Номер провадження: 22-ц/813/6463/23
Справа № 501/2771/22
Головуючий у першій інстанції Смирнова В.В.
Доповідач Таварткіладзе О. М.
ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(про затвердження мирової угоди)

(вступна та резолютивна частини)

26.09.2023 року м. Одеса

Одеський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого Таварткіладзе О.М.,

суддів: Заїкіна А.П., Князюка О.В.,

за участю секретаря судового засідання: Трофименко О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк «Південний», третя особа: ОСОБА_2 , про стягнення банківського вкладу,

В С Т А Н О В И В:

Зважаючи на складність в викладенні повного тексту ухвали, пов`язаної з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, апеляційний суд вважає за необхідне проголосити її вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. ст. 207, 208, 373, ч.2 ст.142 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Задовольнити спільну заяву ОСОБА_1 та Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк «Південний» про затвердження мирової угоди від 19.06.2023 року.

Затвердити мирову угоду, укладену 19 червня 2023 року між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством Акціонерний банк «Південний» на наступних умовах:

1. Сторони визнають та погоджують, що сума, яку повинен компенсувати Акціонерний банк «Південний» ОСОБА_1 , виходячи з всіх позовних вимог, договорів депозитного вкладу, поточних рахунків та будь-яких інших вимог, включаючи будь-яку шкоду, неустойку, відсотки річних, та будь-яке інше обмежується сумою в розмірі 15 000,00 (п`ятнадцять тисяч) доларів США.

2. Акціонерний банк «Південний» зобов`язується виплатити ОСОБА_1 компенсацію, зазначену в пункті 1 цієї Угоди (15 000,00 доларів США), протягом 3-х (трьох) банківських днів з дати набрання чинності ухвалою про визнання цієї Мирової угоди, шляхом її перерахування на рахунок ОСОБА_1 , за наступними реквізитами:

Отримувач: ОСОБА_1

Ідентифікаційний номер отримувача: НОМЕР_1

Рахунок отримувача: НОМЕР_2

Банк: Акціонерний банк «Південний»

Код ЄДРПОУ банку: 20953647

МФО банку: 328209

Призначення платежу: компенсація на підставі мирової угоди від 19.06.2023 року по справі № 501/2771/22

3. Після отримання компенсації відповідно до пунктів 1, 2 цієї Мирової угоди ОСОБА_1 коштами в розмірі 15 000,00 доларів США розпоряджається на свій власний розсуд.

4. Сторони усвідомлюють, що ця Мирова угода є договором (правочином), який укладається Сторонами відповідно до статті 207 ІЩК України з повним розумінням змісту та наслідків його укладання з метою врегулювання спору по справі №501/2771/22 на умовах, погоджених Сторонами, та внаслідок якої згідно статті 604 ЦК України припиняються зобов`язання сторін на суму 15 000,00 доларів США за Договором банківського строкового вкладу №220486/2005 від 31.07.2017 року, та за договором ведення банківського рахунку № НОМЕР_3 в доларах США.

5. Сторони визнають, що після набуття чинності цією Мировою угодою будь-які зобов`язання Акціонерного банку «Південний» перед ОСОБА_1 в межах 15 000,00 доларів США та витрат по відшкодуванню судового збору та витрат на правову допомогу, що відносяться до предмету позову, є припиненими та не можуть бути стягнути та нараховані, жодна зі Сторін не матиме до іншої претензій стосовно справи №501/2771/22.

Рішення Іллічівського міського суду Одеської області від 02 травня 2023 року визнати нечинним.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк «Південний», третя особа: ОСОБА_2 , про стягнення банківського вкладу закрити.

Повернути Публічному акціонерному товариству Акціонерний банк «Південний» 50% сплаченого ним судового збору за подання апеляційної скарги у розмірі 4 113,97 грн., сплачених згідно меморіального ордеру №1553 від 31.05.2023 року (а.с.226, том 1) та меморіального ордеру №1847 від 29.06.2023 року (а.с.242, том 1), оригінали яких залишити в матеріалах справи.

Ухвала суду про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом згідно ст. 208 ЦПК України, ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження», та у разі її невиконання відповідачем вона підлягає примусовому виконанню в порядку, передбаченому законодавством України про виконання судових рішень.

Стягувачем за цією ухвалою суду про затвердження мирової угоди є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 ).

Боржником за цією ухвалою суду про затвердження мирової угоди є Публічне акціонерне товариство Акціонерний банк «Південний» (, місцезнаходження: 65059, м. Одеса, вул. Краснова 6/1).

Примусовому виконанню підлягає п. 2 цієї мирової угоди.

Строк пред`явлення цієї ухвали суду про затвердження мирової угоди до примусового виконання становить 3 (три) роки з моменту її постановлення судом.

Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту цієї ухвали.

Головуючий О.М. Таварткіладзе

Судді: А.П. Заїкін

О.В. Князюк