Справа № 574/871/23
Провадження №2-о/574/29/2023
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 жовтня 2023 року м. Буринь

Буринський районний суду Сумської області в складі:

головуючого судді Гука Т.Р.,

з участю секретаря судового засідання Божок В.М.,

заявниці ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Буринського районного суду Сумської області в порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Буринська міська рада про встановлення факту батьківства,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту батьківства.

Заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Успенка Буринського району Сумської області помер її батько ОСОБА_2 , останнє постійне місце проживання якого було по АДРЕСА_1 .

Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, яка складається, зокрема із земельної ділянки площею 2,28 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Успенської сільської ради Конотопського району Сумської області, відповідно Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 №671714 від 19.08.2002 року.

При житті, батько ОСОБА_2 склав заповіт від 23.01.2015 року, посвідчений секретарем Успенської сільської ради Буринського району Сумської області, в якому земельні ділянки, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Успенської сільської ради (кадастровий номер :05:001:0082 та Державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 №671714), заповів їй.

У встановлений законом шестимісячний строк вона прийняла спадщину за заповітом, шляхом подання відповідної заяви до приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Анохіна О.В..

Нещодавно вона звернувся до нотаріальної контори з метою отримання свідоцтв про право на спадщину на вищезазначену земельну ділянку, однак нотаріус ознайомившись із наданими нею документами повідомив, що не може видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом як доньці, що дає право на звільнення від оподаткування, у зв`язку з тим, що не підтверджені родинні відносини між нею та батьком.

На підставі викладеного просить суд встановити факт батьківства ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відносно неї.

Ухвалою Буринського районного суду Сумської області 11.09.2023 року відкрито провадження у даній справі та призначено її до судового розгляду.

Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала та просив задовольнити з підстав викладених в заяві. Додатково пояснила, що прізвище першого чоловіка її матері було " ОСОБА_3 ", однак після припинення їх подружніх відносин шлюб розірвано не було, а тому коли матір почала проживати однією сім`єю з її батьком без реєстрації шлюбу, то їхні діти були записані за тим же прізвищем. Також, вказала, що приблизно з 1960 року її мати та батько ОСОБА_2 до його смерті разом проживали як подружжя, спільно виховували її та її братів, обробляли город та вели господарство.

Від представника заінтересованої особи Буринської міської ради надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника та відсутність заперечень по суті поданої заяви.

З врахуванням положень ст.223 ЦПК України, суд визнав за можливе справу розглянути у відсутності відповідача.

Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_4 вказала, що знає ОСОБА_1 з 1998 року, часто бувала в її батьків, які разом проживали в с. Успенка та вели спільне господарство. В її присутності ОСОБА_2 постійно називав заявницю дочкою. Крім того, вони буле дуже схожі між собою.

Аналогічні покази надали суду свідок ОСОБА_5 , яка знає заявницю особисто з 80-х років, та свідок ОСОБА_6 , яка навчалася разом з ОСОБА_1 в одному класі.

Заслухавши пояснення заявниці, покази свідків, повно та всебічно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення її по суті, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Успенка Буринського району Сумської області помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.8).

Після смерті останнього відкрилась спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка площею 2,5983 га, кадастровий номер :05:001:0082, для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, яка розташована на території Успенської сільської ради Буринського району Сумської області, зареєстровану 14.10.2014, відповідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та земельна ділянка площею 2,8 га, для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, яка розташована на території Успенської сільської ради, відповідно Державного акту на право власності на землю серії Р2 №671714, виданого 19.08.2002 року на підставі розпорядження голови Буринської райдержадміністрації від 15.04.2002 року №86 (а.с.12, 13).

Згідно зі ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ч.ч.1, 2 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Відповідно до ч.ч.1, 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно довідки Успенського старостинського округу Буринської міської ради Сумської області №192 від 27.07.2021 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно був зареєстрований та постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 і до дня його смерті. Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно. На день смерті спадкодавця ОСОБА_2 спільно з ним ніхто не проживав і не був зареєстрований. Заповіт від імені ОСОБА_2 посвідчений Успенською сільською радою 23.01.2015 року за реєстраційним №15 не скасовувався і не змінювався (а.с.9).

Згідно довідки Успенського старостинського округу Буринської міської ради Сумської області №292 від 15.11.2021 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно проживав за адресою: АДРЕСА_1 від дня народження по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.16).

Відповідно заповіту від 23.01.2015 року посвідченого Штикою Т.В. секретарем Успенської сільської ради Буринського району Сумської області та зареєстрованого в реєстрі за №15, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_2 , виданий Буринським РВУ МВС України в Сумській області 26.07.1999 року, РНОКПП НОМЕР_3 , на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження: земельні ділянки, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Успенської сільської Ради (кадастровий номер :05:001:0082 та Державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 №671714) заповів ОСОБА_1 (а.с.10).

