У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.01.2023 Справа №607/9566/22

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі :

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Суботник І.Я.

представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Управління Державної інспекції архітектури та містобудування в Тернопільській області, державний нотаріус (державного реєстратора) Кременецької державної нотаріальної контори Остапчука Віталія Петровича про припинення речових прав на нерухоме майно, скасування державної реєстрації права власності та рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, визнання недійсною та скасування декларації про готовність об`єкта до експлуатації,-

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Управління Державної інспекції архітектури та містобудування в Тернопільській області, державний нотаріус (державного реєстратора) Кременецької державної нотаріальної контори Остапчука Віталія Петровича про припинення речових прав на нерухоме майно, скасування державної реєстрації права власності та рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, визнання недійсною та скасування декларації про готовність об`єкта до експлуатації.

Від представника ОСОБА_3 адвоката Степанова Володимира Вікторовича та представника ОСОБА_4 адвоката Притули Оксани Богданівни в судовому засіданні надійшла заява, відповідно до якої вони просять затвердити мирову угоду на наступних умовах:

1.Бріньяні Бруно, РНОКПП НОМЕР_1 , шляхом укладання цієї мирової угоди відмовляється від подальшого стягнення коштів з ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , в користь ОСОБА_4 , витрат на добудову житлового будинку та надвірних будівель по АДРЕСА_1 та судових витрат, вищевказані витрати стягуються у виконавчому провадженні № 54896723, згідно виконавчого листа (дубліката) № 607/1581/16-ц виданого 13.05.2017р., на підставі ухвали Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 01.06.2016р. у справі № 607/1581/16-ц.

2. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 домовились, що затвердження судом цієї мирової угоди вважається відмовою ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , від примусового виконання судового рішення у виконавчому провадженні № 54896723, згідно виконавчого листа (дубліката) № 607/1581/16-ц виданого 13.05.2017р., на підставі ухвали Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 01.06.2016р. у справі № 607/1581/16-ц.

3. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 домовились, що від ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , для визнання судом його відмови, як стягувача від примусового виконання судового рішення у виконавчому провадженні № 54896723 та затвердження судом даної мирової угоди не вимагається складання та подання будь-яких заяв, клопотань, тощо, а також складання та подання таких заяв не вимагається до будь-яких органів, установ, організацій, тощо в т. ч. до органів державної виконавчої служби (державних виконавців) та приватних виконавців, а достатньо лише укласти дану мирову угоду.

4. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 домовились, що затвердження судом цієї мирової угоди і ухвала суду про затвердження цієї мирової угоди є підставами для закінчення виконавчого провадження №54896723 та скасування всіх арештів з усього майна, як рухомого так і нерухомого майна, що належить ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , в т.ч. з належної їй на праві спільної сумісної власності квартири АДРЕСА_2 , а також скасування усіх інших заходів (примусового виконання рішень) вжитих державним виконавцем у виконавчому провадженні №54896723 та проведення всіх необхідних дій у зв`язку з закінченням виконавчого провадження №54896723.

5. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 домовились, що ухвала Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області про затвердження даної мирової угоди, а при необхідності і сама мирова угода є підставами для винесення постанови про закінчення виконавчого провадження № 54896723 щодо ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , Відділом державної виконавчої служби у місті Тернополі Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) або іншим уповноваженим на день винесення постанови про закінчення виконавчого провадження № 54896723 органом, установою, особою тощо.

6. ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , відмовляється від позовних вимог, заявлених у справі 607/9566/22.

7.Підписанням цієї мирової угоди ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , підтверджує, що не матиме в майбутньому будь-яких претензій до ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , щодо:

-стягнення з ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , витрат на добудову житлового будинку та надвірних будівель по АДРЕСА_1 та судових витрат;

-усього майна, як рухомого так і нерухомого майна, що належить ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , в т. ч. належної їй на праві спільної сумісної власності квартири АДРЕСА_3 ;

-накладання арешту на будь-яке майно ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , в т. ч. належну їй на праві спільної сумісної власності квартиру АДРЕСА_3 .

8.Підписанням цієї мирової угоди ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , підтверджує, що не матиме в майбутньому будь-яких претензій до ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , щодо будь-яких правовідносин, щодо будь-якого її майна, тощо.

9.Підписанням цієї мирової угоди ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , підтверджує, що не матиме в майбутньому будь-яких претензій до ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , щодо:

-права власності ОСОБА_4 на житловий будинок, об`єкт житлової нерухомості, номер запису про право власності/довірчої власності: 34819127, дата державної реєстрації 19.12.2019 р., реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 52, загальною площею 293,2 м2 , житлова площа 119,4 м2, за адресою: АДРЕСА_1 ;

-права власності ОСОБА_4 на земельну ділянку місця розташування вищевказаного житлового будинку за кадастровим номером :02:001:0245, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) що знаходиться у АДРЕСА_1 ;

-дозвільних документів, які стали підставою для державної реєстрації права власності ОСОБА_4 на житловий будинок, об`єкт житлової нерухомості, номер запису про право власності/довірчої власності: 34819127, дата державної реєстрації 19.12.2019 р., реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 52, загальною площею 293,2 м2 , житлова площа 119,4 м2, за адресою: АДРЕСА_1 , який розташований на земельній ділянці, кадастровий номер :02:001:0245, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) що знаходиться у АДРЕСА_1 .

