Справа № 461/2940/23
Провадження № 2/461/1298/23
У Х В А Л А

13.09.2023 року м. Львів

Галицький районний суд м. Львова в складі:

головуючого судді Романюка В.Ф.

з участю: секретаря судового засідання Решетова Д.Ю.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду у м.Львові в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_5 (адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , адреса місця фактичного проживання: АДРЕСА_2 , ) до ОСОБА_3 (адреса: АДРЕСА_3 ), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: Перша Львівська державна нотаріальна контора (м. Львів, вул. Саксаганського, 6, ) про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу та визнання спадкоємцем за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: Перша Львівська державна нотаріальна контора про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу та визнання спадкоємцем за законом.

У підготовчому судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_4 заявила клопотання про витребування доказів із Львівського міського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), що знаходиться за адресою: вул. Генерала Чупринки, 58а, місто Львів та Галицького відділення соціальної допомоги вдома Львівського міського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), що знаходиться за адресою: вул. Івана Франка, 41, місто Львів, а саме: інформації та належним чином завірені копії документів, які стали підставою надання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , соціальних послуг (в тому числі, але не виключно договір про надання соціальних послуг); вид соціальних послуг та період їх надання ОСОБА_6 ; прізвище та ім`я соціального працівника, який обслуговував (надавав послуги) ОСОБА_6 ..

Відповідач ОСОБА_3 клопотання свого представника підтримала. Просила суд клопотання задоволити.

Позивач ОСОБА_1 та представник позивача ОСОБА_2 вирішення заявленого клопотання віднесли на розсуд суду.

Суд, заслухавши клопотання представника відповідача ОСОБА_4 , думку відповідача, позивач та представника позивача щодо заявленого клопотання, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.

У клопотанні повинно бути зазначено:

1) який доказ витребовується;

2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати;

3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа;

4) вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.

Як вбачається зі матеріалів справи, 27 квітня 2023 року ОСОБА_5 звернувся до суду із позовною заявою до ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: Перша Львівська державна нотаріальна контора про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу та визнання спадкоємцем за законом.

Витребування із Львівського міського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), що знаходиться за адресою: вул. Генерала Чупринки, 58а, місто Львів та Галицького відділення соціальної допомоги вдома Львівського міського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), що знаходиться за адресою: вул. Івана Франка, 41, місто Львів, а саме: інформації та належним чином завірені копії документів, які стали підставою надання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , соціальних послуг (в тому числі, але не виключно договір про надання соціальних послуг); вид соціальних послуг та період їх надання ОСОБА_6 ; прізвище та ім`я соціального працівника, який обслуговував (надавав послуги) ОСОБА_6 , має суттєве значення для розгляду та вирішення даної справи по суті, оскільки надасть можливість встановити об`єктивні обставини справи.

Частиною 1 статті 76 ЦПК України визначено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

З огляду на наведене, з метою з`ясування всіх обставин у справі, враховуючи, що без таких документів всебічний та об`єктивний розгляд справи утруднюється, суд приходить до висновку про задоволення клопотань про витребування доказів.

Водночас, відповідно до ч.7 ст.84 ЦПК України, особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Керуючись ст.ст. 76, 84, 258-259 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання представник відповідача ОСОБА_4 про витребування доказів у цивільній справі за позовом ОСОБА_5 (адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , адреса місця фактичного проживання: АДРЕСА_2 , ) до ОСОБА_3 (адреса: АДРЕСА_3 ), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: Перша Львівська державна нотаріальна контора (м. Львів, вул. Саксаганського, 6, ) про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу та визнання спадкоємцем за законом, - задовольнити.

Витребувати з Львівського міського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), що знаходиться за адресою: вул. Генерала Чупринки, 58а, місто Львів та Галицького відділення соціальної допомоги вдома Львівського міського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), що знаходиться за адресою: вул. Івана Франка, 41, місто Львів, а саме:

- інформації та належним чином завірені копії документів, які стали підставою надання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , соціальних послуг (в тому числі, але не виключно договір про надання соціальних послуг);

- вид соціальних послуг та період їх надання ОСОБА_6 ; прізвище та ім`я соціального працівника, який обслуговував (надавав послуги) ОСОБА_6 ,

Направити на адресу суду (м.Львів, вул.Чоловського, 2) належним чином завірені вищевказані копії документів до початку судового розгляду, яке призначено на 19 жовтня 2023 р. о 10 год. 00 хв.

Попередити, що відповідно до ч.8 ст.84 ЦПК України у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя В.Ф. Романюк