справа № 209/394/23
№ провадження 2/208/701/23
21 серпня 2023 р. м. Кам`янське
Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Сушкової Л.І., за участю секретаря судового засідання Дарчук М.І.,
розглянув у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом кредитної спілки «Союз-Дніпро» до ОСОБА_1 про стягнення боргу, -
в с т а н о в и в:
Позивач Кредитна спілка «Союз-Дніпро» звернувся до суду із позовом до ОСОБА_1 про стягнення боргу.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що 12 серпня 2021 року між Кредитною спілкою Союз-Дніпро як кредитором та ОСОБА_1 як позичальником, був укладений Договір споживчого кредиту № 1107/21.
Згідно умов Договору споживчого кредиту позивач надав відповідачу кредитні кошти у суму 5 500 грн.00 коп., строком на 12 місяців, починаючи з 12 серпня 2021 року до 11 серпня 2022 року, а відповідач ОСОБА_1 зобов`язалася повернути отриманий кредит, сплатити проценти за користування кредитом. Кредит був отриманий відповідачем 12 серпня 2021 року, що підтверджується видатковим касовим ордером №1868 від 12 серпня 2021 року на суму 5 500 грн. 00 коп.
Відповідно до умов Договору споживчого кредиту № 1107/21 від 12 серпня 2021 року ОСОБА_1 зобов`язалася погашати заборгованість по Договору споживчого кредиту щомісячно у період з «10» по «16» число кожного місяця згідно з графіком платежів повернення кредиту та сплати процентів (відсотків) по Договору споживчого кредиту, яка складається з заборгованості по кредиту та процентів за користування кредитом. Кредит мав бути повністю повернутий відповідачем у строк до 11 серпня 2022 року. Відповідач повинен був повернути 5 500,00 грн. - суму кредиту та проценти за користування кредитом, які розраховуються щомісячно при своєчасному внесені платежів відповідно п. 6.2. Договору споживчого кредиту.
Проте відповідач неналежним чином виконував свої зобов`язання по Договору споживчого кредиту. Порушення при виконанні зобов`язань виявились в тому, що відповідач несвоєчасно здійснювала погашення заборгованості по кредиту, а з червня 2022 року повністю припинила обслуговування кредитної заборгованості тим самим порушив графік платежів повернення кредиту та сплати процентів (відсотків) по Договору споживчого кредиту.
Строк дії Договору споживчого кредиту №1107/21 від 12 серпня 2021 року закінчився 11 серпня 2022 року, але з врахуванням п.4.2. Договору споживчого кредиту, «якщо на дату закінчення строку, вказаного в п.4.1. Договору, є неповерненки залишок кредиту і Кредитодавець до закінчення цього строку не звернувся до суду з позовною заявою про стягнення заборгованості за Договором, строк дії цього Договору автоматично подовжується на 24 місяці, тобто до 11 серпня 2024 року з врахуванням положень п.4.3. цього Договору», проте кредитна заборгованість не погашена та залишок кредитом складає 3 411,24 грн.( 5 500,00 (сума кредиту) - 2 088,76 (фактично сплачено кредиту)= 3 411,24 грн.).
Згідно до Договору споживчого кредиту та розрахунку заборгованості відповідач повинен повернути:
- залишок по кредиту - 3 411,24 грн.; проценти нараховані за користування кредитом з урахуванням прострочення платежів - 1 006,32 грн.( 3 337,56 грн. - 2 331,24 грн. = 1 006,32 грн.)
Тобто заборгованість становить 4 417 (Чотири тисячі чотириста сімнадцять) грн. 56 коп.
Представники позивача неодноразово спілкувались з відповідачем, вимагали погасити суму наявної поточної заборгованості, та попереджали, що у разі невиконання даних вимог позивач буде вимушений звернутися до суду. Проте відповідач жодних дій на виконання своїх зобов`язань не вчинив.
