Провадження № 2/161/121/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 березня 2023 року місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі :

головуючого судді Гриня О. М.,

за участю секретаря судового засідання Остимчук О. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , яка представляє власні інтереси та інтереси неповнолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т АН О В И В:

Позивач ОСОБА_1 через свого представника адвоката Булат Ю. В. звернулася в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно.

Позов обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір позивача ОСОБА_5 . До складу спадкового майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_5 входить таке нерухоме майно: 55/100 частки житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка, площею 4,1139 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, Веселівська сільська рада, кадастровий номер :03:000:0865; земельна ділянка, площею 0,3448 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, Веселівська сільська рада, кадастровий номер :03:000:0866.

На випадок своєї смерті ОСОБА_5 залишила заповіт, посвідчений 07 липня 1999 року, яким все своє майно заповіла в рівних частках ОСОБА_1 та ОСОБА_1 .

Позивач прийняла спадщину після смерті матері шляхом звернення із відповідною заявою до приватного нотаріуса Луцького районного нотаріального округу Ходачинської Н. І., внаслідок чого 27 лютого 2020 року була заведена спадкова справа.

ОСОБА_1 (брат позивача) помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . За життя ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_5 шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Луцького районного нотаріального округу Ходачинської Н. І.

27 липня 2022 року позивач ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак постановою від 27 лютого 2022 року їй відмовлено у вчиненні такої нотаріальної дії у зв`язку з відсутністю правоустановлюючих документів на ім`я спадкодавця.

Відсутність у позивача правовстановлюючих документів на спадкове майно зумовлює необхідність звернення до суду з цим позовом, адже належним чином оформити свої спадкові права у позасудовому порядку позивач не може.

На підставі наведеного позивач заявляє такі позовні вимоги:

1)в порядку спадкування за заповітом визнати за ОСОБА_1 право власності на 55/200 частки житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

2)в порядку спадкування за заповітом визнати за ОСОБА_1 право власності на частки земельної ділянки площею 4,1139 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, Веселівська сільська рада, кадастровий номер :03:000:0865;

3)в порядку спадкування за заповітом визнати за ОСОБА_1 право власності на частки земельної ділянки площею 0,3448 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, Веселівська сільська рада, кадастровий номер :03:000:0866.

Ухвалою судді Луцького міськрайонного суду Волинської області від 29 вересня 2022 року прийнято до розгляду позовну заяву та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження.

Ухвалою суду від 17 січня 2023 року до участі у справі залучено співвідповідачів: неповнолітнього ОСОБА_3 , інтереси якого представляє ОСОБА_2 , та неповнолітнього ОСОБА_4 , інтереси якого представляє ОСОБА_2 .

Ухвалою Луцького міськрайонного суду Волинської області від 21 лютого 2023 року закрито підготовче провадження, справу призначено до судового розгляду.

Представник позивача ОСОБА_1 адвокат Булат Ю. В. у судове засідання не з`явилася, попередньо подала суду заяву про розгляд справи без її участі, просить позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 , яка діє у власних інтересах та в інтересах своїх неповнолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , у судове засідання не з`явилась, хоча належним чином повідомлялась про дату, час та місце розгляду справи. Враховуючи, що судом вжито належних заходів для повідомлення відповідачів про розгляд цієї справи, а також, беручи до уваги строки розгляду справи, суд дійшов висновку про можливість ухвалення рішення на підставі наявних у справі доказів.

У відповідності до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши у судовому засіданні матеріали справи, встановивши обставини справи та відповідні їм правовідносини, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Частиною 1 статті 4 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Суд установив, що позивач ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Веселе Луцького району Волинської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , видане 03 липня 1969 року Веселівською сільською радою Луцького району Волинської області. З вказаної копії свідоцтва про народження також встановлено, що матір`ю позивача є ОСОБА_5 (а. с. 8)

ІНФОРМАЦІЯ_1 матір позивача ОСОБА_5 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого виконавчим комітетом Торчинської селищної ради Луцького району Волинської області (а. с. 9).

