Справа № 585/4288/23
Номер провадження 2/585/1020/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 грудня 2023 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області у складі :

головуючого - судді Євлах О.О.,

за участі: секретаря :- Безручко О.П.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ромни цивільну справу

за позовом ОСОБА_1

представник позивача: адвокат Шунько Олексій Григорович

до

відповідач: Виконавчого комітету Роменської міської ради Сумської області

вимоги заявника: про визнання в порядку спадкування права власності на нерухоме майно ,-

негайно після закінчення судового розгляду, перебуваючи в нарадчій кімнаті, ухвалив рішення про наступне:

І. Стислий виклад позиції сторін.

1. 25 жовтня 2023 року ОСОБА_1 , через свого представника, звернулась до суду з позовом до виконавчого комітету Роменської міської ради Сумської області про визнання в порядку спадкування права власності на нерухоме майно в якому просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на спадкове нерухоме майно: гараж, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , загальною площею 17,5 кв.м., який складається з літ. «Г» - гараж цегляний, літ «я» - оглядова яма, літ. «п» - погріб під літ. «Г».

2. Позов обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_2 , про що 19.10.2021 року складено відповідний актовий запис №952 Роменським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління юстиції (м. Суми).

Батько позивачки, ОСОБА_2 за життя був членом кооперативу «Сигнал-3», якому Рішенням Виконавчого комітету УРСР Роменської міської ради народних депутатів Сумської області №192 від 12.10.1988 року «Про розгляд питань головного архітектора міста і архітектурно-планувальної групи» затверджено гаражний кооператив «Сигнал-3», виділено земельний ділянку загальною площею 900 кв.м. по АДРЕСА_2 та затверджено список членів кооперативу, в якому знаходиться ОСОБА_2 , що підтверджується архівним витягом №192 від 03.11.2010 року виданого Архівним відділом Виконавчого комітету Роменської міської ради Сумської області.

В подальшому, рішенням Виконавчого комітету Роменської міської ради Сумської області №99 від 27.04.2011 року «Про присвоєння окремої адреси», присвоєно гаражу ОСОБА_2 окрему адресу: АДРЕСА_1 .

Відповідно до технічного паспорту гаражу, р.н. НОМЕР_1 : НОМЕР_2 від 20.09.2022 року, гараж знаходиться за адресою АДРЕСА_3 , загальною площею 17,5 кв.м., який складається з літ. «Г» - гараж цегляний, літ «я» - оглядова яма, літ. «п» - погріб під літ. «Г»

Як вбачається з Довідки №650 від 26.09.2022 року виданою Комунальним підприємством «Роменське міськрайонне бюро технічної інвентаризації», згідно архівних даних станом на 01.01.2013 року, реєстрація права власності на гараж за адресою АДРЕСА_1 , не проводилася. Гараж збудовано до 1992 року.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за №451 від 26.12.2022 року, позивачка успадкувала від свого батька земельну ділянку площею 0,0035 га, розташованої у АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва індивідуальних гаражів; кадастровий номер :05:039:0119.

26.12.2022 року позивачка звернулася до приватного нотаріуса Роменського районного нотаріального округу Сумської області Ільченко Л.І. щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на гараж, що розташований по АДРЕСА_1 , належний батькові ОСОБА_2 ..

З письмового роз`яснення з питань спадкового права №201-01-16 від 26.12.2022 року, наданого приватним нотаріусом Роменського районного нотаріального округу Сумської області Ільченко Л.І., вбачається, згідно даних, викладених у довідці КП «Роменське міськрайонне бюро технічної інвентаризації» від 26 вересня 2022 р. за № 650, станом на 01.01.2013 року реєстрація права власності на зазначений гараж не проводилася. У разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна спадкодавцеві вирішуються у судовому порядку.

Приватним нотаріусом відмовлено позивачці ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії за відсутності у неї, як спадкоємця, правовстановлюючих документів на нерухоме спадкове майно, які необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину. Враховуючи викладене, приватним нотаріусом Роменського районного нотаріального округу Сумської області Ільченко Л.І., рекомендовано ОСОБА_1 звернутися до суду із позовною заявою про визнання права власності на спадковий гараж.

3. Представник відповідача відзив на позовну заяву до суду не подав.

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.

4. У судове засідання сторони не з`явилися, про день і час розгляду справи повідомлені належним чином.

