Справа № 638/7728/23
Провадження № 2-о/638/192/23
РІШЕННЯ

Іменем України

11 вересня 2023 року м. Харків

Дзержинський районний суд міста Харкова у складі:

головуючого судді - Подус Г.С.,

при секретарі - Гасан М.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Військова частина НОМЕР_1 , про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

13.07.2023 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 звернулbся до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідним сином заявників ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В обґрунтування заяви заявник посилається на те, що їх син, будучи військовослужбовцем ЗСУ загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 під час виконання військового обов`язку.

Заявники зазначають, що у зв`язку із загибеллю їх сина, вони мають право на отримання передбачених законом виплат, у зв`язку з чим вони звернулася до військової частини НОМЕР_2 , але отримали відмову, оскільки прізвище батьків « ОСОБА_5 » не співпадає із прізвищем їх загиблого сина « ОСОБА_6 ».

Ухвалою Дзержинського районного суду м. Харкова від 18.07.2023 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд заяви у відкритому судовому засіданні.

Учасники судового розгляду в судове засідання не з`явилися, про час, дату та місце розгляду справи повідомлялися своєчасно та належним чином.

Від представника заявників до суду надійшла заява про розгляд справи за їх відсутності.

Представник заінтересованої особи до суду не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений.

Суд, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та дійшов до наступних висновків.

Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293, п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у тому числі родинних відносин між фізичними особами.

Законом України від 24.02.2022 року № 2102-ІХ «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» на території України введено воєнний стан у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 під час виконання обов`язків військової служби помер ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що 02 лютого 2023 року Соборним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) складено відповідний актовий запис за № 558, та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 .

У зв`язку із загибеллю сина заявників, останні мають право на отримання передбачених законом виплат.

Згідно з відповіддю військової частини НОМЕР_1 від 09 червня 2023 року № 4481/ФЄС щодо заяви ОСОБА_1 про виплату останній всіх належних ОСОБА_4 коштів грошового забезпечення, вбачається, що їй відмовлено, оскільки прізвище матері « ОСОБА_7 » не співпадає із прізвищем їх загиблого сина « ОСОБА_6 ».

Для встановлення факту родинних відносин, заявником надано документальні підтвердження, зокрема копію свідоцтва про смерть ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_3 , виданого Соборним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), актовий запис за № 558, копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (прізвище якого записано на російській мові « ОСОБА_6 ») серії НОМЕР_4 виданим 04.08.1981 року, актовий запис № 189, в якому в графі батько записаний « ОСОБА_2 », а в графі матір « ОСОБА_8 ».

З копії паспорта заявників вбачається, що їх прізвище записано як « ОСОБА_7 (а)».

Відповідно до довідки Вільхуватської сільської ради від 26 червня 2023 року № 2-15/587 ОСОБА_4 проживав та був зареєстрований із дня свого народження по ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою: АДРЕСА_1 , зі своїми батьками ОСОБА_1 та ОСОБА_9 .

З експертного висновку складеного Державним підприємством «Українське бюро лінгвістичних експертиз Національної академії наук України» від 11.07.2023 року № 056/979-/2n вбачається, що українські записи прізвища « ОСОБА_6 » і « ОСОБА_7 » є ідентичними.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідним сином заявників ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується наданими суду доказами зазначеними вище.

У зв`язку з вище викладеним, суд вважає, що заява відлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст. ст. 10, 76, 95, 258-259, 263-265, 273, 293, 294, 315 319 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Військова частина НОМЕР_1 , про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , а саме, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідним сином заявників ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Харківського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Суддя: