Справа № 577/4341/23
Провадження № 2/577/1005/23

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 вересня 2023 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого-судді Рідзевської І.О.,

з участю секретаря Олійник В.П.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому в залі суду м. Конотопа цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області, третя особа Головне управління Держгеокадастру у Сумській області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, уточнивши його, просить встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 земельної ділянки, площею 2,744 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області (кадастровий номер :04:002:0025), відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія СМ № 192754, виданого на ім`я ОСОБА_3 , земельної ділянки, площею 0,473 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області (кадастровий номер :04:001:1074), відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія СМ № 017053, виданого на ім`я ОСОБА_3 , земельної ділянки, площею 0,041 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області (кадастровий номер :04:002:0540), відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія СМ № 148423, виданого на ім`я ОСОБА_3 та визнати за ним право власності на вказані земельні ділянки, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, спадкоємцем за заповітом є ОСОБА_4 , яка спадщину фактично прийняла, оскільки постійно проживала в одному будинку зі спадкодавцем з серпня 2008 року по день її смерті. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_1 не оформивши своїх спадкових справ. Він є спадкоємцем за законом і спадщину прийняв, заведена спадкова справа № 64/200 від 08.12.2020 року. З метою належного оформлення права на спадщину, він звернувся до нотаріуса, однак, отримав відмову, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів. Окрім того, при розгляді копій державних актів, було виявлено, що по-батькові власника земельних ділянок зазначено як « ОСОБА_5 », тоді як згідно свідоцтва про смерть вона « ОСОБА_6 », що і змусило його звернутись до суду.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, уточнені позовні вимоги підтримує в повному обсязі , прохає їх задовольнити (а.с. 52) .

Представник відповідача Попівської сільської ради в судове засідання не з`явився, подали заяву, в якій просять справу розглядати без участі їх представника, позовні вимоги визнають (а.с. 51).

Третя особа Головне управління Держгеокадастру у Сумській області в судове засідання не з`явився, надали заяву про розгляд без участі їх представника, проти уточнених позовних вимог не заперечують (а.с. 33-42 ).

Згідно із ч.3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Частиною 1, 4 ст. 206 ЦПК України визначено, що позивач може відмовитися від позову, а відповідач визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ч.3 ст. 200 ЦПК України в зв`язку з визнанням відповідачем позову, судове рішення може бути ухвалене в підготовчому судовому засіданні.

Згідно з ч. 1, ч. 2 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показами свідків.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах зі збереженням її цільового призначення, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Статтею 81 ЗК України передбачено, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини .

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.9 ).

02.04.2005 року ОСОБА_2 склала заповіт, яким заповіла все своє майно ОСОБА_4 (а.с.11 зворот).

Відповідно до довідки від 01.10.2020 року №366/02-34, виданої виконкомом Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті та на день смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Спадкоємцем за заповітом є ОСОБА_4 . Заповіт від імені ОСОБА_2 посвідчено секретарем сільської ради. Заборони на майно померлої по сільській раді не зареєстровано (а.с. 10).

Рішенням Конотопського міськрайонного суду Сумської області встановлено факт, що ОСОБА_4 постійно спільно проживала зі спадкодавцем ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.16).

Згідно копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.12 ).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, спадкоємець за законом є ОСОБА_1 спадщину прийняв, заведена спадкова справа № 64/2020 (а.с.15).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку на ім`я ОСОБА_3 обліковуються державні акти на право власності на земельні ділянки на території Кошарівської сільської ради, які вона отримала, а саме: державний акт на право власності на земельну ділянку серія СМ № 192754 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва , площею 2,744 га; державний акт на право власності на земельну ділянку серія СМ № 017053 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва , площею 0,473 га; державний акт на право власності на земельну ділянку серія СМ № 148423 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,041 га (а.с.17-26).

Згідно із роз`ясненнями приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Романенка О.М. від 13.07.2023 року № 186/01-16 року видача свідоцтва про право на спадщину не можлива, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно, рекомендовано звернутись до суду (а.с.27).

