Справа № 457/1247/21
провадження №2/457/42/23
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

17 січня 2023 року м. Трускавець

Трускавецький міський суд Львівської області

в складі головуючого-судді Марчука В.І.,

секретар судового засідання Мазурик В.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділення частки в натурі зі спільної часткової власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди та на присадибну земельну ділянку,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до Трускавецького міського суду Львівської області з позовом до ОСОБА_2 про виділення частки в натурі зі спільної часткової власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди та на присадибну земельну ділянку.

Сторони під час підготовчого судового засідання звернулися до суду зі спільною заявою про укладення мирової угоди. Просили розгляд заяви проводити у їх відсутності.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Судом встановлено, що подана сторонами мирова угода відповідає вимогам ст.207 ЦПК України.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Згідно ч.4 ст.207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Згідно ч. 2ст.256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.ст. 207, 255 ЦПК України вважає за можливе затвердити ухвалою суду мирову угоду та закрити провадження у справі.

При цьому, відповідно до ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Зазначена мирова угода сторін долучена до матеріалів справи, сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.ст.207, 256 ЦПК України.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 200, 207 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами по цивільній справі № 457/1247/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділення частки в натурі зі спільної часткової власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди та на присадибну земельну ділянку, за якою:

«позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце реєстрації проживання: АДРЕСА_1 , з однієї сторони та відповідач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , місце реєстрації проживання: АДРЕСА_1 , з другої сторони, які є СТОРОНАМИ у цивільній справі №457/1247/21, що перебуває на розгляді у Трускавецькому міському суді Львівської області за позовом позивачки ОСОБА_1 до відповідача ОСОБА_2 про виділення частки в натурі із спільної часткової власності на житловий будинок АДРЕСА_2 , належні до нього господарські будівлі та споруди, а також на присадибну земельну ділянку по АДРЕСА_3 , з метою мирного врегулювання спору, на основі взаємних поступок, керуючись статтями 49, 207, 208, п.5, ч.1 ст.255 Цивільного процесуального кодексу України, іншими актами законодавства України, уклали дану Мирову угоду про наступне:

на основі взаємних уступок і досягнутих домовленостей, з метою врегулювання спору у мирний спосіб, СТОРОНИ домовились про поділ в натурі (реальний розподіл) житлового будинку, належних до нього господарських споруд та будівель та земельної ділянки площею 0,0832га з кадастровим номером::03:001:0013 на АДРЕСА_2 , беручи до уваги поверховий план будинку, експлікацію з технічного паспорта внутрішніх площ даного житлового будинку та план розподілу земельної ділянки наступним чином: 1. Припинити право спільної часткової власності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 на житловий будинок АДРЕСА_2 та земельної ділянки площею 0,0832га з кадастровим номером::03:001:0013 на АДРЕСА_2 з цільовим призначенням для будівництва й обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

2. В результаті реального розподілу (в натурі) житлового будинку АДРЕСА_2 та земельної ділянки площею 0,0832га з кадастровим номером::03:001:0013 на АДРЕСА_2 з цільовим призначенням для будівництва й обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка): 2.1 - за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 визнати право власності у житловому будинку Літ.«А-2» за адресою: АДРЕСА_2 на житлову кімнату 3 площею 13,8кв. метрів та веранду 2 площею 4,3кв., що розташовані на 1-му поверсі будинку (всього на 1-му поверсі 18,1кв. м.), на кухню 14,7кв. метрів метри, що розташована у підвальному поверсі, разом по будинку 32,8кв. метри, з яких 13,8кв. метрів житлової площі та 19,0кв. метрів допоміжної площі (згідно технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами від 28 вересня 2022р., виготовленого ФОП ОСОБА_3 на замовлення ОСОБА_1 додаток №1 до Мирової угоди);

