Справа № 676/1049/23
Номер провадження 2-о/676/75/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 березня 2023 р. Кам`янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,

секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.

за участю заявника ОСОБА_1

представника заявника адвоката Рудик В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне Управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, про встановлення факту правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 14.02.2023 року звернувся із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, вказавши заінтересованою особою Головне Управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області. В обґрунтування вимог заявник вказує, що він 02.08.2022 року звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області з заявою за призначенням пенсії на пільгових умовах.Рішенням Комісії при Головному управлінні Пенсійного фонду України в Хмельницькій області йому відмовлено в призначенні пенсії на пільгових умовах в зв`язку з відсутністю необхідного пільгового стажу. Крім того, зазначено що не має можливості зарахувати до його страхового стажу періоди роботи з 01.03.1984 року по 31.12.1996 року згідно довідки виданої Кам`янець- Подільським районним трудовим архівом, оскільки у відомостях нарахування заробітної плати значиться « ОСОБА_2 ». « ОСОБА_2 ». « ОСОБА_1 », що не відповідає його паспортним даним.В даний час він займається підготовкою документів для подачі до Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницької області з метою нарахування та призначення пенсії за віком оскільки в цьому році йому виповниться 60 років.Встановлення належності йому архівних довідок має юридичне значення, оскільки має намір реалізувати своє Конституційне право на призначення пенсії.Із змісту наданих йому архівних про стаж та заробітну плату за період з 1984-1996рр. видно, що працівниками колгоспу «Україна» с.Устя були допущені помилки в написанні його по прізвища та по-батькові, а саме в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1984 рік він значиться як « ОСОБА_2 », в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1985-1986, 1988 роки він значиться як « ОСОБА_2 », в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1992 роки як « ОСОБА_1 », в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1996 роки як « ОСОБА_2 ». Разом із тим, встановлення вищевказаного факту підтверджується його трудовою книжкою, яка заповнена 11 березня 1983 року в т.ч. і колгоспом «Україна» з відмітками про трудову діяльність. Заявник вказує, що в 2003 році ТзОВ «Україна» (було правонаступноком колгоспу «Україна» с.Устя) припинило свою діяльність, а відтак він не має можливості встановити факт належності йому архівної довідки в позасудовому порядку. Заявник просить суд встановити факт належності йому архівної довідки про стаж та заробітну плату за № Г-324/04-03 від 30 серпня 2022 року за період роботи 1984 - 1993 роки та архівної довідки про стаж та заробітну плату за № Г-324/04-03 від 30 серпня 2022 року за період роботи 1994 - 2000 роки виданих Кам`янець-Подільським районним трудовим архівом. В суді представник заявника та заявник заяву підтримали, просять її задовольнити.

Представник заінтересованої особи по справі Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області подав суду додаткові пояснення в яких просить об`єктивно дослідити усі матеріали справи, взяти до уваги доводи головного управління та прийняти обґрунтоване рішення.

Заслухавши пояснення представника заявника, заявника, свідків дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

02.08.2022 року заявник звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області з заявою за призначенням пенсії на пільгових умовах.

Рішенням Комісії при Головному управлінні Пенсійного фонду України в Хмельницькій області йому відмовлено в призначенні пенсії на пільгових умовах в зв`язку з відсутністю необхідного пільгового стажу. Крім того, зазначено що не має можливості зарахувати до його страхового стажу періоди роботи з 01.03.1984 року по 31.12.1996 року згідно довідки виданої Кам`янець- Подільським районним трудовим архівом, оскільки у відомостях нарахування заробітної плати значиться « ОСОБА_2 ». « ОСОБА_2 ». « ОСОБА_1 », що не відповідає його паспортним даним (а.с. 12).

Заявник займається підготовкою документів для подачі до Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницької області з метою нарахування та призначення пенсії за віком оскільки в цьому році йому виповниться 60 років.

Як вбачається із архівних довідок № Г-324/04-03 від 30 серпня 2022 року за період роботи 1984 - 1993 роки та № Г-324/04-03 від 30 серпня 2022 року за період роботи 1994 - 2000 роки виданих Кам`янець-Подільським районним трудовим архівом Кам`янець-Подільської районної ради в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1984 рік заявник значиться як « ОСОБА_2 », в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1985-1986, 1988 роки як « ОСОБА_2 », в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1992 роки як « ОСОБА_1 », в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1996 роки як « ОСОБА_2 ».

Той факт, що заявнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП - НОМЕР_1 , належить архівна довідка про стаж та заробітну плату за № Г-324/04-03 від 30 серпня 2022 року за період роботи 1984 - 1993 роки та архівна довідка про стаж та заробітну плату за № Г-324/04-03 від 30 серпня 2022 року за період роботи 1994 - 2000 роки виданих Кам`янець-Подільським районним трудовим архівом Кам`янець-Подільської районної ради підтверджується сукупністю наданих суду заявником та його представником суду доказів, а саме: копією трудової книги НОМЕР_2 ( а.с.4-8), копією паспорта громадянина України заявника, виданого 19.11.1999 р.(а.с.9-10), копією архівної довідки Кам`янець-Подільського районного трудового архіву від 20.06.2022 р. № Г-236/04-03(а.с.17), поясненнями в суді свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 яку суду пояснили, що разом працювали із заявником в тракторній бригаді в колгоспі «Україна» та в реформованих на його базі сільськогосподарських підприємствах в період з 1984 по 1998 роки так як проживають в одному селі, інших однофамільців заявника в бригаді із ними не було.

Відповідно до архівної довідки Кам`янець-Подільського районного трудового архіву від 20.06.2022 р. № Г-236/04-03(а.с.17), ТзОВ «Україна» с.Устя, яке є правонаступником колгоспу «Україна», КСП «Україна», КСГП «Україна», в яких працював заявник в період з 1984 по 1998 роки, в 2003 р. припинило свою діяльність.

Встановлення зазначеного факту заявнику необхідно для оформлення пенсії.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 13, 81, 263-265, 268, 293-294, 315, 317 ЦПК України,

ухвалив:

заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) архівної довідки про стаж та заробітну плату за № Г-324/04-03 від 30 серпня 2022 року за період роботи 1984 - 1993 роки та архівної довідки про стаж та заробітну плату за № Г-324/04-03 від 30 серпня 2022 року за період роботи 1994 - 2000 роки виданих Кам`янець-Подільським районним трудовим архівом Кам`янець-Подільської районної ради.

На рішення учасниками судового розгляду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Головне Управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, ; місцезнаходження: вул.Г.Чекірди, 10, м.Хмельницький Хмельницької області.

Повний текст рішення виготовлено 10.03.2023 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В