10.Судові витрати, понесені сторонами у справі № 607/9566/22, залишаються за сторонами у справі № 607/9566/22.

11. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ознайомлені з наслідками укладення мирової угоди в судовому засіданні, передбаченими ст.ст. 207,208 ЦПК і просять провадження у справі - закрити.

12. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 домовились, що ухвалу Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області про затвердження даної мирової угоди, а при необхідності примірник цієї мирової угоди може подати до Відділу державної виконавчої служби у місті Тернополі Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) або до іншого уповноваженого на день подання вищевказаної ухвали органу, установи, особи тощо будь-яка сторона даної мирової угоди, для вчинення всіх дій передбачених законом пов`язаних з закінченням виконавчого провадження № 54896723, у зв`язку із затвердженням судом цієї мирової угоди, згідно якої стягувач ОСОБА_4 відмовився від примусового виконання судового рішення у виконавчому провадженні № 54896723.

13. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 домовились, що дана мирова угода та ухвала суду про її затвердження поширюються на випадки, коли з якихось причин зміниться орган, що здійснює виконавче провадження (примусове виконання рішення суду) визначені в цій мировій угоді чи зміниться номер цього виконавчого провадження.

14. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтверджують, що умови даної мирової угоди відповідають їх волі; сторони усвідомлюють значення своїх дій та здатні керувати ними; дана мирова угода укладена добровільно та без жодного примусу і насильства; дана мирова угода не є фіктивною чи удаваною; не вчиняється під впливом обману і помилки; не вчиняється внаслідок тяжкої обставини з будь якої сторони; не вчиняється внаслідок зловмисної домовленості представників однієї сторони з другою стороною; наміри сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених даною мировою угодою.

15. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 заявляють, що даною мировою угодою не порушуються права будь- яких відомих їм третіх осіб.

16.Дана мирова угода підписана у чотирьох примірниках, підлягає затвердженню Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області та набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області про затвердження даної мирової угоди.

17.Дану мирову угоду підписує зі сторони ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , представник позивача адвокат Степанов В. В., а зі сторони ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , представник відповідача адвокат Притула О. Б.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 адвокат Степанов В.В. та представник відповідача ОСОБА_4 адвокат Притула О.Б. просять затвердити податну та підписану сторонами мирову угоду, зазначивши, що сторони ознайомлені із її змістом, волевиявлення сторін щодо її підписання є вільним та усі умови сторонам зрозумілі, із наслідками укладення мирової угоди передбачені ст..207, 208 ЦПК України сторони ознайомлені.

Суд, заслухавши думку представників сторін у судовому засіданні, вважає, що мирову угоду слід затвердити, оскільки її умови не суперечать чинному законодавству і не порушують будь-чиї права та охоронювані законом інтереси.

Керуючись п.5 ч.1 ст.255, ст.ст. 207, 258, 260, 261, 352, 353 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Управління Державної інспекції архітектури та містобудування в Тернопільській області, державний нотаріус (державного реєстратора) Кременецької державної нотаріальної контори Остапчука Віталія Петровича про припинення речових прав на нерухоме майно, скасування державної реєстрації права власності та рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, визнання недійсною та скасування декларації про готовність об`єкта до експлуатації провадженням закрити, в зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди.

Затвердити мирову угоду, відповідно до якої:

1.Бріньяні Бруно, РНОКПП НОМЕР_1 , шляхом укладання цієї мирової угоди відмовляється від подальшого стягнення коштів з ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , в користь ОСОБА_4 , витрат на добудову житлового будинку та надвірних будівель по АДРЕСА_1 та судових витрат, вищевказані витрати стягуються у виконавчому провадженні № 54896723, згідно виконавчого листа (дубліката) № 607/1581/16-ц виданого 13.05.2017р., на підставі ухвали Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 01.06.2016р. у справі № 607/1581/16-ц.

2. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 домовились, що затвердження судом цієї мирової угоди вважається відмовою ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , від примусового виконання судового рішення у виконавчому провадженні № 54896723, згідно виконавчого листа (дубліката) № 607/1581/16-ц виданого 13.05.2017р., на підставі ухвали Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 01.06.2016р. у справі № 607/1581/16-ц.

3. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 домовились, що від ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , для визнання судом його відмови, як стягувача від примусового виконання судового рішення у виконавчому провадженні № 54896723 та затвердження судом даної мирової угоди не вимагається складання та подання будь-яких заяв, клопотань, тощо, а також складання та подання таких заяв не вимагається до будь-яких органів, установ, організацій, тощо в т. ч. до органів державної виконавчої служби (державних виконавців) та приватних виконавців, а достатньо лише укласти дану мирову угоду.

4. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 домовились, що затвердження судом цієї мирової угоди і ухвала суду про затвердження цієї мирової угоди є підставами для закінчення виконавчого провадження №54896723 та скасування всіх арештів з усього майна, як рухомого так і нерухомого майна, що належить ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , в т.ч. з належної їй на праві спільної сумісної власності квартири АДРЕСА_2 , а також скасування усіх інших заходів (примусового виконання рішень) вжитих державним виконавцем у виконавчому провадженні №54896723 та проведення всіх необхідних дій у зв`язку з закінченням виконавчого провадження №54896723.

5. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 домовились, що ухвала Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області про затвердження даної мирової угоди, а при необхідності і сама мирова угода є підставами для винесення постанови про закінчення виконавчого провадження № 54896723 щодо ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , Відділом державної виконавчої служби у місті Тернополі Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) або іншим уповноваженим на день винесення постанови про закінчення виконавчого провадження № 54896723 органом, установою, особою тощо.

6. ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , відмовляється від позовних вимог, заявлених у справі 607/9566/22.

7.Підписанням цієї мирової угоди ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , підтверджує, що не матиме в майбутньому будь-яких претензій до ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , щодо:

-стягнення з ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , витрат на добудову житлового будинку та надвірних будівель по АДРЕСА_1 та судових витрат;

-усього майна, як рухомого так і нерухомого майна, що належить ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , в т. ч. належної їй на праві спільної сумісної власності квартири АДРЕСА_3 ;

-накладання арешту на будь-яке майно ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , в т. ч. належну їй на праві спільної сумісної власності квартиру АДРЕСА_3 .

8.Підписанням цієї мирової угоди ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , підтверджує, що не матиме в майбутньому будь-яких претензій до ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , щодо будь-яких правовідносин, щодо будь-якого її майна, тощо.

9.Підписанням цієї мирової угоди ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , підтверджує, що не матиме в майбутньому будь-яких претензій до ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , щодо:

-права власності ОСОБА_4 на житловий будинок, об`єкт житлової нерухомості, номер запису про право власності/довірчої власності: 34819127, дата державної реєстрації 19.12.2019 р., реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 52, загальною площею 293,2 м2 , житлова площа 119,4 м2, за адресою: АДРЕСА_1 ;

-права власності ОСОБА_4 на земельну ділянку місця розташування вищевказаного житлового будинку за кадастровим номером :02:001:0245, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) що знаходиться у АДРЕСА_1 ;

-дозвільних документів, які стали підставою для державної реєстрації права власності ОСОБА_4 на житловий будинок, об`єкт житлової нерухомості, номер запису про право власності/довірчої власності: 34819127, дата державної реєстрації 19.12.2019 р., реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 52, загальною площею 293,2 м2 , житлова площа 119,4 м2, за адресою: АДРЕСА_1 , який розташований на земельній ділянці, кадастровий номер :02:001:0245, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) що знаходиться у АДРЕСА_1 .

10.Судові витрати, понесені сторонами у справі № 607/9566/22, залишаються за сторонами у справі № 607/9566/22.

11. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ознайомлені з наслідками укладення мирової угоди в судовому засіданні, передбаченими ст.ст. 207,208 ЦПК і просять провадження у справі - закрити.

12. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 домовились, що ухвалу Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області про затвердження даної мирової угоди, а при необхідності примірник цієї мирової угоди може подати до Відділу державної виконавчої служби у місті Тернополі Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) або до іншого уповноваженого на день подання вищевказаної ухвали органу, установи, особи тощо будь-яка сторона даної мирової угоди, для вчинення всіх дій передбачених законом пов`язаних з закінченням виконавчого провадження № 54896723, у зв`язку із затвердженням судом цієї мирової угоди, згідно якої стягувач ОСОБА_4 відмовився від примусового виконання судового рішення у виконавчому провадженні № 54896723.

13. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 домовились, що дана мирова угода та ухвала суду про її затвердження поширюються на випадки, коли з якихось причин зміниться орган, що здійснює виконавче провадження (примусове виконання рішення суду) визначені в цій мировій угоді чи зміниться номер цього виконавчого провадження.

14. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтверджують, що умови даної мирової угоди відповідають їх волі; сторони усвідомлюють значення своїх дій та здатні керувати ними; дана мирова угода укладена добровільно та без жодного примусу і насильства; дана мирова угода не є фіктивною чи удаваною; не вчиняється під впливом обману і помилки; не вчиняється внаслідок тяжкої обставини з будь якої сторони; не вчиняється внаслідок зловмисної домовленості представників однієї сторони з другою стороною; наміри сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених даною мировою угодою.

15. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 заявляють, що даною мировою угодою не порушуються права будь- яких відомих їм третіх осіб.

16.Дана мирова угода підписана у чотирьох примірниках, підлягає затвердженню Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області та набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області про затвердження даної мирової угоди.

17.Дану мирову угоду підписує зі сторони ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , представник позивача адвокат Степанов В. В., а зі сторони ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , представник відповідача адвокат Притула О.Б.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня проголошення ухвали.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан