Справа № 274/1069/23
Провадження № 2-о/0274/53/23
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"22" лютого 2023 р. м. Бердичів

БЕРДИЧІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

в складі: головуючого - судді Хуторної І.Ю.,

з участю секретаря Дерманської О.В.,

розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бердичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ),

про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, -

в с т а н о в и в:

1. Описова частина

ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою, в якій просить встановити факт смерті її баби ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Волноваха Донецької області.

Короткий виклад позиції заявниці, заінтересованої особи

Заява ОСОБА_1 обґрунтована, тим що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Волноваха, Донецької області померла її баба по матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Через відсутність належного документу про смерть ОСОБА_2 , оскільки та померла на тимчасово окупованій території, заявниця позбавлений можливості отримати свідоцтво про смерть відділ ДРАЦС.

Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі

Ухвалою суду від 20.02.2022 заяву прийнято до розгляду та відкрито окреме провадження у справі.

Протокольною ухвалою від 20.02.2022, за клопотанням заявниці, відкладено розгляд заяви до 22.02.2022.

Учасники справи, будучи належним чином повідомлені про дату, час і місце слухання справи, в судове засідання не з`явилися.

Заявниця на адресу суду спрямувала заяву, в якій просить проводити розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Від начальника Бердичівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Кулик Р. надійшла заява із проханням справу слухати за її відсутності, проти задоволення заяви не заперечила.

2. Мотивувальна частина

Фактичні обставини, встановлені судом, оцінка доказів

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , яка як внутрішньо переміщена особа зареєстрована у м. Бердичеві, являється онукою ОСОБА_2 , що доводиться свідоцтвами про народження, про реєстрацію шлюбу (а.с. 7-10).

Відповідно лікарського свідоцтва про смерть № 31 від 19.01.2023 та довідки про причину смерті, виданих лікувальною установою, так званого ДНР , « ОСОБА_3 » (на рос.) ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Волноваха. Причина смерті - ішемічний інсульт головного мозку (а.с. 11-12).

Свідоцтво про смерть « ОСОБА_3 » (на рос.) видано, так званим Куйбишевським відділом ЗАГС Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції ДНР (а.с. 13).

Норми права, які застосував суд

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

За положеннями ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Відповідно до ст. ст. 1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Згідно зі ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Згідно із ст.18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Статтею 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:

1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;

2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі яких здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Наказом Міністерства охорони здоров`я України «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» від 08.08.2006 року №545. Відповідно до положень цього наказу, підставами для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть, форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; б) фельдшерська довідка про смерть, форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Згідно правової позиції Верховного Суду, сформульованої у Постанові № 985/0/208-21 від 22.04.2021 при зверненні до суду осіб із заявами про встановлення факту смерті або народження на тимчасово окупованій території України не вимагається подання до суду письмової відмови органу реєстрації актів цивільного стану у здійсненні реєстрації таких фактів.

Висновки суду

Враховуючи, що копія лікарського свідоцтво про смерть та довідки про причину смерті ОСОБА_2 , не відповідає Наказу Міністерства охорони здоров`я України «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» від 08.08.2006 року та смерть особи настала на території, на якій органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, що зумовило неможливість реєстрації смерті ОСОБА_2 органом реєстрації актів цивільного стану у встановленому законом порядку, заяву ОСОБА_1 належить задовольнити.

Керуючись статтями 258-265, 315-317 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки села Микільське, Волноваського району, Донецької області, громадянки України, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Волноваха Донецької області, Україна.

Рішення допустити до негайного виконання.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом тридцяти днів з дня його складення до Житомирського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення або не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1

Заінтересована особа: Бердичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), місцезнаходження за адресою, м. Бердичів, вул. Житомирська, 30-А, ЄЛРПОУ 42083152.

Суддя І.Ю. Хуторна