Справа № 2-136/11
Номер провадження 2-во/676/109/23
УХ В А Л А

30 жовтня 2023 року Кам`янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,

секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» щодо виправлення описки в рішенні суду та описки у виконавчому документі,-

ВСТАНОВИВ:

представник заявника ТОВ «Вердикт Капітал» Іжаковський О.В. 24.10.2023 року звернувся із заявою про виправлення описки у виконавчих листах №2-136/11 від 08.05.2012 року по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по кредитному договору. В обґрунтування вимог вказує, що рішенням суду від 02.08.2011 року позовні вимоги по справі №2-136/11 задоволено повністю, стягнуто з ОСОБА_1 ОСОБА_2 на користь товариства з обмеженою відповідальністю ОТП Факторинг Україна заборгованість по кредитному договору № СL-OBT/004/2007 від 17.12.2007 р. в сумі 26 945 доларів США 55 центів США, що еквівалентно 214 788 грн. 37 коп., та 5 224 грн. 93 коп. та по 60 грн.. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду судового процесу з кожного та по 850 грн. витрат по сплаті судового збору з кожного.08.05.2012 року на виконання рішення було видано виконавчі листи. Ухвалою суду від 24.12.2019 року замінено стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» у виконавчих листах по справі №2-136/11. При отриманні виконавчих листів по справі №2-136/11 від 08.05.2012 року було виявлено помилку у номері кредитного договору по якому здійснювалось стягнення, замість «№ СL-OBT/004/2007 від 17.12.2007 р.» вказано « № СL-OBT». Зазначена помилка унеможливлює здійснення виконання рішення суду від 02.08.2010 року. Просить суд виправити помилку допущену у виконавчих листах по справі №2-136/11 від 08.05.2012 року, вказати вірний номер кредитного договору від 17.12.2007 року «№ СL-OBT/004/2007» замість « № СL-OBT».

В судове засідання учасники судового розгляду не викликалися в порядку ч.2 ст.269 ЦПК України.

Фіксування судового процесу не здійснюється. Вивчивши матеріали справи № 2-136/11, суд встановив наступне.

Рішенням Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 02.08.2011 р. по справі № 2-136/11 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по кредитному договору, задоволено повністю, стягнуто з ОСОБА_1 ОСОБА_2 на користь товариства з обмеженою відповідальністю ОТП Факторинг Україна заборгованість по кредитному договору № СL-OBT/004/2007 від 17.12.2007 р. в сумі 26 945 доларів США 55 центів США, що еквівалентно 214 788 грн. 37 коп., та 5 224 грн. 93 коп. та по 60 грн.. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду судового процесу з кожного та по 850 грн. витрат по сплаті судового збору з кожного.

08.05.2012 року на виконання рішення було видано чотири виконавчі листи.

Ухвалою суду від 24.12.2019 року замінено стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» у виконавчих листах по справі №2-136/11.

На підставі ст..432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформлені або видачі чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Встановлено, що при виготовлені виконавчих листіву Кам`янець-Подільським міськрайонним судом було допущено описку, а саме помилково зазначено номер кредитного договору по якому здійснювалось стягнення, замість «№ СL-OBT/004/2007 від 17.12.2007 р.» вказано « № СL-OBT».

На підставі ст..432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформлені або видачі чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

З врахуванням наведеного, суд дійшов висновку про задоволення заяви.

Керуючись ст.ст. 13, 269, 353, 432 ЦПК України,

постановив:

заяву задовольнити.

Внести виправлення описки у виконавчих листах виданих Кам`янець-Подільським міськрайонним судом Хмельницької області 08.05.2012 року по справі № 2-136/11 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по кредитному договору, змінивши в них номер Кредитного договору заборгованість по якому підлягає до стягнення з боржників від 17.12.2007 року з «№ СL-OBT» на «№ СL-OBT/004/2007».

Ухвала може бути оскаржена учасниками судового розгляду в апеляційному порядку протягом п`ятнадцяти днів.

Суддя Кам`янець-Подільського

міськрайонного суду Вдовичинський А.В