Справа № 184/119/23
Номер провадження 2-о/184/18/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 січня 2023 рокум. Покров

Орджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Томаша В.І.,

за участю секретаря судового засідання Михайлової Т.В.,

розглянувши у м. Покров цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) «про встановлення факту народження дитини на окупованій території України»,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту народження дитини на окупованій території України. В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що вона є опікуном неповнолітньої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . 22 лютого 2022 року ОСОБА_2 виїхала на декілька днів до м. Енергодар Запорізької області в гості до друзів. 24 лютого 2022 року розпочалося повномасштабне вторгнення російської федерації на території України. Місто Енергодар Запорізької області було окуповано в перші дні повномасштабного вторгнення, а тому ОСОБА_3 не мала змоги повернутися за своїм постійним місцем проживання до м. Нікополь Дніпропетровської області. У м. Енергодар ОСОБА_2 почала проживати за адресою: АДРЕСА_1 зі своїм другом - ОСОБА_4 . На даний час вони фактично створили сім`ю та проживають разом як чоловік і дружина. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 народила дитину жіночої статі. Тетяні було видане Медичне свідоцтво про народження № 56 від 27 грудня 2022 року установою (мовою оригіналу) «Государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Энергодарская специализированная медико-санитарная часть». 28.12.2022 року сестра ОСОБА_2 - ОСОБА_5 звернулася до Покровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) з метою реєстрації народження дитини, яку народила ОСОБА_2 . Проте, 28.12.2022 отримано відмову у проведенні державної реєстрації народження у зв`язку з відсутністю документа закладу охорони здоров`я форма якого визначена наказом міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006р. №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстроване у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024. Відтак, факт народження у ОСОБА_2 дитини жіночої статі можливо встановити лише в судовому порядку.

В судове засідання заявник не з`явилася, але надала до суду письмову заяву про підтримку своїх вимог та просить їх задовольнити.

Заінтересована особа до суду не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи і оцінивши їх в сукупності, прийшов до наступного висновку.

Як вбачається з матеріалів справи та встановлено в судовому засіданні, заявник ОСОБА_1 є опікуном неповнолітньої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Факт встановлення опіки підтверджується Рішенням виконавчого комітету Нікопольської міської ради № 680 від 24.09.2015 року.

Як вказує заявник, 22 лютого 2022 року ОСОБА_2 виїхала на декілька днів до м. Енергодар Запорізької області в гості до друзів. Однак, 24 лютого 2022 року розпочалося повномасштабне вторгнення російської федерації на території України.

Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 на території України введено воєнний стан, дію якого неодноразово продовжено.

Місто Енергодар Запорізької області було окуповано в перші дні повномасштабного вторгнення, а тому ОСОБА_3 не мала змоги повернутися за своїм постійним місцем проживання до м. Нікополь Дніпропетровської області.

У м. Енергодар ОСОБА_2 почала проживати за адресою: АДРЕСА_1 з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . За цією адресою вони проживають до теперішнього часу, фактично створили сім`ю, як чоловік і дружина.

Від даних відносин ОСОБА_2 завагітніла та ІНФОРМАЦІЯ_2 народила дитину жіночої статі, у зв`язку з чим їй було видане Медичне свідоцтво про народження № 56 від 27 грудня 2022 року установою (мовою оригіналу) «Государственное бюджетнеє учреждение здравоохранения «Энергодарская специализированная медико-санитарная часть».

28.12.2022 року сестра ОСОБА_2 - ОСОБА_5 звернулася до Покровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) з метою реєстрації народження дитини.

Проте, 28.12.2022 отримала відмову у проведенні державної реєстрації народження у зв`язку з відсутністю документа закладу охорони здоров`я.

Відтак, факт народження у ОСОБА_2 дитини можливо встановити лише в судовому порядку.

Відповідно до ч.1 ст.144 СК України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану.

Згідно ст.7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Відповідно до ч.3 ст.317 ЦПК України у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Відповідно до ч.1 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України.

24 лютого 2022 року розпочалося повномасштабне вторгнення російської федерації на території України, місто Енергодар Запорізької області було окуповано в перші дні повномасштабного вторгнення.

Відповідно до ч.2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ст.18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Згідно ст.4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Відповідно до ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» Державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Оскільки місто Енергодар є тимчасово окупованою територію, на ній фактично діє юрисдикція та застосовується законодавство російської федерації, тому документи про народження дитини видаються за формою, встановленою Міністерством охорони здоров`я рф, яка є недопустимою для державної реєстрації на території України.

Медичне свідоцтво про народження № 56 від 27 грудня 2022 року установою (мовою оригіналу) «Государственное бюджетнеє учреждение здравоохранения «Энергодарская специализированная медико-санитарная часть», видане на тимчасово окупованій території, не є підставою для реєстрації народження на території України.

Статтею 17 ч.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

Згідно зі ст.18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Так п.2 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану передбачено підстави для проведення державної реєстрації народження дитини. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою.

Таким чином судом встановлено, що дитина жіночої статі ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Енергодар Запорізької області, який на даний час є окупованою територію. Медичне свідоцтво про народження № 56 від 27 грудня 2022 року установою (мовою оригіналу) «Государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Энергодарская специализированная медико-санитарная часть», що видане на тимчасово окупованій території, не є підставою для реєстрації народження дитини на території України. Мати дитини є громадянкою України, що відповідно до ст.7 Закону України «Про громадянство України» є підставою для набуття дитиною громадянства України за народженням.

Статтею 317ЦПК України передбачено судовий порядок встановлення такого факту.

За наведених обставин, оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про те, що заявлені вимоги підлягають повному задоволенню.

Відповідно до ч.4 ст.317ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст. 258, 259, 260, 263-265, 279, 317 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту народження дитини на окупованій території України задовольнити.

Встановити факт народження дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Енергодар Запорізької області від матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Нікополь Дніпропетровська область, ІПН: НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текс рішення складено 19.01.2023 року.

Суддя Орджонікідзевського міського суду В. І. Томаш