справа № 208/2612/23
№ провадження 2/208/741/23
29 серпня 2023 р. м. Кам`янське
Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Сушкової Л.І., за участю секретаря судового засідання Дарчук М.І.,
розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу в порядку спрощеного позовного провадження за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики,
Позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулось до суду із позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики.
Договір позики підписано електронним підписом позичальника, відтворений шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора (електронного підпису) і був надісланий на номер мобільного телефону відповідача, про що свідчить п.11 договору позики, реквізити та підпис сторін.
Року між ТОВ «ІНФІНАНС» та ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕП БОРГІВ» укладено Договір факторингу № 24/11-22/2 (далі Договір факторингу), у відповідності до умов якого ТОВ «ІНФІНАНС» передає (відступає) ТОВ « «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні Т «ІНФІНАНС» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників (копія витягу з Договору факторингу додається).
Згідно п. 1.1. Договору факторингу, Фактор зобов`язується передати грошові кошти розпорядження Клієнта (ціна продажу) за плату, а Клієнт відступити Факторові Право грошо: Вимоги, строк виконання зобов`язань за якаю настав або виникне в майбутньому до третіх осіб Боржників, включаючи суму основного зобов`язання (кредиту), плату за кредитом (плату управління кредитом, плату за процентною ставкою), пеню за порушення грошових зобов`язань інші платежі, право на одержання яких належить Клієнту.
Відповідно до Реєстру боржників від 24.11.2022 до Договору факторингу № 24/11-22/2 (витяг з Реєстру боржників додасться), ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до Відповідача в сумі 79 204,66 грн., з яких:
6 201,76 грн. - сума заборгованості за основною су мою боргу;
73 002,90 грн. - сума заборгованості за відсотками: 0,00 грн. - сума заборгованості за пенею.
З моменту отримання права вимоги до Відповідача, а саме з 24.11,2022 Позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.
6 201,76 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
73 002,90 грн. - сума заборгованості за відсотками;
Щодо укладання Кредитного договору № 793739496 від 12.06.2021
12 червня 2021 року між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІ «МАНІВЕО ШВИДКА ФІНАНСОВА ДОПОМОГА» (далі - Первісний кредитор, ТОВ «МАНІ ШВИДКА ФІНАНСОВА ДОПОМОГА») та ОСОБА_1 , було укладено кредитний договір № 793739496 (копія кредитного договору з додатками додається).
28 листопада 2018 р. між ТОВ «МАНІВЕО ШВИДКА ФІНАНСОВА ДОПОМОГ- ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТАЛІОН ПЛЮС» (далі -| «ТАЛІОН ПЛЮС», Попередній кредитор) було укладено Договір факторингу №28/11» відповідно до умов якого до ТОВ «ТАЛІОН ПЛЮС» перейшло право грошової вимог Відповідача за кредитним договором № 793739496 (копія витягу з Договору відступлення права вимоги додається).
20.10.2022 року між ТОВ «ТАЛІОН ПЛЮС» та ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРШ БОРГІВ» (далі - ТОВ «ФК «ЄАПБ», Позивач) укладено Договір факторингу № 20102022, у відповідності до умов якого, ТОВ «ТАЛІОН ПЛЮС» передає (відступав «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні «ТАЛІОН ПЛЮС» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрах прав вимоги (копія витягу Договору факторингу додається).
9266.2 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
З моменту отримання права вимоги до Відповідача, а саме з 21.10.2022 Позивачем здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.
Таким чином, ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ "ФК"ЄАПБ" за кредитним договором № 793739496 в розмірі 27 621,52 грн., з яких:
9 266,20 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
18 355,32 грн. - сума заборгованості за відсотками.
19.04.2022 року між ТОВ «ГОУФІНГОУ» та ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖН ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРЩ БОРГІВ» (далі - ТОВ «ФК «ЄАПБ», Позивач) укладено Договір факторингу № 19042022-Г Договір факторингу), у відповідності до умов якого ТОВ «ГОУФІНГОУ» передає (відступає) . «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належне «ГОУФІНГОУ» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників (копія витягу з Договору факторингу додається).
Відповідно до Реєстру боржників від 19.04.2022 до Договору факторингу № 19042022-Г від 19.04.2022 (витяг з Реєстру боржників додається), ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги з Відповідача в сумі 17 200,00 грн., з яких:
4 300,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
12 900,00 грн. - сума заборгованості за відсотками;
0,00 грн. - сума заборгованості за пенею.
