Справа № 931/669/23
Провадження № 2/931/184/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2023 року смт. Локачі

Локачинський районний суд Волинської області

у складі: головуючого - судді Масляної С.В.,

за участю: секретаря - Марчук Н.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Локачах цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Локачинської селищної ради Володимирського району Волинської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача: ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

02 серпня 2023 року позивач звернулася в суд з позовом до Локачинської селищної ради Володимирського району Волинської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами в порядку спадкування. Позовні вимоги обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, зокрема, на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 63,1 кв.м, житловою площею 36,0 кв. м. На її ім`я батьком за життя було складено заповіт, посвідчений секретарем Колпитівської сільської ради Локачинського району Волинської області 10.04.2014 року за Р№ 17, в якому заповів їй своє майно. Відповідно до поданої нею заяви про прийняття спадщини та заяви про відмову від прийняття спадщини ОСОБА_2 (дружини померлого) в приватного нотаріуса Володимирського нотаріального округу Волинської області Дильного І.Г. 13 січня 2023 року була заведена спадкова справа № 9/2023 до майна померлого ОСОБА_3 . Також спадкоємцем за заповітом на інше спадкове майно є ОСОБА_4 , який прийняв спадщину та отримав свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки. 21 липня 2023 року позивач звернулася до приватного нотаріуса Володимирського районного нотаріального округу Волинської області з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, однак, їй було відмовлено у видачі такого свідоцтва у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок.

Просить суд визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами за АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Колпитів Володимирського району Волинської області.

09 серпня 2023 року суддею Локачинського районного суду Волинської області постановлено ухвалу про прийняття до розгляду позовної заяви та відкриття провадження у справі в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання на 10:00 06 вересня 2023 року.

06 вересня 2023 року ухвалою суду закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті у відкритому судовому засіданні на 14:15 18 вересня 2023 року.

Позивач у судове засідання не з`явилася, але разом з позовом подала письмове клопотання про розгляд справи без її участі. Позовні вимоги підтримує повністю, не заперечує щодо ухвалення заочного рішення.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, однак, подав заяву, у якій просить розгляд справи проводити без участі представника відповідача та винести рішення по справі на розсуд суду за наявними у справі матеріалами.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача, у судове засідання не з`явилася, але подала письмову заяву про розгляд справи без її участі. Позовні вимоги підтримує повністю, не заперечує щодо його задоволення.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши та оцінивши представлені у справі докази в їх сукупності, матеріали спадкової справи № 9/2023 до майна померлого ОСОБА_3 , суд дійшов висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення.

Відповідно до ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, а згідно з ч. 1 ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до ЦПК України, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 28.12.2022 (а.с.8, 20).

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, яке складається із житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Спадкоємцями майна після смерті ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_2 , яка зареєстрована та проживає за адресою : АДРЕСА_1 та дочка ОСОБА_1 , яка на день смерті батька проживала та була зареєстрована в с. Височанка Галицького району Івано-Франківської області. Заповіт від імені померлого посвідчувався 10.04.2014 року Колпитівською сільською радою за Р№ 17. Вказане підтверджується довідкою Локачинської селищної ради Володимирського району Волинської області №15 від 09 січня 2023 року, Витягом з погосподарської книги № 2 за 2023 рік, копією технічного паспорта на житловий будинок (а.с. 10-16).

Як вбачається із заповіту, посвідченого 10.04.2014 року Колпитівською сільською радою, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробив розпорядження, заповів своїй дочці ОСОБА_1 , все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося та все те, що буде йому належати на день смерті, на яке він матиме право за законом (а.с.9).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (стаття 1217 ЦК України).

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (частина перша статті 1268 ЦК України).

Відповідно до частини третьої статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК України). Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини ( ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

13 січня 2023 року на підставі поданої позивачем заяви про прийняття спадщини в приватного нотаріуса Володимирського нотаріального округу Волинської області Дильного І.Г. була заведена спадкова справа № 9/2023 до майна померлого ОСОБА_3 (а.с. 19).

Із копій матеріалів вказаної спадкової справи вбачається, що позивач у встановлений законом строк прийняла спадщину після смерті свого батька - ОСОБА_3 та не відмовилася від неї протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України.

13 січня 2023 року ОСОБА_2 , дружина померлого, подала приватному нотаріусу Володимирського нотаріального округу Волинської області Дильному І.Г. заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 (а.с.19 з/с).

