Справа № 201/8818/19
Провадження № 6/201/37/2023
УХВАЛА

(судове рішення)

15 лютого 2022 року

Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська

у складі: головуючого судді Федоріщева С.С.,

при секретарі: Максимовій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Дніпрі заяву приватного виконавця виконавчого округу Полтавської області Скрипник Володимира Леонідовича про затвердження мирової угоди в межах виконавчого провадження № 69488998 по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо транспортної пригоди, -

ВСТАНОВИВ:

За результатами розгляду цивільної справи № 201/8818/19 , постановою Верховного суду від 19 травня 2022 року було залишено без змін постанову Дніпровського апеляційного суду від 03 серпня 2021 року, та рішення Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 02 грудня 2020 року, яким із відповідача ОСОБА_2 стягнуто на користь позивача ОСОБА_1 суму 730 777 грн. 36 коп. в рахунок відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди від 05 травня 2018 року, та судові витрати, які складаються із судового збору у розмірі 7307 грн. 77 коп., витрат на проведення товарознавчого дослідження - 2500 грн. та витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 6500 грн., що в загальному розмірі складає суму боргу 747 085, 13 гривень

Постановою приватного виконавця виконавчого округу Полтавської області Скрипника Володимира Леонідовича від 25.07.2022 року відкрите виконавче провадження № 69488998 з примусового виконання рішення Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 02 грудня 2020 року про стягнення із відповідача ОСОБА_2 заборгованості на користь позивача в розмірі 747 085,13 гривень.

01 лютого 2023 року до Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська надійша заява приватного виконавця виконавчого округу Полтавської області Скрипника Володимира Леонідовича про затвердження мирової угоди в межах виконавчого провадження № 69488998 разом із двома підписаними примірниками укладеної із сторонами виконавчого провадження мирової угоди від 19 січня 2023 року наступного змісту:

« ОСОБА_1 , який має процесуальний статус Позивача у справі № 201/8818/19 та статус Стягувача у виконавчому провадженні № 69488998, який надалі іменується Сторона-1, з одного боку та

ОСОБА_2 , який має процесуальний статус Відповідача, у справі № 201/8818/19 та статус Боржника у виконавчому провадженні № 69488998, який надалі іменується Сторона-2, з іншого боку, які при спільному згадуванні іменуються Сторони, діючи добровільно та розуміючи значення своїх дій, керуючись ст. 434 Цивільного процесуального кодексу України, домовилися шляхом взаємних поступок врегулювати правовідносини Сторін щодо виконання рішення Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 02.12.2020 року, ухвалене за наслідками розгляду цивільної справи № 201/8818/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, виконавчий документ від 10.08.2021 року № 201/8818/19, виданий на підставі якого перебуває на примусовому виконанні у Приватного виконавця виконавчого округу Полтавської області Скрипник Володимиру Леонідовичу в межах виконавчого провадження № 69488998, дійшовши згоди щодо наступного.

1. Сторони дійшли згоди, що станом на момент укладання цієї Угоди заборгованість Сторони-2 перед Стороною-1 за рішенням Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 02.12.2020 року, ухваленим за наслідками розгляду цивільної справи № 201/8818/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди (далі Рішення) становить 747 085,13 грн. (Сімсот сорок шість тисяч вісімдесят п`ять гривень 13 копійок).

2. Сторони дійшли згоди, що Сторона-2, з метою виконання Рішення, сплачує на користь Сторони-1 грошові кошти в сумі 500 000,00 грн. (П`ятсот тисяч гривень 00 копійок), у строки та в порядку, визначених цією Угодою.

При цьому, Сторони дійшли згоди, що з моменту отримання Стороною-1 грошових коштів у сумі 500 000,00 грн. (П`ятсот тисяч гривень 00 копійок) всі зобов`язання Сторони-2 перед Стороною-1 щодо виконання Рішення будуть вважатися такими, що виконані належним чином і у повному обсязі, оскільки Сторона-1 добровільно відмовляється від решти грошових вимог, що ґрунтуються на Рішенні, до Сторони-2 та/або її правонаступників (спадкоємців).

Виконання Рішення в порядку та на умовах, визначених цією Угодою автоматично та беззастережно означає виконання у повному обсязі Виконавчого листа від 10.08.2021 року № 201/8818/19, виданого Жовтневим районним судом міста Дніпропетровська, суддя О.В. Батуєв.

3. Грошові кошти в сумі 500 000,00 грн. (П`ятсот тисяч гривень 00 копійок) на користь Сторони-1 сплачуються у наступному порядку:

3.1. грошові кошти в сумі 500 000,00 грн. (П`ятсот тисяч гривень 00 копійок) передаються Стороні-1 впродовж двох робочих днів з моменту затвердження судом цієї Угоди, готівкою, на підтвердження чого Сторона-1 видає відповідну розписку.

