Провадження № 2/734/195/23 Справа № 734/2988/22
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

13 лютого 2023 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді - Бараненка С.М.,

при секретарі судових засідань Красівській Ж.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування з встановленням факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Із позовною заявою про визнання права власності в порядку спадкування з встановленням факту родинних відносин, до суду звернулася ОСОБА_1 .

Позов мотивований тим, що позивач не може встановити факт родинних відносин, а також не може успадкувати спадкове майно, так як відсутні правовстановлюючі документи та документи, що підтверджують родинний зв`язок між матір`ю позивачки, ОСОБА_2 та її матір`ю (бабою позивача), ОСОБА_3 .

Позивач у судове засідання не з`явилася, до суду надійшла заява відповідно до якої остання просить провести розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Відповідач Козелецька селищна рада Чернігівського району Чернігівської області в судове засідання свого представника не забезпечила, до суду надійшла заява у якій відповідач просить розглядати справу без участі представника селищної ради, позовні вимоги визнає повністю.

Суд дослідивши матеріали справи та розглянувши справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі, з наступних підстав.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Борзнянським РВ УМВС України в Чернігівській області 29 березня 2000 року є спадкоємицею і дочкою, ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження, Витягом з ДРАЦС громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища та свідоцтвом про шлюб.

До спадкового майна матері позивачки входить також майно, яке вона прийняла, однак за життя не оформила після смерті своєї матері, ОСОБА_3 .

На підтвердження родинних зв`язків між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в матеріалах справи міститься свідоцтво про народження матері позивача, ОСОБА_2 .

Коли позивач звернулася до відповідних органів з питань оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті матері, яка в свою чергу прийняла спадщину після смерті своєї матері, ОСОБА_3 , у позивача поряд з іншими документами попросили надати свідоцтво про народження ОСОБА_2 . Однак, увагу позивача звернули на те, що в свідоцтві про народження мати (баба позивачки) має прізвище « ОСОБА_4 », а у свідоцтві про смерть « ОСОБА_5 ».

Зробивши аналіз вказаних документів, підтвердити, що ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_2 неможливо документально, оскільки відсутня інформація, чому у свідоцтві про народження прізвище вказано як « ОСОБА_4 ». Позивач вказує, що прізвище « ОСОБА_5 » є родовим, і баба позивачки, ОСОБА_3 , ніколине мала прізвища ОСОБА_4 . Мати позивачки, ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у воєнні часи, що дає підстави вважати, що прізвище матері у свідоцтві про народження дитини вказано відповідно прізвища батька, хоча шлюбу між ними укладено не було.

ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено відповідний актовий запис за № 63. Факт її смерті підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 .

На день смерті ОСОБА_3 проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з нею проживали та були зареєстровані: ОСОБА_2 - дочка; ОСОБА_6 правнук.

ОСОБА_3 , дійсно мала право на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Світанок» на території Пилятинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області та отримала 29.08.2020 року взамін сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 028546, державний акт на право приватної власності на землю серії IV-ЧН №016360, загальною площею 4,1038 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з яких: земельна ділянка з кадастровим номером :87:095:0041 площею 2,5818 га, земельна ділянка з кадастровим номером :87:063:0041 площею 0,4595 га, земельна ділянка з кадастровим номером :87:066:0041 площею 1,0625 га.

Станом на 25.09.2020 року кадастрові номери на земельні ділянки, згідно вищевказаного державного акту, не присвоювались.

Сам державний акт за життя був втрачений спадкодавицею.

Отже, спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла її дочка, ОСОБА_2 , так як проживала разом з нею.

Мати позивачки, ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено відповідний актовий запис за № 08. Факт її смерті підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 .

На день смерті вона проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з нею проживав та був зареєстрований ОСОБА_6 внук.

Позивач ОСОБА_1 , прийняла спадщину після смерті матері і оформила частину спадкового майна, що складається з житлового будинку (рішення Борзнянського районного суду Чернігівської області від 26.01.2016 року).

Зараз, будучи спадкоємицею після смерті матері, позивач не може реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину через відсутність правовстановлюючих документів та документів, що підтверджують родинний зв`язок між матір`ю позивачки, ОСОБА_2 та її матір`ю (бабою позивача), ОСОБА_3 , а саме: свідоцтва про одруження ( ОСОБА_7 .

За таких обставин, позивач вимушена звернутися до суду з цим позовом про визнання за останньою права на земельну частку (пай) з встановленням факту родинних відносин.

Згідно ч. 2, 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У відповідності зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, та має звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Отже, виходячи з вищезазначеного і у зв`язку з тим, що позивач позбавлена можливості відновити свої права у позасудовому порядку та з метою захисту законних прав та інтересів позивача, суд вважає за можливе позов ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування з встановленням факту родинних відносин, - задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст. 25, 319, 373, 1217-1223, 1233-1236, 1268, 1270 ЦК України, ст. 4, 256, 265 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування з встановленням факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити той факт, що ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_2 та бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельні ділянки згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЧН №016360, загальною площею 4,1038 га, з яких: земельна ділянка з кадастровим номером :87:095:0041 площею 2,5818 га, земельна ділянка з кадастровим номером :87:063:0041 площею 0,4595 га, земельна ділянка з кадастровим номером :87:066:0041 площею 1,0625 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка фактично успадкувала після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Судові витрати з відповідача не стягувати.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п`ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду;

на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається через Козелецький районний суд Чернігівської області до Чернігівського апеляційного суду.

Головуючий суддя С.М. Бараненко