Справа № 545/4000/23
Провадження № 2-о/545/188/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.10.2023 року Полтавський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого Потетія А.Г.,

за участю секретаря Явдоченко А.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтава цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Полтавський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті,-

у с т а н о в и в:

Заявниця ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті, посилаючись на те, що заявниця є внутрішньо переміщеною особою у зв`язку із збройною агресією російської федерації. Наразі фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою про взяття на облік ВПО № 1602 від 11.04.2022 року.

29 серпня 1990 року між ОСОБА_1 20 січня 1967 року та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстровано шлюб, що підтверджується дублікатом свідоцтва про шлюб Серія НОМЕР_1 , видане 27.04.2023 Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Чоловік заявниці залишився проживати на території м. Лисичанськ Луганської області на адресою реєстрації: АДРЕСА_2 .

На день смерті чоловіка заявниці на території м. Лисичанськ Луганської області проводилися активні бойові дії.

Тіло чоловіка заявниці знайшла малознайома особа на сходах під`їзду будинку АДРЕСА_3 , яка телефоном повідомила поліцію, що підтверджується листом ГУ НП в Луганській області № 19529/111/18-2023 від 23.06.2023 у відповідь на моє звернення від 12.05.2023 року.У листі зазначено, що до чергової частини відділу поліції № 3 Сєвєродонецького РУП ГУНП в Луганській області від невідомої особи по телефону надійшло повідомлення про те, що за адресою: АДРЕСА_3 помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Зазначене повідомлення зареєстровано 24.06.2022 № 5325 та розглянуто в порядку Закону України Про звернення громадян, а інформація щодо виїзду на місце події слідчо-оперативної групи відсутня.

Згідно довідки Про результати розгляду звернення невідомої особи від 24.06.2022 встановлено, що 24.06.2022 за адресою: АДРЕСА_3 , виявлено труп без ознак насильницької смерті громадянина ОСОБА_4 .

Витребувати лікарське свідоцтво про смерть гр. ОСОБА_3 та скласти висновок щодо ненасильницької смерті людини за місцем проживання не сталося можливим, у зв`язку з проходженням бойових дій на території м. Лисичанська Луганської області.

Згідно з рапортом працівника поліції Кіцай встановлено, що інформація викладена в усному зверненні заявника перевірена. Труп громадянина ОСОБА_3 без ознак насильницької смерті. Відомостей, які б вказували на склад кримінального правопорушення не виявлено.Встановити особу та її анкетні дані, яка 24.06.2022 звернулась зі зверненням про смерть ОСОБА_3 , до гарячої лінії НПУ, не сталося можливим.

У зв`язку з зазначеним, було складено довідку щодо ненасильницької смерті людини за місцем проживання, на підставі спільного наказу Міністерства внутрішніх справ, Міністерства охорони здоров`я України, Генеральної прокуратури України № 807/1193/279 від 29.09.2017 «Про порядок взаємодії між ОВС, закладами охорони здоров`я та органами прокуратури України при встановлені факту смерті людей».

Вищевказані, довідка Про результати розгляду звернення невідомої особи від 24.06.2022" та довідка щодо ненасильницької смерті людини за місцем проживання на підставі спільного наказу МВС, МОЗ та ГПУ № 807/1193/279 від 29.09.2017 Про порядок взаємодії між ОВС, закладами охорони здоров`я та органами прокуратури України при встановленні факту смерті людей" на мій запит від 21.07.2023 Головним Управління Національної поліції в Луганській області не надано.

У листі від 07.08.2023 № 1885/111/20/03-2023 Головне Управління Національної поліції в Луганській області надало відповідь на запит щодо отримання копій довідки Про результати розгляду звернення невідомої особи від 24.06.2022" та довідки щодо ненасильницької смерті людини за місцем проживання, зазначивши, що запитувані документи з конфіденційною інформацією з обмеженим доступом і містить персональні дані особи.

Відповідно до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 309 від 22.12.2022 Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, м. Лисичанськ Лисичанської міської територіальної громади Луганської області є тимчасово окупованим російською федерацією з 03.07.2022 по даний час.

