Справа № 473/3394/23
РІШЕННЯ

іменем України

"07" серпня 2023 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області

в складі:

головуючої - судді Ротар М.М.

при секретарі Лукіянчиній Т.І.

за участю заявника ОСОБА_1 , представника заявника адвоката Федоренко Г.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вознесенську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до виконавчого комітету Вознесенської міської ради Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин,

встановив

05 липня 2023 року заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування своїх вимог заявник зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить квартира

АДРЕСА_1 частка зазначеної квартири була фактично прийнята ОСОБА_2 після смерті її матері ОСОБА_3 , оскільки була зареєстрована разом з нею на час її смерті. ОСОБА_1 є спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 за законом. Але при зверненні до нотаріальної контори з метою оформлення своїх спадкових прав, заявнику було відмовлено, оскільки не підтверджується факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3 . З приводу цього заявнику було рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

Посилаючись на те, що в адміністративному порядку виправити помилки неможливо, заявник просив заяву задовольнити.

Ухвалою суду від 10.07.2023 року провадження по справі було відкрито та справа призначена до розгляду в порядку окремого провадження.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 підтримали заявлені вимоги та просили їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи виконавчий комітет Вознесенської міської ради Миколаївської області в судове засідання не з`явився, від нього на адресу суду надійшла заява в якій він просить розглядати справу у його відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.

Суд, заслухавши пояснення заявника ОСОБА_1 , представника заявника адвоката Федоренко Г.М, свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , дослідивши матеріали, які є у справі, вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Вознесенськ Миколаївської області померла ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане 28.04.2016 року).

Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 є заявник ОСОБА_1 (свідоцтво про народження НОМЕР_2 , видане 06.07.1962 р., свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 видане 15.05.1982 року, свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 видане 15.05.1982 року), яка прийняла спадщину, оскільки подала заяву про прийняття спадщини у встановлений законом строк.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить квартира АДРЕСА_2 . Вказана квартира належала на підставі Свідоцтва на право власності на житло від 14 травня 1993 року, що було видане органом приватизації Вознесенської міської ради ОСОБА_2 та члену її сім`ї ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Вознесенськ Миколаївської області померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 , видане 06.06.1994 року). До дна смерті ОСОБА_3 була зареєстрована і проживала за адресою АДРЕСА_3 . Разом з нею була зареєстрована і постійно проживала її дочка ОСОБА_2 .

Заявник ОСОБА_1 08.07.2023 року отримала від приватного нотаріуса Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області роз`яснення щодо видачі свідоцтва про право на спадщину, відповідно до якого нотаріусом було встановлено, що відсутні документи, які підтверджують родинні відносини, а саме, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3 .

В судовому засіданні було встановлено, що свідоцтво про народження ОСОБА_2 (до укладення шлюбу мала прізвище ОСОБА_7 , свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 видане 06.07.1962 року) втрачено. Поновити актовий запис про народження ОСОБА_2 в адміністративному порядку неможливо (відповідь на запит відділу Державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного управління юстиції у Миколаївській області №530-3.1-3.15 від 25.06.2014 року, відповідь на звернення №Г-685/01.1-20 від 10.06.2014 року Державного архіву Миколаївської області).

Факт родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , як матір`ю та дочкою в судовому засіданні підтвердився наступними доказами: будинковою книгою для прописки громадян в будинку АДРЕСА_3 ; актом голови органу самоорганізації населення від 30.06.2023 року; показами свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , які підтвердили ту обставину, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , є матір`ю та дочкою.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п 1 ч 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку з втратою годувальника та ін.

Та обставина, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджено дослідженими у справі доказами. Розумних сумнівів щодо достовірності даної обставини у суду немає.

В судовому засіданні знайшла своє підтвердження та обставина, що заявник позбавлена можливості одержати або відновити документи, що посвідчують факт родинних відносин.

Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки дає їй можливість реалізувати спадкові права.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 89, 263-265, 273 ЦПК України, суд

ухвалив

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Вознесенську Миколаївської області є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Вознесенськ Миколаївської області.

Рішення може бути оскаржено до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення виготовлено 08 серпня 2023 року.

Суддя М.М. Ротар