2.1.1 за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 визнати право власності на земельну ділянку S2 площею 0,0195га, розмірами, починаючи від літ.А за рухом годинникової стрілки: 5,07м., 12,85м., 17,97м., 3,24м., 4,40м., 3,78м., 4,52м., 4,56м., 7,39м. (згідно плану розподілу земельної ділянки S площею 0,0832га з кадастровим номером :03:001:0013 з цільовим призначенням для будівництва й обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), виготовленого ТзОВ «ТЕРРАЗЕМ» - додаток №3до Мирової угоди); 2.2 за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 визнати право власності у житловому будинку Літ.«А-1» за адресою: АДРЕСА_2 на житлову кімнату 9 площею 14,9кв. метрів, на житлову кімнату №8 площею 16,4кв. метри, кухню 7 площею 10,2кв. метри, вбиральню 6 площею 0,8кв. метра, веранду 5 площею 9,8кв. метра, що розташовані на 1-му поверсі будинку (всього на 1-му поверсі 52,1кв. м.), комору 2 площею 2,9кв. метрів, комору 4 площею 6,2кв. метри, кухню 3 площею 9,3 кв. метри, тамбур 1 площею 8,0кв. метри, що розташовані у підвальному поверсі, разом по будинку 78,5кв. метрів, з яких 31,3кв. метри житлової площі та 47,2кв. метри допоміжної площі (згідно технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами від 28 вересня 2022р., виготовленого ФОП ОСОБА_3 на замовлення ОСОБА_2 додаток №2 до Мирової угоди);

2.2.1 - за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 визнати право власності на земельну ділянку S1 площею 0,0637га, розмірами, починаючи від літ.Д за рухом годинникової стрілки: 7,08м., 36,23м., 4,56м., 4,52м., 3,78м., 4,40м., 3,24м., 5,95м., 19,53м., 12,63м., 15,98м. (згідно плану розподілу земельної ділянки S площею 0,0832га з кадастровим номером :03:001:0013 з цільовим призначенням для будівництва й обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), виготовленого ТзОВ «ТЕРРАЗЕМ» - додаток №3до Мирової угоди);

3. Сторони домовились та гарантують один одному, що з метою реєстрації права власності на окремі об`єкти нерухомого майна виділені у їхню особисту власність окремі об`єкти нерухомого майна (житлові будинки та земельні ділянки) в результаті розподілу в натурі (реального поділу) житлового будинку АДРЕСА_2 та земельної ділянки площею 0,0832га з кадастровим номером::03:001:0013 на АДРЕСА_2 з цільовим призначенням для будівництва й обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) зобов`язуються звернутись із відповідною заявою у виконавчі органи місцевого самоврядування про присвоєння окремих поштових адрес виділеним у їхню власність частин житлового будинку.

4. Сторони домовились та гарантують один одному, що з метою реалізації своїх

прав власності на окремі об`єкти нерухомого майна (житлові будинки та земельні ділянки), що виділені у їхню власність в результаті розподілу в натурі (реального поділу) житлового будинку АДРЕСА_2 та земельної ділянки площею 0,0832га з кадастровим номером::03:001:0013 на АДРЕСА_2 з цільовим призначенням для будівництва й обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) здійснюватимуть втручання у конструктивні елементи житлового будинку, які залишились спільними після його поділу в натурі (спільні несучі стіни та фундамент, конструкції перекриття, спільні частини конструкцій даху та горища, накриття даху тощо) виключно за спільною згодою сторін, а розмежування та огородження новоутворених у результаті такого поділу земельних ділянок відбуватиметься відповідно до чинного законодавства та з урахуванням правил добросусідства.

5. Сторони дійшли згоди, що понесені Позивачкою та Відповідачем судові

витрати у зв`язку із розглядом цивільної справи №457/1247/21 за позовом позивачки ОСОБА_1 до відповідача ОСОБА_2 про виділення частки в натурі із спільної часткової власності на житловий будинок АДРЕСА_2 , покладаються на позивача та відповідача у розмірах, які поніс кожен із них за час розгляду справи.

6. Сторони підтверджують, що укладення даної Мирової угоди для кожної із СТОРІН є добровільним, без жодного фізичного чи психологічного примусу, з усвідомленням усіх правових наслідків для кожного із них, відповідає їх внутрішній волі, умови угоди їм зрозумілі.

7. Дана Мирова угода не приховує іншого правочину та спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені в ній.

