Справа 688/2759/22
№ 2/688/80/23
Рішення

Іменем України

17 січня 2023 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

у складі: головуючого - судді Цідик А.Ю.,

за участю секретаря судового засідання Чернецької І.С.,

представника позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань у м. Шепетівка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до виконавчого комітету Шепетівської міської ради, Судилківської сільської ради про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

встановив:

1.Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача.

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 , яка проживала без реєстрації по АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме: право на земельну частку (пай) площею 2,34 умовних кадастрових гектарів із земель СВАТ «ГОРОДИЩИНСЬКЕ» Городищенської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, що належала померлій на підставі сертифікату на земельну частку (пай) ХМ № 0394265 від 19.11.2002 року.

Згідно з листом Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 07.09.2022 року №1984/281-22 ОСОБА_3 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0394265 від 19.11.2002 року із земель СВАТ Городищенське Городищенської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, про що зроблено запис 287 та засвідчено підписом власника сертифіката в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку пай), що видаються Шепетівською РДА.

Однак за життя спадкодавець ОСОБА_3 правостановлюючий документ на вказану земельну ділянку втратила, про що публікувалося оголошення в місцеву газету Шепетівка Хмельницької області.

Позивач згідно із записами погосподарського обліку, зареєстрована на території Плесенського старостинського округу за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , остання проживала за вказаною адресою разом із позивачем без реєстрації.

Спадкодавець ОСОБА_3 періодично хворіла та потребувала догляду, у зв`язку з чим станом на 19.03.2016 року постійно проживала із своєю дочкою ОСОБА_2 у належному їй будинковолодінні в АДРЕСА_1 .

Оскільки спадкодавець ОСОБА_3 постійно проживала з позивачем в належному останній будинковолодінні за адресою: АДРЕСА_1 , то вона вважала, що прийняла спадщину.

Позивач звернулася до приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу Хмельницької області для оформлення спадщини, але їй було повідомлено, що для оформлення спадщини необхідно підтвердити факт постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, так як нею пропущено строк для прийняття спадщини.

Враховуючи викладене, позивач просила встановити факт постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 та визнати за нею в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) площею 2,34 в умовних кадастрових гектарах із земель СВАТ «ГОРОДИЩИНСЬКЕ» Городищенської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, яка належала ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) ХМ № 0394265 від 19.11.2002 року.

Представник позивача у судовому засіданні позов підтримала з підстав, викладених у ньому та просила його задовольнити.

Представник Судилківської ради Шепетівського району Хмельницької області у судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, звернувся до суду із заявою про проведення розгляду справи за його відсутності, позовні вимоги визнав.

Представник виконавчого комітету Шепетівської міської ради Хмельницької області у судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи.

2. Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду від 04 жовтня 2022 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито загальне позовне провадження у справі, підготовче судове засідання призначено на 03 листопада 2022 року. Ухвалою суду від 03 листопада 2022 року підготовче судове провадження закрито, справу призначено до судового розгляду по суті на 13 грудня 2022 року. 13 грудня 2022 року за клопотанням представника позивача ОСОБА_1 судове засідання відкладено на 17 січня 2023 року.

3.Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_3 , яка проживала по АДРЕСА_1 , без реєстрації.

Позивач, як єдиний спадкоємець після смерті матері ОСОБА_3 звернулася до приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу Хмельницької області для оформлення спадщини, але їй було повідомлено, що для оформлення спадщини необхідно підтвердити факт постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, так як нею пропущено строк для прийняття спадщини.

Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилася, інших спадкоємців немає.

ОСОБА_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та на час відкриття спадщини постійно проживала разом з матір`ю ОСОБА_3 .

Встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини позивачу необхідно для того, щоб прийняти спадщину після смерті матері, а саме право на земельну частку (пай) площею 2,34 умовних кадастрових гектарів із земель СВАТ «ГОРОДИЩИНСЬКЕ» Городищенської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, яка належала ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0394265 від 19.11.2002 року.

Згідно з листом Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 07.09.2022 року №1984/281-22 ОСОБА_3 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0394265 від 19.11.2002 року із земель СВАТ Городищенське Городищенської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, про що зроблено запис 287 та засвідчено підписом власника сертифіката в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку пай), що видаються Шепетівською РДА.

Однак за життя спадкодавець ОСОБА_3 правостановлюючий документ на вказану земельну ділянку втратила, про що публікувалося оголошення в місцеву газету Шепетівка Хмельницької області.

Вказані обставини підтверджуються поясненнями свідків ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , а також письмовими доказами: копією паспорта позивача; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3 ; копією свідоцтва про шлюб; копією свідоцтва про народження; копією Державного акта на право колективної власності на землю СВАТ «Городищинське» Городищенської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області від 23.12.1998 року; витягом з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай); копією листа Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області №1984/281-22 від 07.09.2022 року; копією довідки виконавчого комітету Шепетівської міської ради Хмельницької області № 288 від 13.07.2022 року; копією листа приватного нотаріуса № 317/01-16 від 01.08.2022 року; №459/01-16 від 10.11.2022; та іншими матеріалами справи.

4.Оцінка суду, застосовані норми права.

Заслухавши пояснення представника позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов слід задовольнити.

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (стаття 1217 ЦК України).

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Пунктом 23 цієї постанови роз`яснено, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Відповідно до ст.ст. 1218, 1220, 1221, 1223, 1258 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

За змістом ст. 1269, ч.1 ст.1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має особисто подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини у шестимісячний термін з часу відкриття спадщини.

Ст. 2 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" передбачено, що громадянам України, а також іноземцям та особам без громадянства, які на законних підставах перебувають в Україні, гарантуються свобода пересування та вільний вибір місця проживання на її території, за винятком обмежень, які встановлені законом. Реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

З огляду на те, що факт постійного проживання заявника зі спадкодавцем на час відкриття спадщини знайшов своє підтвердження під час судового розгляду, суд дійшов висновку, що позов в цій частині належить задовольнити.

Позивач, як спадкоємець за законом після смерті матері ОСОБА_3 позбавлена можливості оформити спадщину на спадкову земельну ділянку через відсутність (втрату) правовстановлюючого документу, тому її право підлягає захисту в судовому порядку.

Враховуючи те, що право на земельну частку (пай) площею 2,34 в умовних кадастрових гектарах із земель СВАТ «ГОРОДИЩЕНСЬКЕ» Городищенської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області належало ОСОБА_3 за життя та увійшло до складу спадщини, яку прийняв позивач в силу ст. 1268 ЦК України, суд дійшов висновку, що за ОСОБА_2 слід визнати в порядку спадкування за законом право на спірну земельну частку (пай).

Керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1268 ЦК України, суд

ухвалив:

Позов ОСОБА_2 до виконавчого комітету Шепетівської міської ради, Судилківської сільської ради про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 разом із спадкодавцем ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати в порядку спадкування за законом за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 право на земельну частку (пай) площею 2,34 в умовних кадастрових гектарах із земель СВАТ «ГОРОДИЩЕНСЬКЕ» Городищенської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, яка належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0394265 від 19.11.2002 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи:

Позивач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстровану за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ;

Відповідачі: виконавчий комітет Шепетівської міської ради Хмельницької області, вул. Островського, 4, м. Шепетівка Хмельницької області, ; Судилківська сільська рада вул. Героїів Майдану, 54, с. Судилків Шепетівського району Хмельницької області, .

Повний текст рішення складено 18.01.2023 року.

Суддя Алла ЦІДИК