Справа №464/4453/23
пр.№ 2/464/1305/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.09.2023 Сихівський районний суд м.Львова

в складі: головуючого-судді Чорна С.З.,

за участі: секретар судового засідання Гринюк Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, завданої залиттям квартири,

за участю:

позивач ОСОБА_1 ,

представник позивача ОСОБА_3 ,

відповідач ОСОБА_2 ,

представник відповідача ОСОБА_4

встановив:

позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 в якому просить стягнути з ОСОБА_2 на його користь відшкодування заподіяної майнової шкоди внаслідок залиття квартири АДРЕСА_1 в розмірі 130 714 грн.; стягнути з ОСОБА_2 на його користь моральну шкоду в розмірі 20 000 грн.; стягнути з ОСОБА_2 на його користь витрати на проведення експертної оцінки вартості матеріальних збитків в розмірі 6 500 грн.; стягнути з ОСОБА_2 на його користь судові витрати на правничу допомогу в розмірі 12 000 грн.; стягнути з ОСОБА_2 на його користь витрати по сплаті судового збору в розмірі 2380,74 грн.

18.09.2023 позивач та відповідач звернулись до суду із спільною заявою про затвердження мирової угоди, укладеної між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 з такими умовами:

1. ОСОБА_2 зобов?язується віддати ОСОБА_1 грошові кошти у сумі 50000 грн. на відшкодування заподіяної майнової шкоди, внаслідок залиття квартири АДРЕСА_1 ;

2. В момент підписання даної Мирової угоди, а саме 18 вересня 2023 року ОСОБА_2 передає ОСОБА_1 . кошти у розмірі 50 000 гривень для повного відшкодування матеріальної та моральної шкоди (відновлення ремонту у квартирі за адресою: АДРЕСА_2 ).

3. 18 вересня 2023 року ОСОБА_2 передав ОСОБА_1 грошові кошти у повній сумі 50 000 грн;

4. Дане відшкодування є повним та збільшенню не підлягає;

5. ОСОБА_1 в день підписання Мирової угоди, а саме 18 вересня 2023 року, подає заяву до Сихівського районного суду м. Львова про затвердження мирової угоди (заява про затвердження мирової угоди) до ОСОБА_2 (справа №464/4453/23, провадження № 2/464/1305/23);

6. Укладена Сторонами Мирова угода від 18 вересня 2023 подається до Сихівського районного суду м.Львова 18 вересня 2023 року. Затверджуючи мирову угоду, Сихівський районний суд м.Львова одночасно закриває провадження у справі №464/4453/23;

7. ОСОБА_1 приймає вибачення ОСОБА_2 , погоджуються з розміром відшкодування та підтверджує, що не має і не матиме в подальшому будь-яких претензій майнового та морального характеру до ОСОБА_2 з приводу розміру заподіяної шкоди. Дане відшкодування охоплює будь-які інші витрати, пов?язані з цією справою;

8. Сторони дійшли згоди добросовісно виконувати умови Мирової угоди, сприяти один одному в реалізації умов цієї угоди, не перешкоджати його виконанню та не затягувати строки виконання даної Мирової угоди;

9. Сторони підтверджують, що ця Мирова угода підписана добровільно. Умови Мирової угоди не суперечать чинному законодавству та не порушують права, свободи і охоронювані законом інтереси Сторін. Сторони усвідомлюють наслідки укладення та затвердження угоди;

10. Усі умови Мирової угоди погоджені Сторонами, кожен з яких розуміє процесуальні наслідки укладення Мирової угоди, в тому числі і те, що у подальшому умови угоди, відповідно до положень чинного законодавства, змінені бути не можуть;

11. Мирова угода вступає в силу з моменту підписання її сторонами та фактичної передачі передачі ОСОБА_2 ОСОБА_1 грошових коштів;

12. Передача грошових коштів здійснюється безпосередньо ОСОБА_1 у момент підписання угоди, про що свідчить його підпис у цій угоді.

Позивач та його представник у судовому засіданні заяву про затвердження мирової угоди підтримали.

Відповідач та його представник у судовому засіданні заяву про затвердження мирової угоди підтримали.

Суд, заслухавши учасників справи, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе затвердити мирову угоду, виходячи з наступного.

Згідно з вимогами ч.3 статті 207 Цивільного процесуального кодексу України до ухвалення судового рішення у зв?язку з укладенням сторонами мирової угоди судом роз?яснено сторонам наслідки такого рішення.