8. Із змістом статей 229 235 Цивільного кодексу України СТОРОНИ ознайомлені, положення та правові наслідки вказаних норм права їм роз`яснені та зрозумілі як і положення статей 49, 207, 208, п.5, ч.1 ст.255 Цивільного процесуального кодексу України. 9. У випадку невиконання або неналежного виконання взятих на себе зобов`язань будь-якою стороною цієї Мирової угоди, інша сторона (учасник) Мирової угоди вправі призупинити виконання взятих на себе обов`язків згідно цієї Мирової угоди на час такого невиконання або неналежного виконання до моменту його реального та (або) належного виконання особою (стороною), що порушила взяте на себе зобов`язання.

10. У випадку невиконання або неналежного виконання стороною Мирової угоди взятих на себе зобов`язань (будь-якого пункту Мирової угоди) для цієї сторони (особи), яка зумисне порушила (порушує) будь-яке зобов`язання за цією Мировою угодою, що визнана ухвалою суду, наступає відповідальність, встановлена Законом, в тому числі кримінальна, за невиконання судового рішення, а саме ухвали суду про затвердження Мирової угоди.

11. Сторони цієї Мирової угоди заявляють й гарантують один одному та Суду, що ні внаслідок укладення даної Мирової угоди, ні у процесі її виконання не були, не будуть і не можуть бути порушені права, інтереси чи свободи малолітніх осіб, будь-яких третіх фізичних чи юридичних осіб, у тому числі й держави. 12. Дана Мирова угода являється договірним зобов`язанням, за яким кожна із сторін Мирової угоди набула певних прав та відповідних обов`язків, за невиконання яких наступає відповідальність, передбачена положеннями Глави 51 Цивільного кодексу України, зміст яких сторонам Мирової угоди є відомий та зрозумілий. 13. Одностороння відмова від даної Мирової угоди чи її зміна будь-якою із сторін без письмової згоди іншої сторони не допускається.

14. Дана Мирова угода складена СТОРОНАМИ при здоровому розумі, ясній пам`яті, повному розумінні СТОРОНАМИ її умов й термінології українською мовою. 15. Належно завірені копії Технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами від 28 вересня 2022р., виготовленого ФОП ОСОБА_3 на замовлення ОСОБА_1 , Технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами від 28 вересня 2022р., виготовленого ФОП ОСОБА_3 на замовлення ОСОБА_2 та Плану розподілу земельної ділянки площею 0,0832га з кадастровим номером :03:001:0013 та цільовим призначенням для будівництва й обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), виготовленого ТзОВ «ТЕРРАЗЕМ», додаються до Мирової угоди та є її невід`ємною частиною відповідно як додатки №1, №2 та №3.

16. Текст Мирової угоди викладено на 5-х (п`ятьох) аркушах. Додатки до Мирової угоди на 13 аркушах. 17. Мирова угода особисто прочитана та підписана власноручно позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 у 3-х (трьох) примірниках, що мають однакову юридичну силу, що передаються сторонами разом із доданими додатками згідно спільної заяви до Трускавецького міського суду Львівської області для вирішення питання про затвердження Мирової угоди судом (1 примірник з додатками для матеріалів цивільної справи, інші два примірники з додатками, -- для скріплення разом із ухвалою суду про затвердження Мирової угоди з метою здійснення державної реєстрації права власності на розподілене нерухоме майно та земельні ділянки, що утворились у результаті поділу).

18. Мирова угода набирає чинності з дня набрання законної сили судовою ухвалою про затвердження цієї Мирової угоди, ухваленою Трускавецьким міським судом Львівської області відповідно до Цивільного процесуального кодексу України, та є обов`язковою для виконання сторонами, їх правонаступниками (спадкоємцями), третіми особами, будь-якими іншими підприємствами, установами та організаціями незалежно від їх форм власності, органами місцевого самоврядування та їх виконавчими органами, органами державної влади та особами, що наділені відповідно до Закону повноваженнями здійснення державної реєстрації права власності на нерухоме майно, Мирова угода є підставою для присвоєння поштової адреси новоутворених об`єктів нерухомого майна, - виділеним в особисту власність Сторін частин житлового будинку АДРЕСА_2 в результаті поділу такого між його співвласниками та підставою проведення державної реєстрації права власності на нерухоме майно».

Провадження по справі закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду впродовж п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: В. І. Марчук