Справа № 585/2256/22
Номер провадження 2/585/61/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 лютого 2023 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області у складі

головуючого судді - Євтюшенкової В.І.,

з участю секретаря судового засідання - Ковган О.В.,

справа № 585/2256/22, провадження № 2/585/61/23

учасники справи:

позивач: ОСОБА_1 ,

відповідач: Роменська міська рада Сумської області

розглянув в порядку загального позовного провадження,у відкритому судовому засіданні справу про визнання права власності на спадщину .

Представник позивача ОСОБА_2 , який діє на підставі Ордера серії АІ №1295271 від 20.10.2022 .

Стислий виклад позицій учасників справи.

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Роменської міської ради про визнання права власності на спадкове майно. Позов мотивує тим, що 30.06.1995 Волошнівською сільською радою згідно рішення від 28.05.1995 колективному сільськогосподарському підприємству імені Кірова видано державний акт на право колективної власності на землю серії СМ 00022, яким засвідчено передачу 2869 га землі у колективну власність колективному сільськогосподарському підприємству імені Кірова для сільськогосподарського використання. 05.03.1997 Роменською райдержадміністрацією на підставі рішення Роменської райдержадміністрації від 03.03.1997 №57 видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ №0151142, яким визначено право ОСОБА_3 , як члена колективного сільськогосподарського підприємства імені Кірова, яке знаходиться у с. Волошнівка на земельну частку (пай), що перебуває у колективній власності такого підприємства, розміром 4,9 га без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Указом Президента України від 08.08.1995 №720/95 встановлено, що сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, підлягають паюванню…. Після видачі громадянинові державного акту на право приватної власності на земельну ділянку сертифікат на право на земельну частку (пай) повертається до районної державної адміністрації. Згідно пункту 17 розділу X Перехідні положення Земельного кодексу України сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю. ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Волошнівка, Роменського району Сумської області ОСОБА_3 померла. На момент її смерті правила спадкування регулювалися Цивільним кодексом Української PCP, а правові, економічні, соціальні та організаційні умови діяльності колективного сільськогосподарського підприємства - Законом України «Про колективне сільськогосподарське підприємство». Відповідно до статті 9 Закону України «Про колективне сільськогосподарське підприємство», в редакції на момент смерті ОСОБА_3 , пай є власністю члена підприємства і може успадковуватися відповідно до цивільного законодавства України. Часом відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 є ІНФОРМАЦІЯ_1 , а місцем її відкриття - с. Волошнівка Роменського району Сумської області. Єдиною спадкоємицею ОСОБА_4 , що прийняла спадщину за правилами Цивільного кодексу Української PCP, є її дочка - ОСОБА_5 . Рішенням 38 сесії 23 скликання Волошнівської сільської ради від 17.09.2001 «Про затвердження технічної документації по передачі в натурі земельних часток (паїв) та видачі державних актів на право приватної власності на землю» вирішено видати 542 громадянам-власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) ТОВ ім. Кірова із земель колективної власності державні акти на право приватної власності на землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Волошнівською сільською радою на підставі рішення 38 сесії 23 скликання Волошнівської сільської ради від 17.09.2001 видано державний акт І-СМ № 037495 на право приватної власності на землю про передачу у приватну власність ОСОБА_3 трьох земельних ділянок загальною площею 4,562 га, з яких 3,613 га рілля та 0,949 га кормових угідь, розташованих на території Волошнівської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Видача і державна реєстрація указаного державного акту на право приватної власності на землю, навіть після смерті спадкодавця, свідчить про набуття спадкодавцем права власності на зазначені у такому державному акті земельні ділянки. Таким чином враховуючи, що ОСОБА_3 на законних підставах набула право приватної власності на земельні ділянки, зазначені у державному акті І-СМ № 037495, слід дійти висновку, що до ОСОБА_6 у повному обсязі в порядку спадкування перейшло таке ж право приватної власності на зазначені земельні ділянки, яке набула ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Красна Зорька Сімферопольського району Автономної Республіки Крим ОСОБА_7 померла. Часом відкриття спадщини після смерті ОСОБА_8 є ІНФОРМАЦІЯ_2 , а місцем її відкриття - с. Красна Зорька Сімферопольського району Автономної Республіки Крим. Рішенням Сімферопольського районного суду Автономної Республіки Крим від 02.10.2008 у справі № 2-2489 р., яке набрало чинності 13.10.2008, встановлено, що вона, ОСОБА_1 , є дочкою і єдиною спадкоємицею ОСОБА_8 , що прийняла спадщину. Таким рішенням, серед іншого, визнано за нею право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8 . 