З Витягу зі Спадкового реєстру вбачається, що 01.07.2021 року приватним нотаріусом Анохіним О.В. після смерті ОСОБА_2 зареєстровано спадкову справу, номер у спадковому реєстрі 67900920, номер у нотаріуса 107/2021 (а.с.14).

З метою оформлення спадщини після смерті батька ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Анохіна О.В., однак отримала листа в якому їй роз`яснено, що їй як спадкоємцю за заповітом з метою звільнення від спати податку необхідно підтвердити факт батьківства з ОСОБА_2 , оскільки у її свідоцтві про народження батьком записаний ОСОБА_7 та рекомендовано вирішити це питання в судовому порядку (а.с.15).

За змістом ст.ст.293, 315 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення юридичних фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно ч.3 п.7 Постанови пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» №3 від 15.05.2006 року - у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останнього, факт їхнього батьківства може бути встановлено рішенням суду в окремому провадженні.

У п.3 цієї Постанови роз`яснено, що оскільки підстави для визнання батьківства за рішенням суду, зазначені у ст.128 СК, істотно відрізняються від підстав його встановлення, передбачених ст.53 чинного на момент виникнення спірних правовідносин КпШС 1969 р., суди, вирішуючи питання про те, якою нормою слід керуватися при розгляді справ цієї категорії, повинні виходити з дати народження дитини.

Так, при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до ІНФОРМАЦІЯ_3 , необхідно застосувати відповідні норми КпШС, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матір`ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.

Згідно ст.53 КпШС України - походження дитини від батьків, які не перебувають між собою в шлюбі, встановлюється шляхом подачі спільної заяви батьком і матір`ю дитини в державні органи запису актів громадянського стану. У разі народження дитини у батьків, які не перебувають шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлено в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи на утримання якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір`ю дитини і

відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

В п.15 Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, згідно якого суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини, і вирішує їх з урахуванням обставин, передбачених ст.53 Кодексу про шлюб та сім`ю України.

Відповідно положень п.1, 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року: наведений у ст.273 ЦПК перелік фактів, які встановлюються судом, не є вичерпним. За наявності зазначених умов суд може встановлювати й інші факти, що мають юридичне значення, наприклад, факти визнання батьківства щодо дітей, які народилися до 1 жовтня 1968 року; батьківства; реєстрації батьківства; факти прийняття спадщини, встановлення місця відкриття спадщини та фактів володіння будівлею на праві приватної власності.

Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад, відповідно до ч.2 ст.55 Кодексу про шлюб та сім`ю запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній) і можуть бути подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.

Відповідно до ч.1 ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Факт батьківства ОСОБА_2 , відносно ОСОБА_1 , повністю підтверджений матеріалами справи.

Зокрема, копією повторного свідоцтва про народження заявника, згідно якого ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Успенка Буринського району Сумської області народилася ОСОБА_8 і її батьком записаний ОСОБА_7 , матір`ю ОСОБА_9 (а.с.6).

Із копії свідоцтва про одруження вбачається, що гр. ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 і гр. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 одружились 06.09.1997 року, прізвища після одруження: чоловіка ОСОБА_11 , дружини ОСОБА_11 (а.с.7).

Згідно довідки Успенського старостинського округу Буринської міської ради Сумської області №102 від 14.07.2023 року, ОСОБА_2 за період з 29.05.1975 року по 24.09.1997 року на час спільного проживання з донькою ОСОБА_12 проживав в сім`ї такого складу: донька ОСОБА_8 , син ОСОБА_13 , син ОСОБА_7 , співмешканка ОСОБА_9 (а.с.17).

Відповідно довідки Успенського старостинського округу Буринської міської ради Сумської області №103 від 14.07.2023 року, ОСОБА_9 дійсно проживала спільно з ОСОБА_2 з 1962 року по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 однією сім`єю (а.с.18).

Згідно довідки Успенського старостинського округу Буринської міської ради Сумської області №104 від 14.07.2023 року, ОСОБА_12 дійсно проживала спільно зі своїм батьком ОСОБА_2 від дня народження по ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с.19).

Відповідно довідки Успенського старостинського округу Буринської міської ради Сумської області №105 від 14.07.2023 року, ОСОБА_1 дійсно поховала свого батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , за свій рахунок (а.с.20).

Враховуючи викладене, оскільки факт батьківства знайшов своє підтвердження, його встановлення необхідне заявниці для реалізації права на спадкування, а у позасудовому порядку встановити його неможливо і чинне законодавство не передбачає іншого порядку встановлення даного факту, суд приходить до висновку про обґрунтованість заяви та наявність підстав для її задоволення.

Керуючись ст.ст.10-13, 258, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315-316, 319, 354 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Буринська міська рада про встановлення факту батьківства задовольнити.

Встановити факт батьківства ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Успенка Буринського району Сумської області, відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявниця - ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Заінтересована особа - Буринська міська рада, місцезнаходження: 41700, Сумська обл., м. Буринь, вул. Першотравнева, 1; .

Повне судове рішення складено 10.10.2023 року.

Суддя Т.Р. Гук