Справа № 445/673/23
провадження № 2-о/445/50/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2023 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Сивака В. М.

секретаря судового засідання Захарчук Н.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у м. Золочів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Золочівський відділ ДРАЦС у Золочівському районі Львівської області ЗМУЮ (м. Львів) про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , є її матір"ю.

В підтвердження заяви зазначає, що її мати ОСОБА_2 подарувала їй, згідно договору дарування, частку квартири. При цьому, зазначає, що якщо одержувачем подарунку є член сім`ї першого ступеня спорідненості (діти, подружжя, батьки), то подарунок обкладається за нульовою ставкою. Заявниця звернулася до нотаріуса із відповідною заявою, однак нотаріусом було роз`яснено, що є розбіжності у написанні прізвища в її свідоцтві про народження, де мати вказана як ОСОБА_3 , а в паспорті - ОСОБА_2 . Вказана помилка є перешкодою в отриманні передбачених законом пільг при укладенні договору дарування, а також у вчиненні інших подальших юридичних дій.

В судове засідання заявниця не з`явилася, від неї надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримує та просить її задовольнити у повному обсязі, з підстав викладених у такій.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, від Золочівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Оцінивши подані докази, та матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до свідоцтва про народження, ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , її батьками вказані ОСОБА_5 та мати ОСОБА_3 .

З копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 , судом встановлено, що ОСОБА_6 , 1939 р.н., 28.02.1965 року зареєстрував шлюб із ОСОБА_7 , 1944 р.н., після чого дружині присвоєно прізвище ОСОБА_8 .

Із матеріалів справи вбачається, що заявниця при одруженні змінила своє прізвище із ОСОБА_9 на ОСОБА_10 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 .

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 , ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Валуйки Бродівського району Львівської області.

Таким чином, судом встановлено, що дійсно існують розбіжності у свідоцтві про народження заявника, а саме у її прізвищі, в графі відомості про матір, та в прізвищі заявника, що зазначено в свідоцтві про одруження. Вказані розбіжності суд розцінює, як орфографічні помилки, пов`язані з невірним відмінюванням прізвища заявника у паспорті громадянина України, однак в сукупності з іншими вищевказаними доказами, які підтверджують дату та місце народження заявника, дату реєстрації шлюбу, які повністю збігаються з паспортними даними, дають можливість суду встановити факт родинних відносин між заявником та її матір`ю.

Враховуючи те, що встановлення зазначених фактів, необхідно заявнику для реалізації її права розпорядження належним їй нерухомим майном, суд приходить до висновку, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ч.2 ст. 247, ст.315,319,263-265 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

заявуОСОБА_1 , заінтересована особа Золочівський відділ ДРАЦС у Золочівському районі Львівської області ЗМУЮ (м. Львів) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 30-ти днів з дня складання повного судового рішення безпосередньо до Львівського апеляційного суду або через Золочівський районний суд Львівської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення 30-денного строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Повне судове рішення складено 27.04.2023 року.

Суддя В. М. Сивак