Справа № 462/6802/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 жовтня 2023 року Залізничний районний суд м. Львова у складі:

головуючого судді: Бориславського Ю.Л.,

при секретарі судових засідань: Каралюс Т.Р.,

за участю:

заявника: ОСОБА_1 ,

представника заявника: ОСОБА_2 ,

заінтересованої особи: ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Міський відділ реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції, ОСОБА_3 - про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

представник заявника ОСОБА_1 адвокат Кісь О.Р. звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . В обґрунтування заяви покликається на те, що у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та свідоцтві про смерть і паспорті громадянина України наявні розбіжності дати народження померлої ОСОБА_4 , що є перешкодою в оформленні документів про право на спадщину. Відтак, просить заяву задовольнити.

Заявник та представник заявника у судовому засіданні підтримали викладене у заяві, просили таку задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_3 не заперечила проти задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин та вказала, що вона є сестрою заявника, а померла ОСОБА_4 є їх мамою.

Заінтересована особа Міський відділ реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції не забезпечила явку свого представника у судове засідання, хоча про дату, час та місце розгляду заяви повідомлялися належним чином.

Заслухавши заявника та його представника, заінтересовану особу, вивчивши зібрані по справі докази, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд прийшов до висновку, що заяву слід задовольнити виходячи з наступного.

Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як встановлено судом, заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_4 /свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 а.с.9/.

Як вбачається із свідоцтва про право власності на квартиру від 15.11.1996 року квартира АДРЕСА_1 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_4 та ОСОБА_1 /а.с.10/.

Згідно паспорта громадянина України заявника серії НОМЕР_2 , ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 /а.с.5-7/.

Відповідно до копії долученого до матеріалів справи заповіту від 14.11.2007 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження село Кобильниця-Волоска, Польща, що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 на випадок своєї смерті заповіла належний їй на праві особистої власності житловий будинок АДРЕСА_3 своїй дочці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , все інше майно, що належить їй на день смерті та належну їй на праві особистої власності квартиру АДРЕСА_1 в рівних частках дочці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с.11/.

Згідно копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 у с. Кобильниця-Волоска Польща /а.с.9а/

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 , народжена ІНФОРМАЦІЯ_6 у селі Кобильниця-Волоска Республіка Польща /а.с.8/.

Разом з тим, згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 09 вересня 2023 року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , його батьками є: батько ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та мати ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 /а.с.12-13/.

Відповідно до довідки, виданої 11.02.2021 року ЛКП «Сигнівка» в квартирі АДРЕСА_1 зареєстровані ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 /а.с.15/.

Як вбачається із акта обстеження матеріально-побутових умов від 20.02.2023 року у квартирі АДРЕСА_1 проживають: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 /а.с.14/.

Таким чином, судом встановлено, що у даті народження матері заявника наявні розбіжності.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, а тому слід встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Керуючись ст. 2, 76-81, 89, 258-259, 263-265, 293, 315 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Міський відділ реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції, ОСОБА_3 - про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, або в порядку та строки, передбачені ст. 354, 355 ЦПК України.

Повний текст судового рішення складений 26 жовтня 2023 року.

Суддя: Бориславський Ю. Л.