Справа № 727/8988/23
Провадження № 2-о/727/338/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 вересня 2023 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

Головуючого судді: Гавалешка П.С.

присяжних: Кален В.Є., Максимюк О.Д.

за участю секретаря: Рудої І.В.,

заявників: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

за участю представників

заінтересованих осіб: Лисенко Ж.П. , Пудлубної Л.В. ,

розглянувши у закритому судовому засіданні в м.Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: КНП «Обласний спеціалізований будинок дитини», Орган опіки та піклування Чернівецької районної державної адміністрації Чернівецької області про усиновлення,

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення дитини. Зазначаю, що власних дітей вони не має і з незалежних від них причин не можуть їх народити, у зв`язку з чим тривалий час мріють про те, щоб поповнити свою сім`ю шляхом усиновлення дитини, позбавленої батьківського піклування і надати їй материнську любов, ласку та турботу, матеріальне благополуччя і гарне сімейне виховання. Посилаються на те, що перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі дитини. За направленням Служби у справах дітей Чернівецької районної державної адміністрації від 31.07.2023р. 02.08.2023 року у присутності представника Служби в справах дітей Чернівецької міської ради Цири А.І. та представника ОКНП "Чернівецький обласний спеціалізований будинок дитини" - медичного директора Філіпець Л.П. 02.08.2023р. у приміщенні будинку дитини особисто познайомилися з вихованцем цього закладу - малолітнім ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Малолітній ОСОБА_5 залишився без батьківського піклування у зв`язку з неналежним виконанням своїх батьківських обов?язків ОСОБА_6 матір?ю хлопчика, в якої рішенням Глибоцького районного суду Чернівецької області від 28 грудня 2021 року було відбрано двох дітей.

На підставі рішення виконавчого комітету Глибоцької селищної ради № 15/ 226 від 10 грудня 2021 року, малолітнього ОСОБА_5 тимчасово влаштовано до ОКНП Чернівецький спеціалізований будинок дитини, на повне державне забезпечення, а рішенням виконавчого комітету Глибоцької селищної ради від 04.02.2022р. за № 2/31 йому надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Рішенням Глибоцького районного суду Чернівецької області районного суду Чернівецької області від 18 травня 2021р. мати дитини ОСОБА_6 позбавлена відносно свого сина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьківських прав.

Зазначені обставини стали підставою для надання малолітньому ОСОБА_5 статусу дитини, позбавленої батьківського піклування а також для постановки його на облік дітей які можуть бути усиновлені.

Заявники вказують, що вони ознайомлені з висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини, результати вказаного висновку жодним чином не впливають на прийняте ними рішення про усиновлення дитини. Вони переконалися, що виявлені відхилення в стані здоров`я є тимчасовими і вони зуміють їх подолати.

08 серпня 2023 року заявники з відповідною заявою звернулися до Служби у справах дітей Чернівецької районної державної адміністрації, № К/С-842.23 про доцільність усиновлення дитини, що підтверджується Висновком від 16.08.2022р. № 02-04/780 вих. про можливість бути усиновлювачами.

Заявники вказують, що проживають за адресою: АДРЕСА_1 . Домогосподарство на праві приватної власності належить матері заявниці ОСОБА_7 і складається з двох житлових будинків: трикімнатного площею 65кв.м в якому проживають заявник та мати заявника ОСОБА_7 .

Помешкання укомплектовано добротними меблями та необхідною побутовою технікою. В будинку проведено сучасний ремонт, для усиновленої дитини уже обладнана окрема житлова кімната, в якій є все необхідне для її комфортного проживання, розвитку, відпочинку та навчання.

Також, вказали, щоматеріально вони забезпечені, мають постійні доходи, заявниця ОСОБА_2 працює вихователем у гімназії № 6 «Берегиня», де її середньомісячна заробітна плата складає 13972,69 гривень. Заявник ОСОБА_1 тимчасово не працює однак має значні грошові кошти заощаджені за минулий час, оскільки тривалий час, проживав і працював в Португалії, що підтверджується довідками про доходи.

