Справа № 939/2104/23
РІШЕННЯ

Іменем України

20 вересня 2023 рокуБородянський районний суд

Київської області в складі: головуючого судді Стасенка Г.В.,

за участі секретаря судового засідання Клопот О.О.,

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Бородянського районного суду в смт Бородянці Бучанського району Київської області по вул. Шевченка, 3 цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області, про встановлення факту належності особі правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

В серпні 2023 року ОСОБА_1 звернувся до районного суду з вказаною заявою, обґрунтовуючи її тим, що при зверненні до управління Пенсійного фонду України щодо призначення йому пенсії та зарахування трудового стажу, йому було відмовлено, оскільки в його трудовій книжці дату його народження зазначено не вірно. У всіх його документах, а саме: у паспорті, свідоцтві про народження, військовому квитку дата його народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , лише у трудовій книжці дата народження вказана як ІНФОРМАЦІЯ_2 . Виправити цю помилку він самостійно не може, оскільки організації, яка робила цей запис, вже не існує.

Просив встановити факт, що трудова книжка серії НОМЕР_1 , видана 03 жовтня 1986 року на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , належить йому (заявнику) - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою заяву підтримав і викладене підтвердив.

Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Вислухавши пояснення заявника ОСОБА_1 , дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що згідно з копією паспорту громадянина України, заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селищі Бородянці Бородянського району Київської області; з 24 грудня 1988 року він зареєстрований в АДРЕСА_1 . (а. с. 5-6)

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Бородянці Бородянського району Київської області. (а. с. 11)

Згідно з копією військового квитка серії НОМЕР_3 , він виданий на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . (а. с. 13)

З копії трудової книжки серії НОМЕР_1 , яка видана 03 жовтня 1986 року, вбачається, що трудова книжка видана на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (російською мовою). (а. с. 8-10)

Відповідно до копії рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області від 08 серпня 2023 року за № 70, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , було відмовлено у призначенні пенсії у зв`язку з відсутністю необхідного стажу, так як до страхового стажу не зараховано періоди трудової діяльності відповідно до трудової книжки НОМЕР_1 , з датою заповнення 03 жовтня 1986 року, оскільки дата народження заявника ОСОБА_1 в трудовій книжці не відповідає паспортним даним. (а. с. 12)

Оцінюючи досліджені докази, суд вважає підтвердженим, що в трудовій книжці серії НОМЕР_1 , виданій 03 жовтня 1986 року на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , допущено помилку в написанні місяця його народження, а тому в даному випадку необхідно встановити факт, що ця трудова книжка належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженцю селища Бородянки Бородянського району Київської області.

При цьому суд також звертає увагу, що у лютому 1967 року було лише 28 днів. Керуючись статтями 259, 263 - 265, 315, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що трудова книжка серії НОМЕР_1 , видана 03 жовтня 1986 року на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженцю селища Бородянки Бородянського району Київської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повне рішення суду складено 22 вересня 2023 року.

Головуючий-суддяГ.Стасенко