Відповідно до ч.4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п.5 ч.1 статті 255 ЦПК України укладення сторонами мирової угоди та затвердження такої судом є підставою закриття провадження у справі.

Судом встановлено, що мирова угода укладена сторонами, стосується лише їх прав і обов?язків, її умови не суперечать закону і не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб та мирова угода сприяє врегулюванню спору на підставі взаємних поступок. З огляду на викладене таку слід затвердити та провадження у справі закрити.

Відповідно до вимог ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Згідно з ч.1 ст.142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Судом встановлено, що позивачем при поданні позову до суду сплачено судовий збір у сумі 2380,74 грн.

Враховуючи вищевикладене, а також і те, що сторонами укладено мирову угоду до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, що підтверджується її матеріалами, суд приходить переконання, що позивачу ОСОБА_1 необхідно повернути з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову до суду, що становить 1 190 грн. 37 коп.

Керуючись статтями 141, 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд,-

постановив:

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 та відповідачем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний код НОМЕР_2 , з такими умовами:

1. ОСОБА_2 зобов?язується віддати ОСОБА_1 грошові кошти у сумі 50000 грн. (п?ятдесят тисяч гривень) на відшкодування заподіяної майнової шкоди, внаслідок залиття квартири АДРЕСА_1 ;

2. В момент підписання даної Мирової угоди, а саме 18 вересня 2023 року ОСОБА_2 передає ОСОБА_1 . кошти у розмірі 50 000 гривень (п?ятдесят тисяч гривень) для повного відшкодування матеріальної та моральної шкоди (відновлення ремонту у квартирі за адресою: АДРЕСА_2 );

3. 18 вересня 2023 року ОСОБА_2 передав ОСОБА_1 грошові кошти у повній сумі 50 000 грн. (п?ятдесят тисяч гривень);

4. Дане відшкодування є повним та збільшенню не підлягає;

5. ОСОБА_1 в день підписання Мирової угоди, а саме 18 вересня 2023 року, подає заяву до Сихівського районного суду м. Львова про затвердження мирової угоди (заява про затвердження мирової угоди) до ОСОБА_2 (справа № 464/4453/23, провадження № 2/464/1305/23);

6. Укладена Сторонами Мирова угода від 18 вересня 2023 подається до Сихівського районного суду м.Львова 18 вересня 2023 року. Затверджуючи мирову угоду, Сихівський районний суд м.Львова одночасно закриває провадження у справі №464/4453/23;

7. ОСОБА_5 приймає вибачення ОСОБА_2 , погоджуються з розміром відшкодування та підтверджує, що не має і не матиме в подальшому будь-яких претензій майнового та морального характеру до ОСОБА_2 з приводу розміру заподіяної шкоди. Дане відшкодування охоплює будь-які інші витрати, пов?язані з цією справою;

8. Сторони дійшли згоди добросовісно виконувати умови Мирової угоди, сприяти один одному в реалізації умов цієї угоди, не перешкоджати його виконанню та не затягувати строки виконання даної Мирової угоди;

9. Сторони підтверджують, що ця Мирова угода підписана добровільно. Умови Мирової угоди не суперечать чинному законодавству та не порушують права, свободи і охоронювані законом інтереси Сторін. Сторони усвідомлюють наслідки укладення та затвердження угоди;

10. Усі умови Мирової угоди погоджені Сторонами, кожен з яких розуміє процесуальні наслідки укладення Мирової угоди, в тому числі і те, що у подальшому умови угоди, відповідно до положень чинного законодавства, змінені бути не можуть;

11. Мирова угода вступає в силу з моменту підписання її сторонами та фактичної передачі ОСОБА_2 ОСОБА_1 грошових коштів;

12. Передача грошових коштів здійснюється безпосередньо ОСОБА_1 у момент підписання угоди, про що свідчить його підпис у цій угоді.

Наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені статтями 207, 256 Цивільного процесуального кодексу України, сторонам зрозумілі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості закрити.

Повернути ОСОБА_1 з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору в розмірі 1 190 гривень 37 копійки.

У порядку ст.208 ЦПК України ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом в розумінні ст.3 Закону України «Про виконавче провадження» строк пред`явлення до виконання якого три роки. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Львівського апеляційного суду через Сихівський районний суд м. Львова протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Чорна С.З.