Заявники ведуть здоровий спосіб життя, у них відсутні захворювання, які б перешкоджали усиновленню. На обліку у психоневрологічному та наркологічному диспансерах не перебувають.

Заявники просили заяву задовольнити, прийняти рішення про усиновлення ними ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця та мешканця с.Горішні Шерівці (колишній Заставнівський) Чернівецької області, та ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 ), громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженку с.Прилипче Заставнівського району (на даний час Чернівецького) Чернівецької області, мешканку с. Горішні Шерівці, Чернівецького району, Чернівецької області, малолітньої дитини - ОСОБА_5 , громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_2 . Внести до актового запису за № 46 про народження ОСОБА_5 , який складено 11 липня 2019 року Глибоцьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області, наступні зміни: прізвище дитини " ОСОБА_8 " змінити на " ОСОБА_9 "; по батькові дитини " ОСОБА_10 " змінити на " ОСОБА_11 "; місце народження дитини "Глибоцький район смт.Глибока», змінити на "Чернівецький район, село Горішні Шерівці", батько дитини " ОСОБА_12 " змінити на " ОСОБА_1 "; мати дитини: " ОСОБА_6 " змінити на " ОСОБА_2 ".

Ухвалою суду від 24.08.2023 року провадження по справі було відкрито та призначено справу до судового розгляду у закритому судовому засіданні.

У судовому засіданні заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , підтримали заяву в повному обсязі, пояснили, що вони з дитиною встановили контакт, підтвердили обставини, викладені в заяві. Просили заяву задовольнити.

Представник Органу опіки та піклування Чернівецької районної державної адміністрації Чернівецької області в судовому засіданні підтримала висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини, наданий Виконавчим комітетом Чернівецької міської ради. Просила заяву про усиновлення задовольнити.

Представник заінтересованої особи ОКНП «Чернівецький обласний спеціалізований будинок дитини» в судовому засіданні пояснила, що вважає усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_5 доцільним. Просила заяву про усиновлення задовольнити.

Вислухавши пояснення заявника, представників заінтересованих осіб, дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_5 , народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження Україна, Чернівецька область, Глибоцький район, смт.Глибока, батьком дитини зазначено - ОСОБА_12 , матір`ю - ОСОБА_6 , що вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 11.07.2019 року Глибоцьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області (а.с.22).

Малолітній ОСОБА_5 залишився без батьківського піклування у зв`язку з неналежним виконанням своїх батьківських обов?язків ОСОБА_6 матір?ю хлопчика, рішенням Глибоцького районного суду Чернівецької області від 28 грудня 2021 року було відібрано двох дітей (а.с. 14-17).

На підставі рішення виконавчого комітету Глибоцької селищної ради неповнолітнього № 15/ 226 від 10 грудня 2021 року, ОСОБА_5 тимчасово влаштовано до ОКНП Чернівецький спеціалізований будинок дитини, на повне державне забезпечення, а рішенням виконавчого комітету Глибоцької селищної ради від 04.02.2022р. за № 2/31 йому надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с. 18).

Рішенням Глибоцького районного суду Чернівецької області районного суду Чернівецької області від 18 травня 2023 року мати дитини ОСОБА_6 позбавлена відносно свого сина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьківських прав.(а.c. 19-21).

У подальшому 08 серпня 2023 року заявники з відповідною заявою звернулися до Служби у справах дітей Чернівецької районної державної адміністрації, № К/С-842.23 про доцільність усиновлення дитини, що підтверджується Висновком органу опіки та піклування Чернівецької районної державної адміністрації (районної військової адміністрації) від 16 серпня 2023 року № 01-39/21-1329 усиновлення заявниками малолітньої дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , визнано доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини. (7-11).