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Установлено, що до складу спадкового майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_5 , входить:

-земельна ділянка, площею 4,1139 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, Веселівська сільська рада, кадастровий номер :03:000:0865. Наведене підтверджується Інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно (а. с. 18-19);

-земельна ділянка, площею 0,3448 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, Веселівська сільська рада, кадастровий номер :03:000:0866. Наведене підтверджується Інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно (а. с. 21-22);

-55/100 частки житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується копією довідки КП «Волинське обласне бюро технічної інвентаризації» від 30 серпня 2022 року. Право власності на домоволодіння за адресою АДРЕСА_1 , зареєстровано за ОСОБА_5 (55/100 частки) на підставі свідоцтва про право на спадщину, посвідченого 13 вересня 2001 року Луцькою держнотконторою, та свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя, посвідченого 13 вересня 2001 року Луцькою держнотконторою (а. с. 10, 11, 12).

Суд установив, що ОСОБА_5 на випадок своєї смерті склала заповіт, яким зробила таке розпорядження: все своє майно, що буде належати їй на день смерті, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось, заповіла ОСОБА_1 та ОСОБА_1 в рівних долях. Заповіт посвідчено 07 липня 1999 року секретарем виконавчого комітету Веселівської сільської ради Луцького району Волинської області, заповіт зареєстровано в реєстрі за № 161 (а. с. 66).

Згідно ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

В частині 1 ст. 1270 ЦК України зазначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

На запит суду приватний нотаріус Луцького районного нотаріального округу Ходачинська Н. І. направила належним чином завірені копії матеріалів спадкової справи №15/2020, заведеної до майна померлої ОСОБА_5 .

Матеріалами вищевказаної спадкової справи підтверджується, що позивач ОСОБА_1 27 лютого 2020 року, тобто у визначений законом шестимісячний строк, звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а. с. 56).

Крім того, установлено, що 31 серпня 2020 року із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_5 також звернувся брат позивача ОСОБА_1 (а. с. 65).

Наведене дає підстави для висновку, що спадкоємцями за заповітом в рівних долях після смерті спадкодавця ОСОБА_5 є її дочка ОСОБА_1 та син ОСОБА_1 , які належним чином спадщину прийняли.

Суд установив, що брат позивача ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 11 вересня 2020 року виконавчим комітетом Торчинської селищної ради Луцького району Волинської області (а. с. 103).

На запит суду з Луцької районної державної нотаріальної контори Волинської області надійшла копія спадкової справи №202/2020 до майна померлого ОСОБА_1 . Дослідивши копію спадкової справи, суд установив, що спадкоємцями ОСОБА_1 є його дружина ОСОБА_2 та неповнолітні діти ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . А тому, ОСОБА_2 , яка діє у власних інтересах та в інтересах неповнолітніх дітей є належним відповідачем у цій справі (а. с. 99-105).

Постановою приватного нотаріуса Луцького районного нотаріального округу Волинської області № 36/02-31 від 27 липня 2022 року позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_5 у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на 55/100 часток у праві власності на житловий будинок АДРЕСА_1 та земельні ділянки площею 4, 1139 га, кадастровий номер :03:000:0865, та площею 0,3448 га, кадастровий номер :03:000:0866 (а. с. 36).

Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, проаналізувавши зібрані і досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд установив, що позивач ОСОБА_1 має право на спадкування за заповітом 1/2 частини майна, що залишилось після смерті її матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . А тому, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення позову та визнання права власності за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом на таке нерухоме майно: 55/200 (або 11/40) частини житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; 1/2 частки земельної ділянки площею 4,1139 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, Веселівська сільська рада, кадастровий номер :03:000:0865; та 1/2 частки земельної ділянки площею 0,3448 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, Веселівська сільська рада, кадастровий номер :03:000:0866.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 2, 4, 12, 13, 76-78, 81, 141, 258, 259, 264, 265, 273, 280-284, 289, 354, 355 ЦПК України, ст. ст. 328, 357, 370, 392, 1222, 1225, 1261, 1268, 1269, 1270 Цивільного кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на таке нерухоме майно:

-55/200 частки житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

-1/2 частки земельної ділянки, площею 4,1139 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, Веселівська сільська рада, кадастровий номер :03:000:0865;

-1/2 частки земельної ділянки, площею 0,3448 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, Веселівська сільська рада, кадастровий номер :03:000:0866.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення, в разі проголошення вступної та резолютивної частини рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Учасники справи:

позивач: ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_4 );

Відповідач: ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП невідомо);

відповідач: ОСОБА_3 , інтереси якого представляє ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП невідомо);

відповідач: ОСОБА_4 , інтереси якого представляє ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП невідомо).

Дата складення повного рішення суду: 10 березня 2023 року.

Суддя Луцького міськрайонного суду

Волинської області Олександр Гринь