24.06.2022 від ОСОБА_5 , що працював у підрозділі ДСНС заявниці стало відомо, що її чоловік ОСОБА_3 - помер. Його тіло знайшов чоловік на ім`я ОСОБА_6 на сходах у під`їзді будинку за адресою: АДРЕСА_3 та викликав поліцію. За його словами, по телефону, 24.06.2022 приїхали працівники поліції на виклик, а 25.06.2022 забрали тіло мого чоловіка. В подальшому, його було поховано на кладовищі.

Пізніше ОСОБА_1 отримала фото місця поховання чоловіка, але на хресті біля могили написання ПІБ та дати народження здійснено з помилками, оскільки у осіб, що здійснили поховання були відсутні точні дані. На хресті написано прізвище ОСОБА_7 " замість правильного ОСОБА_8 ", а дата народження зазначена ІНФОРМАЦІЯ_2 " замість вірної ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після отримання інформації про смерть чоловіка, заявник вживала всіх можливих дій для отримання документів, які б підтвердили факт смерті чоловіка.

03.12.2022 по телефону заявник повідомила чергову частину ГУ НП в Луганській області про смерть чоловіка, що підтверджується витягом з ЄРДР № 0001508 від 03.12.2022.

Задля юридичного встановлення факту смерті ОСОБА_3 заявниця звернулася до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану за фактичним місцем перебування де мені роз`яснили, що згідно з Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті, зокрема є: лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о); фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма № 106-2/о); рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть (пункт 1 глави 5 розділу III).

Реєстрація факту смерті та отримання свідоцтва про смерть необхідно заявниці для вчинення подальших юридично значимих дій, в тому числі для вирішення питання щодо спадкування.

У зв`язку з відсутністю вищезазначених документів виникла необхідність звернення до суду за встановленням факту смерті в певний час.

В судове засідання заявниця не з`явилась, просила розгляд справи проводити за її відсутності, на задоволенні заявлених вимог наполягає у повному обсязі про що зазначила при зверненні з даною заявою до суду.

Представник заінтересованої особи Полтавський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся своєчасно та належним чином, причину неявки суду не повідомив.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд доходить висновку про задоволення заявлених вимог, зважаючи на таке:

Відповідно до ч. 2 ст. 293 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, розглядаються у порядку окремого провадження.

Згідно із ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

В ст. 55 Конституції України зазначено, що кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , громадянка України, є внутрішньо переміщеною особою у зв`язку із збройною агресією російської федерації. Наразі фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою про взяття на облік ВПО № 1602 від 11.04.2022 року.

29 серпня 1990 року між ОСОБА_1 20 січня 1967 року та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстровано шлюб, що підтверджується дублікатом свідоцтва про шлюб Серія НОМЕР_1 , видане 27.04.2023 Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Чоловік заявниці залишився проживати на території м. Лисичанськ Луганської області на адресою реєстрації: АДРЕСА_2 .

На день смерті чоловіка заявниці на території м. Лисичанськ Луганської області проводилися активні бойові дії.

Тіло чоловіка заявниці знайшла малознайома особа на сходах під`їду будинку АДРЕСА_3 , яка телефоном повідомила поліцію, що підтверджується листом ГУ НП в Луганській області № 19529/111/18-2023 від 23.06.2023 у відповідь на моє звернення від 12.05.2023 року.У листі зазначено, що до чергової частини відділу поліції № 3 Сєвєродонецького РУП ГУНП в Луганській області від невідомої особи по телефону надійшло повідомлення про те, що за адресою: АДРЕСА_3 помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Зазначене повідомлення зареєстровано 24.06.2022 № 5325 та розглянуто в порядку Закону України Про звернення громадян, а інформація щодо виїзду на місце події слідчо-оперативної групи відсутня.

Згідно довідки Про результати розгляду звернення невідомої особи від 24.06.2022 встановлено, що 24.06.2022 за адресою: АДРЕСА_3 , виявлено труп без ознак насильницької смерті громадянина ОСОБА_4 .

Витребувати лікарське свідоцтво про смерть гр. ОСОБА_3 та скласти висновок щодо ненасильницької смерті людини за місцем проживання не сталося можливим, у зв`язку з проходженням бойових дій на території м. Лисичанська Луганської області.