Відповідно довідки виданої виконкомом Попівської сільської ради № 02-23/396 від 26.07.2023 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 мала на праві приватної власності земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Кошарівської сільської ради: площею 2,744 га на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії СМ № 192754; площею 0,473 га на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії СМ № 07053; площею 0,041 га на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії СМ № 148423, виданих на ім`я ОСОБА_3 . (а.с.28).

За приписами п. 6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по-батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до листа ВСУ 01.01.2012 року "Про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення", громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа у відповідності до п. 6 ч. 1ст. 315 ЦПК України. Проте сам по собі факт належності документа не породжує для його власника жодних прав, юридичне значення має той факт, що підтверджується документом. Таким чином, для заявника важливо не так саме одержання документа, як оформлення особистих чи майнових прав, що випливають із цього факту. Це означає, що в судовому порядку можна встановити належність громадянину такого документа, який є правовстановлюючим.

Предметом розгляду заяви є встановлення факту належності правовстановлюючого документа який, необхідний заявнику для оформлення особистих, майнових прав, що випливають із цього факту.

У даному випадку, виключним способом захисту права заявника є звернення до суду із заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту належності її покійному чоловіку свідоцтва про право власності на квартиру та договору дарування.

Згідно з законом, встановлення вказаного факту породжує юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав заявника.

Заяву про встановлення факту належності правовстановлюючого документа можуть подавати: особа - власник правовстановлюючого документа, якій необхідно довести належність цього документа їй; спадкоємці померлої особи - власника цього документа для оформлення спадкових прав; утриманці померлого для одержання пенсії; прокурор у порядку статей 45, 46 ЦПК; інші особи, які заінтересовані у встановленні факту.

Відповідно до статті 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно із статтею 392 ЦК України власник майна може пред`являти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За змістом статей 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/; спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно із пунктом 5.9 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, спадкоємець може відмовитися від права на обов`язкову частку у спадщині шляхом подачі нотаріусу заяви про те, що зі змістом заповіту він ознайомлений, зміст статті 1241 Цивільного кодексу України йому роз`яснено і він не претендує на одержання обов`язкової частки у спадщині.

Як вбачається з правових позицій Верховного Суду України, викладених в постанові Пленуму Суду № 2 від 12.06.2009 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції», у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи.

Суд вважає, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, інтереси інших осіб, тому визнання позову відповідачами слід прийняти.

Оцінивши наявні докази у їх сукупності, надавши їм належну правову оцінку, а також враховуючи, що визнання за позивачем права власності на земельну ділянку не порушає нічиїх інтересів та прав, суд дійшов до висновку, що позовні вимоги належить задовольнити.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 392, 1218, 1222, 1225, 1258, 1235, 1268, 1278 ЦК України, ст .ст. 1, 3, 5, 7, 9-13, 81, 89, 141, 263-265, 273, 354-35 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,744 га, розташованої на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області (кадастровий номер :04:002:0025), відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія СМ №192754, виданого на ім`я ОСОБА_3 , який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №1384 від 06.06.2003 року.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,473 га, розташованої на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області (кадастровий номер :04:001:1074), відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія СМ №017053, виданого на ім`я ОСОБА_3 , який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №1385 від 06.06.2003 року.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,041 га, розташованої на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області (кадастровий номер :04:002:0540), відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія СМ №148423, виданого на ім`я ОСОБА_3 , який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №1386 від 06.06.2003 року.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,744 га, розташовану на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області (кадастровий номер :04:002:0025), відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія СМ №192754, виданого на ім`я ОСОБА_3 , який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №1384 від 06.06.2003 року.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,473 га, розташованої на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області (кадастровий номер :04:001:1074). відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія СМ №017053. виданого на ім`я ОСОБА_3 , який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №1385 від 06.06.2003 року.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,041 га, розташованої на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області (кадастровий номер :04:002:0540), відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія СМ №148423, виданого на ім`я ОСОБА_3 , який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №1386 від 06.06.2003 року.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , мешканець АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 .

Відповідач: Попівська сільська рада, юридична адреса с. Попівка, вул. Миру, 1 Сумської області, .

Відповідач: Головне управління Держгеокадастру у Сумській області, юридична адреса м. Суми, вул. Г.Кондратьєва, 17/1, .

Суддя Рідзевська І. О.