Справа №442/7713/23
Провадження №2-о/442/397/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 листопада 2023 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Хомика А.П.

з участю секретаря судового засідання Лужецької С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованої особи: Дрогобицької об`єднаної територіальної громади в особі Дрогобицької міської ради, -

встановив:

31.10.2023 заявниця звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2 , а саме те, що вона є її донькою.

В обґрунтування заяви вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її донька - ОСОБА_2 . Звернувшись до приватного нотаріуса з метою оформлення спадкових прав після смерті доньки, їй було відмовлено, оскільки під час вивчення нотаріусом документів, остання встановила факт відмінності імені спадкодавця, а саме у свідоцтві про народження доньки серії НОМЕР_1 від 17.03.1994 року - в графі "ім`я" вказано як - " ОСОБА_3 ", замість " ОСОБА_4 . Натомість, у свідоцтві про смерть доньки серії НОМЕР_2 від 05.05.2023 року, свідоцтві про шлюб серії НОМЕР_3 від 07.02.2009 року, ім`я померлої вказано як " ОСОБА_4 .

У зв`язку з такими відмінностями імені доньки, нотаріус повідомила їй про те, що неможливо встановити факт родинних відносин та ступінь спорідненості між нею та спадкодавцем - її донькою, та рекомендувала звернутись до суду із відповідною заявою.

Заявниця подала заяву про розгляд справи без її участі. Просить задоволити заявлені вимоги.

30.10.2023 від заінтересованої особи надійшло клопотання про розгляд справи без участі представника Дрогобицької міської ради. Щодо задоволення заяви покладаються на думку суду.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Як вбачається з Свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Дрогобич Львівської області народилась ОСОБА_5 і її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_1 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 05.05.2023 року ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка м.Дрогобич Львівської області.

У паспорті громадянина України серія НОМЕР_4 у свідоцтві про шлюб серії НОМЕР_3 від 07.02.2009 року, ім`я доньки заявниці вказано як " ОСОБА_4 .

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно зі ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного (цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих «майнових чи немайнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про становлення фактів, що мають юридичне значення (п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України).

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту , зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

Згідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Оскільки встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та її донькою має для заявниці юридичне значення і потрібне для оформлення особистих чи майнових прав після її смерті, з наданих заявником документів вбачаються наявні збіги в імені, по-батькові, даті та місці народження, то суд вважає доведений факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Керуючись ст.ст. 4, 5, 13, 76-83, 141, 293 ЦПК України суд, -

ухвалив :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є донькою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Дрогобицька міська рада Львівської області, , адреса: вул. Ринок, 1, м.Дрогобич Львівської області.

Суддя Хомик А.П.