Справа № 349/1221/23
Провадження № 2/349/311/23
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

31 липня 2023 року м. Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області в складі

головуючого судді Гаврилюк О.О.

з участю секретаря судового засідання Берези Г.М.

позивачки ОСОБА_1

представника позивачки адвоката Падучак І.І.

розглянув у відкритому підготовчому засіданні за правилами загального позовного провадження цивільну справу № 349/1221/23 за позовом ОСОБА_1 до Рогатинської міської ради Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

встановив:

ОСОБА_1 , інтереси якої представляє адвокат Падучак І.І., звернулася в суд з позовом до Рогатинської міської ради в якому просить:

-встановити фактї проживання однією сім`єю із ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , не менше як п`ять років до дня його смерті;

-визнати право власності на земельну частку (пай) розміром 42,66 ум. кад. га у землі, яка перебуває у колективній власності СВСГ «Мрія» в с.Верхня Липиця Івано-Франківського району Івано-Франківської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обгрунтування позову зазначено, що позивачка з 1997 року спільно проживала із ОСОБА_2 в будинку АДРЕСА_1 . Вели спільне господарство, у них був спільний побут. ОСОБА_1 доглядала за ОСОБА_2 , купувала необхідні для нього речі. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина на належне спадкодавцю майно, у тому числі на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СВСГ «Мрія» в с.Верхня Липиця Івано-Франківського району площею 42,66 умовних кадастрових гектари. За життя ОСОБА_2 заповіту не залишив. Позивачка на даний час бажає оформити спадкові права, як спадкоємець за законом четвертої черги, про що подала відповідну заяву у нотаріальну контору. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їй відмовлено через відсутність документів, що підтверджують факт проживання однією сім`єю із ОСОБА_2 не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини та через відсутність документів, що підтверджують право власності спадкодавця на земельну частку (пай). За вказаних обставин позивачка змушена звертатися до суду з даним позовом.Просила позов задовольнити.

Відповідач відзиву щодо позову не подав.

Ухвалою судді Рогатинського районного суду Івано-Франківської області від 10 липня 2023 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито загальне позовне провадження, справу призначено до підготовчого засідання.

Представник позивачки, позивачка у судовому засіданні позов підтримали з підстав наведених у позовній заяві.

Представник відповідача у підготовче засідання не з`явився, направив на адресу суду заяву про визнання позову, клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Участь у судових засіданнях - це право, а не обов`язок сторін по справі.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, вислухавши доводи позивачки та представника позивачки, показання свідків, дослідивши та перевіривши всі докази в їх сукупності, встановив такі обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у судовому засідання надали аналогічні пояснення. Підтвердили, що ОСОБА_1 проживала разом із ОСОБА_2 з 1997 року до дня його смерті. Доглядала за ним, здійснила його поховання.У ОСОБА_2 не було дітей, дружина померла.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим 15 серпня 2003 року відділом реєстрації актів громадянського стану Рогатинського районного управління юстиції Івано-Франківської області.

Згідно книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Рогатинською районною державною адміністрацією, ОСОБА_2 набув право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СВСГ «Мрія» на території с. Верхня Липиця розміром 42,66 умовних кадастрових гектари.

Відповідно до довідки, виданої Верхньолипицьким старостинським округом Рогатинської міської ради № 114 від 17 травня 2023 року, заповіт від імені ОСОБА_2 у Верхньолипицькій сільській раді Рогатинського району не посвідчувався. Останнє місце проживання ОСОБА_2 було АДРЕСА_1 . Разом із ним проживала ОСОБА_1 .

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 72983558 від 27 червня 2023 року, спадкова справа за № 70849448 до майна ОСОБА_2 заведена державним нотаріусом Рогатинської державної нотаріальної контори 27 червня 2023 року.

Постановою державного нотаріуса Рогатинської державної нотаріальної контори Андрейків Т.В. від 27 червня 2023 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину законом після смерті ОСОБА_2 через відсутність документально підтвердженого факту її проживання із спадкодавцем однією сім`єю, не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини та через відсутність документів, що посвідчують право власності спадкодавця на земельну частку (пай).

Надаючи правову оцінку викладеним обставинам, суд зазначає наступне.

Відповідно до ст.1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

Право власності на землю гарантується відповідно до ст.14 Конституції України.

Відповідно до п.г ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою ( ч.1 ст.1220 ЦК України).

За ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

У пункті 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року вказано, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини, і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також: інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки.

Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну «член сім`ї») визначено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Згідно вимог ч. 4 ст.3 СК України сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Конституційне право на особисту свободу дає підстави для висновку, що людина має право сама вибирати форму організації свого сімейного життя. Закон не може їй цього диктувати, як і того, з ким людина має проживати однією сім`єю. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що і є ознаками сім`ї.

У судовому засіданні встановлено що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 понад п`ять років до дня смерті ОСОБА_2 проживали однією сім`єю, вели спільне господарство, матеріально підтримували один одного. Факт про встановлення якого просить позивачка має для неї юридичне значення.

Відповідно до ч.1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

За змістом частини першої статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтею 55 Конституції України гарантовано право кожного на захист своїх прав і свобод від порушень і протиправних посягань будь-якими не забороненими законом засобами.

Згідно зі статтею 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до статті 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є, зокрема, визнання права.

Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У пункті 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За таких обставин, досліджених і перевірених у судовому засіданні, суд приходить до висновку, про обґрунтованість позовних вимог та їх задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст.263-265 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 до Рогатинської міської ради Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування задовольнити.

Встановити факт постійного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 разом із ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 понад п`ять років до часу відкриття спадщини, а саме з 1997 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай) площею 42,66 умовних кадастрових гектари у землі, яка перебувала у колективній власності спілки власників селянських господарств «Мрія» в с.Верхня Липиця Івано-Франківського (раніше Рогатинського) району Івано-Франківської області, яка знаходиться на території Рогатинської міської ради Івано-Франківської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Рогатинський районний суд Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Відповідач: Рогатинська міська рада Івано-Франківської області, місцезнаходження: м. Рогатин, вул. Галицька, буд.№ 65, Івано-Франківська область, .

Повне судове рішення складено 31 липня 2023 року.

Суддя О.О. Гаврилюк