22.12.2009 державним нотаріусом Сімферопольської районної державної нотаріальної контори Автономної Республіки Крим Скісовою В.Є. їй видано свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване в реєстрі за № 1-2297, згідно якого вона, як дочка ОСОБА_8 , є спадкоємицею її майна, а інші спадкоємці від спадщини відмовилися. Таке свідоцтво видано на спадкове майно, що складається з права власності на грошові вклади в Ощадбанку. Прийняття спадщини має безумовний характер, не можна прийняти частину спадщину, а від решти відмовитись. Встановлення обставин спадкування нею, як єдиною спадкоємицею ОСОБА_8 , що прийняла спадщину, частини такої спадщини, свідчить також про спадкування нею й всієї іншої частини даної спадщини, у тому числі права приватної власності на земельні ділянки загальною площею 4,562 га, розташовані на території Волошнівської сільської ради, що зазначені у державному акті на право приватної власності на землю від 10.05.2002 І-СМ № 037495 та успадковані ОСОБА_8 після смерті ОСОБА_3 . Відповідно до статті 1297 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Згідно пунктів 4.9, 4.10 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, свідоцтво про право на спадщину видається на підставі заяви спадкоємців, які прийняли спадщину, після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини. Видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, ніяким строком не обмежена. Разом з тим вона досі не отримала свідоцтво про право на спадщину на зазначені вище земельні ділянки. Спадкова справа після смерті ОСОБА_8 заведена державним нотаріусом Сімферопольської районної державної нотаріальної контори Автономної Республіки Крим Скісовою B.C. Водночас Автономна Республіка Крим є тимчасово окупованою Російською Федерацією. Згідно з додатком до наказу Міністерства юстиції України від 25.04.2014 № 92/7 «Про розподіл граничної численності працівників територіальних органів юстиції на 2014 рік» численність працівників юстиції Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим та Головного управління юстиції в м. Севастополі складає 0 (нуль) осіб. Таким чином, на сьогоднішній день отримання нею свідоцтва про право на спадщину на зазначені вище земельні ділянки, у зв`язку з тим, що державний акт на право приватної власності на землю серії І-СМ № 037495 на ім`я ОСОБА_3 видано, державну реєстрацію у Державному земельному кадастрі таких земельних ділянок згідно такого державного акту здійснено після смерті ОСОБА_4 , не передбачається можливим. Разом з тим під час прийняття спадщини нею дотримано всіх вимог чинного законодавства України, що регулюють правовідносини у сфері спадкування, що підтверджується видачею їй державним нотаріусом Сімферопольської районної державної нотаріальної контори Автономної Республіки Крим свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1-2297. З огляду на вищенаведені обставини слід дійти висновку, що вона набула право на спадкове майно (права на вказані вище земельні ділянки), але фактично реалізувати таке право і отримати спадщину не має можливості за об`єктивних обставин, які не залежать від її волі, що однак не позбавляє її права на спадщину, а тому, з урахуванням принципу верховенства права та враховуючи наявність у спадкоємця, що прийняв спадщину, законних очікувань на отримання у спадок належного спадкодавцю майна, відповідне її право підлягає судовому захисту. Тому просить визнати за нею, право власності в порядку спадкування на: земельну ділянку площею 3,6133 га, кадастровий номер :02:003:0056, розташовану на території Волошнівської сільської ради Роменського району Сумської області; земельну ділянку площею 0,7573 га, кадастровий номер :02:003:0140, розташовану на території Волошнівської сільської ради Роменського району Сумської області; земельну ділянку площею 0,1913 га, кадастровий номер :02:003:0063, розташовану на території Волошнівської сільської ради Роменського району Сумської області.

Відповідач свою позицію щодо позову не висловив.

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

28 вересня 2022 року відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження з призначення підготовчого засідання (а.с.129).

03 листопада 2022 року підготовче засідання закрито. Справа призначена до розгляду по суті (а.с.142)

У судове засідання представник позивача надіслав заяву, в якій позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити, а справу розглянути у його відсутності та без участі позивача (а.с.178).

Відповідач явку свого представника до суду не забезпечив, про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином (а.с.175).

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

Під час розгляду справи судом встановлені наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка ст. Апар Вишневського району Целіноградської області, зареєстрована в АДРЕСА_1 , що підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 , виданим Сімферопольським РВ ГУ МВС України в Криму (а.с.12-20).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 зазначені ОСОБА_10 , ОСОБА_8 (а.с.22).

ОСОБА_8 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , її батьки ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , що вбачається з посвідки про народження № НОМЕР_3 (а.с.23, 24-25).

Відповідно до рішення Волошнівської сільської ради народних депутатів від 28.05.1995 колективному сільськогосподарському підприємству імені Кірова передано у колективну власність 2869 гектарів в межа згідно з планом землі, що вбачається з Державного акту на право колективної власності на землю серії СМ 00022 від 30.06.1995 (а.с.28-29, 30, 31, 32).

05 березня 1997 року Роменською районною державною адміністрацією на підставі рішення Роменської районної державної адміністрації від 03.03.1997 №56 видано Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ №0151142, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №523, яким визначено право ОСОБА_3 , як члена колективного сільськогосподарського підприємства імені Кірова, яке знаходиться у с. Волошнівка Роменського району, на земельну частку (пай), що перебуває у колективній власності такого колективного сільськогосподарського підприємства, розміром 4,9 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (а.с.33).

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , в с. Волошнівка Роменського району Сумської області що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 17.12.1997 (а.с.27).

У листопаді 1997 року ОСОБА_8 звернулась до Роменської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_3 (а.с.158).

З Витягу зі Спадкового реєстру, індексний номер 69921154 від 02.09.2022 вбачається, що після смерті ОСОБА_3 Роменською районною ДНК заведена спадкова справа, номер у спадковому реєстрі 894255, номер у нотаріуса 425 (а.с.123).

09 січня 1998 року ОСОБА_8 видане свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 , зареєстроване в Спадковому реєстрі за №20 на спадкове майно, яке складається з грошових вкладів з відповідними процентами та компенсаціями, що знаходяться у відділенні Ощадбанку №147/031 с. Волошнівка Роменського району Сумської області, що належали померлій на підставі копій особових рахунків, виданих цим відділенням Ощадбанку 27.11.1997. Номер спадкової справи 425 (а.с.161 зворот).

17 вересня 2001 року рішенням 38 сесії 23 скликання Волошнівської сільської ради Роменського району затверджено Технічну документацію по передачі в натурі земельних часток (паїв) і видачі державних актів на право приватної власності на землю громадянам-власникам земельних сертифікатів на право на земельну частку (пай) по ТОВ ім. Кірова. Вирішено видати державні акти на право приватної власності на землю власникам сертифікатів на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва 542 громадянам згідно додатку (а.с.34).

З інформації архівного відділу Роменської районної державної адміністрації від 01.11.2021 №671/04-02(м) та Роменської районної державної адміністрації від 03.11.2021 №01-35/3607 вбачається, що указане рішення не містить додатку зі списком громадян (а.с.54, 55).

Управлінням у Роменському районі Головного управління Дергеокадастру у Сумській області на відповідний запит адвоката Клапчука Ф. список членів підприємства, які мають право на земельну частку (пай), який додається до державного акта на право приватної колективної власності на землю по КСП ім. Кірова на території Волошнівської сільської ради Роменського району - не надано. Повідомлено, що на земельні ділянки, згідно державного акта на право приватної власності серії І-СМ №037495 на ім`я ОСОБА_3 , присвоєні кадастрові номери та відомості внесені до державного земельного кадастру. Кадастровий номер: :02:003:0056 площа - 3,613 га, рілля; кадастровий номер: :02:003:0140 площа - 0,758 га, сіножаті; кадастровий номер: :02:003:0063 площа - 0,191 га, пасовища (а.с.56-58).

10 травня 2002 року видано Державний акт на право власності на землю на ім`я ОСОБА_3 , відповідно до якого останній передано у власність земельну ділянку, площею 4,562 га, розташованої на території Волошнівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.36).

ОСОБА_8 померла в с. Красна Зорька Симферопольського району АРК 05.11.2006 , про що свідчить відповідне свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 від 10.11.2006 (а.с.26).

