Єдиний унікальний номер судової справи: 225/3188/18
Номер провадження: 6/225/100/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2023 року

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Мигалевича В.В.,

за участю

секретаря судового засідання Голубової О.О.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс», заінтересовані особи: ОСОБА_1 Приватний виконавець виконавчого округу Донецької області Григорчук Павло Васильович про видачу дублікату виконавчого листа,-

ВСТАНОВИВ:

У серпні 2023 року заявник звернувся до суду з заявою про видачу дублікатів виконавчих листів у справі №225/3188/18 про стягнення заборгованості за кредитним договором, оскільки виконавчий лист було втрачено.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що 08 квітня 2019 року Дзержинським міським судом Донецької області видано виконавчий лист №225/3188/18 наступного змісту: - «стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , ( АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» суму заборгованості за кредитним договором №006П/2010 від 15.09.2010 року у сумі 11642 (одинадцять тисяч шістсот сорок дві) грн. 64 коп., з яких: 2618,26 грн. - сума основного боргу за кредитом., 4662,48 грн. - сума простроченого основного боргу за кредитом, 19,37 грн. - сума нарахованих процентів , 748,58 грн. - сума прострочених процентів, 715,12 грн. - 3% річних від простроченої суми, 2878,83 грн. - інфляційне збільшення.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» судовий збір у розмірі 1762 (одна тисяча сімот шістдесят дві) грн. 00 коп.».

Після отримання виконавчого листа №225/3188/18, ТОВ «ФК «Прайм Альянс» направило його на примусове виконання до приватного виконавця виконавчого округу Донецької області Григорчука Павла Васильовича.

У подальшому, Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» з метою уточнення інформації щодо виконавчого провадженя №63787598 звернулось із запитом (вих.№841 від 22.06.2023 року) до приватного виконавця виконавчого округу Дніпропетровської області Куземченка А.С. (копія додається). «08» серпня 2023 року було отримано відповідь на даний запит від приватного виконавця виконавчого округу Дніпропетровської області Григорчука П.В. та повідомлено наступну інформацію: «Указом Президента України №64/2022 з 24 лютого 2022 року в Україні введено воєнний стан у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України.

У зв`язку із зазначеним 24.02.2022 державним підприємством «Національні інформаційні системи» тимчасово призупинено роботу Єдиних та Державних реєстрів Міністерства юстиції України, в тому числі і роботу Автоматизованої системи виконавчих проваджень.

На даний час роботу АСВП у Донецькій області не відновлено внаслідок тимчасової окупації частини території та проведення активних бойових дій.

Також у зв`язку з перебуванням офісу приватного виконавця на тимчасово окупованій території ускладнений доступ до офісу та матеріалів виконавчих проваджень та інших документів, що перебувають (перебували) в офісі.

Матеріально-технічна база приватного виконавця в тому числі і виконавчі провадження, що перебували на виконанні станом на 23.02.2022 залишені у приміщенні офісу приватного виконавця за адресою: м. Маріуполь, пр. Миру, 85 а.

Територія розташування офісу приватного виконавця згідно Переліку територій, на яких ведуться (велись) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій №309 від 22.12.2022, входить до переліку територій що тимчасово окуповані російською федерацією.

У зв`язку із зазначеними обставинами та прийняттям Закону України «Про внесення змін до деяких законів України щодо окремих особливостей організації примусового виконання судових рішень і інших органів під час дії воєнного стану» від 11.04.2023, який набрав чинності 06.06.2023, 09.06.2023 мною, на адресу МУЮ було скеровано повідомлення про заміну виконавчого округу з Донецької області на Дніпропетровську область та в подальшому замінено виконавчий округ.

Станом на 08.08.2023 виконавче провадження №63787598 від 18.08.2021 з примусового виконання виконавчого листа №225/3188/18 виданого 08.04.2019 Дзержинським міським судом Донецької області про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» суму заборгованості за кредитним договором №006П/2010 від 15.09.2010 року у розмірі 11642,64 грн., з яких: 2618,26 грн. - сума основного боргу за кредитом., 4662,48 грн. - сума простроченого основного боргу за кредитом, 19,37 грн. - сума нарахованих процентів , 748,58 грн. - сума прострочених процентів, 715,12 грн. - 3% річних від простроченої суми, 2878,83 грн. - інфляційне збільшення, а також судовий збір в розмірі 1762 грн., а всього 13404,64 грн., разом з оригіналом виконавчого документа перебуває на тимчасово окупованій території, а саме, в офісі приватного виконавця, що розташований за адресою: м. Маріуполь, пр. Миру, 85 а, оф.9.

