Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.09.2023 Справа №607/16032/23

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі головуючого судді Дзюбича В.Л., за участю секретаря судового засідання Кочмар С.М., заявника ОСОБА_1 , представника заявника ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 через свого представника звернувся в суд із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території його прабабусі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Маріуполь, Маріупольського району Донецької області за не з`ясованих достеменно обставин померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Про обставини смерті ОСОБА_3 відомо те, що 16.03.2022 під час чергового обстрілу російськими військами м. Маріуполь Донецької області в її подвір`я, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , відбулося влучання від обстрілу. Як наслідок, було пошкоджено сам будинок та прибудинкову територію. На момент обстрілу, ОСОБА_3 перебувала вдома і, очевидно, зазнала значного емоційно-психологічного стресу. Відомо, що того ж дня, тобто 16.03.2022, ОСОБА_3 через погане самопочуття пішла до сусідів навпроти, де через два дні, а саме ІНФОРМАЦІЯ_2 померла. Оскільки, місто Маріуполь станом на березень 2022 року перебувало під постійними обстрілами, ОСОБА_3 була захоронена сусідами в городі на прибудинковій території. Згодом сусіди, в яких померла ОСОБА_4 , загинули (згоріли в підвалі свого будинку від потрапляння в нього снаряду). Про обставини смерті ОСОБА_3 стало відомо від ОСОБА_5 , який проживав по АДРЕСА_2 та був очевидцем трагічних подій. ОСОБА_5 зміг покинути м. Маріуполь лише 09.04.2022. Про факт смерті ОСОБА_3 ОСОБА_5 повідомив матір заявника в мобільному застосунку Viber. 10.04.2023 заявник звернувся до Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області із заявою про злочин, що передбачений ч. 2 ст. 438 КК України. У заяві він повідомив про смерть ОСОБА_3 . За заявою ОСОБА_1 до ЄРДР внесені відомості та зареєстроване кримінальне провадження №0000873. За життя, а саме 13.09.2021, ОСОБА_3 заповіла на випадок своєї смерті заявнику все належне їй майно. Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України та вступу у спадкові права. Крім того, отримання свідоцтва про смерть українського зразка необхідне для пред`явлення останнього до органів Пенсійного фонду України з метою припинення нарахування пенсії померлій. Тому, просить суд встановити факт смерті прабабусі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 на тимчасово окупованій території України у місті Маріуполь, Маріупольського району Донецької області.

В судовому засіданні заявник та його представник заявлені вимоги підтримали, посилаючись на обставини, викладені в заяві, просять такі задоволити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд справи у відсутності представника.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 суду показала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її баба ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка являється рідною сестрою її діда. Заявник ОСОБА_1 являється її сином та двоюрідним правнуком померлої ОСОБА_3 . Про смерть баби, їй повідомив сусід ОСОБА_7 , через мобільний застосунок Viber. Відомо, що ОСОБА_3 померла через стрес, отриманий внаслідок чергового обстрілу російськими військами м. Маріуполя, в результаті чого в її подвір`я відбулося влучання снаряду. Відомо, що того ж дня ОСОБА_3 через погане самопочуття пішла до сусідів напроти, де через два дні, а саме ІНФОРМАЦІЯ_2 померла та була захоронена сусідами в городі на прибудинковій території. Згодом, сусіди в яких померла ОСОБА_3 загинули (згоріли в підвалі свого будинку від потрапляння в нього снаряду).

Відповідно до ста тей 315, 317 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України визначені статтею 317 ЦПК України.

Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхнім представником до суду за межами такої території.

Заявник ОСОБА_1 є правнуком ОСОБА_3 , що підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами.

ОСОБА_1 є внутрішньо переміщеною особою, що підтверджується довідкою від 14.06.2022 №6117-. Він фактично проживає в АДРЕСА_3 .

10.04.2023 ОСОБА_1 звернувся до Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області з заявою про злочин, що передбачений ч. 2 ст. 438 КК України. У заяві він повідомив про смерть ОСОБА_3 . За заявою ОСОБА_1 до ЄРДР внесені відомості та зареєстроване кримінальне провадження №0000873, що стверджується копією витягу з ЄРДР від 10.04.2023.

Як вбачається із заяви свідка ОСОБА_5 від 09.09.2023 надісланої ним на електронну адресу суду 11.09.2023, останній підтвердив обставини викладені в заяві та вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 у результаті бойових дій та була похована на ділянці в городі за адресою АДРЕСА_1 . Про обставини смерті ОСОБА_3 він повідомив через застосунок Viber онуку померлої ОСОБА_6 , яка сама йому написала. Оскільки він перебуває на тимчасово окупованій території, то прибути до суду для підтвердження факту смерті ОСОБА_3 не зможе.

Таким чином, з матеріалів справи та з обставин викладених ОСОБА_1 в заяві, судом встановлено, що в м.Маріуполь, Донецької області ІНФОРМАЦІЯ_4 померла його прабабуся ОСОБА_3 .

Зазначене місце смерті на цей час, тимчасово не перебуває під контролем державної влади України.

За життя, а саме 13.09.2021, ОСОБА_3 заповіла на випадок своєї смерті ОСОБА_1 все належне їй майно. Означена обставина підтверджується заповітом, що посвідчений державним нотаріусом Четвертої маріупольської нотаріальної контори Одерій Г.В. Відповідно ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 .

За приписами пункту 5 частини другої статті 293 ЦПК суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а за приписами пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Встановлення факту смерті ОСОБА_3 породжує юридичні наслідки для заявника, при цьому, чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту смерті.

Задоволення заяви має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для отримання відповідного документу - свідоцтва про смерть, згідно чинного законодавства України та оформлення спадкових прав після смерті прабаби.

Отже, враховуючи, що для проведення державної реєстрації смерті на території України є об`єктивні перешкоди, з метою захисту прав і свобод громадянина України, суд вважає, що заявлені вимоги слід задовольнити, встановивши факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с.М-Греневщина Смоленської області росія, у місті Маріуполь, Маріупольського району Донецької області, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до правил статті 317, пункту 8 частини першої статті 430 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту смерті допустити до негайного виконання.

На підставі викладеного, керуючись статтями 12, 81, 315, 317, 354, 355 ЦПК України, на підставі Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд,

УХВАЛИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с.М-Греневщина Смоленської області росія, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України у місті Маріуполь, Маріупольського району Донецької області.

Рішення підлягає до негайного виконання.

Копію судового рішення невідкладно надіслати до Тернопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районні Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) для державної реєстрації смерті особи

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі через суд першої інстанції, у 30-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце реєстрації АДРЕСА_4 , фактичне місце проживання згідно довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи: АДРЕСА_3 ідентифікаційний номер НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, вул. Грушевського, 8, м. Тернопіль, .

Головуючий суддяВ. Л. Дзюбич