Номер справи 220/740/23
Номер провадження № 2/220/124/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 серпня 2023 року смт.Велика Новосілка Донецької області

Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючої-судді Дурач О.А.

за участю секретаря Сербіної І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ), представник позивача ОСОБА_2 (адреса: АДРЕСА_2 ), до Великоновосілківської селищної військової адміністрації Волноваського району Донецької області (адреса: пр. Миру, 23, с. Багатир, Волноваський район, Донецька область) про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

10.07.2023 р. позивач звернулася до суду з даними позовними вимогами.

Ухвалою суду від 10.07.2023 р. відкрито провадження у справі, призначено підготовче судове засідання, та витребувано:

- у Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), відомості відносно родинних зв`язків ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , її чоловіка, дітей, а також відомості, чи не зареєстровано їх смерть, у разі наявності;

- у Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області відомості про відкриття спадкової справи, чи звертались спадкоємці для прийняття спадщини, та чи видавались свідоцтва про спадщину, після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

24.07.2023 року на адресу суду надійшла відповідь від Східного межрегіонального управління юстиції, на виконання ухвали суду від 10.07.2023 року. 10.08.2023 р. ухвалою суду підготовче провадження по справі закрите та справа призначена до розгляду.

Короткий зміст вимог позовної заяви

В обґрунтування позову позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати, ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 28 грудня 2021 року, актовий запис 455, Серія НОМЕР_1 . Родинні відносини між ними підтверджуються Свідоцтвом про народження ОСОБА_1 (після реєстрації шлюбу - ОСОБА_1 ), виданим 20 грудня 1966 року, НОМЕР_2 , де в графі мати записана ОСОБА_3 .

Після смерті матері залишилась спадщина:

- квартира АДРЕСА_3 , яка належала ОСОБА_3 відповідно до свідоцтва про право власності на житло, виданого згідно з розпорядженням голови Великоновосілківської райдержадміністрації від 16.12.1999 року №1847 та зареєстрованого Великоновосілківським БТІ 17.01.2000 року за АДРЕСА_4 , зі всіма господарськими і побутовими будовами і спорудами, а також все майно ОСОБА_3 , яке до дня її смерті виявиться таким, що належить ОСОБА_3 , в чому б воно не було виражено;

- земельні ділянки площею 0,082 га для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарських споруд, та площею 0,217га для ведення особистого підсобного господарства, засвідчені державним актом на право приватної власності на землю серія ГУ-ДН №049519, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №544 від 18 січня 2001 року;

- земельна ділянка площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства, засвідчена державним актом на право приватної власності на землю серія ДН №0067, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №425 від 11 березня 1997 року;

- земельна ділянка (кадастровий номер :01002:0080) площею 9,450 га для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Роздольненської сільської ради, яка належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА №924663, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №0105-149-100214 від 06 грудня 2005 року;

- земельна ділянка (кадастровий номер :01002:0079) площею 7,3559 га для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Роздольненської сільської ради, яка належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК №079152, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №02102 від 28 грудня 2012 року.

За життя, ОСОБА_3 склала Заповіт, посвідчений 06 грудня 2016 року Тахтаровою Д.С. , секретарем Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області та зареєстрований в реєстрі за №267, згідно якого заповіла позивачці вищевказане майно.

Натомість, встановлений шестимісячний строк подання позивачкою заяви про прийняття спадщини був пропущений нею через об`єктивні непереборні причини - у зв`язку з військовим вторгненням російської федерації, з введенням на території України воєнного стану. Вказані причини пропуску строку вважає поважними та просить суд надати їй строк для прийняття спадщини в межах чотирьох місяців з дня вступу в законну силу рішення суду.

Процедура судового розгляду

Сторони, повідомлені в установленому порядку про час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явились, надали письмові заяви, просять справу розглядати без їх участі, позивач позовні вимоги підтримує, представник відповідача вирішення справи залишає на розсуд суду.

Суд вважає за можливе, за таких обставин, розглянути справу у судовому засіданні, без участі сторін, згідно поданих ними заяв. Неявка учасників справи не перешкоджає на теперішній час її розгляду, матеріали справи містять достатньо фактичних даних про права та взаємовідносини сторін на теперішній час.

Фіксація судового процесу звукозаписувальними технічними засобами не здійснюється на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Фактичні обставини, встановлені судом

Дослідивши матеріали провадження, судом фактично встановлено наступне.

Відповідно до даних свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Тобто, останнім днем строку звернення її спадкоємців з заявами про прийняття спадщини є 26.06.2022 р.

Згідно даних свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , її матір`ю вказано ОСОБА_3 .

Як вбачається зі свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 після укладення шлюбу 10.07.1987 р. прізвище ОСОБА_1 змінено на « ОСОБА_1 ». Родинні стосунки між спадкодавцем та спадкоємцем підтверджені належним чином.

Після смерті ОСОБА_3 залишилась спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_3 , яка належала ОСОБА_3 відповідно до свідоцтва про право власності на житло, виданого згідно з розпорядженням голови Великоновосілківської райдержадміністрації від 16.12.1999 року №1847 та зареєстрованого Великоновосілківським БТІ 17.01.2000 року за АДРЕСА_4 , зі всіма господарськими і побутовими будовами і спорудами; земельних ділянок площею 0,082 га для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарських споруд, та площею 0,217га для ведення особистого підсобного господарства, засвідчених державним актом на право приватної власності на землю серія ГУ-ДН №049519, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №544 від 18 січня 2001 року; земельної ділянки площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства, засвідченої державним актом на право приватної власності на землю серія ДН №0067, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №425 від 11 березня 1997 року; земельної ділянки (кадастровий номер :01002:0080) площею 9,450 га для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Роздольненської сільської ради, яка належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА №924663, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №0105-149-100214 від 06 грудня 2005 року; земельної ділянки (кадастровий номер :01002:0079) площею 7,3559 га для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Роздольненської сільської ради, яка належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК №079152, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №02102 від 28 грудня 2012 року. На вказане майно та на все майно, яке належало ОСОБА_3 , нею складено заповіт, посвідчений 06 грудня 2016 року Тахтаровою Д.С. , секретарем Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області та зареєстрований в реєстрі за №267. Отже, позивач є спадкоємицею ОСОБА_3 за заповітом.