Згідно з Переліком Територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 року №309 Маріупольська міська територіальна громада Донецької області та інші громади Маріупольського району віднесено до територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових ) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні).

У зв`язку з чим, представник заявника звернувся до суду з заявою, у якій просив: Видати дублікат виконавчого листа №225/3188/18, а саме:

- Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , ( АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» суму заборгованості за кредитним договором №006П/2010 від 15.09.2010 року у сумі 11642 (одинадцять тисяч шістсот сорок дві) грн. 64 коп., з яких: 2618,26 грн. - сума основного боргу за кредитом., 4662,48 грн. - сума простроченого основного боргу за кредитом, 19,37 грн. - сума нарахованих процентів , 748,58 грн. - сума прострочених процентів, 715,12 грн. - 3% річних від простроченої суми, 2878,83 грн. - інфляційне збільшення.

- Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» судовий збір у розмірі 1762 (одна тисяча сімот шістдесят дві) грн. 00 коп.

Представник заявника в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву з проханням справу розглядати без його участі.

Заінтересовані особи ОСОБА_1 , Приватний виконавець виконавчого округу Донецької області Григорчук Павло Васильович в судове засідання не прибули з невідомої суду причини, про дату, час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином, що не є перешкодою для вирішення питання про видачу дубліката виконавчого документа, тому суд розглядав справу за їх відсутності.

Дослідив матеріали справи та надані докази в їх сукупності, суд зазначає таке:

Порядок і умови виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб), які підлягають примусовому виконанню у разі невиконання їх у добровільному порядку визначає Закон України Про виконавче провадження від 02.06.2016 року № 1404VІІІ із змінами та доповненнями (надалі Закон від 02.06.2016 року).

У відповідності до вимог ст. 1 Закону України Про органи та осіб, які здійснюють примусове виконання судових рішень і рішень інших органів примусове виконання судових рішень і рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) покладається на органи державної виконавчої служби та у визначених Законом України «Про виконавче провадження» випадках на приватних виконавців.

Пунктом 9 ч. 2 ст. 129 Конституції України передбачено одну із основних засад судочинства - обов`язковість рішень суду, виконання будь-якого рішення є невід`ємною частиною правосуддя. Статтею19 Конституції України зазначено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень, та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Згідно зі ст. 3 Закону України Про органи та осіб, які здійснюють примусове виконання судових рішень і рішень інших органів завданням органів державної виконавчої служби та приватних виконавців є своєчасне, повне і неупереджене виконання рішень, примусове виконання яких передбачено законом.

Згідно зі ст.12 Закону України «Про виконавче провадження» в редакції від 02.06.2016 року, виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років.

Судом установлено, що 09.10.2018 Дзержинським міським судом Донецької області ухвалено рішення по справі №225/3188/118 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Рішенням суду від 09.10.2018 було ухвалено стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» суму заборгованості за договором № 006П/2010 від 15.09.2010 у розмірі 11642 (одинадцять тисяч шістсот сорок дві) грн. 64 коп., 2618,26 грн. - сума основного боргу за кредитом, 4662,48 грн. сума простроченого основного боргу за кредитом, 19,37 грн. сума нарахованих процентів, 748,58 грн. - сума прострочених процентів, 715,12 грн. 3% річних від простроченої суми, 2878,83 грн. інфляційне збільшення.

Окрім того, даним рішенням було ухвалено стягнути з ОСОБА_1 на користь на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» судовий збір в розмірі 1762 (одна тисяча сімсот шістдесят дві) грн. 00 коп.

22.03.2019 Ухвалою Дзержинського міського суду Донецької області замінено сторону виконавчого провадження Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» на правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» та в подальшому постановлено, -

«проводити стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , ( АДРЕСА_1 ) заборгованості за договором № 006П/2010 від 15.09.2010 у розмірі 11642 (одинадцять тисяч шістсот сорок дві) грн. 64 коп., 2618,26 грн. - сума основного боргу за кредитом, 4662,48 грн. сума простроченого основного боргу за кредитом, 19,37 грн. сума нарахованих процентів, 748,58 грн. - сума прострочених процентів, 715,12 грн. 3% річних від простроченої суми, 2878,83 грн. інфляційне збільшення, судового збору в розмірі 1762 (одна тисяча сімсот шістдесят дві) грн. 00 коп. на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс».

