Справа № 185/7265/23
Провадження № 2-о/185/258/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 вересня 2023 року м.Павлоград

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Перекопського М.М.,

з участю секретаря судового засідання Єгоричевої К.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засідання у приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Павлоградський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса), Перша Павлоградська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

У червні 2023 року до суду надійшла вказана заява про встановлення факту родинних відносин.

Заява обґрунтована тим, що заявниця є матір`ю ОСОБА_2 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_1 у ході виконання бойових завдань у зв`язку з військовою агресією російської федерації. У зв`язку зі смертю останнього заявниця зверталася до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину. Проте нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, роз`яснивши, що необхідно встановити факт родинних відносин заявниці та померлого, оскільки документи останніх містять різне написання ПІБ кожного. Звернувшись до відділу РАЦС з метою виправлення помилок у записі по батькові заявниці в актовому записі про народження сина, а також у прізвищі останнього, заявниці також було відмовлено у вчиненні вказаних дій та роз`яснено необхідність звернутися до суду з метою встановлення факту родинних відносин. У зв`язку із зазначеним заявниця була вимушена звернутися до суду.

Ухвалою суду від 06 червня 2023 року провадження у справі було відкрито та призначено до розгляду.

Заявниця та її представник просили задвольнити заяву. Від представника Першої павлоградської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області також надійшла заява про розгляд справи без його участі.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, повно та всебічно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи по суті, суд прийшов наступних висновків.

Згідно із п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно копії відповіді Павлоградського ВДРАЦС у Павлоградськлму районі Дніпропетровської області Південного МУ МЮ (м. Одеса), заявниця зверталася до останнього із заявою стосовно внесення змін до актового запису про народження її сина, проте останній було відмовлено у вчиненні вказаних дій у зв`язку з наявністю різниці в написанні ПІБ заявниці та померлого сина та рекомендовано звернутися до суду в порядку ст.315 ЦПК України.

Так, відповідно копії свідоцтва про народження померлого ОСОБА_2 , матір`ю останнього зазначена " ОСОБА_3 " (мовою оригіналу), а батьком - " ОСОБА_4 " (мовою оригіналу).

У свою чергу 04 жовтня 1991 року ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_6 , взявши прізвище останнього. Вказане підтверджується копією свідоцтва про шлюб від 31.10.1991 року.

При цьому згідно копії паспорту заявниці, ПІБ останньої значиться як " ОСОБА_1 " (українською мовою) та " ОСОБА_7 " (російською мовою).

У судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтвердили, що заявницю знають ще до народження сина ОСОБА_2 , були її сусідями; померлого сина останньої теж знали, підтвердили факт народження останнього у 1978 році. ОСОБА_8 також вказав, що померлий син проживав разом із заявницею однією сім`єю десь до 1990 року.

Отже, суд приходить до висновку, що заявниця є матір`ю померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується дослідженими вище доказами по справі та поясненнями свідків, наданими ними в ході судового засідання.

Згідно з ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Беручи до уваги зазначені вище обставини по справі, встановлені судом на їх підтвердження докази, звертаючи увагу на мету звернення до суду із вказаною заявою, а саме отримання свідоцтва про право на спадщину, суд вважає за необхідне задовольнити вказану заяву.

Керуючись ст.12,13,81,84,265,293,315 ЦПК України, суд

ухвалив:

Задовольнити заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Павлоградський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса), Перша Павлоградська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, про встановлення факту родинних відносин.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , приходяться один одному матір`ю та сином відповідно.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду або через Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа-1: Перша Павлоградська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, ідентифікаційний код: 02891115, адреса місцезнаходження: м. Павлоград Дніпропетровської області, вул. Харківська, 114.

Заінтересована особа-2: Павлоградський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ідентифікаційний код: 42928276, адреса місцезнаходження: м. Павлоград Дніпропетровської області, вул. Центральна, 47.

Суддя М. М. Перекопський