03.07.2023 р. державним нотаріусом Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Кривошей О.Г. відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 у зв`язку з пропуском встановленого строку для прийняття спадщини.

Згідно листа Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 21.07.2023 р. за результатами розгляду ухвали Великоновосілківського районного суду Донецької області від 10.07.2023 по справі № 220/740/23, провадження № 2/220/124/23 в частині витребування відомостей відносно родинних зв`язків (наявність актових записів про шлюб, розірвання шлюбу, народження дітей та актових записів про смерть чоловіка, дітей, у разі наявності) відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , визначено, що інші спадкоємці, крім позивача, після смерті ОСОБА_3 відсутні.

Як вбачається з відповіді Покровської державної нотаріальної контори від 14.07.2023 р. № 358/02-14, спадкову справу до майна ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 заведено у Покровській державній нотаріальній конторі 03.07.2023 р. за № 189/2023 за заявою дочки померлої ОСОБА_1 , про видачу на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом (згідно тексту) відмовлено у зв`язку з неприйняттям спадщини у встановлений законом строк; інші особи з заявами щодо спадщини після смерті ОСОБА_3 до Покровської державної нотаріальної контори не зверталися.

Мотиви, з яких виходить суд і застосовані норми права

Відповідно до положень ст.1216 ЦК спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 ЦК установлено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п.24 постанови «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 №7, вирішуючи питання щодо визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити із того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Звертаючись до суду з позовом, позивач зазначав про те, що встановлений ч.1 ст.1270 ЦК строк для звернення із заявою про прийняття спадщини вона пропустила з поважних причин, оскільки за місцем її проживання проводилися та проводяться активні бойові дії. З таким обґрунтуванням поважності причин пропуску строку звернення позивача до суду суд погоджується.

Так, Законом України від 24 лютого 2022 року N 2102-ІХ, затверджено Указ Президента України від 24 лютого 2022 року N 64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні", згідно якого, у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб.

Указом Президента України №133/2022 Про продовження строку дії воєнного стану в Україні, у зв`язку з триваючою широкомасштабною збройною агресією Російської Федерації проти України, продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 26 березня 2022 року строком на 30 діб.

Законом України Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 21 квітня 2022 року N 2212-ІХ, продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 25 квітня 2022 року строком на 30 діб.

Законом України Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 22 травня 2022 року №2263-ІХ, продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 25 травня 2022 року строком на 90 діб.

Законом України Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 15 серпня 2022 року №2500-ІХ, продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 23 серпня 2022 року строком на 90 діб.

Військовий стан в країні неодноразово та безперервно продовжувався відповідно до: Указу Президента від 07.11.2022 № 758/2022, строком на 90 діб; Указу Президента від 06.02.2023 № 58/2023, строком на 90 діб; Указу Президента від 01.05.2023 № 254/2023, 20.05.2023 строком на 90 діб (до 18.08.2023); Указу Президента № 451 строком на 90 діб, тобто до 15 листопада 2023 року.

Фактично через 2 місяці після смерті спадкодавця на території зареєстрованого місця проживання позивача, почалися активні бойові дії. Отже, позивач дійсно була позбавлена можливості звернення вчасно до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті її матері.

У ч. 1 ст. 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Відповідно до вимог ч. 5 вказаної статті, докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Наведені позивачем причини не є об`єктивними, непереборними та істотними труднощами, які відповідно до положень ч.3 ст.1272 ЦК можуть бути визнані поважними для визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Висновки суду за результатами розгляду позову

Враховуючи, наведене, а також, що спадщина ніким не прийнята, інші спадкоємці відсутні, спадщина не визнана судом відумерлою, відповідач не надав заперечень за позовом, позивач навів поважні причини пропуску строку на звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті спадкодавця; без надання позивачу додаткового строку для прийняття спадщини, вона не може оформити свої спадкові права в інший спосіб, крім як звернутися з позовом до суду про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини, захистити своє порушене право не може, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню, йому необхідно встановити додатковий строк для подання заяви для прийняття спадщини, і строк чотири місяця буде достатнім для подання такої заяви у нотаріальну контору.

Щодо розподілу судових витрат

Оскільки суд прийшов до висновку про необхідність задовольнити позовні вимоги, але питання про розподіл судових витрат сторонами не ставиться, судом зазначене питання не вирішується.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.1-18, 141, 209-245, 259, 264, 265, 268, ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ), представник позивача ОСОБА_2 (адреса: АДРЕСА_2 ), до Великоновосілківської селищної військової адміністрації Волноваського району Донецької області (адреса: пр. Миру, 23, с. Багатир, Волноваський район, Донецька область) про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини - задовольнити у повному обсязі.

Визначити ОСОБА_1 ,ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , додатковий строк тривалістю 4 (чотири) місяця для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за законом, яка відкрилася після смерті її матері, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду через Великоновосілківський районний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: О.А. Дурач