Окрім того, постановлено видати нові виконавчі листи, раніше виданий виконавчий лист про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , ( АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» () суму заборгованості за договором № 006П/2010 від 15.09.2010 у розмірі 11642 (одинадцять тисяч шістсот сорок дві) грн. 64 коп., 2618,26 грн. - сума основного боргу за кредитом, 4662,48 грн. сума простроченого основного боргу за кредитом, 19,37 грн. сума нарахованих процентів, 748,58 грн. - сума прострочених процентів, 715,12 грн. 3% річних від простроченої суми, 2878,83 грн. інфляційне збільшення, судового збору в розмірі 1762 (одна тисяча сімсот шістдесят дві) грн. 00 коп. - відкликати.

На підставі зазначеної ухвали суду було видано виконавчі листи №225/3188/18 від 08.04.2019 про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , ( АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» суму заборгованості за договором № 006П/2010 від 15.09.2010 у розмірі 11642 (одинадцять тисяч шістсот сорок дві) грл. 64 кол.т 2618.26 гон. - сума основного боргу за кредитом, 4662,48 грн. сума простроченого основного боргу за кредитом, 19,37 грн. - сума нарахованих процентів, 748,58 грн. - сума прострочених процентів, 715,12 грн. - 3% річних від простроченої суми, 2878,83 грн. - інфляційне збільшення; а також стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 на користь на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» судовий збір в розмірі 1762 (одна тисяча сімсот шістдесят дві) грн. 00 коп.

«02» грудня 2020 року приватним виконавцем виконавчого округу Донецької області Григорчуком Павлом Васильовичем було відкрито виконавче провадження №63787598 по виконанню виконавчого листа №225/3188/18, виданого Дзержинським міським судом Донецької області 08.04.2019 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» заборгованості за кредитним договором № 006П/2010 від 15.09.2010 у сумі 11642.64 грн., з яких: сума основного боргу за кредитом - 2618,26 грн., сума простроченого основного боргу за кредитом - 4662,48 грн., сума нарахованих процентів - 19,37 грн., сума прострочених процентів - 748,58 грн., 3% річних від простроченої суми - 715,12 грн., інфляційне збільшення - 2878,83 грн., а також щодо стягнейня з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Прайм Альянс» судового збору в розмірі 1762,00 грн.

22 червня 2023 року Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» було направлено запит Приватному виконавцю виконавчого округу Дніпропетровської області Куземченко Андрію Сергійовичу щодо стану виконавчого провадження з виконання виконавчого листа №225/3188/18, виданого Дзержинським міським судом Донецької області 08.04.2019 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» заборгованості за кредитним договором №006П/2010 від 15.09.2010.

08.08.2023 Приватним виконавцем виконавчого округу Дніпропетровської області Григорчуком Павлом Васильовичем повідомлено, що Указом Президента України №64/2022 з 24 лютого 2022 року в Україні введено воєнний стан у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України.

У зв`язку із зазначеним 24.02.2022 р. державним підприємством «Національні інформаційні системи» тимчасово призупинено роботу Єдиних та Державних реєстрів Міністерства юстиції України, в тому числі і роботу Автоматизованої системи виконавчих проваджень.

На даний час роботу АСВП у Донецькій області не відновлено внаслідок тимчасової окупації частини території та проведення активних бойових дій.

Також у зв`язку з перебуванням офісу приватного виконавця на тимчасово окупованій території ускладнений доступ до офісу та матеріалів виконавчих проваджень та інших документів, що перебувають (перебували) в офісі.

Матеріально-технічна база приватного виконавця в тому числі і виконавчі провадження, що перебували на виконанні станом на 23.02.2022 залишені у приміщенні офісу приватного виконавця за адресою: м. Маріуполь, пр. Миру, 85 а.

Територія розташування офісу приватного виконавця згідно Переліку територій, на яких ведуться (велись) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій №309 від 22.12.2022, входить до переліку територій що тимчасово окуповані російською федерацією.

У зв`язку із зазначеними обставинами та прийняттям Закону України «Про внесення змін до деяких законів України щодо окремих особливостей організації примусового виконання судових рішень і інших органів під час дії воєнного стану» від 11.04.2023, який набрав чинності 06.06.2023, 09.06.2023 мною, на адресу МУЮ було скеровано повідомлення про заміну виконавчого округу з Донецької області на Дніпропетровську область та в подальшому замінено виконавчий округ.

