Справа № 214/3266/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 липня 2023 року м. Кривий Ріг

Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючої судді Чернової Н.В.,

за участю:

секретаря судового засідання Гончар Г.В.,

розглянувши клопотання Південного Міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) про направлення на виконання клопотання польського суду про вручення документів по цивільній справі ОСОБА_1 , -

ВСТАНОВИВ:

На підставі Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 23.05.1993 року, розділу ІІІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 №1092/5/54 15.05.2023 року до Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) надійшло клопотання про направлення на виконання клопотання польського суду про вручення документів по цивільній справі ОСОБА_1 .

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 15.05.2023 року матеріали клопотання передано в провадження судді Чернової Н.В. (а.с.15).

На виконання вимоги ч. 6 ст. 187 ЦПК України, 05.06.2023 року на адресу суду надійшли відомості з Реєстру Криворізької міської територіальної громади про реєстрацію місця проживання ОСОБА_2 , з яких слідує, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з 24.04.2018 року по теперішній час зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвалою суду від 07.06.2023 року справу прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі (а.с.18).

Згідно ч. ч. 1, 3, 5, 6 ст.500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами. Виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу. На прохання іноземного суду процесуальні дії можуть вчинятися під час виконання судового доручення із застосуванням права іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України. Виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою. У разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Для вручення документів у цивільній справі, на підставі клопотання польського суду, ОСОБА_3 викликався судом 13.06.2023 року на 13 год. 00 хв., 03.07.2023 року на 13 год. 30 хв., 20.07.2023 року на 16 год. 00 хв. за адресою місця його реєстрації: АДРЕСА_1 .

Проте, ОСОБА_3 до суду для отримання документів польського суду не з`явився.

Відповідно до п.3.5.4. «Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень» у разі відсутності особи, якої стосується доручення, за адресою, зазначеною у дорученні, суд України самостійно чи за сприянням міжрегіонального управління або його відповідного структурного підрозділу вживає заходів для встановлення фактичного місця перебування особи. У випадках, передбачених законодавством, суд України вживає заходів процесуального примусу щодо особи, якої стосується доручення.

Ухвалою суду від 03.07.2023 року ОСОБА_3 підданий приводу до Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області.

Згідно повідомлення відділення поліції №4 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області Жупко С.В. відсутній за адресою місця проживання.

Відповідно до п.3.5.6. «Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень» у разі виявлення під час виконання іноземного доручення обставин, що вказують на наявність підстав для відмови у виконанні іноземного доручення в Україні, суд України через головне територіальне управління юстиції повертає іноземне доручення Мін`юсту із зазначенням обставин, що, на його думку, передбачають відмову у виконанні іноземного доручення.

Враховуючи те, що встановити місце проживання ОСОБА_3 не представилось можливим, суд дійшов висновку, що клопотання польського суду про вручення документів у цивільній справі ОСОБА_3 слід повернути без виконання.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 500-501 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання Південного Міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) про направлення на виконання клопотання польського суду про вручення документів по цивільній справі ОСОБА_1 повернути без виконання.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та апеляційному оскарженню не підлягає.

Суддя Н.В. Чернова