Провадження № 2/686/3878/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2023 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

в складі : головуючого судді - Заворотної О.Л.,

секретаря судового засідання - Сікори Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Хмельницької міської ради про визнання права власності,

встановив:

В травні 2023 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 звернулись до Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із позовом про визнання права власності, в обґрунтування якого вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Білгород-Дністровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 05 серпня 2021 року. ОСОБА_4 , як члену ЖБК №84, 06 листопада 1986 року виконавчим комітетом міської ради народних депутатів, видано ордер на жиле приміщення в будинку житлово-будівельного кооперативу №0981 серії ХМО разом із сім`єю в складі 4 осіб на право зайняття жилого приміщення житловою площею 29,06 кв.м., що складається із двох кімнат в квартирі АДРЕСА_1 . Відповідно до архівного витягу рішенням виконкому Хмельницької міської Ради від 30.10.86 № 279/Б затверджено протокол загальних зборів членів-житлово-будівельного кооперативу № 84 від 30.09.86 року, про розподіл квартир між членами кооперативу, та видано ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_5 та ОСОБА_1 ордер, як членам житлово-будівельного кооперативу та членам їх сімей, для заселення у квартиру АДРЕСА_1 . Проте, за життя ОСОБА_4 свідоцтво про право власності на вказану квартиру не оформили та не зареєстрували право власності, що підтверджується повідомленням Хмельницького БТІ № 732547 від 27.10.2021 року та витягом з державного реєстру речових прав на нерухоме майно. Таким чином, оскільки зазначена квартира набута ОСОБА_3 і ОСОБА_4 в період шлюбу - вона є спільною сумісною власністю подружжя, а в силу ст. 22 Кодексу про шлюб та сім`ю (в редакції від 20.06.1969 року), ОСОБА_3 має рівні права із ОСОБА_4 щодо права володіння, користування і розпорядження цим майном, тобто право власності на 1/2 частину квартири. Проте, отримати свідоцтво про право власності на 1/2 частину квартири в спільному майні подружжя ОСОБА_3 немає можливості, оскільки відсутні документи, які підтверджують право власності на квартиру, а також відсутня реєстрація права власності на вищевказану квартиру у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. 25 жовтня 2021 року ОСОБА_6 , приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Хмельницької області заведено спадкову справу №53-2021 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , за заявою про прийняття спадщини синів померлої: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що підтверджується довідкою, виданою приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Хмельницької області Шевцовою І.А., 09.02.2022 року №21/02-14. Проте, вивчивши надані документи, приватний нотаріус Шевцова LA. прийняла постанову №157/02-14 від 25.10.2021 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину. Відмова у видачі свідоцтв про право на спадщину мотивована тим, що відсутні документи, які посвідчують право власності на спадкове майно - квартиру АДРЕСА_1 . У зв`язку з чим звернулись до суду та просять визнати право власності на частку у спільному майні та права власності в порядку спадкування.

Представник позивачів подав клопотання про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав та просить задовольнити.

Позивачі ОСОБА_3 , ОСОБА_5 та ОСОБА_1 подали клопотання про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримують та просять задовольнити з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник відповідача подала клопотання про слухання справи без участі, при розгляді справи покладається на розсуд суду.

Суд, дослідивши та оцінивши докази у справі, встановив наступні обставини та відповідні правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Білгород-Дністровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 05 серпня 2021 року.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є синами померлої, факт родинних відносин з ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про народження, виданим Хмельницьким Будинком урочистих подій 07 травня 1985 року та свідоцтвом про народження, виданим Вовковинецькою селищною Радою, Деражнянського р-ну, Хмельницької області 22 липня 1979 року.

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебували у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданим Хмельницьким Будинком урочистих подій 01 травня 1985 року.

Відповідно до архівного витягу рішенням виконкому Хмельницької міської Ради від 30.10.86 № 279/Б затверджено протокол загальних зборів членів-житлово-будівельного кооперативу № 84 від 30.09.86 року, про розподіл квартир між членами кооперативу.

ОСОБА_4 , як члену ЖБК №84, 06 листопада 1986 року виконавчим комітетом міської ради народних депутатів, видано ордер на жиле приміщення в будинку житлово-будівельного кооперативу №0981 серії ХМО разом із сім`єю в складі 4 осіб на право зайняття жилого приміщення житловою площею 29,06 кв.м., що складається із двох кімнат в квартирі АДРЕСА_1 .