Рішенням Сімферопольського районного суду Автономної Республіки Крим від 02.10.2008 у справі № 2-2489 р., яке набрало чинності 13.10.2008, встановлено, що згідно даних спадкової справи, ОСОБА_1 , є єдиною спадкоємицею майна, своєчасно звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_8 . Спадкоємцями першої черги є позивач ( ОСОБА_1 ) та сини спадкодавця ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , які не претендують на спадкове майно, у встановленому законом порядку відмовились від своєї частки спадкового майна. Указаним рішенням суду визнано за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8 (а.с.37-38).

Право власності на указане в рішенні нерухоме майно зареєстроване на підставі указаного рішення в установленому законом порядку, що підтверджується Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно, індексний номер 21840948 від 11.02.2009 (а.с.39).

22 грудня 2009 року ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті своєї матері ОСОБА_8 на спадкове майно: грошові вклади з нарахованими відсотками та компенсаційними виплатами (а.с.40).

23 жовтня 2020 року відділом у Роменському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 13.08.2020, виготовленої ФОП ОСОБА_16 , здійснено державну реєстрацію у Державному земельному кадастрі земельної ділянки площею 0,7573 га (сіножаті), кадастровий номер :02:003:0140, розташованої на території Волошнівської сільської ради Роменського району Сумської області, щодо якої до Поземельної книги внесено відомості про право власності ОСОБА_3 згідно державного акту на право приватної власності на землю від 10.05.2002 І-СМ № 037495 (а.с.46-48).

15 липня 2021 року відділом у Лисянському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 02.07.2021, виготовленої ПП «ЗЕМЛЕВПОРЯДНА ФІРМА», здійснено державну реєстрацію у Державному земельному кадастрі земельної ділянки площею 3,6133 га (рілля), кадастровий номер :02:003:0056, розташованої на території Волошнівської сільської ради Роменського району Сумської області, щодо якої до Поземельної книги внесено відомості про право власності ОСОБА_3 згідно державного акту на право приватної власності на землю від 10,05.2002 І-СМ № 037495 та на підставі рішення 38 сесії 23 скликання Волошнівської сільської ради від 17.09.2001 «Про затвердження технічної документації по передачі в натурі земельних часток (паїв) та видачі державних актів на право приватної власності на землю» (а.с.49-53).

16 липня 2021 року міськрайонним управлінням в Ізюмському районі та м. Ізюм Головного управління Держгеокадастру у Харківській області на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 02.07.2021, виготовленої ПП «ЗЕМЛЕВПОРЯДНА ФІРМА», здійснено державну реєстрацію у Державному земельному кадастрі земельної ділянки площею 0,1913 га (пасовища), кадастровий номер :02:003:0063, розташованої на території Волошнівської сільської ради Роменського району Сумської області, щодо якої до Поземельної книги внесено відомості про право власності ОСОБА_3 згідно державного акту на право приватної власності на землю від 10.05.2002 І-СМ № 037495 та на підставі рішення 38 сесії 23 скликання Волошнівської сільської ради від 17.09.2001 «Про затвердження технічної документації по передачі в натурі земельних часток (паїв) та видачі державних актів на право приватної власності на землю» (а.с.41-45).

Ринкова вартість земельної ділянки, загальною площею 3,6133 га, кадастровий номер :02:003:0056, розташованої за адресою: Сумська область, Роменський район, Волошнівська сільська рада на дату оцінки 11.08.2022 становить 266744 грн. (а.с.61-81).

Ринкова вартість земельної ділянки, загальною площею 0,7573 га, кадастровий номер :02:003:0140, розташованої за адресою: Сумська область, Роменський район, Волошнівська сільська рада на дату оцінки 11.08.2022 становить 54558 грн. (а.с.82-101).

Ринкова вартість земельної ділянки, загальною площею 0,1913 га, кадастровий номер :02:003:0063, розташованої за адресою: Сумська область, Роменський район, Волошнівська сільська рада на дату оцінки 11.08.2022 становить 13076 грн. (а.с.103-122).

З досліджених вище письмових матеріалів справи вбачається, що між сторонами виникли правовідносини щодо визнання права власності на майно.

