Дата документу 26.07.2023Справа № 554/3349/23
Провадження № 2-о/554/296/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 липня 2023 року м. Полтава

Октябрський районний суд м. Полтави у складі: головуючого судді Бугрія В.М., за участю секретаря судових засідань Янушкевіч К.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до Октябрського районного суду м. Полтави із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Просить, встановити факти родинних відносин, а саме: що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Полтаві є мамою ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ., що потрібно для оформлення спадщини після смерті мами.

В обгрунтування заяви вказувала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мама - ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина за законом на належне їй на день смерті майно. У встановлений законом строк після смерті мами заявниця та її сестра - ОСОБА_2 звернулись до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини. Проте, їй у видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено та надане роз?яснення про необхідність підтвердження родинних відносин між нею та її мамою - ОСОБА_3 .

ОСОБА_4 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 . Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , яке видане Хоенською сільською радою Александровськ-Сахалінського району Сахалінської області 04.05.1974 року її батьками є: батько - ОСОБА_5 та мати - ОСОБА_6 .

Її батьки на час її народження не перебували у зареєстрованому шлюбі. Шлюб між ними був укладений пізніше, її мама взяла прізвище батька і стала ОСОБА_3 , але свідоцтво про реєстрацію шлюбу між ними у них не збереглося. Через війну отримати дублікат документу чи витяг з реєстру актів цивільного стану громадян у російській федерації зараз немає можливості. Таким чином, по документам заявниця втратила родинний зв`язок зі своєю мамою і виникла необхідність через суд встановлювати факт родинних відносин між нею- ОСОБА_7 та померлою її мамою - ОСОБА_3 . Пізніше у ОСОБА_1 з?явився вітчим - ОСОБА_8 , який став батьком її молодшої сестри - ОСОБА_9 , 1988 року народження. Всі разом проживали і були зареєстровані з 10.10. 1988 року за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно запису у погосподарській книзі № 6 с. Ватажкове за 1986-1990 роки, особовий рахунок № НОМЕР_3 , був зареєстрований ОСОБА_8 , який прибув у домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 22.08.1987 року, з цього ж села за вказаною адресою 10.10.1988 року прибули: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та її доньки: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Ця інформація підтверджена довідкою ЦНАП Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області № 311/3 15-10 від 21.12.2021 року.

Зазначена у довідці інформація підтверджує наявність родинних відносин між заявницею та її мамою.

Ухвалою Октябрського районного суду м. Полтави 12 травня 2023 року провадження по цивільній справі про встановлення факту родинних відносин відкрито, призначено судовий розгляд справи.

Заявник просила справу розглянути у її відсутність, заяву просила задовольнити.

Заінтересована особа в судове засідання не з"явилась, просила справу розглянути у її відсутність, заяву просила задовольнити.

Згідно з частиною 3 статті 211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відповідності з вимогами частини 2 статті 247 ЦПК України, не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню виходячи із слідуючого.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначено, що відповідно до п.1 ст.273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Згідно п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Суд, дослідивши зібрані по справі докази, приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Відповідно до положення п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено , що заявник ОСОБА_4 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 . Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , яке видане Хоенською сільською радою Александровськ-Сахалінського району Сахалінської області 04.05.1974 року її батьками є: батько - ОСОБА_5 та мати - ОСОБА_6 .

Її батьки на час її народження не перебували у зареєстрованому шлюбі. Шлюб між ними був укладений пізніше, її мама взяла прізвище батька і стала ОСОБА_3 , але свідоцтво про реєстрацію шлюбу між ними у них не збереглося. Через війну отримати дублікат документу чи витяг з реєстру актів цивільного стану громадян у російській федерації зараз немає можливості. Таким чином, по документам заявниця втратила родинний зв`язок зі своєю мамою і виникла необхідність через суд встановлювати факт родинних відносин між мною - ОСОБА_7 та померлою її мамою - ОСОБА_3 . Пізніше у ОСОБА_1 з?явився вітчим - ОСОБА_8 , який став батьком її молодшої сестри - ОСОБА_9 , 1988 року народження. Всі разом проживали і були зареєстровані з 10.10. 1988 року за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно запису у погосподарській книзі № 6 с. Ватажкове за 1986-1990 роки, особовий рахунок № НОМЕР_3 , був зареєстрований ОСОБА_8 , який прибув у домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 22.08.1987 року, з цього ж села за вказаною адресою 10.10.1988 року прибули: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та її доньки: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Ця інформація підтверджена довідкою ЦНАП Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області № 311/3 15-10 від 21.12.2021 року.

Встановлення родинних відносин необхідне заявнику для оформлення спадкових прав на майно.

Згідно із положеннями статті 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч.2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно із п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, як що: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Також п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що суд може встановити факти, які і за іноземним законодавством тягнуть за собою правові наслідки для заявника і рішення суду необхідне заявникові для застосування у відносинах з громадянами інших держав.

Вказаний факт має для заявника юридичне значення, іншим шляхом зазначений факт встановити неможливо.

Оцінивши усі наявні докази по справі, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення родинних відносин.

Встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини.

Керуючись ст.ст.258, 259, 263-265, 268, 315, 319, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Полтаві є мамою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , що потрібно для оформлення спадщини після смерті мами.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду через Октябрський районний суд м. Полтави.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Суддя: В.М.Бугрій