Справа № 683/2055/23
РІШЕННЯ
10 липня 2023 року м. Старокостянтинів
Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді Завадської О.П.
секретаря Поважнюк О.Б.
з участю позивачки ОСОБА_1
її представника адвоката Якимчук Н.П.
розглянувши в підготовчому засіданні в залі суду в м. Старокостянтинові Хмельницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,
У червні 2023 року ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті була зареєстрована та проживала в с. Малий Чернятин Старокостянтинівського району Хмельницької області.
Після її смерті відкрилась спадщина на право на житловий будинок по АДРЕСА_1 , який відноситься до суспільної групи «колгоспний двір», головою якого була спадкодавець.
Вона має право на спадщину за законом, так як являється її дочкою і крім неї інших спадкоємців немає. Окрім того вона в судовому порядку оформила свої спадкові права після смерті матері ОСОБА_2 на право на земельну частку (пай). Однак нотаріус їй відмовив в оформленні спадкових прав на житловий будинок через пропуск строку для прийняття спадщини.
Строк на прийняття спадщини вона пропустила через збіг складних життєвих обставин. Вона доглядала матір, здійснила її поховання, переживала матеріальні труднощі.
Враховуючи викладене, просить суд визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після її смерті.
Представник позивачки адвокат Якимчук Н.П. в судовому засіданні підтримала позовні вимоги за обставин на його обґрунтування.
Відповідач направив до суду заяву, якою визнав позовні вимоги, просив справу розглянути без його участі.
Заслухавши представника адвоката позивачки, показання свідків, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновків про наступне.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Малий Чернятин Старокостянтинівського району Хмельницької області померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Великочернятинською сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області 28 листопада 2005 року.
Факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , як відповідно між матір`ю та дочкою, підтверджується даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Мало-Чернятинською сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області 01 листопада 1951 року, записом паспорта позивачки в графі «Сімейний стан» про реєстрацію шлюбу 10 червня 1975 року із ОСОБА_3 . Даний факт підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 , ОСОБА_5 .
Як вбачається зі змісту довідки Великочернятинського старостинського округу Старокостянтинівської об`єднаної міської територіальної громади Хмельницького району Хмельницької області від 07 червня 2023 року за №110/16-10 ОСОБА_2 на день смерті була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 . В склад її сім`ї входили: співмешканець ОСОБА_6 , зять ОСОБА_3 .
До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_2 увійшло дворогосподарство по АДРЕСА_1 , яке станом на 15 квітня 1991 року відноситься до суспільної групи «колгоспний двір». Головою колгоспного двору була ОСОБА_2 (довідка Великочернятинського старостинського округу Старокостянтинівської об`єднаної міської територіальної громади Хмельницького району Хмельницької області від 07 червня 2023 року за №109/16-10).
Зі змісту витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), наданого Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою Хмельницької області за №72731371 від 07 червня 2023вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась.
Рішенням Старокостянтиніського районного суду Хмельницької області від 16 грудня 2008 року (справа №2-1636/2008 р.) визнано за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) в порядку спадкування площею 2,28 умовних кадастрових га колективного сільськогосподарського підприємства «Прогрес» с. Великий Чернятин Старокостянтинівського району Хмельницької області, що належало ОСОБА_2 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0148571 від 10 квітня 1997 року, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Малий Чернятин Старокостянтинівського району Хмельницької області.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У відповідності до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

У відповідності до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини (ст. 1272 ЦК України).

Відповідно до роз`яснень, даних у п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Листом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області за №939/01-16 від 07 червня 2023 року позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 через пропуск строку для прийняття спадщини.

Судом встановлено, що позивачка пропустила визначений законом строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 через збіг складних життєвих ситуацій, матеріальні труднощі. Позивачка фактично прийняла спадщину, є єдиним спадкоємцем, частково оформила свої спадкові права в судовому порядку, відсутність спадкового спору. Дані обставини також підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 , ОСОБА_5 .

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників (ч. 1 ст. 82 ЦПК України).

Відповідач не заперечив заявлені обставини, які обумовили пропуск позивачкою строку для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 пропустила строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 з поважних причин, тому їй слід визначити додатковий строк шість місяців з дня набрання рішенням суду законної сили для подання нею нотаріусу заяви про прийняття спадщини.

Оскільки позивачка не заявляла вимог про стягнення судових витрат і не подавала відповідного розрахунку, тому судові витрати на її користь не стягуються.

Керуючись ст. 12, 13, ч. 4 ст. 206, 263-265 ЦПК України,

у х в а л и в:

Позов задовольнити.

Визначити для ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , додатковий строк шість місяців з моменту набрання судовим рішенням законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Малий Чернятин Старокостянтинівська ТГ Хмельницького району (бувший Старокостянтинівський район) Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивачка: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Відповідач: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місцезнаходження: 31100, вул. К. Острозького, 41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, .

Суддя