Норми права, застосовані судом:

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Відповідно до ст. 525 ЦК УРСР (чинного на час смерті ОСОБА_3 ) часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Відповідно до ст. 526 цього кодексу, місцем відкриття спадщини визнається останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Нормами ст. 548 ЦК УРСР було передбачено, що для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

Відповідно до ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про її прийняття. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту її відкриття.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємна).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно з приписами ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.3 та ч.5 ст. 1268 чинного ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно до норм ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ч.1 ст. 1298 ЦК України свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Відповідно до п.208 розділу 22 глави ІІІ Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України від 03.03.2004 №20/5, яка діяла на момент смерті ОСОБА_8 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) та п. 3.14 глави 10 розділу ІІ чинного Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.25012 №296/5, прийняття і відмова від спадщини можуть мати місце щодо всього спадкового майна. Спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої відмовитись. Спадкоємець, який прийняв спадщину, вважається таким, що прийняв усю спадщину.

Частиною 1 статті 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути, зокрема, і визнання права.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`являти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ч.4 ст. 334 ЦК України права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації, виникають з дня такої реєстрації відповідно до закону.

У відповідності до п.9 ч.1 ст.27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація прав проводиться на підставі, зокрема, рішень судів, що набрали законної сили.

Згідно ч.5 ст. 11-1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» вчинення нотаріальних дій щодо спадкових справ, які були зареєстровані у Спадковому реєстрі до початку тимчасової окупації, але не закінчені, здійснюється будь-яким нотаріусом на підконтрольній Уряду України території за зверненням спадкоємця.

Згідно п.4.15 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України у разі звернення спадкоємця з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину для завершення спадкування щодо спадщини, яка була відкрита на території Автономної Республіки Крим та м. Севастополь до початку тимчасової окупації та щодо якої спадкова справа була зареєстрована у Спадковому реєстрі, але не була закінчена, приватний нотаріус (державна нотаріальна контора), до якого (якої) звернувся спадкоємець, має перевірити факти, передбачені законом, та витребувати необхідні документи. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Статтею 76 ЦПК України передбачено, що доказами є будь-які фактичні дані на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін.

Стаття 89 ЦПК України встановлює, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів (ч.1); жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності (ч.2); суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів) (ч.3).

Мотиви суду

Проаналізувавши обставини справи, оцінивши надані докази за власним переконанням, що ґрунтуються на всебічному, повному та безпосередньому їх дослідженні, кожен окремо та в сукупності, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Волошнівка Роменського району померла ОСОБА_3 (а.с.27), яка за життя була членом КСП ім. Кірова.

Відповідно до рішення Волошнівської сільської ради народних депутатів від 28.05.1995 колективному сільськогосподарському підприємству імені Кірова передано у колективну власність 2869 гектарів в межах згідно з планом землі, що вбачається з Державного акту на право колективної власності на землю серії СМ 00022 від 30.06.1995 (а.с.28-29, 30, 31, 32), а 05 березня 1997 року Роменською районною державною адміністрацією на підставі рішення Роменської районної державної адміністрації від 03.03.1997 №56 видано Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ №0151142, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №523, яким визначено право ОСОБА_3 , як члена колективного сільськогосподарського підприємства імені Кірова, на земельну частку (пай), що перебуває у колективній власності такого колективного сільськогосподарського підприємства, розміром 4,9 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (а.с.33).

На момент смерті ОСОБА_3 правила спадкування регулювались ЦК УРСР, а правові, економічні, соціальні та організаційні умови діяльності колективного сільськогосподарського підприємства - Законом України «Про колективне сільськогосподарське підприємство».

Відповідно до ч.2 ст. 9 указаного Закону в редакції на момент смерті ОСОБА_3 - пай є власністю члена підприємства. Право розпоряджатися своїм паєм за власним розсудом член підприємства набуває після припинення членства в підприємстві. Пай може успадковуватися відповідно до цивільного законодавства України та статуту підприємства.

Єдиним спадкоємцем ОСОБА_3 , що прийняла спадщину, є її донька - ОСОБА_8 (а.с.37-38), до якої, виходячи із загальних принципів спадкування, перейшли права і на спірні земельні ділянки, які належали спадкодавці на підставі Державного акту серії І-СМ №037495, який було видано вже після смерті ОСОБА_3 (а.с.36).

Після смерті ОСОБА_3 її донька ОСОБА_8 у встановлений законом строк зверталась до Роменської районної ДНК із заявою про намір прийняти спадщину і нею 09.01.1998 було отримано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері, при цьому спадкове майно, на той час складалось з грошових вкладів з відповідними процентами та компенсаціями, що перебували у відділенні Ощадьбанку №147/031 с. Волошнівка Роменського району (а.с.161 зворот), що належали ОСОБА_3 .

Державний акт на право приватної власності на землю від 10.05.2002 серії І-СМ №037495 на ім`я ОСОБА_3 видано після смерті останньої, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.36).

ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Красна Зорька Сімферопольського району АРК ОСОБА_8 померла (а.с.26) і після її смерті відкрилась спадщина, яка, зокрема складається і зі спірних земельних ділянок, що належали ОСОБА_3 на підставі указаного Державного акту на право приватної власності на землю від 10.05.2002 серії І-СМ №037495.

Рішенням Сімферопольського районного суду Автономної Республіки Крим від 02.10.2008 у справі № 2-2489 р., яке набрало чинності 13.10.2008, встановлено, що згідно даних спадкової справи, ОСОБА_1 , є єдиною спадкоємицею майна, своєчасно звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_8 . Указаним рішенням суду визнано за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8 (а.с.37-38).

Право власності позивача на указане в рішенні спадкове майно на підставі цього рішення зареєстроване в установленому законом порядку, що підтверджується Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно, індексний номер 21840948 від 11.02.2009 (а.с.39).

22 грудня 2009 року ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті своєї матері ОСОБА_8 на спадкове майно: грошові вклади з нарахованими відсотками та компенсаційними виплатами (а.с.40).

Разом з тим, позивач до цього часу не отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на зазначені вище земельні ділянки у зв`язку з тим, що державний акт на право приватної власності на землю від 10.05.2002 серії І-СМ №037495 на ім`я ОСОБА_3 видано після смерті останньої. Відповідно після смерті ОСОБА_3 здійснено і державну реєстрацію у Державному земельному кадастрі цих земельних ділянок згідно указаного державного акту .

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що під час прийняття спадщини після смерті ОСОБА_8 , яка в свою чергу була спадкоємицею після смерті свої матері ОСОБА_3 , позивачем було дотримано всіх вимог чинного законодавства України, що регулюють правовідносини у сфері спадкування, що підтверджується видачею їй 22.12.2009 державним нотаріусом Сімферопольської районної державної нотаріальної контори Автономної Республіки Крим свідоцтва про право на спадщину за законом. Позивач набула право на спадкове майно, яке зокрема, складається і з указаних вище земельних ділянок, що належали ОСОБА_3 (матері ОСОБА_8 ), але реалізувати це право у повному обсязі не має можливості за об`єктивних обставин, які не залежать від її волі.

Враховуючи викладене, а також те, що вирішити дане питання в позасудовому порядку неможливо, суд дійшов висновку про необхідність захисту прав позивача шляхом задоволення позову .

Судові витрати слід залишити за позивачем, оскільки вимоги про їх відшкодування вона не ставить.

Також судом застосовані норми процесуального права, передбачені ст. ст. 17,18, 76, 89, 200, 206, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України.

Суд вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Роменської міської громади в особі Роменської міської ради Сумської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_6 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий 06.12.2001 Сімферопольським РВГУ МВС України в Криму, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 на:

-земельну ділянку площею 3,6133 га, кадастровий номер :02:003:0056, розташовану на території Волошнівської сільської ради Роменського району Сумської області;

-земельну ділянку площею 0,7573 га, кадастровий номер :02:003:0140, розташовану на території Волошнівської сільської ради Роменського району Сумської області

-земельну ділянку площею 0,1913 га, кадастровий номер :02:003:0063, розташовану на території Волошнівської сільської ради Роменського району Сумської області,

які належали ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 на підставі Державного акту від 10.05.2002 серії І-СМ 037495.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 , адреса: АДРЕСА_2 .

Представник позивача: ОСОБА_2 , адреса: 09201,Україна, Київська область, м. Кагарлик, пл. Незалежності, 1 каб.106.

Відповідач: Роменська міська громада Роменської міської ради Сумської області, адреса: 42000, Україна, Сумська область, м. Ромни, бул. Шевченка, 2, .

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ В. І. Євтюшенкова