тернопільського району, Тернопільської області, а саме: Державний акт на право приватної власності на землю, виданий Шляхтинською сільською Радою народних депутатів 23.12.1996 за № 122; рішення 5 сесії Шляхтинської сільської Ради народних депутатів ХХІІ скликання від 17.05.1996; рішення Тернопільської районної державної адміністрації № 80 від 05.07.1995, яким надано дозвіл на зазначення в генплані будівництва на земельній ділянці, площею 0,25 га, індивідуальному забудівнику ОСОБА_8 ; документи на підставі яких перейшли у власність суміжні земельні ділянки з кадастровими номерами: :02:001:1255; :02:001:1254; :02:001:1300; :02:001:0182 відносно земельної ділянки ОСОБА_2 з кадастровим номером :02:001:0077.

Витребувати від Тернопільської районної державної адміністрації (місцезнаходження майдан Перемоги, буд. 1, м. Тернопіль) належним чином засвідчене рішення Тернопільської районної державної адміністрації № 80 від 05.07.1995, яким надано дозвіл на зазначення в генплані будівництва на земельній ділянці, площею 0,25 га, індивідуальному забудівнику ОСОБА_8 .

Встановити строк виконання даної ухвали протягом 10 днів з дня вручення даної ухвали.

Роз`яснити положення частин 6 - 10 статті 84 ЦПК України, будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази. У разі неподання учасником справи з неповажних причин або без повідомлення причин доказів, витребуваних судом, суд залежно від того, яка особа ухиляється від їх подання, а також яке значення мають ці докази, може визнати обставину, для з`ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у його визнанні, або може здійснити розгляд справи за наявними в ній доказами, або, у разі неподання таких доказів позивачем, - також залишити позовну заяву без розгляду.

Розгляд підготовчого судового засідання відкласти на 02 жовтня 2023 року о 11 годині 00 хвилин, яке буде проводитися в приміщенні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області, місцезнаходження: вулиця Котляревського, буд. 34, місто Тернопіль, під головуванням судді Вийванко О. М.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на офіційному вебпорталі судової влади України за вебадресою http://court.gov.ua/fair/sud.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею, оскарженню не підлягає, складена та підписана 15 вересня 2023 року.

Головуючий суддяО. М. Вийванко