Справа № 349/1167/23
Провадження № 2-о/349/48/23
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

26 липня 2023 року м. Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого судді Гаврилюк О.О.

присяжних Плохотнюк О.Р., Паньків Г.І.

з участю секретаря судового засідання Гошко І.В.

заявника ОСОБА_1

представника заінтересованої особи Пришляк Н.В.

заінтересованої особи ОСОБА_3

представника заявника адвоката Романківа І.М.

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м.Рогатині цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про усиновлення дітей, заінтересовані особи - виконавчий комітет Рогатинської міської ради Івано-Франківської області, ОСОБА_3 , Рогатинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою в якій просить суд ухвалити рішенняпро усиновлення ним неповнолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

та змінити їхні прізвища з ОСОБА_6 на ОСОБА_7 і по батькові з ОСОБА_8 на ОСОБА_9 , зазначивши його батьком в актових записах про народження дітей.

В обгрунтування заявлених вимог зазначив, що з 17 травня 2023 року він перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 , матір`ю дітей. Відомості про батька ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у свідоцтвах про народження внесені у відповідності до ст. 135 Сімейного кодексу України. Також він та ОСОБА_3 є батьками малолітніх ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 і ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . З часу фактичного проживання з ОСОБА_3 він виконує обов`язки батька дітей ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , а саме: забезпечує матеріально, бере участь у їх вихованні, створює стабільні та гармонійні умови для життя і повноцінного розвитку, оточує батьківською опікою та любов`ю. Діти сприймають його, як рідного батька. Мати дітей дала згоду на усиновлення дітей.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 , представник заявника адвокат Романків І.М. заяву підтримали повністю. Пояснили, що заявник сприймає ОСОБА_4 та ОСОБА_5 як рідних синів, любить їх, турбується про них. Діти прихильні до нього, а тому просили заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи - виконавчого комітету Рогатинської міської ради Івано-Франківської області Пришляк Н.В. заяву підтримала повністю. Вважає, що усиновлення ОСОБА_1 неповнолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відповідає якнайкращим інтересам дітей. Просила заяву задовольнити.

Заінтересована особа - ОСОБА_3 в судовому засіданні пояснила, що заявник відноситься до її синів, як до до рідних дітей. Усиновлення її синів ОСОБА_12 та ОСОБА_13 заявником відповідатиме інтересам дітей. Сини сприймають ОСОБА_1 як батька. Просила заяву задовольнити.

Заінтересована особа - Рогатинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції явку свого представника у судове засідання не забезпечив, подав клопотання про розгляд справи у його відсутності.

Суд, вислухавши пояснення заявника, представника виконавчого комітету Рогатинської міської ради Івано-Франківської області, заінтересованої особи, дослідивши та перевіривши всі докази в їх сукупності, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 , виданим 18 грудня 2008 року Узинською сільською радою Тисменицького району Івано-Франківської області. Мати дитини - ОСОБА_3 , батько дитини - ОСОБА_14 .

Запис про батька проведено на підставі ч.1 ст. 135 СК України, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька № 70 від 28 березня 2023 року

ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 , виданим 15 березня 2012 року Узинською сільською радою Тисменицького району Івано-Франківської області. Мати дитини - ОСОБА_3 , батько дитини - ОСОБА_14 .

Запис про батька проведено на підставі ч.1 ст. 135 СК України, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька № 9 від 16 травня 2023 року

Як вбачається з свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_3 , виданого Рогатинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, 17 травня 2023 року року було зареєстровано шлюб між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , про що зроблено запис за № 27. Прізвище після реєстрації шлюбу чоловіка - ОСОБА_7 , дружини - ОСОБА_6 .

Відповідно до висновку служби у справах дітей виконавчого комітету Рогатинської міської ради Івано-Франківської області про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 від 22 червня 2023 року № М-5 служба у справах дітей підтверджує право і можливість ОСОБА_1 усиновити ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , оскільки усиновлення сприятиме інтересам дітей.

Як вбачається з акта обстеження умов проживання, до складу сім`ї, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 входять: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Умови проживання сім`ї задовільні. Для дітей створені належні умови для проживання.

ОСОБА_1 має задовільний стан здоров`я, що підтверджується висновком про стан здоров`я особи, наданим КНП «Рогатинський центр первинної медико-санітарної допомоги» від 17 травня 2023 року.

Мати дітей ОСОБА_3 надала згоду на усиновлення ОСОБА_1 її неповнолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , що підтверджується її заявою, засвідченою приватним нотаріусом Івано-Франківського районного нотаріального округу Дзерою М.Л. 24 травня 2023 року.

Також неповнолітні ОСОБА_4 та ОСОБА_5 надали згоду на їх усиновлення ОСОБА_1 , що підтверджується їхніми письмовими заявами.

Згідно витягу з інформаційно-аналітичної системи "Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості", ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженець с. Угринів на території України станом на 31 травня 2023 року до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.

Заявник не числиться на обліку в психіатра, нарколога, що підтверджується довідками КНМП "Рогатинська ЦРЛ" від 03 серпня 2023 року

Заявник ознайомлений з станом здоров`я дітей та правовими наслідками усиновлення.

Перешкод, визначених статтею 212 СК України, для усиновлення ОСОБА_4 , ОСОБА_5 громадянином України ОСОБА_1 у судовому засіданні не встановлено.

Згідно статті 310 ЦПК України, заява про усиновлення дитини або повнолітньої особи, яка не має матері, батька або була позбавлена їхнього піклування, подається до суду за місцем їх проживання.

Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1-3 статті 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Статтею 211 СК України визначено, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Відповідно до положень частин 1, 2, 5 ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

За п.1 ч.1 ст.219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони невідомі.

Відповідно до ч.1 ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити, а згідно положень ч.4 цієї статті згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Статтею 224 СК України визначено вичерпний перелік обставин, які мають істотне значення і які має враховувати суд при ухваленні рішення про усиновлення, а саме: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

ОСОБА_1 відповідає вимогам щодо осіб, які можуть бути усиновлювачами, встановленим статтею 211 СК України, так як спроможний виховати і дати дітям належне виховання, освіту, забезпечити нормальний фізичний та духовний розвиток. За таких обставин суд вважає, що усиновлення буде відповідати інтересам неповнолітніх ОСОБА_4 тав ОСОБА_5 , а тому заява ОСОБА_1 про усиновлення є обґрунтованою та підлягає до задоволення.

Принцип 6 Конвенції "Про права дитини" від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН проголошує що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння. Вона повинна, коли є можливість, рости під піклуванням та відповідальністю своїх батьків і у всякому випадку в атмосфері любові й моральної і матеріальної забезпеченості; малолітня дитина не повинна, крім тих випадків, коли мають місце виключні обставини, бути розлученою зі своєю матір`ю. На суспільство і на органи публічної влади повинен лежати обов`язок здійснювати особливе турбування про дітей, немаючих сім`ї та про дітей немаючих достатніх засобів до існування.

Статтею 20 Конвенції "Про права дитини" від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН відзначає, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.

З аналізу статей 229-231 СК України, вбачається, що при усиновленні, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини, а також змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Суд повинен в разі задоволення заяви про усиновлення в резолютивній частині рішення навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день місяць і рік народження а також його громадянство. За наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища імені та по батькові, дати і місця народження відповідно до статей 229-231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва про народження, а до актового запису про народження дитини.

Згідно ст.233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

За огляду на викладене суд вважає можливим задовольнити вимогу ОСОБА_1 про зміну прізвища та по батькові усиновлених дітей, а також запису відомостей про нього, як батька усиновлених дітей.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Враховуючи встановлені судом фактичні обставин справи та норми Закону, що їх регулюють, наявні підстави для задоволення заяви, адже усиновлення ОСОБА_1 непорвнолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на переконання суду, відповідає інтересам дітей.

Крім того, слід роз`яснити заявнику, заінтересованій особі правові наслідки усиновлення встановлені ст. 232 СК України. Із моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьком та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. Водночас виникають особисті та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена, та усиновлювачем і його родичами за походженням.

Керуючись ст. 263-264 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про усиновлення дітей, заінтересовані особи - виконавчий комітет Рогатинської міської ради Івано-Франківської області, ОСОБА_3 , Рогатинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженця с. Угринів Тисменицького району Івано-Франківської області, жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, усиновлювачем неповнолітніх дітей - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженців с. Узин Тисменицького району Івано-Франківської області, жителів АДРЕСА_1 .

Внести зміни до актового запису за №11 від 18 грудня 2008 року, складеного Узинською сільською радою Тисменицького району Івано-Франківської області про народження ОСОБА_4 , а саме: прізвище дитини змінити на ОСОБА_7 , по-батькові змінити на ОСОБА_9 в графі батько - зазначити ОСОБА_1 , громадянин України.

Внести зміни до актового запису за №4 від 15 березня 2012 року Узинською сільською радою Тисменицького району Івано-Франківської області про народження ОСОБА_5 , а саме прізвище дитини змінити на ОСОБА_7 , по-батькові змінити на ОСОБА_9 в графі батько - зазначити ОСОБА_1 , громадянин України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського апеляційного суду через Рогатинський районний суд Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня оголошення судового рішення .

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , житель АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: виконавчий комітет Рогатинської міської ради Івано-Франківської області, місцезнаходження м. Рогатин вул. Галицька,65 Івано-Франківського району Івано-Франківської області, .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителька АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Рогатинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження м. Рогатин вул. Галицька,73Б Івано-Франківського району Івано-Франківської області, .

Рішення суду, після набрання ним законної сили, в порядку ч. 7 ст.314 ЦПК України надіслати до Рогатинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції за адресою: вул. Галицька,73Б, м. Рогатин Івано-Франківської області для внесення змін до актового запису про народження усиновлених дітей, видачі нового свідоцтва про народження.

Суддя: О.О.Гаврилюк

Присяжні: О.Р. Плохотнюк

Г.І. Паньків