Представник позивача подав суду заяву в якій просив розгляд справи проводити без його участі та участі позивача. Позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився. Клопотання про відкладення розгляду справи чи про розгляд справи за його обов`язкової участі суду не надав.

ІІІ. Інші процесуальні дії у справі.

5. Ухвалою Роменського міськрайонного суду від 26 жовтня 2023 року постановлено розгляд справи проводити у спрощеному позовному провадженні та призначено справу до розгляду в судовому засіданні на 16 листопада 2023 року.

6. Ухвалою Роменського міськрайонного суду Сумської області від 16 листопада 2023 року підготовче провадження у справі закрито справу призначено до розгляду в судовому засіданні.

7. Судом на підставі частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК), у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

ІV. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст спірних правовідносин.

8. Встановлено, що до суду звернулась ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . ( а.с.7-8,63-65).

9. Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_3 ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 . Її батьками зазначені на російській мові ( ОСОБА_4 и ОСОБА_5 ). (а.с.9,60).

10. Згідно свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_4 ОСОБА_6 16 листопада 1991 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після реєстрації шлюбу їм присвоєно прізвище - ОСОБА_7 . (а.с.10,61).

11. Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_5 ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 помер - ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 81 рік в м.Ромни Сумської області. (а.с.11,57)

12. Згідно Архівного витягу №192 від 03.11.2010 року виданого Архівним відділом Виконавчого комітету Роменської міської ради Сумської області про те, що Рішенням Виконавчого комітету УРСР Роменської міської ради народних депутатів Сумської області №192 від 12.10.1988 року «Про розгляд питань головного архітектора міста і архітектурно- планувальної групи» затверджено гаражний кооператив «Сигнал-3», виділено земельну ділянку загальною площею 900 кв.м. по АДРЕСА_2 та затверджено список членів кооперативу, в якому знаходиться ОСОБА_2 . (а.с.12).

13 На Схемі розміщення гаражів гаражного кооперативу «Сигнал-3» - відображений гараж під номером 15 громадянина ОСОБА_2 .(а.с.13).

14. Згідно Витягу із рішення Виконавчого комітету Роменської міської ради Сумської області №99 від 27.04.2011 року «Про присвоєння окремої адреси» - гаражу ОСОБА_2 присвоєно окрему адресу: АДРЕСА_1 . (а.с.14).

15. Згідно технічного паспорту гаражу, р.н. ТІ01: НОМЕР_2 від 20.09.2022 року, з Витягом з Реєстру будівельної діяльності щодо інформації про технічні інвентаризації Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва - гараж знаходиться за адресою АДРЕСА_3 , загальною площею 17,5 кв.м., який складається з літ. «Г» - гараж цегляний, літ «я» - оглядова яма, літ. «п» - погріб під літ. «Г».(а.с.15-23).

16. Згідно Довідки №650 від 26.09.2022 року виданою Комунальним підприємством «Роменське міськрайонне бюро технічної інвентаризації», про те, що згідно архівних даних станом на 01.01.2013 року, реєстрація права власності на гараж за адресою АДРЕСА_1 , не проводилася. Гараж збудовано до 1992 року.(а.с.24).

17. Згідно Письмових роз`яснень з питань спадкового права №201-01-16 від 26.12.2022 року, наданого приватним нотаріусом Роменського районного нотаріального округу Сумської області Ільченко Л.І., - згідно даних, викладених у довідці КП «Роменське міськрайонне бюро технічної інвентаризації» від 26 вересня 2022 р. за № 650, станом на 0101.2013 реєстрація права власності на зазначений гараж не проводилася. (а.с.25).

18. Згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за №451 від 26.12.2022 року, з Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №71028730 від 26.12.2022 року - ОСОБА_1 успадкувала від свого батька земельну ділянку площею 0,0035га, розташованої у АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва індивідуальних гаражів; кадастровий номер :05:039:0119. (а.с.26).

19. Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №318905346 від 27.12.2022 року - власником земельної ділянки за реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна 07, кадастровий номер :05:039:0119, площею 0,0035 га, є ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_6 .( а.с.28)

20. Згідно Витягу про реєстрацію у Спадковому реєстрі зареєстрована спадкова справа за № 69244721 після спадкодавця ОСОБА_2 . (а.с.27,53,72).

21. Згідно заяви від 05.04.22 року ОСОБА_8 повідомила приватного нотаріуса Ільченко Л.І. про те, що приймає спадщину після батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . ( а.с.55).

