Провадження № 2/734/97/23 Справа № 734/2186/22
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

20 березня 2023 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді - Домашенка Ю.М.,

секретар судового засідання Гузенко Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Остерської міської ради про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до Козелецького районного суду Чернігівської області із позовною заявою до Остерської міської ради про встановлення факту прийняття спадщини після смерті баби ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 та визнання права власності на спадкове майно будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 та права на земельну частку (пай) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 039264, розміром 3.01 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебувала у колективній власності КСП «Крехаїв», розташованої на території Остерської міської ради, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 375.

Позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_2 . Після померлої залишилося спадкове майно вищезазначені житловий будинок та право на земельну частку (пай). Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла позивач, вступивши в управління спадковим майном, однак у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на нерухоме майно, ОСОБА_1 не може оформити спадкові права в нотаріальному порядку, в зв`язку з чим звернулася до суду. Крім того, постановою приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області від 13.09.2021 ОСОБА_3 ОСОБА_1 відмовлено у заведенні спадкової справи та у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 у зв`язку з ненаданням підтверджуючих документів про фактичне прийняття спадщини, тому позивач просить встановити факт прийняття нею спадщини після смерті баби ОСОБА_2 .

Представник позивача подав клопотання про розгляд справи без його участі та участі позивача, позовні вимоги підтримав.

Представник відповідача також подав заяву про розгляд справи без його участі.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Судовим розглядом цивільної справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (відповідно до повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 26.08.2021).

Відповідно до довідки Остерської міської ради від 14.02.2023 № 561, ОСОБА_2 на день смерті проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , на день смерті мала такий склад сім`ї: проживала одна.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина до складу якої входить будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 та право на земельну частку (пай) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 039264, розміром 3.01 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебувала у колективній власності КСП «Крехаїв», розташовану на території Остерської міської ради, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 375.

Із відповіді в.о. завідувача Державного нотаріального архіву Чернігівської області від 27.10.2022 № 2609/01-17 вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_2 в нотаріальній конторі не заводилась.

Згідно з довідкою Остерської міської ради від 07.09.2021 № 75, житловий будинок по АДРЕСА_1 належить ОСОБА_2 .

Згідно з довідкою КП «Ніжинське МБТІ» від 12.09.2022 № 69, право власності на садибний житловий будинок в АДРЕСА_1 не зареєстровано.

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України від 18.08.2021 № 0, батьками ОСОБА_4 є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 31.12.1999, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до довідки Остерської міської ради від 07.09.2021 № 74, ОСОБА_2 , 1914 р.н., є матір`ю ОСОБА_4 , 1942 р.н.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 23.04.1970, батьками ОСОБА_6 є ОСОБА_4 та ОСОБА_7 .

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 від 04.08.1990 дошлюбне прізвище позивача ОСОБА_8 змінено на ОСОБА_9 .

Постановою приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Ткаченко Н.В. від 13.09.2021, ОСОБА_1 відмовлено у заведенні спадкової справи та у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , в зв`язку з тим, що нею не підтверджено належними документами про фактичне прийняття спадщини після смерті спадкодавця, а отже пропущений строк у шість місяців з дня відкриття спадщини, який має бути подовженим судом.

Відповідно до ст. 548 ЦК України в редакції 1963 року для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина вважається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Відповідно до п. п. 109, 113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції № 18/5 від 14.06.1994 (яка діяла під час спірних правовідносин), Свідоцтво про право на спадщину видається за заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством, на ім`я всіх спадкоємців або за їх бажанням кожному з них окремо. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину, тобто таким, які фактично вступили в управління або володіння спадковим майном чи подали заяву в державну нотаріальну контору про прийняття спадщини (ст. 549 Цивільного кодексу). Доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, виконавчого комітету місцевої Ради народних депутатів чи відповідної місцевої державної адміністрації про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним, або про те, що спадкоємцем було взято майно спадкодавця; довідка державної податкової служби, страховика чи іншого органу про те, що спадкоємцем після відкриття спадщини сплачувались податки або страхові платежі по обов`язковому страхуванню, квитанція про сплату податку, страхового платежу; копія рішення суду, що набрало законної сили, про встановлення факту своєчасного прийняття спадщини; запис у паспорті спадкоємця або в будинковій книзі, який свідчить про те, що спадкоємець був постійно прописаний в спадковому будинку (квартирі) в період шести місяців після смерті спадкодавця, та інші документи, що підтверджують факт вступу спадкоємця в управління чи володіння спадковим майном. Доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном може бути наявність у спадкоємців ощадної книжки, іменних цінних паперів, квитанцій про здані в ломбард речі, свідоцтва про реєстрацію (технічного паспорта, реєстраційного талону) на автотранспортний засіб чи іншу самохідну машину або механізм, державного акта на право приватної власності на землю та інших документів, виданих відповідними органами на ім`я спадкодавця на майно, користування яким можливе лише після належного оформлення прав на нього. Ці документи приймаються державним нотаріусом з урахуванням у кожному випадку всіх конкретних обставин і при відсутності заперечень з боку інших спадкоємців.

Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Статтею 77 ЦПК України передбачено, що належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Відповідно до ст. 79 ЦПК України достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.

Згідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Судом встановлено, що позивач є онукою померлої ОСОБА_2 .

Відезаписом вільного доступу позивача до спірного буднику, квитанціями про сплату за електроенергію, користування радіоточкою, наявністю у позивача страхових свідоцтв про страхування житлового будинку, пенсійного посвідчення померлої підтверджується факт прийняття позивачем ОСОБА_1 спадщини після смерті баби ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно з п. 17 розділу X «Перехідні положення» Земельного Кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю.

Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) (п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ»).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Відповідно до положень ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З огляду на те, що реєстрація права власності, яке підтверджується довідкою (випискою) із погосподарської книги на будинок садибного типу на ім`я померлого спадкодавця в органах БТІ не здійснювалася, та ураховуючи втрату сертифікату про право на земельну частку (пай), позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 548, 549 ЦК УРСР (1963), ст. ст. 392, 1225 ЦК України, ст. ст. 81, 89, 197, 206, 247, 259, 265, 268, 273, 352, 354-356 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до Остерської міської ради про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті її баби ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 :

право власності на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;

право на земельну частку (пай) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 039264, розміром 3.01 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебувала у колективній власності КСП «Крехаїв», розташовану на території Остерської міської ради, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 375 (в порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ).

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Інформація про учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_5 ).

Відповідач: Остерська міська рада (17044, Чернігівська область, Чернігівський район, м. Остер, вул. Незалежності, буд. 21, ЄДРПОУ: 04061754).

Суддя Ю.М. Домашенко