Факт родинних відносин, а саме, що позивач ОСОБА_1 є дочкою спадкодавця ОСОБА_3 підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 04.08.1994 року, зміна прізвища позивача підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_3 від 14.02.2014 року, де вказано, що після реєстрації шлюбу, прізвище дружини " ОСОБА_5 " (а.с. 22 з/с, 23).

21 липня 2023 року на підставі поданої позивачем заяви про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами за АДРЕСА_1 приватним нотаріусом Володимирського районного нотаріального округу Волинської області Дильним І.Г. було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки нею не подано відповідних правовстановлюючих документів на будинок (а. с. 35, 37).

Також, з матеріалів спадкової справи встановлено, що ОСОБА_3 , відповідно до заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Локачинського районного нотаріального округу Волинської області Дильним І.Г. 24 січня 2020 року Р№108, на випадок своєї смерті зробив розпорядження: належну йому на праві приватної власності земельну ділянку площею 2,4635 га, розташовану на території Колпитівської сільської ради Локачинського району Волинської області, кадастровий номер :02:000:0458 та земельну ділянку площею 0,9745 га, розташовану на території Колпитівської сільської ради Локачинського району Волинської області, кадастровий номер :02:000:0459, цільове призначення яких: для ведення особистого селянського господарства, заповів - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а в разі якщо він помре до відкриття спадщини, не прийме або відмовиться від спадщини чи буде усунений від права на спадкування, заповів - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 29).

08 червня 2023 року ОСОБА_4 подав приватному нотаріусу Володимирського районного нотаріального округу Волинської області Дильному І.Г. заяву про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину на майно за заповітом, яке складається з вищезазначених земельних ділянок (а.с. 28, 31).

13 липня 2023 року приватним нотаріусом Володимирського районного нотаріального округу Волинської області Дильним І.Г. ОСОБА_4 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 2,4635 га, розташовану за адресою: Волинська область, Володимирський район, Локачинська селищна рада (колишній Локачинський район, Колпитівська сільська рада), кадастровий номер :02:000:0458, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, категорія земель - землі сільськогосподарського призначення, зареєстровано в реєстрі за Р№ 1981, та свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,9745 га, розташовану за адресою: Волинська область, Володимирський район, Локачинська селищна рада (колишній Локачинський район, Колпитівська сільська рада), кадастровий номер :02:000:0459, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, категорія земель - землі сільськогосподарського призначення, зареєстровано в реєстрі за Р№ 1982 (а.с. 32, 32 з/с).

ОСОБА_1 , дочка спадкодавця, є спадкоємцем першої черги за законом згідно ст.1261 ЦК України. Дружина померлого написала заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 . Інших спадкоємців за законом, які б претендували на спірне спадкове майно чи прийняли спадщину, судом не встановлено, із копії спадкової справи їх теж не вбачається.

Відповідно до ч.1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно із ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтями 1216, 1218 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Оскільки на момент відкриття спадщини спадкодавцю ОСОБА_3 (батькові позивача) належало право власності на спірний житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 , вказане майно ОСОБА_3 заповів своїй дочці - позивачу ОСОБА_1 , яка спадщину прийняла шляхом подання заяви про прийняття спадщини, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача: ОСОБА_2 написала заяву про відмову від прийняття спадщини, на спадкове майно (житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами) відсутні правовстановлюючі документи, суд дійшов висновку, що право власності на зазначений будинок переходить до позивача ОСОБА_1 , як спадкоємця за заповітом, яка прийняла спадщину у встановленому законом порядку, і за нею необхідно визнати право власності на вказаний житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами.

Враховуючи зазначене, суд приходить до висновку про задоволення позову повністю.

Керуючись ст.ст. 10-13, 77, 81, 82, 247, 263, 265 ЦПК України, ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1269, 1270 ЦК України, суд

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 до Локачинської селищної ради Володимирського району Волинської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача: ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок за АДРЕСА_1 , з господарськими будівлями та надвірними спорудами в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Колпитів Володимирського району Волинської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Повний текст рішення складено 18 вересня 2023 року.

Позивач: ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_4 .

Відповідач: Локачинська селищна рада Володимирського району Волинської області, адреса: 45500, сел. Локачі вул. Миру, 23 Володимирського району Волинської області, код ЄДРПОУ - 04332182.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача: ОСОБА_2 , адреса: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_5 .

Суддя Локачинського районного суду С.В. Масляна