Справа № 191/3560/21
Провадження № 2/191/1112/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 січня 2023 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючої судді Окладнікової О.І.,

за участі секретаря судового засідання Заламай О.Ю.,

розглянувши у підготовчому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: Перша Дніпровська державна нотаріальна контора, Раївська сільська рада, про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

26.10.2021 року до суду звернулася ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

У позовній заяві позивач посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3 . Після смерті батька відкрилась спадщина. Позивач та її брат ОСОБА_2 звернулись до Першої дніпровської нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом.

07.10.2021 року між позивачем та відповідачем - ОСОБА_2 був укладений договір про поділ спадщини, відповідно до умов якого ОСОБА_1 перейшло наступне майно:

Автомашина марки SKODA, модель ОСТАVІА А5, тип ТЗ легковий-комбі-В, 2007 року випуску реєстраційний номер НОМЕР_1 ;

3/20 (трьох двадцятих) часток квартири за адресою: АДРЕСА_1 .

1/2 частки грошових вкладів з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходиться у АТ КБ «Приватбанк».

Відповідно до умов договору про поділ спадщини від 07.10.2021 року ОСОБА_2 перейшло наступне майно:

Автомашина марки АUDІ, модель Q7, тип ТЗ загальний легковий універсал - В, випуску 2015 року, колір синій, реєстраційний № НОМЕР_2 .

3/20 (трьох двадцятих) часток квартири за адресою: АДРЕСА_1 .

1/2 частки грошових вкладів з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходиться у АТ КБ «Приватбанк».

Після смерті батька позивача та відповідача залишилась земельна ділянка кадастровий номер :02:004:0046 загальною площею 0,062 га, яка розташована в садівничому товаристві «Лілія» на території Новогнідською сільської ради (тепер Раївської сільської ради,) цільове призначення для ведення садівництва, яка належала батьку позивача на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ДП СВ №009877, який виданий 08.10.1997 року Новогнідською сільською Радою народних депутатів Синельниківського району Дніпропетровської області на підставі рішення VII сесії XXII скликання Новогнідської сільської Ради народних депутатів від 19.05.1995 року.

Постановою Першої дніпровської нотаріальної контори від 07.10.2021 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з тим, що у державному акті на право приватної власності на землю серії ДП СВ № 009877, який виданий 08.10.1997 року Новогнідською сільською Радою народних депутатів Синельниківського району Дніпропетровської області на підставі рішення VII сесії XXII скликання Новогнідської сільської Ради народних депутатів від 19.05.1995 року - відсутня гербова печатка та підпис уповноваженої особи.

Позивач зазначає, що відсутність гербової печатки та підпис уповноваженої особи на державному акті на право приватної власності на землю серії ДП СВ № 009877 не свідчить про той факт, що земельна ділянка не належить на праві приватної власності спадкодавцю - ОСОБА_3 . Крім того, як вбачається з рішення VII сесії XXII скликання Новогнідської сільської Ради народних депутатів від 19.05.1995 року ОСОБА_3 передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,06 га.

Вказане рішення було надано відповіддю від 10.08.2021 року на запит нотаріуса до архівного управління.

З відповіді Головного управління Держагеокадастру у Дніпропетровській області від 10 серпня 2021 року вбачається, що межі земельної ділянки кадастровий номер :02:004:0046 загальною площею 0,062 га, яка розташована в садівничому товаристві «Лілія» на території Новогнідською сільської ради (тепер Раїсівської сільської ради), цільове призначення для ведення садівництва встановлені, та земельна ділянка сформована.

Таким чином, перепоною у видачі свідоцтва про право на спадщину є формальна підстава, а саме: відсутність гербової печатки та підпису уповноваженої особи у державному акті на право приватної власності на землю серії ДП СВ № 009877.

Тому позивач просила визнати за нею - ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 0,062 га з цільовим призначенням для ведення садівництва, кадастровий номер :02:004:0046 загальною площею 0,062 га, яка розташована в садівничому товаристві «Лілія» на території Новогнідської сільської ради (на теперішній час Раївської сільської ради).

03.10.2022 року, відповідно до розпорядження керівника апарату Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 03.10.2022 року №33 щодо призначення повторного автоматизованого розподілу судових справ та протоколу повторного автоматичного розподілу судової справи між суддями від 03.10.2022 року, справа надійшла у провадження судді Окладнікової О.І.

Ухвалою суду від 17.10.2022 року справу прийнято до провадження судді та призначено підготовче засідання.

Ухвалою суду від 12.12.2022 року було витребувано з Першої Дніпровської державної нотаріальної контори копії матеріалів спадкової справи №370/2020, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У сьогоднішнє підготовче засідання позивач не з`явилася, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Відповідач у підготовче засідання не з`явився, раніше надав суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнає повністю та не заперечує проти їх задоволення.

Треті особи в підготовче засідання не з`явилися, раніше надали суду заяви про розгляд справи без їх участі, рішення просять прийняти відповідно до вимог чинного законодавства.

На виконання вимого ухвали про витребування доказів з Першої Дніпровської державної нотаріальної контори надійшли копії матеріалів спадкової справи №370/2020 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Відповідно до ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Дослідивши обставини справи та перевіривши їх письмовими доказами, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до положень ч.3 та ч.4 ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення суду у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст.206 ЦПК України, відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Згідно ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ч.3 п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 2 від 12.06.2009 року «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції», у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи.

Оскільки відповідач визнав пред`явлений позов і визнання позову не суперечить закону, тому суд за згодою сторін та враховуючи положення ч.3 та ч.4 ст.200, ст.206 ЦПК України, вважає за можливе розглянути справу у даному підготовчому засіданні та ухвалити рішення у справі.

Згідно змісту ст. ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1, ч.2 ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Частиною 1 статті 1222 ЦК України передбачено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, згідно ч.1 ст.1225 ЦК України

Відповідно до ч. 1, ч. 5 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною першою статті 316 Цивільного кодексу України поняття права власності визначено як право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. При цьому право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У відповідності з п.п. «г» ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Черговість спадкування за законом передбачена ст.1258 ЦК України. Зокрема, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_4 , про що 18.09.1965 року видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 , де батьком вказано ОСОБА_3 (а.с.19).

22.04.1986 року ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_5 , про що видано свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , та на підставі чого її прізвище було змінено на « ОСОБА_6 » (а.с.20).

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивача - ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 14.07.2020 року Соборним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) (а.с.22).

07.10.2021 року між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем - ОСОБА_2 був укладений договір про поділ спадщини, відповідно до умов якого ОСОБА_1 перейшло наступне майно:

Автомашина марки SKODA, модель ОСТАVІА А5, тип ТЗ легковий-комбі-В, 2007 року випуску реєстраційний номер НОМЕР_1 ;

3/20 (трьох двадцятих) часток квартири за адресою: АДРЕСА_1 .

1/2 частки грошових вкладів з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходиться у АТ КБ «Приватбанк».

Відповідно до умов договору про поділ спадщини від 07.10.2021 року ОСОБА_2 перейшло наступне майно:

Автомашина марки АUDІ, модель Q7, тип ТЗ загальний легковий універсал - В, випуску 2015 року, колір синій, реєстраційний № НОМЕР_2 .

3/20 (трьох двадцятих) часток квартири за адресою: АДРЕСА_1 .

1/2 частки грошових вкладів з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходиться у АТ КБ «Приватбанк» (а.с.23).

25.04.1996 року ОСОБА_3 звернувся до Новогнідської сільської ради з заявою про передачу йому у власність безкоштовно для ведення садівництва ділянки, площею 0,06 гектарів, яка розташована на землях садівницького товариства «Лілія» Українського державного трубного інституту на території Новогнідської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області. Земельною ділянкою № НОМЕР_6 користується з 1988 року (а.с30).

Рішенням від 19.05.1995 року VII сесії XXII скликання Новогнідської сільської Ради народних депутатів було передано ОСОБА_3 у приватну власність земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,06 гектарів (а.с.29).

Тобто, після смерті ОСОБА_3 залишилась земельна ділянка кадастровий номер :02:004:0046 загальною площею 0,062 га, яка розташована в садівничому товаристві «Лілія» на території Новогнідською сільської ради (тепер Раївської сільської ради,) цільове призначення для ведення садівництва, яка належала батьку позивача на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ДП СВ №009877, який виданий 08.10.1997 року Новогнідською сільською Радою народних депутатів Синельниківського району Дніпропетровської області на підставі рішення VII сесії XXII скликання Новогнідської сільської Ради народних депутатів від 19.05.1995 року (а.с.24). В описі меж вказано: від А до Б - землі сад.тов. «Лілія», від Б до В - землі гр. ОСОБА_2 , від В до Г - землі сад.тов. «Родник», від Г до А землі гр. ОСОБА_7 .

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії СВ №009878 який виданий 08.10.1997 року Новогнідською сільською Радою народних депутатів Синельниківського району Дніпропетровської області на підставі рішення VII сесії XXII скликання Новогнідської сільської Ради народних депутатів від 19.05.1995 року, земельна ділянка площею 0,064 га, що розташована на території садівничого товариства «Лілія» Новогнідської сільської ради, належить ОСОБА_2 (а.с.25). В описі меж вказано: від А до Б - землі сад.тов. «Лілія», від Б до В - землі гр. ОСОБА_8 , від В до Г - землі сад.тов. «Родник», від Г до А землі гр. ОСОБА_3 .

Постановою Першої дніпровської нотаріальної контори від 07.10.2021 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з тим, що у державному акті на право приватної власності на землю серії ДП СВ № 009877, який виданий 08.10.1997 року Новогнідською сільською Радою народних депутатів Синельниківського району Дніпропетровської області на підставі рішення VII сесії XXII скликання Новогнідської сільської Ради народних депутатів від 19.05.1995 року - відсутня гербова печатка та підпис уповноваженої особи (а.с.26-27).

У роз`ясненнях, наданих у п. 23 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» визначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Як зазначено в п.п 4.18 п.4 гл. 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року за № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за №282/20595 за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Згідно з п. 24 зазначеної вище Постанови при розгляді цих справ слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до ст.82 ЦПК України, підставами для звільнення від доказування є наявність обставин, які визнаються учасниками справи або таких, які визнано загальновідомими, наявність обставин, встановлених рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

На даний час позивач має намір оформити право власності на зазначену вище земельну ділянку, що залишилася після смерті спадкодавця, але через відсутність гербової печатки та підпису уповноваженої особи в Державному акті на право приватної власності на землю, не може успадкувати майно.

При цьому, у відповідності до приписів ч.4 ст.206 ЦПК України, суд переконався, що визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб.

За таких обставин, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позову та визнання за позивачем права власності на спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 2, 10, 13, 48, 49, 51, 76, 77-81, 89, 209, 210, 247, 265, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: Перша Дніпровська державна нотаріальна контора, Раївська сільська рада, про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_7 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 0,062 га з цільовим призначенням для ведення садівництва, кадастровий номер :02:004:0046 загальною площею 0,062 га, яка розташована в садівничому товаристві «Лілія» на території Новогнідської сільської ради (на теперішній час Раївської сільської ради).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги в 30-денний строк з дня складення повного тексту рішення. У разі подання апеляційної скарги учасником справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено 30 січня 2023 року.

Суддя О.І. Окладнікова