Провадження № 2-о/161/434/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 листопада 2023 року місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі :

головуючого судді Гриня О. М.,

за участю секретаря судового засідання Жежерун Д. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Підгайцівська сільська рада Луцького району Волинської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір ОСОБА_2 . З метою оформлення своїх спадкових прав після смерті матері вона звернулась до Луцької районної державної нотаріальної контори Волинської області та подала заяву про прийняття спадщини. Державний нотаріус Луцької районної державної нотаріальної контори Волинської області Кірічек О. Ю. їй повідомила, що в свідоцтві про смерть по-батькові спадкодавця зазначено як « ОСОБА_3 », а в державному акті на право приватної власності на землю « ОСОБА_4 ». В зв`язку із зазначеними розбіжностями їй рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту належності правовстановлюючих документів ОСОБА_2 . Відповідно до державного акту на право колективної власності на землю від 15 грудня 1995 року членам акціонерного пайового об`єднання «Мрія» було передано в колективну власність земельну ділянку 2320 га на території Романівської сільської ради Луцького району Волинської області. У списку громадян членів акціонерного пайового об`єднання «Мрія» до державного акту на право колективної власності на землю від 15 грудня 1995 року значиться ОСОБА_2 . В подальшому рішенням Романівської сільської ради Луцького району від 20 квітня 2001 року № 18/6 «Про передачу земельних часток/паїв/ в натурі та видачу державних актів на право приватної власності на землю» сільська рада вирішила передати у власність ОСОБА_2 земельну ділянку, як колишньому члену АПО «Мрія». Наведене підтверджує наявність помилки в державному акті на право приватної власності на землю ІV-ВЛ № 003648, а саме: зазначення по-батькові ОСОБА_5 як « ОСОБА_4 » замість правильного « ОСОБА_3 ».

З врахуванням наведеного та на підставі п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, заявник просить встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право приватної власності на землю ІV-ВЛ № 003648, який виданий 21 березня 2002 року Романівською сільською радою Луцького району Волинської області, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 705, який посвідчує право приватної власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,41 га.

Ухвалою судді від 25 вересня 2023 року відкрито провадження у справі, призначено судове засідання.

Представник заявника адвокат Давидюк В. Г. в судове засідання не з`явився, попередньо подав суду заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує, просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи Підгайцівської сільської ради Луцького району Волинської області в судове засідання не з`явився. 08 листопада 2023 року до суду надійшла заява представника заінтересованої особи про розгляд справи без його участі.

Відповідно до ч. 1 ст. 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею. Враховуючи наведене, суд вважає можливим розгляд справи на підставі доказів, наявних у справі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові докази у справі, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

Предметом розгляду заяви є встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

З дослідженої судом копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Підгайцівської сільської ради Луцького району Волинської області, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла (а. с. 7).

Факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2 підтверджується:

-свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , повторно виданого 21 грудня 2018 року Луцьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Волинській області, з якого встановлено, що ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_6 (а. с. 10).

-свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 , повторно виданого 21 лютого 2019 року Луцьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Волинській області, з якого встановлено, що ОСОБА_6 22 вересня 1990 року одружилась та змінила прізвище на ОСОБА_7 (а. с. 11).

З наданої заявником копії державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ВЛ № 003648, виданого 21 березня 2002 року Романівською сільською радою Луцького району Волинської області, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 705, встановлено, що цей державний акт видано на ім`я ОСОБА_5 на підставі рішення № 18/6 Романівської сільської ради народних депутатів від 20 квітня 2001 року (а. с. 6).

Суд дослідив архівний витяг з рішення Романівської сільської ради Луцького району від 20 квітня 2001 року № 18/6 «Про передачу земельних часток/паїв/ в натурі та видачу державних актів на право приватної власності на землю», з якого встановив, що в списку громадян на одержання державних актів на землю по СТзОВ «Романів» зазначена ОСОБА_2 (а. с. 12).

Відповідно до державного акту на право колективної власності на землю від 15 грудня 1995 року членам акціонерного пайового об`єднання «Мрія» було передано в колективну власність земельну ділянку 2320 га на території Романівської сільської ради Луцького району Волинської області (а. с. 13-14).

Крім того, у списку громадян членів акціонерного пайового об`єднання «Мрія» до державного акту на право колективної власності на землю від 15 грудня 1995 року зазначено ОСОБА_2 (а. с. 15).

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч. 1ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як роз`яснено в п.12 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Разом з тим, цей порядок не застосовується, якщо виправлення в таких документах належним чином не застережені або ж їх реквізити нечітко виражені внаслідок тривалого використання, неналежного зберігання, тощо. Це є підставою для вирішення питання про встановлення факту, про який йдеться в документі, відповідно до чинного законодавства.

Досліджені судом докази вказують на належність ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право приватної власності на землю ІV-ВЛ № 003648, який виданий 21 березня 2002 року Романівською сільською радою Луцького району Волинської області, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 705, який посвідчує право приватної власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,41 га.

Невідповідність по-батькові спадкодавця ОСОБА_5 як « ОСОБА_4 » замість правильного « ОСОБА_3 » в державному акті на землю зумовлює необхідність для заявника встановлення факту, що має юридичне значення в судовому порядку.

Встановлення факту належності вказаного правовстановлюючого документу для заявника має юридичне значення, оскільки надасть їй можливість реалізувати спадкові права.

З наведених мотивів суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу підлягає до задоволення.

Враховуючи викладене, на підставі Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 « Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» та керуючись ст.ст.258,259,263,268, 293, 315 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Підгайцівська сільська рада Луцького району Волинської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право приватної власності на землю ІV-ВЛ № 003648, який виданий 21 березня 2002 року Романівською сільською радою Луцького району Волинської області, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 705, який посвідчує право приватної власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,41 га.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення, в разі проголошення вступної та резолютивної частини рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заявник: ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_4 );

Заінтересована особа: Підгайцівська сільська рада Луцького району Волинської області (місцезнаходження: вул. Шкільна, 30, с. Підгайці Луцького району Волинської області, код в ЄДРПОУ - 04332331).

Повне рішення суду складено 09 листопада 2023 року.

Суддя

Луцького міськрайонного суду О. М. Гринь