Справа № 523/826/23
Провадження №2-во/523/166/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" вересня 2023 р. м. Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси, в складі:

головуючого судді Малиновського О.М.,

за участі:

секретаря судових засідань Славинського А.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду №15 в м.Одесі заяву представника ОСОБА_1 ОСОБА_2 про виправлення описки у рішенні суду,

ВСТАНОВИВ

Із заявою до суду звернувся представник ОСОБА_1 адвокат Сільницький І.В. в якій просить виправити описку в рішенні Суворовського районного суду м. Одеси від 30 травня 2023 р., Так представник зазначає, що судом помилково в рішенні суду по тексту зазначено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та після її смерті відкрилась спадщина яка складається з частини кв. АДРЕСА_1 . Оскільки відповідно до правовстановлюючих документів ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а майно на яке відкрилась спадщина складається з частини кв. АДРЕСА_2 , тобто судом помилково в рішенні суду зазначено дату смерті ОСОБА_3 та майно на яке відкрилась спадщина. Дані обставини перешкоджають виконати рішення суду.

Протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 13.09.2023 року заяву передано на розгляд судді Малиновському О.М.

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, прийшов до наступного висновку.

Відповідно до ч.1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Згідно частини другої статті 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 30 травня 2023 р. (справа №523/826/23), заяву ОСОБА_1 задоволено та встановлено факт відповідно до якого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно наявної в матеріалах справи копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що Доброславським відділом ДРАЦС в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) складено 26 листопада 2022 року актовий запис№ 2245 (а.с.32).

Згідно свідоцтва про право власності, виданого Департаментом міського господарства Одеської міської ради 06.04.2021 р., за № 290664 ОСОБА_3 належить на праві власності частина квартири АДРЕСА_2 (а.с.14).

Таким чином, враховуючи що судом помилково зазначено у тексті рішення суду дату смерті ОСОБА_3 та майно на яке відкрилась спадщина, суд приходить до висновку про необхідність внести виправлення у рішення суду від 30.05.2023 р.

Керуючись ст. 269 ЦПК України,

УХВАЛИВ

Заяву представника ОСОБА_1 ОСОБА_2 про виправлення описки у рішенні суду - задовольнити.

Виправити описку в рішенні Суворовського районного суду м. Одеси від 30 травня 2023 р. (справа №523/826/23), зазначивши в описовій та резолютивній частинах рішення дату смерті ОСОБА_3 " ІНФОРМАЦІЯ_1 " замість " 26 листопада 2022рік", в мотивувальній частині викласти абзац рішення у наступній редакції: « Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з частини кв. АДРЕСА_2 ».

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з дня складення повної ухвали суду.

Повну ухвалу складено та підписано суддею 21 вересня 2023 р.

Суддя