Станом на 08.08.2023 виконавче провадження №63787598 від 02.12.2020 з примусового виконання виконавчого листа №225/3188/18 виданого 08.04.2019 Дзержинським міським судом Донецької області про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» суму заборгованості за кредитним договором №006П/2010 від 15.09.2010 року у розмірі 11642,64 грн., з яких: 2618,26 грн. - сума основного боргу за кредитом., 4662,48 грн. - сума простроченого основного боргу за кредитом, 19,37 грн. - сума нарахованих процентів , 748,58 грн. - сума прострочених процентів, 715,12 грн. - 3% річних від простроченої суми, 2878,83 грн. - інфляційне збільшення, а також судовий збір в розмірі 1762 грн., а всього 13404,64 грн., разом з оригіналом виконавчого документа перебуває на тимчасово окупованій території, а саме, в офісі приватного виконавця, що розташований за адресою: м. Маріуполь, пр. Миру, 85 а, оф.9.

Отже, враховуючи викладені обставини, є всі підстави вважати, що виконавчі листи втрачено. У зв`язку з цим, заявник позбавлений права на звернення до органів виконавчої служби з виконавчими документами з метою їх примусового виконання.

З огляду на це, суд зазначає, що відповідно до п.17.4 Перехідних положень ЦПК України уразі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.

Отже, судом установлено, що рішення Дзержинського міського суду Донецької області від 09.10.2018 у справі № 225/3188/18 на даний час не втратило своєї законної сили, окрім того залишається не виконаним, тому, суд вважає за необхідне видати стягувачу дублікати виконавчих листів.

Окрім того, місце проживання заінтересованої особи у справі ОСОБА_1 зареєстровано в м. Донецьк, тобто в населеному пункті, на території якого відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 року № 1085-р органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, і поштовий зв`язок з якими відповідно відсутній.

Відповідно до ч. 2 ст. 1-1 Закону України «Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв`язку з проведенням антитерористичної операції» від 12 серпня 2014 року №1632-VII (в редакції Закону України від 03.10.2017 р. № 2147-VIII) учасники справи, остання відома адреса місця проживання (перебування) чи місцезнаходження яких знаходиться в районі проведення антитерористичної операції і які не мають офіційної електронної адреси, повідомляються про ухвалення відповідного судового рішення шляхом розміщення інформації на офіційному веб-порталі судової влади з посиланням на веб-адресу такого судового рішення в Єдиному державному реєстрі судових рішень.

Оскільки місце проживання заінтересованої особи у справі зареєстровано на тимчасово окупованій території, він не має офіційної електронної адреси, то про постановлення цієї ухвали суд вважає необхідним повідомити його шляхом розміщення інформації на офіційному веб-порталі судової влади з посиланням на веб-адресу такого судового рішення в Єдиному реєстрі судових рішень.

Керуючись ст. 257, п.17.4 Перехідних положень ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» (вул. Січових Стрільців, б. 77, м. Київ, ), заінтересовані особи: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ), Приватний виконавець виконавчого округу Донецької області Григорчук Павло Васильович (вул. Сімферопольська, 21, прим. 58, к. 414, м. Дніпро) про видачу дублікату виконавчого листа - задовольнити повністю.

Видати дублікати виконавчих листів, виданих Дзержинськом міським судом Донецької області у справі №225/3188/18 про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , ( АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» (вул. Січових Стрільців, б. 77, м. Київ, ) суми заборгованості за договором № 006П/2010 від 15.09.2010 у розмірі 11642 (одинадцять тисяч шістсот сорок дві) грн. 64 коп., 2618,26 грн. - сума основного боргу за кредитом, 4662,48 грн. сума простроченого основного боргу за кредитом, 19,37 грн. сума нарахованих процентів, 748,58 грн. - сума прострочених процентів, 715,12 грн. 3% річних від простроченої суми, 2878,83 грн. інфляційне збільшення, судового збору в розмірі 1762 (одна тисяча сімсот шістдесят дві) грн. 00 коп

ОСОБА_1 повідомити про постановлення цієї ухвали суду шляхом розміщення інформації на офіційному веб-порталі судової влади з посиланням на веб-адресу рішення суду в Єдиному державному реєстрі судових рішень.

З моменту розміщення такої інформації вважається, що особа отримала судове рішення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду, шляхом подання апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня складення ухвали. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено ЦПК України. В разі, якщо ухвала була постановлена судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, то вона набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя: В.В. Мигалевич