4. Сторони також дійшли згоди, що з моменту сплати Стороною-2 грошових коштів в порядку, визначеному пунктом 3 цієї Угоди, усі зобов`язання Сторони-2, що випливають з Рішення є такими, що виконані належним чином і у повному обсязі.

4.1. У разі невиконання або неналежного виконання Стороною-2 своїх зобов`язань перед Стороною-1 щодо строків сплати грошових коштів у розмірі та у строки, погоджені у пункті 3 цієї Угоди, Сторона-2 сплачує на користь Сторони-1 штраф в розмірі 1,00 % (один відсоток) від суми заборгованості за кожний день невиконання або неналежного виконання зобов`язання зі сплати грошових коштів.

5. Сторони дійшли згоди, що Сторона-1, по факту отримання грошових коштів за умовами цієї Угоди, відмовляється від будь-яких вимог та/або претензій щодо інфляційних нарахувань та/або відсотків за користування чужими грошовими коштами за час, що сплинув від моменту набрання Рішенням законної сили до моменту виконання Стороною-2 умов цієї Угоди.

6. Текст цієї Угоди підписується Сторонами особисто, на кожній сторінці Угоди, після чого підписана Угода подається Приватному виконавцю виконавчого округу Полтавської області Скрипник Володимиру Леонідовичу, з метою виконання останньою вимог, визначених статтею 434 Цивільного процесуального кодексу України.

7. Ця Угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання Стороною-2 зобов`язання зі сплати грошових коштів, передбаченого цією Угодою.

8. Ухвала суду про затвердження даної Угоди є виконавчим документом, а відтак може бути передана для примусового виконання в порядку та на умовах, визначених чинним законодавством України. Строк пред`явлення Угоди до примусового виконання три роки.

9. Затвердження судом цієї Угоди, є підставою для закінчення виконавчого провадження № 69488998, а також підставою для зупинення процесів звернення стягнення на майно Сторони-2 та скасування виконавцем усіх заходів забезпечення (арештів, заборон, тощо), вжитих виконавцем в межах виконавчого провадження № 69488998, включно із вилученням відомостей про Сторону-2 з Єдиного реєстру боржників.

10. Сторони підтверджують, що усі викладені умови цієї Угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують наслідки, зазначені в тексті цієї Угоди. Сторонам відомо, що наслідком затвердження судом цієї Угоди є закінчення виконавчого провадження № 69488998.

11. Ця Угода складена в чотирьох оригінальних примірниках: по одному для кожної із Сторін, один для суду та один для виконавця.».

Сторони у судове засідання не з`явились, про день, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, надали суду заяви з проханням розглядати питання про затвердження мирової угоди без їх участі.

Розглянувши заяву сторін про затвердження мирової угоди і сам текст мирової угоди, дійшовши висновку, що сторони добровільно домовилися між собою, у зв`язку з чим спір у даній справі вирішено на стадії примусового виконання судового рішення, суд вважає за можливе затвердити мирову угоду та провадження у цій цивільній справі закрити з огляду на наступне.

Відповідно до частин першої, четвертої статті 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Мирова угода за своєю правовою природою є договором, який укладається сторонами з метою припинення спору, на умовах, погоджених сторонами. Мирова угода не приводить до вирішення спору по суті, вона ґрунтується на взаємовигідних для обох сторін умовах і повинна виконуватися добровільно. У протилежному разі мирова угода, затверджена (визнана) судом, може бути підставою для примусового виконання.

До такого правового висновку дійшов Верховний Суд України при розгляді справи № 6-342цс15 у постанові від 11 листопада 2015 року, яка є обов`язковою для усіх суб`єктів правозастосування, та вказав, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов`язків сторін та предмета позову. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Відповідно до ч. 1 ст. 434 ЦПК України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ.

Згідно з приписами п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Зважаючи на те, що аналіз змісту укладеної між сторонами цієї справи мирової угоди та підписаної ними свідчить про те, що сторони досягли поступок та компромісу, суд вважає за можливе затвердити зазначену мирову угоду, у зв`язку із чим закрити провадження у даній справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 158, 207, 255, 434 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами у цивільній справі № 201/8819/19 на стадії примусового виконання судового рішення відповідно до якої:

« ОСОБА_1 , який має процесуальний статус Позивача у справі № 201/8818/19 та статус Стягувача у виконавчому провадженні № 69488998, який надалі іменується Сторона-1, з одного боку та

ОСОБА_2 , який має процесуальний статус Відповідача, у справі № 201/8818/19 та статус Боржника у виконавчому провадженні № 69488998, який надалі іменується Сторона-2, з іншого боку, які при спільному згадуванні іменуються Сторони, діючи добровільно та розуміючи значення своїх дій, керуючись ст. 434 Цивільного процесуального кодексу України, домовилися шляхом взаємних поступок врегулювати правовідносини Сторін щодо виконання рішення Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 02.12.2020 року, ухвалене за наслідками розгляду цивільної справи № 201/8818/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, виконавчий документ від 10.08.2021 року № 201/8818/19, виданий на підставі якого перебуває на примусовому виконанні у Приватного виконавця виконавчого округу Полтавської області Скрипник Володимиру Леонідовичу в межах виконавчого провадження № 69488998, дійшовши згоди щодо наступного.