Склад сім`ї: ОСОБА_3 - чоловік, ОСОБА_2 - син та ОСОБА_1 - син.

У відповідності до довідки, виданої головою будинкового комітету від 26.10.2021 року, членом кооперативу ОСОБА_4 внесено пайові внески в повному обсязі.

ОСОБА_4 за життя свідоцтво про право власності на вказану квартиру не оформила та не зареєструвала право власності, що підтверджується повідомленням Хмельницького БТІ № 732547 від 27.10.2021 року та витягом з державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 331331880 від 05.05.2023.

25 жовтня 2021 року ОСОБА_6 , приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Хмельницької області заведено спадкову справу №53-2021 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , за заявою про прийняття спадщини синів померлої: ОСОБА_1 та ОСОБА_2

ОСОБА_3 подав заяву від 25.10.2021 про відмову від належної йому частки у спадщин, що залишилась після смерті ОСОБА_7 .

Постановою приватного нотаріуса Шевцової LA. №157/02-14 від 25.10.2021 року відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні документи, які посвідчують право власності спадкодавця на спадкове майно - квартиру АДРЕСА_1 .

В силу ч. 1 ст.368 ЦК України - спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

За загальним правилом дії законів та інших нормативно-правових актів у часі (ч. 1 ст. 58 Конституції України) норми Сімейного кодексу України застосовуються до сімейних відносин, які виникли після набрання ним чинності, тобто не раніше 01.01.2004 року. До сімейних відносин, які вже існували на зазначену дату, норми Сімейного кодексу України застосовуються в частині лише тих прав та обов`язків, що виникли після набрання ними чинності. Отже, правовий режим майна подружжя регулюється нормативними актами, які були чинними на момент створення або придбання такого майна.

Статтею 22 Кодексу про шлюб та сім`ю (в редакції від 20.06.1969 року) передбачено, що майно, нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном. Подружжя користується рівними правами на майно і в тому разі, якщо один з них був зайнятий веденням домашнього господарства, доглядом за дітьми або з інших поважних причин не мав самостійного заробітку.

Частиною 1 ст.28 Кодексу про шлюб та сім`ю (в редакції від 20.06.1969 року) передбачено, що в разі поділу майна, яке є спільною сумісною власністю подружжя, їх частки визнаються рівними.

Відповідно до ч. 4 ст. 71 Закону України «Про нотаріат», свідоцтво про право власності на частку в спільному майні подружжя у разі смерті другого з подружжя видається за умови подання документів, що підтверджують право власності на таке майно, або за наявності державної реєстрації права власності на таке майно у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Таким чином, оскільки зазначена квартира набута ОСОБА_3 і ОСОБА_4 в період шлюбу - вона є спільною сумісною власністю подружжя, а в силу ст. 22 Кодексу про шлюб та сім`ю (в редакції від 20.06.1969 року), ОСОБА_3 має рівні права із ОСОБА_4 щодо права володіння, користування і розпорядження цим майном, тобто право власності на 1/2 частину квартири. Проте, отримати свідоцтво про право власності на 1/2 частину квартири в спільному майні подружжя ОСОБА_3 немає можливості, оскільки відсутні документи, які підтверджують право власності на квартиру, а також відсутня реєстрація права власності на вищевказану квартиру у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до статей 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі статтею 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Статтями 1217, 1223 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (спадкоємці за законом першої-п`ятої черг). Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 ЦК України.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (стаття 1261 ЦК України).

Згідно з частиною першою статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно з частиною п`ятою статті 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину (стаття 1296 ЦК України).

Власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (стаття 392 ЦК України).

Пунктом 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що для оформлення права на спадщину закон не вимагає рішення суду про визначення частки спадкодавця.

Враховуючи вищевикладене, позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 2, 12, 13, 76, 81, 141, 247, 258, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 392, 1218, 1226, 1261, 1296 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», суд -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Хмельницької міської ради про визнання права власності - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 , в порядку поділу спільного майна подружжя.

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) право власності на 1/4 частку квартири АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_3 ) право власності на 1/4 частку квартири АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду шляхом подання в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 .

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , АДРЕСА_3 .

Позивач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_4 .

Відповідач: Хмельницька міська рада, , м. Хмельницький, вул. Героїв Маріуполя, 3.

Дата складання повного тексту рішення: 19.09.2023.

Суддя: