КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Справа № 824/123/23
№ провадження: 22-ск/824/45/2023
У Х В А Л А

05 жовтня 2023 року суддя судової палати з розгляду цивільних справ Київського апеляційного суду Слюсар Т.А., вивчивши заяву адвоката Осовітньої Лілії В`ячеславівни в інтересах компанії JETLUX LTD про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 30 червня 2023 року у справі № 28/2023 за позовом компанії OSAGAU TRADING OU (Естонська Республіка) до компанії JETLUX LTD (Великобританія) про стягнення заборгованості за поставлену продукцію, пеню за порушення строку оплати, 3% річних, відшкодування витрат зі сплати арбітражного збору та витрат на правову допомогу,

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 30 червня 2023 року у справі №28/23 стягнуто з компанії JETLUX LTD на користь компанії OSAGAU TRADING OU 107 818,46 доларів США заборгованості за поставлене паливо, 58 632,77 доларів США неустойки (пені) за порушення терміну оплати за паливо, 2 993,76 доларів США - 3% річних, 2 500 доларів США компенсації витрат на правову допомогу та 8 301,22 долари США компенсації витрат з оплати арбітражного збору, а загалом 180 246,21 доларів США (сто вісімдесят тисяч двісті сорок шість доларів США 21 цент). В іншій частині позову відмовлено. Арбітражний збір у сумі 17,47 доларів США покладено на відповідача.

06 вересня 2023 року на адресу Київського апеляційного надійшла заява адвоката Осовітньої Л.В. в інтересах компанії JETLUX LTD про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 30 червня 2023 року у справі № 28/2023.

Ухвалою Київського апеляційного суду від 12 вересня 2023 року вказану заяву було залишено без руху для подання до Київського апеляційного суду у відповідності до чинного законодавства належного перекладу рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 30 червня 2023 року у справі № 28/2023.

27 вересня 2023 року на виконання вимог ухвали Київського апеляційного суду від 12 вересня 2023 року, заявник направив до суду належний у відповідності до чинного законодавства переклад рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 30 червня 2023 року у справі № 28/2023 та відповідно копію для іншої сторони.

Дослідивши надані матеріали, суд дійшов висновку, що заява подана і оформлена відповідно до вимог статей 454, 455 ЦПК України. Перешкод для відкриття провадження не встановлено.

Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 454-457 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Відкрити провадження у справі за заявою адвоката Осовітньої Лілії В`ячеславівни в інтересах компанії JETLUX LTD про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 30 червня 2023 року у справі № 28/2023 за позовом компанії OSAGAU TRADING OU (Естонська Республіка) до компанії JETLUX LTD (Великобританія) про стягнення заборгованості за поставлену продукцію, пеню за порушення строку оплати, 3% річних, відшкодування витрат зі сплати арбітражного збору та витрат на правову допомогу.

Копію заяви про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 30 червня 2023 року у справі № 28/2023 з додатками до неї надіслати учасникам судового розгляду.

Запропонувати учасникам справи подати свої заперечення (пояснення) з приводу поданої заяви та докази, на яких такі заперечення (пояснення) ґрунтуються, протягом 10 днів з дати одержання копії даної ухвали.

Призначити справу до розгляду у відкритому судовому засіданні в приміщенні Київського апеляційного суду на 12 год. 00 хв. 02 листопада 2023 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття, оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

Суддя: