Справа № 195/115/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р АЇ Н И

03.02.2023 року с-ще Томаківка Дніпропетровської області

Томаківський районний суд Дніпропетровської області в складі: головуючого - судді Омеко М.В., за участю секретаря судових засіданнь Мартинової Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в с-щі Томаківка в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересована особа Томаківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління юстиції (м.Одеса),-

В С Т А Н О В И В :

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами

В обгрунтування доводів посилаються на те, що в грудні 2022 року, від Міністерства Оборони України за вихідним № 1753 від 13.12.2022 року, отримали повідомлення на зниклого безвісті, зі змісту якого слідує, що їх син, ОСОБА_3 , зник безвісти 19.11.2022 року у бою за Батьківщину, після виконання бойового завдання із забезпечення національної безпеки та оборони, відсічі і стримування збройної агресії російської федерації у районі населеного пункту Спірне Донецької області.

Проте, надалі, з`ясувалося, що у документах на сина, які посвідчують його особу: паспорті громадянина України № НОМЕР_1 ; свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 ; атестаті про закінчення загальноосвітньої школи серії НР № 40207117; дипломі про закінчення професійно технічного закладу серії НР № 43071203; свідоцтві про присвоєння робітничої кваліфікації № 040711, прізвище зазначено « ОСОБА_4 ». Відповідно заявники не можуть підтвердити родинний зв`язок із сином по причині не відповідності їх прізвищ, які зазначені в їх документах щодо підтвердження особи, із прізвищем сина. З проханням внести відповідні виправлення в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про дату запису народження сина заявники звернулися до Томаківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), але листом за вих. 3/31.22-80 від 19.01.2023 року їм було роз`яснено, що: «… згідно пунктів 1, 2, 3 статті 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 р. №2398-VI, зі змінами (далі Закон) «Державна реєстрація актів цивільного стану» Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку. Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться за заявою: особи, щодо якої складено актовий запис; одного з батьків, опікуна, піклувальника дитини; опікуна недієздатної особи; спадкоємців померлого; представника органу опіки та піклування під час здійснення повноважень з опіки та піклування стосовно особи, яка має право на подання такої заяви. Згідно статті 6 Сімейного кодексу України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років. Неповнолітньою вважається дитина у віці від чотирнадцяти до вісімнадцяти років. Враховуючи, вищевикладене повідомляємо Вам, що з питання внесення змін до актового запису про народження № 480 складеного 22.03.1994 року відділом реєстрації актів громадянського стану Ленінського райвиконкому міста Запоріжжя може звернутися особа на яку складено актовий запис, тобто Ваш син, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . В разі, якщо Вам необхідно підтвердити родинні відносини з своїм сином (в зв`язку з розбіжністю в написанні прізвища) то для вирішення даного питання рекомендуємо звернутися до Томаківського районного суду Дніпропетровської області». Відповідно, щодо вирішення даного питання, заявникам рекомендовано звернутися до суду.У зв?язку з чим заявник звернувся до суду з вказаними вимогами. Заява подана у порядку окремого провадження. Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України - справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених ЦПК України.

Від представника заявників до суду надійшла заява про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги підтримують та просять їх задовольнити.

Крім цього, зацікавлена особа, Томаківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління юстиції (м.Одеса) надіслали до суду заяву про слухання справи без участі їх представника, проти заявлених вимог не заперечують.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України - кожна особа має право в порядку, встановленому ЦПК України, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст. 13 ЦПК України - суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи; ч.3 ст. 12, ч.1 ст.81 ЦПК України - кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України).

Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (ч.1 ст. 293 ЦПК України).

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України - суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що заявники є батьками ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 .

Крім цього судом встановлено, що ступінь родинного зв`язку заявників із ОСОБА_3 підтверджується наявними у заявників зазначеним вище документами складеними на його ім`я, довідкою про реєстрацію його місця проживання та довідкою про склад сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб за вих. № 05-20/28-ВС від 23.01.2023 року виданою виконавчим комітетом Томаківської селищної ради, де ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначений як син заявників.

Враховуючи, що Законом не передбачено порядку встановлення факту родинних відносин та іншого способу у заявників немає, тому, суд вважає заяву обгрунтованою та підставною.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України - у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (суд ураховує роз`яснення Верховного Суду «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»: "суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії свідоцтва про право на спадщину").

Виникнення особистих, майнових прав громадян, їх зміну і припинення закон пов`язує з настанням чи зміною певних обставин, тобто з юридичними фактами, які підтверджуються різними свідоцтвами, довідками та іншими документами, що видаються громадянам в адміністративному порядку. Не завжди заінтересована особа має можливість довести документально, що той чи інший факт мав місце (неможливість поновлення втраченого документа або виправлення наявних у ньому помилок тощо), тому допускається судовий порядок встановлення фактів, що мають юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника.

Юридичні факти - це обставини чи життєві факти, з якими норми права пов`язують виникнення, зміну або припинення правовідносин; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту потрібне заявникові для конкретної мети.

При вирішенні питання про встановлення факту родинних відносин, суд виходить з фактичних, встановлених в судовому засіданні обставин. Суд враховує, що законодавчо питання врегульовано положеннями Цивільного кодексу України щодо сприяння у здійсненні та охороні гарантованих Конституцією і законами України прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для підтвердження такого факту. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Відповідно до ч.1 ст. 89 ЦПК України - суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що грунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів; ч.1 ст. 95 ЦПК України - письмовими доказами є документи, які містять дані про обставини, які мають значення для правильного вирішення спору.

При вирішенні питання розподілу між сторонами судових витрат, суд враховує, що відповідно до ч.7 ст.297 ЦПК України при ухваленні судом рішення в справах окремого провадження - судові витрати не відшкодовуються.

Статтею 129 1 Конституції України визначено: Суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов`язковим до виконання.

Відповідно до ч.1 ст. 18 ЦПК України - судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України (суд ураховує також роз`яснення Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" - рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання).

Керуючись ст. ст. 13, 81, 89, 95, 258, 259, 263, 264, 265, 273, 281, 282, 284, 352, 354, 355 ЦПК України, ст. ст. 526, 610, 612, 615, 625, 629, 1048, 1049, 1050 ЦК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересована особа Томаківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління юстиції (м.Одеса) - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводиться рідним сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: М. В. Омеко