З моменту отримання права вимоги до Відповідача, а саме з 19.04.2022 Позивачем здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.
4 300,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
12 900,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.
19.04.2022 р. між ТОВ «КУ «ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА» та ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (далі - ТОВ «ФК «ЄАПБ», Позивач) укладено Договір факторингу .№ 19042022-Є (далі - Договір факторингу), у відповідності до умов якого ТОВ «КУ «ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «КУ «ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників і копія витягу з Договору факторингу додається).
Відповідно до Реєстру боржників від 19.04.2022 до Договору факторингу №19042022-Є від 19.04.2022 (витяг з Реєстру боржників додається), ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги : Відповідача в сумі 18 000,00 грн., з яких:
4 500,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
13 500,00 грн. - сума заборгованості за відсотками;
0,00 грн. - сума заборгованості за пенею.
З моменту отримання права вимоги до Відповідача, а саме з 19.04.2022 Позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.
4 500,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
13 500,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.
Позивач просив суд стягнути з відповідача ОСОБА_1 на його користь заборгованість у розмірі 26 944,80 грн. за договором позики та судові витрати.
Представник позивача в судове засідання не з`явився, в позовній заяві просив суд розгляд справи провести в його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та не заперечує проти заочного розгляду справи.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, був повідомлений належним чином, причини не явки до суду не повідомив.
Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.280 ЦПК України.
Відповідно до ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.
Вивчивши матеріали справи та дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Договір позики підписано електронним підписом позичальника, відтворений шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора (електронного підпису) і був надісланий на номер мобільного телефону відповідача, про що свідчить п.11 договору позики, реквізити та підпис сторін.
12 червня 2021 р. між ТОВ «ІНФІНАНС» та ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕП БОРГІВ» укладено Договір факторингу № 24/11-22/2 (далі Договір факторингу), у відповідності до умов якого ТОВ «ІНФІНАНС» передає (відступає) ТОВ « «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні Т «ІНФІНАНС» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників (копія витягу з Договоу факторингу додається).
Згідно п. 1.1. Договору факторингу, Фактор зобов`язується передати грошові кошти розпорядження Клієнта (ціна продажу) за плату, а Клієнт відступити Факторові Право грошової Вимоги, строк виконання зобов`язань за якаю настав або виникне в майбутньому до третіх осіб Боржників, включаючи суму основного зобов`язання (кредиту), плату за кредитом (плату управління кредитом, плату за процентною ставкою), пеню за порушення грошових зобов`язань інші платежі, право на одержання яких належить Клієнту.
Відповідно до Реєстру боржників від 24.11.2022 до Договору факторингу № 24/11-22/2 (витяг з Реєстру боржників додасться), ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до Відповідача в сумі 79 204,66 грн., з яких:
6 201,76 грн. - сума заборгованості за основною су мою боргу;
73 002,90 грн. - сума заборгованості за відсотками: 0,00 грн. - сума заборгованості за пенею.
З моменту отримання права вимоги до Відповідача, а саме з 24.11,2022 Позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.
6 201,76 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
73 002,90 грн. - сума заборгованості за відсотками;
Щодо укладання Кредитного договору № 793739496 від 12.06.2021
12 червня 2021 року між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «МАНІВЕО ШВИДКА ФІНАНСОВА ДОПОМОГА» (далі - Первісний кредитор, ТОВ «МАНІ ШВИДКА ФІНАНСОВА ДОПОМОГА») та ОСОБА_1 (дЕ Відповідач) було укладено кредитний договір № 793739496 (копія кредитного договору з додав додається).
28 листопада 2018р. між ТОВ «МАНІВЕО ШВИДКА ФІНАНСОВА ДОПОМОГ- ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТАЛІОН ПЛЮС» (далі ТОВ «ТАЛІОН ПЛЮС», Попередній кредитор) було укладено Договір факторингу №28/11» відповідно до умов якого до ТОВ «ТАЛІОН ПЛЮС» перейшло право грошової вимог з Відповідача за кредитним договором № 793739496 (копія витягу з Договору відступлення § вимоги додається).
20.10.2022 р. між ТОВ «ТАЛІОН ПЛЮС» та ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРШ БОРГІВ» (далі - ТОВ «ФК «ЄАПБ», Позивач) укладено Договір факторингу № 20102022 (МІР*1* Договір факторингу), у відповідності до умов якого, ТОВ «ТАЛІОН ПЛЮС» передає (відступав «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні «ТАЛІОН ПЛЮС» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрах прав вимоги (копія витягу Договору факторингу додається).
9266.2 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
З моменту отримання права вимоги до Відповідача, а саме з 21.10.2022 Позивачем здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.
Таким чином, ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед Т "ФК"ЄАПБ" за кредитним договором № 793739496 в розмірі 27 621,52 грн., з яких:
9 266,20 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
18 355,32 грн. - сума заборгованості за відсотками.
19.04.2022 р. між ТОВ «ГОУФІНГОУ» та ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖН ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРЩ БОРГІВ» (далі - ТОВ «ФК «ЄАПБ», Позивач) укладено Договір факторингу № 19042022-Г Договір факторингу), у відповідності до умов якого ТОВ «ГОУФІНГОУ» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ГОУФІНГОУ» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників (копія витягу з Договору факторингу додається).
Відповідно до Реєстру боржників від 19.04.2022 до Договору факторингу № 19042022-Г від 19.04.2022 (витяг з Реєстру боржників додається), ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги з Відповідача в сумі 17 200,00 грн., з яких:
4 300,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
12 900,00 грн. - сума заборгованості за відсотками;
0,00 грн. - сума заборгованості за пенею.
З моменту отримання права вимоги до Відповідача, а саме з 19.04.2022 Позивачем здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.
4 300,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
12 900,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.
19.04.2022 р. між ТОВ «КУ «ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА» та ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (далі - ТОВ «ФК «ЄАПБ», Позивач) укладено Договір факторингу № 19042022-Є (далі - Договір факторингу), у відповідності до умов якого ТОВ «КУ «ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «КУ «ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників і копія витягу з Договору факторингу додається).
Відповідно до Реєстру боржників від 19.04.2022 до Договору факторингу №19042022-Є від 19.04.2022 (витяг з Реєстру боржників додається), ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги : Відповідача в сумі 18 000,00 грн., з яких:
4 500,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
13 500,00 грн. - сума заборгованості за відсотками;
0,00 грн. - сума заборгованості за пенею.
З моменту отримання права вимоги до Відповідача, а саме з 19.04.2022 Позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.
4 500,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
13 500,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.
З моменту отримання права вимоги до відповідача, позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.
Статтею 1077 ЦК України визначено, що за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника). Клієнт може відступити факторові свою грошову вимогу до боржника з метою забезпечення виконання зобов`язання клієнта перед фактором. Зобов`язання фактора за договором факторингу може передбачати надання клієнтові послуг, пов`язаних із грошовою вимогою, право якої він відступає.
Боржник зобов`язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж. Боржник має право вимагати від фактора надання йому в розумний строк доказів того, що відступлення права грошової вимоги факторові справді мало місце. Якщо фактор не виконає цього обов`язку, боржник має право здійснити платіж клієнтові на виконання свого обов`язку перед ним (ст. 1082 ЦК України).
6 201,76 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
73 002,90 грн. - сума заборгованості за відсотками;
за кредитним договором № 793739496 від 12.06.2021 в розмірі 27 621,52 грн., з яких:
9 266,20 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
18 355,32 грн. - сума заборгованості за відсотками.
4 300,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
12 900,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.
4 500,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
13 500,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.
Всього сума заборгованість в розмірі 142 026,18 грн.
Згідно з ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Згідно з ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ч.1 ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно ч. 1, ч. 5 - ч. 7 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов`язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.
Європейський суд з прав людини вказав, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (SERYAVIN AND OTHERS v. UKRAINE, № 4909/04, § 58, ЄСПЛ, від 10 лютого 2010 року).
Крім цього, на підставі ст. 141 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача судовий збір у розмірі 2 481,00 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 526, 610, 1054, 1077, 1082 ЦК України, ст.ст. 76, 81, 141, 268, 272, 273, 280-289, 354, 355 ЦПК України, суд,-
у х в а л и в:
Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики, - задовольнити.
6 201,76 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
73 002,90 грн. - сума заборгованості за відсотками;
за кредитним договором № 793739496 від 12.06.2021 в розмірі 27 621,52 грн., з яких:
9 266,20 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
18 355,32 грн. - сума заборгованості за відсотками.
4 300,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
12 900,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.
4 500,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
13 500,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.
Всього стягнути заборгованість у розмірі 142 026,18 грн.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до суду апеляційної інстанції, тобто до Дніпровського Апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості сторін:

-позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», , адреса: м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30;

-відповідач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 адреса: АДРЕСА_1 .

Суддя Сушкова Л. І.