З метою врегулювання спору в досудовому порядку, на адресу відповідача направлялося повідомлення про стан поточної заборгованості за кредитом (копія додається) з проханням погасити існуючу заборгованість, але відповідач проігнорувала наші вимоги, та самоусунулась від виконання зобов`язань.
Позивач просив суд, стягнути з відповідача на їх користь заборгованість в розмірі в загальній сумі 4 417 (Чотири тисячі чотириста сімнадцять) гри. 56 коп., з яких: 3 411,24 гри. - залишок по кредиту; 1 006,32 грн. - проценти, нараховані за користування кредитом та судові витрати, а саме витрати по сплаті судового збору - 2 684,00 грн..
Представник позивача в судове засідання не з`явився надали заяву про розгляд справи без його участі, проти винесення заочного рішення не заперечує.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, причини не явки до суду не повідомила, була повідомлена про час та дату розгляду справи у встановленому порядку.
Ухвалою суду від 10.04.2023 року відкрито провадження у справі, призначено розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження.
Відповідно до ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Відповідно до положень ч. 8 ст. 178 ЦПК України, у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.
За змістом ст. 275 ЦПК України, суд розглядає справи у порядку спрощеного позовного провадження протягом розумного строку, але не більше шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі.
Згідно ст. 279 ЦПК України, розгляд справи по суті в порядку спрощеного провадження починається з відкриття першого судового засідання або через тридцять днів з дня відкриття провадження у справі, якщо судове засідання не проводиться. Якщо для розгляду справи у порядку спрощеного позовного провадження відповідно до цього Кодексу судове засідання не проводиться, процесуальні дії, строк вчинення яких відповідно до цього Кодексу обмежений першим судовим засіданням у справі, можуть вчинятися протягом тридцяти днів з дня відкриття провадження у справі. При розгляді справи у порядку спрощеного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи.
Відповідно до ст. 280 ЦПК України, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов:1) відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; 2) відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; 3) відповідач не подав відзив; 4) позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
За наведених обставин, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 281 ЦПК України, суд ухвалив провести заочний розгляд справи та ухвалити у справі заочне рішення.
Вивчивши матеріали справи цивільної справи, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 12 серпня 2021 року між Кредитною спілкою Союз-Дніпро як кредитором та ОСОБА_1 як позичальником, був укладений Договір споживчого кредиту № 1107/21.
Згідно умов Договору споживчого кредиту позивач надав відповідачу кредитні кошти у суму 5 500 грн.00 коп., строком на 12 місяців, починаючи з 12 серпня 2021 року до 11 серпня 2022 року, а відповідач ОСОБА_1 зобов`язалася повернути отриманий кредит, сплатити проценти за користування кредитом. Кредит був отриманий відповідачем 12 серпня 2021 року, що підтверджується видатковим касовим ордером №1868 від 12 серпня 2021 року на суму 5 500 грн. 00 коп.
Відповідно до умов Договору споживчого кредиту № 1107/21 від 12 серпня 2021 року ОСОБА_1 зобов`язалася погашати заборгованість по Договору споживчого кредиту щомісячно у період з «10» по «16» число кожного місяця згідно з графіком платежів повернення кредиту та сплати процентів (відсотків) по Договору споживчого кредиту, яка складається з заборгованості по кредиту та процентів за користування кредитом. Кредит мав бути повністю повернутий відповідачем у строк до 11 серпня 2022 року. Відповідач повинен був повернути 5 500,00 грн. - суму кредиту та проценти за користування кредитом, які розраховуються щомісячно при своєчасному внесені платежів відповідно п. 6.2. Договору споживчого кредиту.
Проте відповідач неналежним чином виконував свої зобов`язання по Договору споживчого кредиту. Порушення при виконанні зобов`язань виявились в тому, що відповідач несвоєчасно здійснювала погашення заборгованості по кредиту, а з червня 2022 року повністю припинила обслуговування кредитної заборгованості тим самим порушив графік платежів повернення кредиту та сплати процентів (відсотків) по Договору споживчого кредиту.
