Справа № 930/132/23
Провадження №2-о/930/22/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.02.2023 року м. Немирів

Немирівський районий суд Вінницької області

в складі головуючого судді Царапори О.П.

присяжних Шевчук І.М., Клименко Г.М.

за участю секретаря судових засідань Цицака А.І.

заявника ОСОБА_1

заінтересованих осіб ОСОБА_2 , ОСОБА_3

розглянувши у закритому судовому засіданні у залі суду м. Немирів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , орган опіки та піклування Немирівської міської ради, про усиновлення,

В С Т А Н О В И В :

Виклад позиції заявника.

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення, мотивуючи її тим, що з 11 січня 2013 року заявник та заінтересована особа - ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі, який був зареєстрований відділом державної реєстрації актів цивільного стану Немирівського районного управління юстиції, актовий запис за № 1.

Від попереднього шлюбу дружини є син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в м. Немирів, і який проживає разом із ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Його біологічний батько - ОСОБА_5 був позбавлений батьківських прав відносно свого сина ОСОБА_4 , про що свідчить наявність рішення Немирівського районного суду від 24 жовтня 2022 року.

ОСОБА_1 на даний час являється військовослужбовцем, був призваний на військову службу відповідно до Указу Президента «Про загальну мобілізацію». Отримує відповідну заробітну плату.

По місцю служби - ІНФОРМАЦІЯ_2 - та по місцю проживання характеризується лише з позитивної сторони, має добрий стан здоров`я. Спиртні напої не вживає. На наркологічному, психоневрологічному обліку не перебуває. До кримінальної відповідальності взагалі не притягувався. У ОСОБА_1 та ОСОБА_2 благополучна сім`я, в якій вже виховується спільна дитина - дочка ОСОБА_12 , 2013 року народження.

У ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у власності є житловий будинок в АДРЕСА_1 , де вони і проживають. Тут є всі необхідні умови для виховання, розвитку та навчання дітей.

Внаслідок цього, просить оголосити його усиновлювачем - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Немирова Вінницької області, змінити прізвище усиновленої дитини з: « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », по-батькові з: « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », в актовий запис про народження ОСОБА_4 за № 78 від 05 червня 2006 року, зроблений відділом реєстрації актів цивільного стану Немирівського районного управління юстиції Вінницької області, внести зміни, а саме: батьком усиновленої дитини записати - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця с. Велика Бушинка Немирівського району Вінницької області.

Заяви, клопотання учасників справи

Заяв та клопотань від учасників справи на адресу суду не надходило.

Процесуальні дії у справі.

Ухвалою судді від 17.01.2023 року прийнято вище вказану заяву до розгляду та призначено судове засідання по справі.

Фактичні обставини, встановлені судом, зміст спірних правовідносин, докази

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав у повному обсязі, просив її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засіданні не заперечувала щодо задоволення заяви.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_3 у судовому засіданні не заперечував щодо задоволення заяви.

Вислухавши учасників справи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступного.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб 11 січня 2013 року (а.с.8)

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , та його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 (а.с.11)

Як вбачається із посвідчення № НОМЕР_3 від 29.07.2008 року, виданого Немирівським управлінням праці та соцзахисту населення, ОСОБА_4 є дитиною-інвалідом (а.с.13)

Відповідно до довідки, виданою виконкомом Немирівської міської ради від 22 липня 2022 року, ОСОБА_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Склад сім`ї: чоловік - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дочка - ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.14)

Як вбачається із свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_2 розірвали шлюб, про що в книзі реєстрації розірвань шлюбів зроблено відповідний актовий № 67 від 2008 року (а.с.15)

Відповідно до витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості», громадянин ОСОБА_1 на території України станом на 12.12.2022 до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с.16)

Відповідно до медичної довідки серії ААА № 031512 від 14.12.2022 року, ОСОБА_13 придатний для отримання дозволу (ліцензії) на зброю (а.с.17)

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , ОСОБА_12 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , та її батьками є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с.18)

Рішенням Немирівського районного суду Вінницької області від 24.10.2022 року позбавлено ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , батьківських прав відносно сина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.20-21)

Відповідно до висновку органу опіки та піклування про доцільність усиновлення ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянином України ОСОБА_1 , виконавчий комітет Немирівської міської ради вважає усиновлення неповнолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянином України ОСОБА_1 доцільним та таким, що відповідає інтересам малолітньої дитини (а.с.23)

Норми права, які застосовує суд, мотиви їх застосування

Встановленим судом фактам відповідають цивільні правовідносини про встановлення факту, що має юридичне значення, які регулюються нормами ЦПК та ЦК України.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, розглядаються у порядку окремого провадження.

Згідно із ч.3 ст.294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення.(п. 4 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).

На підставі частини третьої статті 51 Конституції України, сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.

Обов`язок держави забезпечити дитині захист і піклування, необхідні для її благополуччя, узгоджується з позиціями, викладеними у визнаних в Україні міжнародно-правових актах, зокрема, у Міжнародному пакті про економічні, соціальні і культурні права 1966 року (пункт 3 статті 10), Конвенції про права дитини 1989 року (стаття 3).

Як зазначив Конституційний Суд України у рішенні від 3 лютого 2009 року № 3-рп/2009 у справі за конституційним поданням Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини щодо відповідності Конституції України (конституційності) окремого положення частини другої статті 211 Сімейного кодексу України (справа про різницю у віці між усиновлювачем та дитиною), згідно з положеннями Принципу 2 Декларації прав дитини 1959 року при прийнятті з цією метою законів пріоритетним має бути якнайкраще забезпечення інтересів дитини.