Як вбачається з досліджених судом довідки про доходи, виданої Гімназією № 6 «Берегиня» за період роботи з лютого 2023 року по липень 2023 року заявник отримала дохід у загальній сумі 83836 грн. 15 коп. (а.с.30).

За даними МВС України ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , станом на 22.05.2022 року, не знятої чи не погашеної судимості не мають, що встановлено з довідкок серії ВР-000051672 та серії ВР-000069828 (а.с.56-57).

Відповідно до ч. ч. 1, 3 ,4 ст. 313 ЦПК України суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов`язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров`я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати. Для забезпечення таємниці усиновлення у випадках, встановлених Сімейним кодексом України, суд розглядає справу в закритому судовому засіданні. Суд перевіряє законність підстав для усиновлення, в тому числі наявність згоди усиновлюваної дитини, якщо така згода є необхідною, або наявність згоди усиновлюваної повнолітньої особи.

Згідно ч.ч.1, 2, 3 ,4, 7 ст.314 ЦПК України За результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників). Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ст. 211 СК України усиновителем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновителем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачами та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років.

Відповідно до ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

З дослідженого судом свідоцтва про народження видно, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у зв`язку з віком не усвідомлює факту усиновлення, а тому усиновлення проводиться без згоди дитини.

Відповідно до ст. 219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнані безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу. Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Отже, відповідно до вимог п.п. 4,5 ч.1 ст. 219 СК України усиновлення дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , провадиться без згоди батьків.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

На підставі вищевикладеного суд вважає, що заявник виконала всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, а тому є всі підстави для задоволення заяви в повному обсязі.

Відповідно до ст.232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками) та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

У відповідності з ч.1,3 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Статтею 230 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців. У рішенні про усиновлення суд змінює відомості про місце народження та дату народження дитини, якщо це відповідає її інтересам.

Згідно ч.1 ст. 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені.

Відповідно до ст. 233 CK України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

За змістом п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Статтею 314 ЦПК України регламентовано, що за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

Суд вважає можливим у відповідності до ст. 231, 233 СК України змінити прізвище, ім`я, по батькові дитини, з урахуванням віку дитини, стану її здоров`я, оскільки це відповідає її інтересам.

Згідно з ч.4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

Керуючись ст. 207, 211, 223, 225, 229, 231, 232, СК України, ст. 4, 12, 13, 81, 83, 89, 141, 258, 259, 263-265, 268, 310-313 ЦПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: КНП «Обласний спеціалізований будинок дитини», Орган опіки та піклування Чернівецької районної державної адміністрації Чернівецької області про усиновлення задовольнити.

Оголосити заявників ОСОБА_1 , (РНОКПП: НОМЕР_1 ), громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця та мешканця с.Горішні Шерівці (колишній Заставнівський) Чернівецької області, та ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 ), громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженку с.Прилипче Заставнівського району (на даний час Чернівецького) Чернівецької області, мешканку с. Горішні Шерівці, Чернівецького району, Чернівецької області, усиновлювачами малолітньої дитини- ОСОБА_5 , громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внести до актового запису за № 46 про народження ОСОБА_5 , який складено 11 липня 2019 року Глибоцьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області, наступні зміни: прізвище дитини " ОСОБА_8 " змінити на " ОСОБА_9 "; по батькові дитини " ОСОБА_10 " змінити на " ОСОБА_11 "; місце народження дитини "Глибоцький район смт.Глибока», змінити на "Чернівецький район, село Горішні Шерівці", батько дитини " ОСОБА_12 " змінити на " ОСОБА_1 "; мати дитини: " ОСОБА_6 " змінити на " ОСОБА_2 ".

Рішення суду є підставою для внесення відповідними державними органами реєстрації актів цивільного стану змін до актового запису про народження дитини у відповідності до рішення суду й видачі нового Свідоцтва про її народження з урахуванням внесених змін.

Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повний текст рішення суду складено та підписано 26.09.2023 року

Суддя П.С. Гавалешко

Присяжні: В.Є. Кален

О.Д. Максимюк