Строк дії Договору споживчого кредиту №1107/21 від 12 серпня 2021 року закінчився 11 серпня 2022 року, але з врахуванням п.4.2. Договору споживчого кредиту, «якщо на дату закінчення строку, вказаного в п.4.1. Договору, є неповерненки залишок кредиту і Кредитодавець до закінчення цього строку не звернувся до суду з позовною заявою про стягнення заборгованості за Договором, строк дії цього Договору автоматично подовжується на 24 місяці, тобто до 11 серпня 2024 року з врахуванням положень п.4.3. цього Договору», проте кредитна заборгованість не погашена та залишок кредитом складає 3 411,24 грн.( 5 500,00 (сума кредиту) - 2 088,76 (фактично сплачено кредиту)= 3 411,24 грн.).
Згідно до Договору споживчого кредиту та розрахунку заборгованості відповідач повинен повернути:
- залишок по кредиту - 3 411,24 грн.; проценти нараховані за користування кредитом з урахуванням прострочення платежів - 1 006,32 грн.( 3 337,56 грн. - 2 331,24 грн. = 1 006,32 грн.)
Тобто заборгованість становить 4 417 (Чотири тисячі чотириста сімнадцять) грн. 56 коп.
З метою врегулювання спору в досудовому порядку, на адресу відповідача направлялося повідомлення про стан поточної заборгованості за кредитом (копія додається) з проханням погасити існуючу заборгованість, але відповідач проігнорувала наші вимоги, та самоусунулась від виконання зобов`язань.
Ст. 4 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до вимог ст.ст. 15, 16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Позивачем обраний спосіб захисту, що відповідає вимогам ч.2 ст.16 ЦК України та предметом позову є заборгованість за кредитним договором.
Згідно до вимог ст.19 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства.
З позовних вимог вбачається, що між сторонами виник спір з цивільних правовідносин, до яких застосовуються положення параграфа 1 глави 71 «Позика. Кредит. Банківський вклад» ЦК України, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Ст.509 ЦК України передбачено, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.
Згідно зі ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства.
Згідно ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 ЦК України.
Згідно ст.625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник який прострочив виконання зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів на встановлений договором або законом.
За приписами ст. ст. 627, 628, 629 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Договір є обов`язковим для виконання сторонами.
У відповідності до ст. ст. 12, 13 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності. Учасники мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи не вчиненням нею процесуальних дій.
Відповідно до ч. 1 ст.81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
З матеріалів справи вбачається, що відповідачем не надано доказів на спростування заявленої позивачем суми заборгованості за Кредитним договором.
Європейський суд з прав людини вказав, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (SERYAVIN AND OTHERS v. UKRAINE, № 4909/04, § 58, ЄСПЛ, від 10 лютого 2010 року).
Дослідивши всебічно, повно, безпосередньо та об`єктивно наявні у справі докази, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, достатність і взаємний зв`язок у їх сукупності, з`ясувавши усі обставини справи, на які сторони посилалися як на підставу своїх вимог і заперечень, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.
Відповідно до статті 141 ЦПК України у разі задоволення позову судові витрати покладаються на відповідача. За таких обставин суд вважає необхідним стягнути з відповідача ОСОБА_1 суму сплаченого позивачем судового збору у розмірі 2 684,00 грн.
Керуючись ст. ст. 16, 509, 526, 625, 1046, 1049, 1050, 1054, 1055 ЦК України, ст.ст. 76, 81, 82, 131, 141, 258, 259, 263-265, 280, 284, 289 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги Кредитної спілки «Союз-Дніпро» до ОСОБА_1 про стягнення боргу, - задовольнити.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до суду апеляційної інстанції, тобто до Дніпровського Апеляційного суду.
Згідно до п.п.15.5 Розділу XIII Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи до або через відповідні суди, тобто через Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Сушкова Л. І.