справа № 166/1087/23
провадження № 2-о/166/27/23
РІШЕННЯ

іменем України

21 вересня 2023 року смт Ратне

Ратнівський районний суд Волинської області в складі головуючого судді Свистун О.М., за участю секретаря Заєць Н.П., розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту реєстрації шлюбу та родинних відносин, заінтересована особа ОСОБА_2 ,

встановив:

Представник ОСОБА_1 адвокат Сілік В.І. 11 серпня 2023 року звернувся до суду із заявою, у якій зазначив, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка заявниці ОСОБА_3 відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований на АДРЕСА_1 , та на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,9504 га, розташовану на території Ратнівської селищної ради Ковельського району Волинської області.

За життя від імені ОСОБА_3 посвідчувались два заповіти, згідно з якими зазначене вище майно він заповів своїй дочці ОСОБА_2 . Однак у визначений законом строк для прийняття спадщини ОСОБА_2 заяви про прийняття спадщини не подала, оскільки на неї не претендувала і не претендує, а тому всю спадщину прийняла за законом шляхом постійного спільного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини після смерті чоловіка заявниця.

На даний час заявниця бажає оформити свої права на майно, яке вона успадкувала після смерті чоловіка документально, однак не може цього зробити, оскільки в неї відсутні документи, підтверджуючі факт реєстрації шлюбу з померлим ОСОБА_3 , який був укладений 22 лютого 1957 року, що стверджується відтисками штампів на свідоцтві про її народження, заповненому російською мовою на прізвище " ОСОБА_4 ", та свідоцтві про народження ОСОБА_3 .

Заявниця 20 грудня 2022 року звернулась до Ратнівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) із заявою про видачу їй дубліката свідоцтва про реєстрацію шлюбу, де їй було надано витяг, з якого слідує, що в ході перевірки в архіві за актовими записами про шлюб в Державному реєстрі актів цивільного стану з 01 січня 1953 року по 23 грудня 2022 року актовий запис про її шлюб не виявлено.

Той факт, що між заявницею та ОСОБА_3 укладався шлюб стверджується копіями зазначених вище свідоцтв про їх народження, копією паспорта заявниці з відтисками штампів про реєстрацію між ними шлюбу 22 лютого 1957 року, а також копією свідоцтва про народження їхньої дочки ОСОБА_2 , в якому останні записані з однаковим прізвищем ОСОБА_5 .

Просить встановити факт реєстрації шлюбу ОСОБА_1 з ОСОБА_3 а також встановити факт родинних відносин між ними.

Ухвалою суду від 14.08.2023 відкрито провадження у справі, вирішено справу розглядати у порядку окремого провадження, призначено судове засідання на 05 вересня 2023 року.

У зв`язку з перебуванням 05 вересня 2023 року судді на курсах підвищення кваліфікації, розгляд справи відкладено на 21 вересня 2023 року.

Від представника заявниці 18 вересня 2023 року надійшла заява про залишення без розгляду заявленої вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між нею та її чоловіком ОСОБА_3 .

У судове засідання сторони не з`явилися. Представник заявниці звернувся до суду із заявою про розгляд справи за відсутності його та заявниці та про підтримання заявлених вимог, представник заінтересованої особи скерував заяву про розгляд справи у його відсутності та незаперечння щодо задоволення заяви.

Заява підлягає до задоволення.

Відповідно до ст. 293, п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у тому числі реєстрації шлюбу.

Судом установлено, стверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 01.06.2021, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З дня його смерті в силу ст. 1220 ЦК України відкрилась спадщина на майно, що йому належало.

Про належність ОСОБА_3 житлового будинку, що знаходиться на АДРЕСА_1 , та земельної ділянки площею 1,9504 га на території Жиричівської сільської ради Ратнівського (на даний час Ковельського) району Волинської області, свідчать свідоцтво про право власності на об`єкти нерухомого майна серії АБ № 27621 від 17.03.2003, державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 036633 від 24.04.2009.

З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 7 від 23.12.2022 вбачається, що у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян інформація щодо актового запису про шлюб ОСОБА_1 у період з 01.01.1953 по 23.12.2022 відсутня.

З довідки Ратнівської селищної ради № 749 від 28.11.2022 вбачається, що на час смерті ОСОБА_3 разом з ним проживала його дружина ОСОБА_1 , яка є спадкоємицею згідно з ст. 1241 ЦК України, а спадкоємицею за заповітом - ОСОБА_2 .

Згідно із дослідженою копією паспорта громадянина України заявниці серії НОМЕР_2 від 13.12.2000 у графі "сімейний стан" наявний штамп про реєстрацію шлюбу заявниці з ОСОБА_3 22 лютого 1957 року Відділом ЗАГС Заболоттівського райвиконкому Волинської області.

Аналогічні штампи про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 наявні на копіях їх свідоцтв про народження серії НОМЕР_3 від 11.02.1957, серії НОМЕР_4 від 24.01.1956.

Крім того, згідно з свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_5 від 21.11.1970, її батьками є ОСОБА_1 та ОСОБА_3 .

Встановлення факту реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 має для заявниці юридичне значення, оскільки з цим пов`язане виникнення у неї права на спадкування після смерті останнього, а встановити даний факт у позасудовому порядку заявниця не має можливості.

У даному випадку, виключним способом захисту права заявниці є звернення до суду із заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту реєстрації шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 .

Таким чином, суд вважає заявлені вимоги повністю доведеними, а тому заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду через Ратнівський районний суд шляхом подачі апеляційних скарг протягом тридцяти днів з дня його прийняття.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 , РНОКПП відмова, паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий Ратнівським РВ УМВС України в Волинській області 13 грудня 2000 року;

Представник заявника: ОСОБА_6 , АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_6 ;

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_7 .

Суддя Ратнівського

районного суду О.М.Свистун