Згідно з рапортом працівника поліції Кіцай встановлено, що інформація викладена в усному зверненні заявника перевірена. Труп громадянина ОСОБА_3 без ознак насильницької смерті. Відомостей, які б вказували на склад кримінального правопорушення не виявлено.Встановити особу та її анкетні дані, яка 24.06.2022 звернулась зі зверненням про смерть ОСОБА_3 , до гарячої лінії НПУ, не сталося можливим.

У зв`язку з зазначеним, було складено довідку щодо ненасильницької смерті людини за місцем проживання, на підставі спільного наказу Міністерства внутрішніх справ, Міністерства охорони здоров`я України, Генеральної прокуратури України № 807/1193/279 від 29.09.2017 «Про порядок взаємодії між ОВС, закладами охорони здоров`я та органами прокуратури України при встановлені факту смерті людей».

Вищевказані, довідка Про результати розгляду звернення невідомої особи від 24.06.2022" та довідка щодо ненасильницької смерті людини за місцем проживання на підставі спільного наказу МВС, МОЗ та ГПУ № 807/1193/279 від 29.09.2017 Про порядок взаємодії між ОВС, закладами охорони здоров`я та органами прокуратури України при встановленні факту смерті людей" на мій запит від 21.07.2023 Головним Управління Національної поліції в Луганській області не надано.

У листі від 07.08.2023 № 1885/111/20/03-2023 Головне Управління Національної поліції в Луганській області надало відповідь на запит щодо отримання копій довідки Про результати розгляду звернення невідомої особи від 24.06.2022" та довідки щодо ненасильницької смерті людини за місцем проживання, зазначивши, що запитувані документи з конфіденційною інформацією з обмеженим доступом і містить персональні дані особи.

Відповідно до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 309 від 22.12.2022 Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, м. Лисичанськ Лисичанської міської територіальної громади Луганської області є тимчасово окупованим російською федерацією з 03.07.2022 по даний час.

24.06.2022 від ОСОБА_5 , що працював у підрозділі ДСНС заявниці стало відомо, що її чоловік ОСОБА_3 - помер. Його тіло знайшов чоловік на ім`я ОСОБА_6 на сходах у під`їзді будинку за адресою: АДРЕСА_3 та викликав поліцію. За його словами, по телефону, 24.06.2022 приїхали працівники поліції на виклик, а 25.06.2022 забрали тіло мого чоловіка. В подальшому, його було поховано на кладовищі.

Пізніше ОСОБА_1 отримала фото місця поховання чоловіка, але на хресті біля могили написання ПІБ та дати народження здійснено з помилками, оскільки у осіб, що здійснили поховання були відсутні точні дані. На хресті написано прізвище ОСОБА_7 " замість правильного ОСОБА_8 ", а дата народження зазначена ІНФОРМАЦІЯ_2 " замість вірної ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після отримання інформації про смерть чоловіка, заявник вживала всіх можливих дій для отримання документів, які б підтвердили факт смерті чоловіка.

03.12.2022 по телефону заявник повідомила чергову частину ГУ НП в Луганській області про смерть чоловіка, що підтверджується витягом з ЄРДР № 0001508 від 03.12.2022.

Задля юридичного встановлення факту смерті ОСОБА_3 заявниця звернулася до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану за фактичним місцем перебування де мені роз`яснили, що згідно з Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті, зокрема є: лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о); фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма № 106-2/о); рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть (пункт 1 глави 5 розділу III).

Реєстрація факту смерті та отримання свідоцтва про смерть необхідно заявниці для вчинення подальших юридично значимих дій, в тому числі для вирішення питання щодо спадкування.

Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даному випадку є рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Встановлення факту необхідно заявнику для проведення державної реєстрації смерті та отримання свідоцтва про смерть.

На підставі вищевикладеного, суд вважає, що факт смерті ОСОБА_3 в певний час і при певних обставинах підтверджений.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст. 12, 76, 81, 89, 293, 315, 317, 319 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Полтавський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Новодружеськ, Луганська область, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Лисичанськ Сєвєродонецького району Луганської області у віці 53 роки.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду подається через Полтавський районний суд Полтавської області до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Суддя: А. Г. Потетій