22. Згідно заяви від 05.04.22 року ОСОБА_9 повідомила приватного нотаріуса Ільченко Л.І. про те, що відмовляється від прийняття спадщини після батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . ( а.с.56).

23. Згідно свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_7 ОСОБА_2 , 1939 року народження 28 вересня 1963 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_10 , 1939 року народження та після реєстрації шлюбу їм присвоєно прізвище- ОСОБА_3 . (а.с.59).

24. Згідно Довідки Управління адміністративних послуг РМР №01-35/1161 від 23.02.2022 року ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на момент смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 . (а.с.62).

25. Згідно Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №3 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання АДРЕСА_4 , заявник ОСОБА_1 . (а.с.68-69).

26. Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 68820731 від 18.04.2022 року за вказаними параметрами запиту у Спадковому реєстрі ( ОСОБА_2 ) інформація відсутня. (а.с.71).

27. Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру ( заповіти/спадкові договори) № 68820784 від 18.04.2022 року зареєстровано заповіт ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , за № 53916391. (а.с.73).

28. Згідно заповіту посвідченого 07 грудня 2012 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 належну йому земельну ділянку площею 0,10 га, що знаходиться в садовому товаристві «Вікторія» Бобрицької сільської ради Роменського району Сумської області заповів ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . ( а.с.76).

29. Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-022 від 13.10.2022 року земельна ділянка за кадастровим номером :05:039:0119 площею 0,0035 га зареєстрована за власником ОСОБА_2 . (а.с.78-79).

30. Згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 17.10.2023 року земельна ділянка земельна ділянка за кадастровим номером :05:039:0119 площею 0,0035 га зареєстрована за власником ОСОБА_2 . (а.с.81).

31.Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 11083060 від 17.10.2013 року та Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №312346220 від 13.10.2022 року земельна ділянка за кадастровим номером :05:039:0119 площею 0,0035 га зареєстрована за власником ОСОБА_2 . (а.с.82,83).

32. Згідно Довідки №649 від 26.09.2022 року трикімнатна квартира АДРЕСА_5 загальною площею 60,1 кв.м. зареєстрована за ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу квартири , посвідченого приватним нотаріусом Роменського міського нотаріального округу Проскурня Л.І. 10.04.2012 року , реєстр №647. За даними технічної інвентаризації від 07.09.2022 року загальна площа квартири становить 68,3 кв.м., житлова площа 38,5 кв.м. Загальна площа квартири збільшилася на 8,2 кв.м., житлова площа на 4,1 кв.м. за рахунок засклення лоджій, за рахунок допущеної помилки при розрахунку житлової площі в 1992 році техніком КП «МБТІ» - дозвіл на виконання будівельних робіт не потрібний згідно інструкції про порядок проведення технічної інвентаризації обкатів нерухомого майна. (а.с.86).

33. Згідно Договору купівлі-продажу від 10.04.2012 року , внесеного до реєстру за № 4956497, ОСОБА_13 продала, а ОСОБА_2 купив квартиру АДРЕСА_5 . (а.с.87-89).

34. Технічний паспорт на квартиру АДРЕСА_5 виготовлено на замовлення ОСОБА_1 . (а.с.90-94)

35. Згідно Довідки №35/02-14 від 26.08.2022 року виданої приватним нотаріусом Ільченко Л.І. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є єдиною спадкоємицею померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . (а.с.97).

36. Згідно заяви від 26.12.2022 ОСОБА_1 повідомила приватного нотаріуса Ільченко Л.І. про те, що вона прийняла спадщину після померлого батька ОСОБА_2 . (а.с.98).

37. Згідно заяви від 26.12.2022 року до приватного нотаріуса ОСОБА_14 - ОСОБА_9 ствердила , що має право на отримання свідоцтва про право власності на частку майна померлого чоловіка ОСОБА_2 : квартиру АДРЕСА_5 та даною заявою просить видати їй свідоцтво про право власності на зазначене спадкове майно. (а.с.99).

38.Згідно Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно квартира АДРЕСА_5 зареєстрована на праві приватної власності за ОСОБА_2 . (а.с.101-102).

39.Згідно Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно земельна ділянка за кадастровим номером :05:039:0119 на праві приватної власності зареєстрована за ОСОБА_2 .(а.с.103).

40. 26.12.2022 року видано свідоцтво про право власності ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 на частину квартири АДРЕСА_5 . (а.с.114).

