Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"10" жовтня 2023 р. Справа № 608/2259/23
Номер провадження2-о/608/103/2023
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Яковець Н. В.
з участю секретаря Олійник О. С.
заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2
представника заявників адвоката Квятковського Д.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , з участю заінтересованої особи Білобожницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин, -
В вересні 2023 року заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин.
У заяві вони вказали, що ОСОБА_1 звернувся до в. о. державного нотаріуса Чортківської державної нотконтори, надавши документи для одержання свідоцтв про право на спадщину 2/5 частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд АДРЕСА_1 , що належали на праві спільної часткової власності його батькові ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та його матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Однак нотаріус у видачі свідоцтв про право на спадщину відмовлено у зв`язку із тим, що у поданому свідоцтві про народження його батьки зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . У пред`явлених свідоцтвах про смерть зазначено прізвище ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Тому з метою реалізації своїх спадкових прав заявники просять встановити факт родинних відносин.
Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та їх представник ОСОБА_7 в судовому засіданні заяву підтримують, просять задовольнити.
Від заінтересованої особи Білобожницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області надійшла заява про розгляд справи без участі представника, заяву визнають.
Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази в справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 вищезазначеного Кодексу суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
За умовами п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Слобідка Джуринська Чортківського району Тернопільської області, що підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 , виданим Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області 15 жовтня 1999 року.
Заявниця ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Джуринська Слобідка Чортківського району Тернопільської області, що підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_2 , виданим Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області 17 червня 2003 року.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Слобідка Джуринська Чортківського району Тернопільської області народився ОСОБА_1 , його батьки: батько ОСОБА_5 , мати ОСОБА_6 .
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Слобідка Джуринська Чортківського району Тернопільської області народилася ОСОБА_8 , її батьки: батько ОСОБА_1 , мати ОСОБА_9 .
ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Джурин Чортківського району Тернопільської області уклали шлюб ОСОБА_10 та ОСОБА_8 , після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_11 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 .
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Джуринська Слобідка Чортківського району Тернопільської області померла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Заводське Чортківського району Тернопільської області помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Згідно листа Чортківської державної нотаріальної контори № 291/01-16 від 31 серпня 2023 року вбачається, що спадкові справи до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_3 та померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_4 не заведені та спадкодавці заповіту не складали.
З довідки Джуринського старостинського округу Білобожницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області 18 серпня 2023 р. за №154 вбачається, що разом із спадкодавцем проживали і були зареєстровані: дружина ОСОБА_4 , син ОСОБА_1 , невістка ОСОБА_9 та онуки.
Згідно довідки, виданої Джуринським старостинським округом Білобожницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області 29 серпня 2023 року за №164 протягом 6-ти місяців з часу відкриття спадщини в управління спадковим майном ОСОБА_3 вступив її син ОСОБА_1 .
Відповідно до довідки, виданої Джуринським старостинським округом Білобожницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області 28 серпня 2023 року за №161 разом із спадкодавцем проживали і були зареєстровані: син ОСОБА_1 , невістка ОСОБА_9 та онуки.
З виписки з по господарської книги, виданої Джуринським старостинським округом Білобожницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області 28 серпня 2023 р. за №162, згідно якої станом на 01.07.1990 року в житловому будинку, що належав до колгоспного двору по АДРЕСА_1 проживали: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_1 , ОСОБА_9 , ОСОБА_12 .
В судовому засіданні свідки ОСОБА_13 , ОСОБА_14 підтвердили, що померлий ОСОБА_3 та померла ОСОБА_4 являються батьками ОСОБА_1 та дідусем і бабусею ОСОБА_2 .
Згідно ст. 89 Цивільного процесуального кодексу України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що досліджені у судовому засіданні докази вказують на те, що померлі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 були батьками ОСОБА_1 та дідусем і бабусею ОСОБА_2 . Суд вважає, що відсутність документів, які б підтверджували родинні відносини між вказаними особами, позбавляє заявників права на отримання спадщини, чим порушуються їх спадкові права, які підлягають поновленню шляхом задоволення заяви.
Керуючись ст.ст. 5, 13, 76, 81, 89, 258, 259, 263, 265, 268, 293, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити, факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 являються батьками ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_8 , жителя с. Слобідка Джуринська, Чортківського району, Тернопільської області та дідусем і бабусею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , жительки с. Слобідка Джуринська Чортківського району Тернопільської області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду через Чортківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя:/підпис/

Згідно з оригіналом

Рішення набрало законної сили «10» листопада 2023 року.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/2259/23, яка зберігається в Чортківському районному суді Тернопільської області.

Суддя: Н. В. Яковець

Копію рішення видано «___»____________________202__ року.

Секретар: