Справа № 673/183/23
Провадження № 2/673/201/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 серпня 2023 р. м. Деражня

Деражнянський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючий суддя Дворнін О.С.,

за участю секретаря судового засідання Демчишиній Н.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Деражнянської міської ради про визнання права на земельну частку (пай) та визнання права власності в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В :

В лютому 2023 року ОСОБА_1 звернувся із зазначеним позовом до суду, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його баба ОСОБА_2 , після смерті якої залишилося спадкове майно, яким є право на земельну частку (пай) у землі розміром 2,61 в умовних кадастрових гектарах, що, яка перебуває у колективній власності спілки селянських господарств «1-Травня» с. Гатна Деражнянського району Хмельницької області та належало померлій відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №050969 та житловий будинок в АДРЕСА_1 . Позивач є спадкоємцем до майна померлої ОСОБА_2 за законом та з метою оформлення своїх спадкових прав звернувся до нотаріуса, проте нотаріусом йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказану земельну частку (пай) та житловий будинок у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, яким є вищевказаний сертифікат, виданий на ім`я ОСОБА_2 та документи на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами. Враховуючи наведене, позивач, навівши доводи щодо належності вказаного спадкового майна спадкодавцю ОСОБА_2 , просив задовольнити його позов.

Ухвалою судді від 27.02.2023 року відкрито провадження у справі за даним позовом та призначено справу до розгляду в порядку загального позовного провадження, надано відповідачу строк для подання відзиву на позов, а позивачу відповіді на відзив.

В судове засідання позивач не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності. Позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просить задовольнити їх з підстав, наведених у позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подавши клопотання про розгляд справи у його відсутність та зазначив, що в прийнятті рішення покладається на думку суду.

Дослідивши матеріали справи та письмові клопотання учасників справи відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, згідно з якою у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, повно і всебічно оцінивши всі фактичні обставини справи та докази, які мають значення для розгляду справи, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню у повному обсязі.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 29.06.2022 року Деражнянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький).

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно.

До складу спадщини ОСОБА_2 , зокрема, увійшло право на земельну частку (пай) розміром 2,61 в умовних кадастрових гектарах, що, яка перебуває у колективній власності спілки селян «1-Травня» с. Гатна Деражнянського району Хмельницької області та належало померлій відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №050969 та житловий будинок в АДРЕСА_1 .

Відповідно до п.2 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. N 720/95 «Про порядок паювання земель переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам, організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства (далі КСП), сільськогосподарського кооперативу (далі СК), сільськогосподарського акціонерного товариства (далі САТ), в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються його членами відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 р. №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розд. X "Перехідні положення" ЗК). Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельну частку (пай) здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на земельну частку (пай).

На момент видачі державного акта на право колективної власності від 11.09.1995 року серії ХМ №0025, ОСОБА_2 була включена до списку громадян-членів спілки селянських господарств «1-Травня» с.Гатна під №531.

Аналізуючи наведені норми закону, а також встановлені судом обставини справи, суд дійшов висновку про те, що ОСОБА_2 за життя набула право на земельну частку (пай), що перебуває у колективній власності спілки селянських господарств «1-Травня» с.Гатна Деражнянського району Хмельницької області і таке право входить до складу спадкової маси після її смерті.

Судом також встановлено, що ОСОБА_2 проживала в с. Марківка, та мала у власності житловий будинок. Так згідно архівної довідки від 30.06.2022р. №02.15-08/29, в погосподарській книзі № 2 с. Гатна та с. Марківка за 2001-2005 роки Гатнянької сільської ради Деражнянського району за № 336 зазначено господарство в с. Марківка, голова господарства ОСОБА_2 .

Згідно довідки КП «Деражнянське міське БТІ» від 07.02.2023р. № 58 за адресою АДРЕСА_1 право власності на будинок не зареєстровано.

Відповідно до п.4 «Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР» затвердженої наказом Міністерства комунального господарства УРСР від 31.01.1966, чинною на момент будівництва спірного будинку, реєстрації підлягають всі будинки і домоволодіння в межах міст і селищ міського типу УРСР, що належать місцевим Радам депутатів трудящих, державним, кооперативним, громадським установам, підприємствам і організаціям, а також ті будинки і домоволодіння, які належать громадянам на праві особистої власності.

Відповідно до п.6 Інструкції, не підлягають реєстрації будинки та домоволодіння, які розташовані на територіях, що вилучені з віддання місцевих Рад депутатів трудящих постановами Уряду (на землях промислових підприємств, транспорту, Міністерства оборони СРСР та ін.). Не підлягають реєстрації також будинки і домоволодіння, що розташовані в сільських населених пунктах, які адміністративно підпорядковані містам або селищам міського типу, але до них не приєднані таким чином, на час будівництва спірного будинку, який побудований в сільському населеному пункті, реєстрація права власності не передбачалася.

Відповідно п.3.1. листа ВССУ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» При вирішенні спору про визнання права власності на спадкове майно потрібно розмежовувати час і підстави виникнення права власності у спадкодавця, які кваліфікуються відповідно до законодавства України чинного на час виникнення права власності та підстави спадкування зазначеного майна, що визначаються на час відкриття спадщини та згідно із п. 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК.

Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, передбачала обов`язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції).

Тобто записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.

Позивач є внуком спадкодавця, що підтверджується наявним в матеріалах справи рішенням Деражнянського районного суду Хмельницької області від 11.05.2022 року, яким встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є онуком ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Як вбачається судом з письмового повідомлення приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Бас Л.Й. від 14.12.2022 №368/02-14, останньою на підставі заяви ОСОБА_1 заведена спадкова справа №135/2022 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Натомість, згідно цього ж письмового повідомлення, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) та житловий бйдинок, що належали ОСОБА_2 , у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

З огляду на наведене, суд вважає обґрунтованими твердження позивача про те, що він позбавлений можливості у встановленому законом порядку оформити свої спадкові права на зазначене спадкове майно.

Відповідно до ч.1 ст.15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За змістом ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.3 ст.1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Аналізуючи вищезазначене, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного вищевказаного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов до висновку про наявність підстав для визнання за позивачем ОСОБА_1 право на спадкове майно, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 23, 81, 258, 259, 263-268, 273 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати за ОСОБА_1 право на спадкове майно, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , яким є право на земельну частку (пай) розміром 2.61 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Гатнянської сільської ради Хмельницького (бувшого Деражнянського району) Хмельницької області, який належав померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) ХМ № 050969.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок в АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне найменування сторін та інших учасників справи, які при проголошенні рішення суду суддя не оголошує:

позивач ОСОБА_1 ,

зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ;

відповідач Деражнянська міська рада, ;

місцезнаходження: вул. Миру, 37, м. Деражня, Хмельницький район, Хмельницька область, індекс 32200.

Суддя: О. С. Дворнін