1. Сторони дійшли згоди, що станом на момент укладання цієї Угоди заборгованість Сторони-2 перед Стороною-1 за рішенням Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 02.12.2020 року, ухваленим за наслідками розгляду цивільної справи № 201/8818/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди (далі Рішення) становить 747 085,13 грн. (Сімсот сорок шість тисяч вісімдесят п`ять гривень 13 копійок).

2. Сторони дійшли згоди, що Сторона-2, з метою виконання Рішення, сплачує на користь Сторони-1 грошові кошти в сумі 500 000,00 грн. (П`ятсот тисяч гривень 00 копійок), у строки та в порядку, визначених цією Угодою.

При цьому, Сторони дійшли згоди, що з моменту отримання Стороною-1 грошових коштів у сумі 500 000,00 грн. (П`ятсот тисяч гривень 00 копійок) всі зобов`язання Сторони-2 перед Стороною-1 щодо виконання Рішення будуть вважатися такими, що виконані належним чином і у повному обсязі, оскільки Сторона-1 добровільно відмовляється від решти грошових вимог, що ґрунтуються на Рішенні, до Сторони-2 та/або її правонаступників (спадкоємців).

Виконання Рішення в порядку та на умовах, визначених цією Угодою автоматично та беззастережно означає виконання у повному обсязі Виконавчого листа від 10.08.2021 року № 201/8818/19, виданого Жовтневим районним судом міста Дніпропетровська, суддя О.В. Батуєв.

3. Грошові кошти в сумі 500 000,00 грн. (П`ятсот тисяч гривень 00 копійок) на користь Сторони-1 сплачуються у наступному порядку:

3.1. грошові кошти в сумі 500 000,00 грн. (П`ятсот тисяч гривень 00 копійок) передаються Стороні-1 впродовж двох робочих днів з моменту затвердження судом цієї Угоди, готівкою, на підтвердження чого Сторона-1 видає відповідну розписку.

4. Сторони також дійшли згоди, що з моменту сплати Стороною-2 грошових коштів в порядку, визначеному пунктом 3 цієї Угоди, усі зобов`язання Сторони-2, що випливають з Рішення є такими, що виконані належним чином і у повному обсязі.

4.1. У разі невиконання або неналежного виконання Стороною-2 своїх зобов`язань перед Стороною-1 щодо строків сплати грошових коштів у розмірі та у строки, погоджені у пункті 3 цієї Угоди, Сторона-2 сплачує на користь Сторони-1 штраф в розмірі 1,00 % (один відсоток) від суми заборгованості за кожний день невиконання або неналежного виконання зобов`язання зі сплати грошових коштів.

5. Сторони дійшли згоди, що Сторона-1, по факту отримання грошових коштів за умовами цієї Угоди, відмовляється від будь-яких вимог та/або претензій щодо інфляційних нарахувань та/або відсотків за користування чужими грошовими коштами за час, що сплинув від моменту набрання Рішенням законної сили до моменту виконання Стороною-2 умов цієї Угоди.

6. Текст цієї Угоди підписується Сторонами особисто, на кожній сторінці Угоди, після чого підписана Угода подається Приватному виконавцю виконавчого округу Полтавської області Скрипник Володимиру Леонідовичу, з метою виконання останньою вимог, визначених статтею 434 Цивільного процесуального кодексу України.

7. Ця Угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання Стороною-2 зобов`язання зі сплати грошових коштів, передбаченого цією Угодою.

8. Ухвала суду про затвердження даної Угоди є виконавчим документом, а відтак може бути передана для примусового виконання в порядку та на умовах, визначених чинним законодавством України. Строк пред`явлення Угоди до примусового виконання три роки.

9. Затвердження судом цієї Угоди, є підставою для закінчення виконавчого провадження № 69488998, а також підставою для зупинення процесів звернення стягнення на майно Сторони-2 та скасування виконавцем усіх заходів забезпечення (арештів, заборон, тощо), вжитих виконавцем в межах виконавчого провадження № 69488998, включно із вилученням відомостей про Сторону-2 з Єдиного реєстру боржників.

10. Сторони підтверджують, що усі викладені умови цієї Угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують наслідки, зазначені в тексті цієї Угоди. Сторонам відомо, що наслідком затвердження судом цієї Угоди є закінчення виконавчого провадження № 69488998.

11. Ця Угода складена в чотирьох оригінальних примірниках: по одному для кожної із Сторін, один для суду та один для виконавця.».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя С.С. Федоріщев