Європейський суд з прав людини також надає особливого значення при вирішенні справ про усиновлення принципу пріоритету інтересів дитини (Рішення у справі «Піні і Бертані та Манера і Атрипальді проти Румунії» від 22 червня 2004 року).

Відповідно до статті 20 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної Ради України № 789-XII від 27 лютого 1991 року, дитина, яка тимчасово або постійно позбавлена сімейного оточення або яка в її власних якнайкращих інтересах не може залишатися в такому оточенні, має право на особливий захист і допомогу, що надаються державою. Держави-учасниці відповідно до своїх національних законів забезпечують зміну догляду за дитиною. Такий догляд може включати, зокрема, усиновлення.

15 лютого 2011 року Верховною Радою України був прийнятий Закон України «Про ратифікацію Європейської конвенції про усиновлення дітей (переглянутої)».

Вказана Конвенція запроваджує сучасні правові стандарти у сфері усиновлення з метою максимального врахуванням найвищих інтересів дитини.

Відповідно до статті 4 Європейської Конвенції про усиновлення дітей (переглянутої), компетентний орган не приймає рішення про усиновлення, якщо не є переконаним, що усиновлення відповідатиме найвищим інтересам дитини. У кожному випадку компетентний орган приділяє особливу увагу важливості того, що усиновлення забезпечує дитину стабільними та гармонійними домашніми умовами.

Частиною п`ятою статті 24 Закону України «Про охорону дитинства» встановлено, що усиновлення допускається виключно в інтересах дитини України відповідно до закону.

Відповідно ст. 207 Сімейного кодексу України (надалі СК України), усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дітей провадиться у їх найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя.

Згідно ст.208 СК України, усиновленою може бути дитина.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.219 СК України, усиновлення дитини проводиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав.

Частинами 1 та 3 ст. 211 СК України визначено, що усиновалювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, усиновлювачами можуть бути подружжя.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24.04.1967 в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

З аналізу статтей 229-233 СК України вбачається, що при усиновленні, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини, а також змінити відомості про місце народження та дату народження дитини та змінити ім`я дитини. Дані зміни вносяться до актового запису про народження дитини, яка усиновлена. Якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. З моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженнями.

Відповідно до ст. 224 Сімейного кодексу України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 № 3 Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав , ухвалюючи рішення згідно зі ст.255 ЦПК України та ст. 224 СК України, суд повинен обґрунтовувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення. В разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день місяць і рік народження а також його громадянство. За наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища імені та по батькові, дати і місця народження відповідно ст. 229-233 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва про народження, а до актового запису про народження дитини.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно ч. 2, 3, 4 ст. 231 Сімейного кодексу України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням змін.

Відповідно до п.п. 2.16.1. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5 і зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 за № 55/18793, - відповідно до рішення суду про усиновлення в актовому записі про народження змінюються відомості щодо батьків, дитини, у тому числі дати та місця її народження, дати державної реєстрації народження. У разі зміни рішенням суду про усиновлення дати народження дитини дата державної реєстрації народження може бути також змінена за заявою особи, зазначеної у рішенні суду, або уповноваженої нею особи.

Висновки суду

Враховуючи вище викладене, дослідивши матеріали справи, заслухавши думку учасників справи суд дійшов висновку про те, що заявник має достатній рівень матеріального забезпечення для проживання з ним дитини, не притягався до кримінальної відповідальності, не перебуває на обліку в психоневрологічних та наркологічних диспансерах та не лікується в зазначених закладах, є дієздатним та здоровим, враховуючи інтереси дитини та піклуючись про їхню безпеку, дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення, так як відповідає інтересам сторін.

Відповідно до ч.4 ст.314 ЦПК, судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться за рахунок заявників.

Таким чином, усі судові витрати, понесені заявником, слід залишити за ним.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 211, 214, 215, 219, 222-225, 229-233 СК України, ст.ст. 4, 13, 76-81, 263-265, 294, 313, 314 ЦПК України , суд , -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , орган опіки та піклування Немирівської міської ради, про усиновлення - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , усиновлювачем - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Немирова Вінницької області.

Змінити прізвище усиновленої дитини з: « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », по-батькові з: « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 ».

В актовий запис про народження ОСОБА_4 за № 78 від 05 червня 2006 року, зроблений відділом реєстрації актів цивільного стану Немирівського районного управління юстиції Вінницької області, внести зміни, а саме: батьком усиновленої дитини записати - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця с. Велика Бушинка Немирівського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за вебадресою: https://court.gov.ua/fair/ на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет.

Повний текст рішення виготовлено 17.02.2023 року.

Заявник : ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , проживаючий по АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_6 , паспорт серія НОМЕР_7 виданий 22.12.1999 року Немирівським РВ УМВС України у Вінницькій області.

Заінтересована особа : ОСОБА_2 , проживаюча по АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_8 , паспорт серія НОМЕР_9 виданий 23.11.2005 року Немирівським РВ УМВС України у Вінницькій області

Заінтересована особа : Орган опіки та піклування Немирівської міської ради, вул. Соборна, 28, м. Немирова, Вінницької області, поштовий індекс 22800,

Суддя: О.П.Царапора

Присяжні: І.М. Шевчук

Г.М. Клименко