441/1970/23 2/441/610/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

09.10.2023 Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - Ференц О.І.

за участю секретаря судових засідань - Пеленської Х.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городок Львівської області за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Городоцької міської ради Львівського району Львівської області, Львівської районної військової адміністрації, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Головне управління Держгеокадастру у Львівській області, про визнання недійсним та скасування розпорядження, Державного акта, реєстрації права власності та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Адвокат Струс Н.Я. в інтересах позивачів звернулася до суду з позовом до відповідачів, просила визнати недійсними розпорядження голови Городоцької РДА №18 від 20.01.2003 в частині передачі у власність ОСОБА_3 земельної ділянки площею 1,8062 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ №085392, виданий 29.01.2003 на ім`я ОСОБА_3 на підставі розпорядження голови Городоцької РДА №18 від 20.01.2003 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 392; визнати за позивачами право на 1/2 частину земельної частки (паю) площею 1,88 умовних кадастрових гектари, що належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату ЛВ № 0093663, виданого 29.07.1996, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позов мотивовано тим, що після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на майно земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,8062 га, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту серії ІІІ-ЛВ № 085392, виданого 29.01.2003 на підставі розпорядження голови Городоцької РДА від 20.01.2003 за №18. Позивачі після смерті матері фактично прийняли спадщину, так як проживали та були зареєстровані з спадкодавцем на час відкриття спадщини, проте не оформили своїх спадкових прав. Між тим, коли позивач ОСОБА_1 звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 на вищезазначену земельну ділянку, листом нотаріуса від 04.08.2023 йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з тих підстав, що державний акт видано після смерті спадкодавця. Вказане змушує позивачів звертатись до суду із позовом про визнання вказаного Державного акту та розпорядження в частині його видачі ОСОБА_3 недійсними та про визнання за ними права на 1/2 частину вказаної земельної частки (паю) в порядку спадкування.

Позивачі в судове засідання не з`явились, від їх представниці надійшло письмове клопотання про розгляд справи у їхній відсутності. Позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просять їх задоволити.

Представник відповідача - Городоцької міської ради Львівського району Львівської області, в судове засідання не з`явився, проте подав письмові пояснення, в яких не заперечує щодо задоволення позову, справу просить розглядати у його відсутності.

Представниця відповідача - Львівської районної військової адміністрації, в судове засідання не з`явилася, 05.09.2023 подала клопотання про розгляд справи у її відсутності.

Представник третьої особи - Головного управління Держгеокадастру у Львівській областів судове засідання не з`явився, причин неявки не повідомив про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належно.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що передбачено ч.2 ст.247 ЦПК України.

Розглянувши матеріали справи, давши належну оцінку доказам у справі, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення позову з наступних міркувань.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , і ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є синами ОСОБА_3 , що підтверджується копіями Свідоцтв про народження серії НОМЕР_1 від 22.01.2016 та серії НОМЕР_2 від 09.08.2023 (а.с.11, 12).

ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 0093663 від 29.07.1996 належало право на земельну частку (пай) розміром 1,88 у.к.га, що підтверджується витягом № 2464/15-23 від 15.08.2023 з книги (реєстрації) на право на земельну частку (пай) на території Львівського району (колишня Тучапська сільська рада) Львівської області (а.с.22).

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тучапи Городоцького району Львівської області (а.с.34).

Із довідки Городоцької міської ради Львівської області № 401 від 27.07.2023 та витягу з погосподарської книги Тучапської сільської ради за 1996-2000 роки видно, що ОСОБА_3 , 1936 р.н., до дня смерті була зареєстрована і проживала в АДРЕСА_1 , разом з нею також були зареєстровані сини ОСОБА_1 , 1970 р.н., і ОСОБА_2 , 1972 р.н. (а.с.13, 14).

29.01.2003 ОСОБА_3 було видано Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ № 085392, згідно з яким їй передано у приватну власність земельну ділянку площею 1.8062 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тучапської сільської ради. Вказаний акт було видано на підставі розпорядження голови Городоцької райдержадміністрації № 18 від 20.01.2003 (а.с.16).

ОСОБА_1 і ОСОБА_2 спадщину після смерті матері ОСОБА_3 прийняли в порядку ст.549 ЦК України в редакції 1963, так як були зареєстровані із спадкодавцем на час відкриття спадщини та фактично вступили в управління та володіння спадковим майном.

Із листа приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Львівської області Мухи М.Т. № 128/01 від 04.08.2023 видно, що нотаріусом було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину через те, що правовстановлюючий документ на право на земельну ділянку виданий після смерті спадкодавця (а.с.20).

В ч.1 ст.3 ЦПК України закріплено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Як роз`яснено у п.1 постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування», відносини спадкування регулюються за правилами ЦК в редакції 2004 року, якщо спадщина відкрилася не раніше 01.01.2004. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати, застосовується чинне на той час законодавства, зокрема, відповідні правила ЦК 1963, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом тощо.

Згідно ч.1 ст.524 ЦК України в редакції 1963, яка діяла на момент відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 , спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Згідно ст.549 ЦК України в редакції 1963 визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

За п.2 Указу Президента України від 08.08.1995 № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Статтею 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни-спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай).

Відповідно до ч.ч.1 та 2 ст.2 цього ж Закону основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Особа набуває права на земельну частку (пай) у разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством акта на право колективної власності на землю вона працювала в цьому підприємстві, була його членом та включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Оскільки матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_3 належало право на земельну частку (пай) площею 1.88 гектари на території Тучапської сільської ради, таке право увійшло до складу її спадкового майна.

Оскільки позивачі були зареєстровані разом з матір`ю на час її смерті, вони вважаються такими, що спадщину прийняли в порядку ст.549 ЦК УРСР.

Відповідно до ч.4 ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Оскільки розпорядження голови Городоцької РДА №18 від 20.01.2003 та Державний акт на право приватної власності на землю, що виданий на підставі вищевказаного розпорядження, були видані після смерті ОСОБА_3 , а саме в січні 2003, такі слід визнати недійсними.

Враховуючи те, що позивачі є єдиним спадкоємцем за законом майна ОСОБА_3 , спадщину прийняли, так як фактично вступили в управління та володіння спадковим майном матері, суд приходить до переконання про необхідність задоволення позову.

На підставі ст. 25, 373, 392, 1217, 1268 ЦК України, ст. 529, 548-549 ЦК України в ред.1963, керуючись ст. 5, 10, 18-19, 258, 263-265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати недійсними розпорядження голови Городоцької РДА №18 від 20.01.2003 в частині передачі у власність ОСОБА_3 земельної ділянки площею 1,8062 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ №085392, виданий 29.01.2003 на ім`я ОСОБА_3 на підставі розпорядження голови Городоцької РДА №18 від 20.01.2003 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №392.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на 1/2 частини земельної частки (паю) площею 1,88 умовних кадастрових гектари, що належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 0093663, виданого 29.07.1996, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право на 1/2 частини земельної частки (паю) площею 1,88 умовних кадастрових гектари, що належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 0093663, виданого 29.07.1996, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду.

Головуючий Ференц О.І.