Провадження: 2/484/1674/23
Справа: 484/6219/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2023 року м. Первомайськ

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Закревського В.І.,

секретаря судового засідання Фартушняк Ю.М.

за відсутності сторін та їх представників згідно заяв,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Первомайська Миколаївської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Первомайської міської ради Миколаївської області про визнання права на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

10.11.2023 року в інтересах позивачки ОСОБА_1 звернулась до суду адвокат Сотська С.О. з позовом до Первомайської міської ради Миколаївської області, про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування.

Позовні вимоги представника позивачки обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, зокрема, на земельну частку (пай) в землях, переданих у колективну власність СА "Світанок" в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області.

Позивачка, як донька спадкодавця, є спадкоємцем першої черги і в установлений законом строк звернулась до нотаріальної контрори із заявою про прийняття спадщини після смерті батька. На частину спадщини, яка складається із житлового будинку АДРЕСА_1 , присадибної ділянки, вона оформила спадкові права і отримала свідоцтво про право на спадщину за законом. Оформити право власності на земельну частку (пай) не має можливості, оскільки позивачка не може надати нотаріусу документи, що посвідчують право власності на спадкове майно, а саме земельну частку (пай), що підтверджується постановою державного нотаріуса Першої первомаської державної нотаріальної контори Миколаївської області Сіраченко Т.П. від 26.10.2021 року про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_2 у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказане майно.

Зважаючи на те, що нотаріусом відмовлено в оформленні права на спадщину, позивачка змушена звернутися до суду та просить суд визнати за нею право власності на земельну частку (пай) у порядку спадкування.

Ухвалою суду від 14.11.2023 року відкрито провадження по цивільній справі та призначено справу до підготовчого судового засідання.

В підготовче судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник адвокат Сотська С.О. не з`явилися, представник позивачки надала заяву про розгляд справи у її відсутність та у відустність позивачки, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити.

Представник відповідача Первомайської міської ради Миколаївської області Коваль В.В. в підготовче судове засідання надав заяву про розгляд справи у відсутність представника міської ради, позовні вимоги визнають в повному обсязі, не заперечують щодо їх задоволення.

Згідно ч. 3 ст. 200 ЦК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

У зв`язку з тим, що представник відповідача Первомайської міської ради Миколаївської області Коваль В.В. визнав позовні вимоги ОСОБА_1 в підготовчому судовому засіданні, суд вважає за можливе ухвалити рішення в підготовчому судовому засіданні.

Оскільки учасники справи на судове засідання не з`явились, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи в межах заявлених вимог та доведених обставин, приходить до переконання, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Києві помер ОСОБА_2 , смерть якого було зареєстровано відділом реєстрації смерті у м. Києві, про що було складено актовий запис про смерть № 4225, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 04.03.2004 року.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, зокрема, на земельну частку (пай) в землях, переданих у колективну власність СА "Світанок" в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, розміром 4,78 в умовних кадастрових гектарах, право якого було посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК №0035603, виданого Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області 10 липня 1997 року на підставі розпорядження №170 від 27 червня 1996 року та зареєстрованого в цей же день в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 1500.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Родинні відносини між позивачкою та спадкодавцем, а саме, що останній є батьком позивачки, підтверджується свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_3 , виданого Кам-Балківським сельЗагсом Первомайського району Миколаївської області 16 жовтня 1961 року, актовий запис №31 від 16.10.1961 року, де в графі "Батько" записаний " ОСОБА_2 ", та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , виданого Кримським с/Радою Первомайського району Миколаївської області 07 жовтня 1978 року, актовий запис №7 від 07.10.1978 року, де в графі прізвище дружини після укладення шлюбу присвоєно " ОСОБА_3 " замість дівочого прізвища " ОСОБА_4 ".

Згідно спадкової справи № 121/2004 року, заведеної 17.11.2004 року Першою Первомайською державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_2 за заявою ОСОБА_5 , остання прийняла спадщину.