41. 26.12.2022 року видано свідоцтво про право власності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на частину квартири АДРЕСА_5 . Свідоцтво внесено до реєстру за № 70091344. (а.с.115-116).

42. 26.12.2022 року видано свідоцтво про право власності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на земельну ділянку площею 0,0035 га за кадастровим номером :05:039:0119. Свідоцтво внесено до реєстру за № 70091438. (а.с.117-118).

43. 26.12.2022 року видано свідоцтво про право власності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на грошовий вклад АТ «Державний ощадний банк України» на суму 53811,07 гривень. Свідоцтво внесено до реєстру за № 70091536. (а.с.119-120).

V. Норми права.

44.Згідно із частиною першою статті 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Дані положення кореспондуються в статті 328 ЦК.

Статтями 15, 16 ЦК, статтею 4 ЦПК передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

На підставі статей 1216; 1217; 1218 Цивільного кодексу України (далі ЦК) спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В силу ч. 4 ст. 206 ЦПК України в разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`являти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч. 3 ст. 13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Як вбачається з правових позицій Верховного Суду України, викладених в Постанові Пленуму Суду № 2 від 12.06.2009 р. «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції», у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи.

Згідно п.6.6. Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень затвердженого Постановою кабінету Міністрів України №1127 від 25 грудня 2015 року - для державної реєстрації права власності на підставі заяви спадкоємця подаються документи, необхідні для відповідної реєстрації, передбачені статтею 27 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на майно та їх обтяжень" та цим Порядком, що підтверджують набуття спадкодавцем права власності на майно, витяг із Спадкового реєстру про наявність заведеної спадкової справи та документ, що містить відомості про склад спадкоємців, виданий нотаріусом чи уповноваженою на це посадовою особою органу місцевого самоврядування, якими заведено відповідну спадкову справу.

Державна реєстрація права власності на підставі заяви спадкоємця проводиться шляхом внесення до Державного реєстру прав відомостей про суб`єкта права власності - спадкодавця з обов`язковим зазначенням відомостей про смерть такої особи.

У разі коли майно розташоване в межах декількох територій - Автономної Республіки Крим, областей, м. Києва чи м. Севастополя, державна реєстрація прав проводиться в межах однієї території, що обрана заявником.

VI. Оцінка суду.

45. Так, Суд звертає увагу, що в даних конкретних правовідносинах визнання права власності на спадкове майно є винятковим способом захисту, що має застосовується, оскільки існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Для подальшого утримання та збереження майна позивачу необхідно оформити право власності на спадкове майно, а іншого шляху, крім визнання права власності на гараж в судовому порядку не існує.

Ознайомившись з матеріалами справи та поданими до позовної документами, та те, що позивач є спадкоємцем за законом після смерті її батька ОСОБА_2 , та в установленому законом порядку прийняла спадщину після смерті останнього , та зважаючи відсутність спору між спадкоємцями на спадкове майно суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають до задоволення.

З цих підстав,

керуючись статтями 2, 5, 10-13, 18, 200,258-259, 263 - 265 Цивільного процесуального кодексу України, Суд, -

У Х В А Л И В :

1. Позов ОСОБА_1 , представник позивача адвокат Шунько Олексій Григорович до виконавчого комітету Роменської міської ради Сумської області про визнання в порядку спадкування права власності на нерухоме майно,- задовольнити.

2. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (РНОКПП НОМЕР_6 ) в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на спадкове нерухоме майно: гараж, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , загальною площею 17,5 кв.м., який складається з літ. «Г» - гараж цегляний, літ «я» - оглядова яма, літ. «п» - погріб під літ. «Г».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Роменський міськрайонний суд Сумської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його підписання.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Місце проживання: та реєстрації : АДРЕСА_6 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Представник позивача: адвокат Шунько Олексій Григорович, місцезнаходження: місто Ромни,вулиця Коржівська,75/12, Сумської області,42000, ел.адреса: .

Відповідач: виконавчий комітет Роменської міської ради Сумської області, місцезнаходження: м.Ромни, бульвар Шевченка,2 , Сумської області, 42000.

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО

МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ Оксана ЄВЛАХ

Згідно з ориігналом

Виготовлено з автоматизованої системи документообігу суду.

Станом на 28 грудня 2023 року рішення суду не набрало законної сили.

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО

МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ Оксана ЄВЛАХ

28.12.2023 р.