Справа № 214/969/23
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

14 лютого 2023 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Малаховської І.Б.,

за участю секретаря - Магдалінової Е.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кривому Розі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа Саксаганський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України у певній час, без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу,-

Установив:

Короткий зміст заявлених вимог.

1.Представник заявника ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Херсон.

Аргументи учасників справи.

2.В обґрунтування заявлених вимог представник заявник зазначає, що під час окупації Херсонського району Херсонської області 02 вересня 2022 року на Дар»ївській переправі (с.Дар`ївка, Херсонський район, Херсонської області) внаслідок авіаудару загинула донька заявниці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з чоловіком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . На час смерті ОСОБА_3 , була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 . Факт родинних відносин між заявником та померлою ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про народження померлої серії НОМЕР_1 свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 та свідоцтвом про шлюб заявника (підтвердження зміни прізвища) серії НОМЕР_3 (копії додаються). На сьогодні факт смерті ОСОБА_3 не зареєстрований в органах РАЦСу України, що є підставою для звернення до суду із заявою про встановлення факту смерті особи в певний час. Факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 доньки заявниці ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 06.09.2022 р. виданим 99100030 Сімферопольським районним відділом ЗАГС №2 Департаменту ЗАГС Міністерства юстиції Республіки Крим, актовий запис № 8; та довідкою про причину смерті № 829 від 05.09.2022 р., виданою «Государственным бюджетным учреждением здравоохранения Херсонской области «Бюро судебно-медицинской экспертизы» «отделом судебно-медицинской экспертизы трупов».

Вищевказані органи є незаконними, у зв`язку із чим вищевказані свідоцтво та довідка є недійсними і не створюють правових наслідків, а тому заявниця не може отримати свідоцтво про смерть своєї доньки державного зразка. Свідоцтво вищевказаного зразка заявниця була вимушена отримати для поховання доньки та встановлення опіки над малолітнім онуком. Згідно довідки про причину смерті ( до форми №106/о) № 829 від 05.09.2022 р. ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 внаслідок уламкового проникаючого поранення грудної клітини. На підтвердження факту захоронения ОСОБА_3 є свідоцтво про поховання на ділянці АДРЕСА_2 , про що в книзі реєстрації поховань та перепоховань померлих громадян зроблений відповідний запис за №2057 від 07.09.2022.

В зв`язку з вищевикладеним просить суд заявлені вимоги задовольнити в повному обсязі.

Заяви та клопотання учасників справи.

3.Представник заявника до зали судового засідання не з`явилась, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності.

4.Представник заінтересованої особи до зали судового засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності. Просив прийняти рішення на розсуд суду.

Процесуальні дії у справі.

5.13 лютого 2023 року судом постановлено ухвалу про відкриття провадження у справі.

Обставини встановлені судом.

6.Згідно паспорта громадянина України ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 .

7.Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 ОСОБА_4 23жовтня 2023 року уклав шлюб з ОСОБА_5 , актовий запис № 271. Після державної реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на ОСОБА_3 ( а.с. 10).

8.Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 виданого Сімферопольським районним відділом РАЦС № 2 Департаменту РАЦС Міністерства юстиції Республіки Крим ( а.с. 12).

9.Відповідно до довідки про смерть № 829 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 померла від уламкового проникаючого поранення ( а.с. 13).

10.Згідно свідоцтва про поховання ОСОБА_3 була похоронена 07.09.2022 року на ділянці № НОМЕР_5 , ряд № НОМЕР_6 , місце АДРЕСА_3 ( а.с. 14).

11.Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_7 ОСОБА_6 09 вересня 2017 року одружився з ОСОБА_7 , актовий запис № 284. Після державної реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на ОСОБА_2 ( а.с. 8).

12.Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_7 є матір`ю ОСОБА_5 ( а.с. 9).

Джерела права й актів їх застосування.

13.Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

14.Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України

15.Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 року №1207-VІІ, тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

16.Відповідно до положень ст. 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим щодо реалізації прав і свобод людини і громадянина.

17.Відповідно до ч.ч. 2, 3, 4 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законодавством України. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв`язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України.

18.Згідно із ч. 1 ст. 17 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

19.За положеннями ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

20.Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25.04.2022 року №75, із внесеними змінами, затверджено перелік територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), до якого віднесено, зокрема, Херсонську територіальну громаду.

Оцінка аргументів учасників справи та висновки суду.

21. Судовим розглядом встановлено, що заявниця є матір`ю померлої ОСОБА_3 .

22. ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Херсон, Херсонській області від уламкового проникаючого порання, про що видана довідка про смерть та свідоцтво про смерть.

23.Місто Херсон на момент смерті ОСОБА_3 був тимчасово окупованою територією, де державні органи влади України тимчасово не здійснювали свої повноваження.

24. Суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог заявника ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 щодо встановлення факту смерті її доньки ОСОБА_3 .

25.Відповідно до вимог ч. 4 ст. 317 ЦПК ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 4, 11, 263,265, 293, 294,315,317,319,ЦПК України, ст. ст. 1, 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» , ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», п. 18 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року, суд -

Ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа Саксаганський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України у певній час задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, місце народження: Україна, Херсонська область, Великоолександрівський район, село Нова Кам`янка, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Херсон, Херсонська область.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 днів з дня складання судового рішення. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя І.Б. Малаховська