17.11.2004 року нотаріус видала ОСОБА_5 свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване в реєстрі за № 3-1239, на успадковане нею після смерті ОСОБА_2 1/2 частину житлового будинку з господарчими спорудами та побутовими будівлями, що знаходяться в АДРЕСА_1 , на земельній ділянці фонду сільради. На вказаній земельній ділянці споруджено: житловий будинок (глина), загальною площею 42,3 кв.м (в т.ч. житловою площею 33,4 кв.м) зазначений на плані літерами А-ж, глна літня кухня - літ. Б, глина сарай - літ. В, цегла гараж - літ. Г, бут. погріб - літ. Д, бетон басейн - №1, штахет огорожа - №2, що належало спадкодавцю на підставі Свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого виконавчим комітетом Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області 22 серпня 1989 року, та зареєстрований в МБТІ міста Первомайська Миколаївської області 30 №50 в книзі №1.

При цьому у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) в землях, переданих у колективну власність СА "Світанок" в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, розміром 4,78 в умовних кадастрових гектарах, право якого було посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК №0035603, виданого Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області 10 липня 1997 року на підставі розпорядження №170 від 27 червня 1996 року та зареєстрованого в цей же день в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 1500, нотаріус відмовила, посилаючи на відсутність правовстановлювального документа на спадкове майно - сертифіката на право на земельну частку (пай), про що видала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26.102021 року, яку позивачка отримала згідно супровідного листа №1775/02-31 від 26.10.2021 року.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому чинним законодавством, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно з абз. 3 п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 року № 7, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно з ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, одним із способів якого може бути визнання права.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

ОСОБА_1 , прийняла спадщину після смерті її батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно з інформацією, наданою Головним управлінням Держгеокадастру у Миколаївській області № 584/118-19 від 18.12.2019 р., вартість 1 га ріллі по Миколаївській області без урахування індексації складає 3130 грн., станом на 01.01.2019 рік - 27038,00 грн. Отже вартість земельної частки (паю) становить 129241 гривну 64 копійок.

Відповідно до п. 8 ст. 25 Земельного кодексу України, вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) працівників відповідних підприємств, установ і організацій та пенсіонерів з їх числа є рівними.

Згідно з інформацією, наданою Головним управлінням Держгеокадастру у Миколаївській області № 149/148-21 від 16.03.2021 р., запитувана земельна ділянка станом на 01.01.2013 в натурі (на місцевості) не виділялася. Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку на ім`я ОСОБА_2 не видавався.

Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Разом з тим, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом та тим самим формально оформити перехід до неї права на земельну частку (пай), що залишилося після смерті її батька, ОСОБА_2 , не має можливості, оскільки Сертифікат на право земельну частку (пай) серії МК №0035603, виданий 10 липня 1996 року Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області, було втрачено.

Згідно абзацу 1 п. 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", при вирішені спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є Сертифікат про право на земельну частку (пай).

Статтею 2 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" передбачено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до пунктів 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, "Громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю. Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю".

Згідно п. 3.5 Інформаційного листа Вищого ССУ з розгляду кримінальних та цивільних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено.

Враховуючи норми чинного цивільного законодавства України на час виникнення спірних правовідносин, встановлені обставини справи, та те, що спадщину, яка відкрилася внаслідок смерті ОСОБА_2 , прийняла лише позивачка - ОСОБА_1 , тому суд приходить до переконання, що є всі підстави для задоволення позовних вимог.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 5, 23, 27, 81, 175, 176, 183, 200, 229, 265, 268, 354 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Первомайської міської ради Миколаївської області про визнання права на нерухоме майно в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 4,78 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в землях, переданих у колективну власність СА "Світанок", в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, успадковане нею після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Києві, право якого посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК № 0035603, виданого 10 липня 1996 року згідно розпорядження Первомайської районної державної адіміністрації Миколаївської області та зареєстрованого 10 липня 1996 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1500.

Відомості про учасників справи:

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач Первомайська міська рада Миколаївської області, , місце знаходження: вул. Михайла Грушевського, 3, м. Первомайськ, Миколаївська область.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Повне судове рішення складено 13.12.2023 року.

СУДДЯ: