рішення

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

Справа № 495/2150/23

Номер провадження 2/495/1743/2023

05 травня 2023 рокум. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого одноособово судді - Анісімова Н.Д.,

при секретарі судового засідання - Коліниченко Н.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Білгород-Дністровському Одеської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

03 березня 2023 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування, в якому просить визнати за нею право власності на садовий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який складається в цілому з садового будинку під літ. «А», загальною площею 37,0 кв.м., житловою 12,3 кв.м., підвал під літ «а», сарай під літ «Б», хвіртка № 1; ворота № 2, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Короткий зміст та обґрунтування позовних вимог

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 видане Білгород-Дністровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 20.03.2021 року.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дружиною ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлим ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про шлюб (видане повторно) серії НОМЕР_2 .

Ще спадкоємцем першої черги є рідний син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . ОСОБА_2 надав до державного нотаріуса нотаріально посвідчену заяву про відмову від спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 , на користь матері ОСОБА_1

Державний нотаріус Білгород-Дністровської державної нотаріальної контори Білгород-Дністровського району відкрив спадкову справу за фактом смерті ОСОБА_3 .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається з садового будинку під літ. «А» загальною площею 37,0 кв.м. разом із господарськими спорудами під літ. «Б» сарай, спорудами 1, 2, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

У листі від 30.09.2021 за № 1740/02-14 державний нотаріус рекомендував ОСОБА_1 звернутися до суду за захистом своїх прав та визнання права власності на своє ім`я у зв`язку із тим, що надані ОСОБА_1 правовстановлюючі документи на садовий будинок та інформація, яка міститься у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осібпідприємців та громадських формувань відносно СК «Южний-2» протирічить та не відповідає діючому законодавству.

На переконання державного нотаріуса, право власності у померлого виникло на підставі довідки виданої СК «Южний-2» з якої вбачається, що будівництво нерухомого майна було завершено у 1991 році. Згідно Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань СК «Южний-2» було зареєстровано у 1995 році, дата державної реєстрації.

Рух справи у суді

Ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 07.03.2023 відкрито провадження по справі в порядку загального позовного провадження та призначено попереднє судове засідання.

Ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 13.04.2023 витребувано докази по справі.

В судове засідання Позивачка не з`явилась, але надала заяву про розгляд справи у її відсутності, позов підтримує та просить задовольнити.

В судове засідання Відповідач не з`явився, але надав заяву про розгляд справи у його відсутність, не заперечує проти задоволення позову.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та наявні у справі докази, суд встановив наступні обставини по справі.

Фактичні обставини встановлені судом, позиція суду та нормативно-правове обґрунтування.

Статями 15, 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути припинення дії, яка порушує права.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 видане Білгород-Дністровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 20.03.2021 року.

Факт родинних відносин Позивачки з померлим чоловіком ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтверджується свідоцтвом про шлюб (видане повторно) серії НОМЕР_2 , актовий запис № 26.

Факт родинних відносин ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з померлим батьком ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , актовий запис № 9.

Державним нотаріусом Білгород-Дністровської державної нотаріальної контори Білгород-Дністровського району відкрито спадкову справу за фактом смерті ОСОБА_3 , спадкова справа № 172/2021.

У матеріалах спадкової справи міститься заява ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , посвідчена державним нотаріусом Білгород-Дністровської міської державної нотаріальної контори Білгород-Дністровського району 28.05.2021 року. Згідно нотаріально посвідченої заяви ОСОБА_2 відмовся від спадщини, яка відкрилась після смерті батька на користь ОСОБА_1 . Заява реєстрована у державного нотаріуса 28.05.2021 за № 424 в спадковій справі № 172/2021.

В матеріалах спадкової справи міститься заява ОСОБА_1 , посвідчена державним нотаріусом Білгород-Дністровської міської державної нотаріальної контори Білгород-Дністровського району 28.05.2021 року. Згідно нотаріально посвідченої заяви ОСОБА_1 прийняла спадщина, яка відкрилась після смерті чоловіка ОСОБА_3 . Заява реєстрована у державного нотаріуса 28.05.2021 за № 423 в спадковій справі № 172/2021.

Листом від 30.09.2021 за № 1740/02-14 державний нотаріус рекомендував ОСОБА_1 звернутися до суду за захистом своїх прав та визнання права власності на своє ім`я у зв`язку із тим, що надані ОСОБА_1 правовстановлюючі документи на садовий будинок та інформація, яка міститься у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осібпідприємців та громадських формувань відносно СК «Южний-2» протирічить та не відповідає діючому законодавству.

Садівниче товариство «Южний-2» створено 19.10.1989 року на підставі рішення виконавчого комітету Білгород-Дністровської районної ради за № 386.

Як вбачається з архівного витягу з протоколу № 1 звітно-виборних зборів членів колхозу ім. Леніна від 18.02.1988 року, було виділено земельну ділянку загальною площею 20,0 га., під колективні сади та огороди працівникам тресту «Молдкурортстрой» у заливном клині у с. Біленьке та просять виконком, райраді надати свою згоду на відвід земельної ділянки.

Згідно виписки з протоколу № 2 СТ «Южний-2» від 26.02.1990 року, ОСОБА_3 погодили будівництво садового будинку.

Як вбачається з членської книги садоводів, ОСОБА_3 був членом СТ «Южний 2». За ОСОБА_3 було закріплено земельну ділянку за № НОМЕР_4 , загальною площею 0,06 га.

Згідно протоколу загальних зборів СТ «Южний-2» від 30.11.1993 року, членами СТ «Южний-2» було прийнято рішення провести перереєстрацію СТ в якості Садівничого кооперативу «Южний-2».

30.05.1990 року головним архітектором району виконкому Білгород-Дністровської районної ради за № 294 було зареєстровано будівельний паспорт ОСОБА_3 .

Рішенням за № 149 виконкомом Білгород-Дністровської районної ради, ОСОБА_3 погоджено будівництво садового будинку разом із господарськими будівлями.

На підставі рішення Шабівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області від 14.11.1997 року, ОСОБА_3 передано безоплатно у приватну власність земельну ділянку № НОМЕР_5 .

Згідно рішення Шабівської сільської ради Білгород-Дністровського району від 09.11.2012 року за № 401-VI, було внесена зміни та доповнення в додаток п. VI рішення Шабівської сільської ради за № 3/ІХ-ХХІІ від 14.11.1997 року «Про передачу ОСОБА_4 , земельну ділянку АДРЕСА_2 , а саме: додати ім`я « ОСОБА_5 », номер земельної ділянки «ділянка № НОМЕР_5 » замінити на «ділянку № НОМЕР_4 ».

Садівничий кооператив «Южний-2» було створено 19 жовтня 1989 року, будівництво садового будинку було розпочато в літку 1990 року та закінчено у 1991 році.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

За змістом ст. 1296 ЦК України, оформлення спадщини здійснюється шляхом видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до положень п. 4.14, 4.18 глави 10 Порядку здійснення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину здійснюється за наявності необхідних документів, що підтверджують наявність певних юридичних фактів, у тому числі й склад спадкового майна. У разі, якщо у спадкоємців відсутні всі необхідні документи, питання визнання права на спадщину вирішується у судовому порядку.

У пункті 23постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до п. п. 80, 81 «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» затверджене Постановою КМУ від 25.12.2015 року за № 1127 в редакції на 25.09.2020 (на момент проведення державної реєстрації права за ОСОБА_3 ), для державної реєстрації права власності на окреме індивідуально визначене нерухоме майно (квартира, житлове, нежитлове приміщення тощо), розміщене в об`єкті нерухомого майна, будівництво якого здійснювалося у результаті діяльності кооперативу подаються: довідка кооперативу про членство особи в кооперативі та внесення таким членом кооперативу пайового внеску в повному обсязі; технічний паспорт на окреме індивідуально визначене нерухоме майно (квартира, житлове, нежитлове приміщення тощо).

Для державної реєстрації права власності на окремо розташоване індивідуально визначене нерухоме майно (дача, гараж тощо), будівництво яких здійснювалося у результаті діяльності дачного, гаражного чи іншого кооперативу, крім документів, передбачених пунктами 41 і 42 цього Порядку, також подається довідка відповідного кооперативу про членство особи в кооперативі та внесення таким членом кооперативу пайового внеску в повному обсязі.

За таких обставинах, єдиним способом реалізації позивачем своїх спадкових прав після смерті чоловіка визнання права власності на спадкове майно у судовому порядку.

Висновки за результатами розгляду справи

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позивачем цілком обґрунтовано заявлені вимоги, у зв`язку з чим позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.328, 1216,1218,1261,1268,1296 ЦК України, ст.ст.12, 13, 81, 211, 247, 263, 265, 268, 280-289, 354 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_6 ) в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на садовий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який складається в цілому з садового будинку під літ. «А», загальною площею 37,0 кв.м., житловою 12,3 кв.м., підвал під літ «а», сарай під літ «Б», хвіртка № 1; ворота № 2.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 (тридцяти) днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Н.Д. Анісімова