Справа № 682/2497/22
Провадження № 2-о/682/9/2023
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07 лютого 2023 року м. Славута
Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі :
головуючої судді Зеленської В.І,
з участю секретарки судових засідань Козир О.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи - Славутський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м.Київ), Славутська міська рада Хмельницької області, ОСОБА_2 ,
ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин: що ОСОБА_3 є його рідним братом.
В судовому засіданні заявник пояснив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його брат ОСОБА_3 , який проживав в м. Славута Шепетівського району Хмельницької області. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина за законом, зокрема, на часку житлового будинку з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 . Проте, нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з тим, що відсутні докази родинних відносин з між ним та ОСОБА_3 . Тому просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 є його рідним братом.
Представник заінтересованої особи - Славутського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м.Київ) належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи судом, в судове засідання не з`явився. В заяві просить розгляд справи проводити у його відсутність.
Представник заінтересованої особи - Славутської міської ради Хмельницької області належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи судом, в судове засідання не з`явився. В заяві просить розгляд справи проводити за його відсутності.
Заінтересована особа ОСОБА_4 , яка після одруження змінила прізвище на ОСОБА_5 , що стверджується свідоцтвом про реєстрацію шлюбу (додається), належним чином повідомлена про дату, час та місце розгляду справи судом, в судове засідання не з`явилась; в заяві просить розглянути справу за її відсутності, не заперечує проти заявлених ОСОБА_1 вимог, так як ОСОБА_1 є рідним братом ОСОБА_3 .
Свідок ОСОБА_6 показав, що з 1988 року знав ОСОБА_3 , оскільки разом працювали в одній бригаді. У 2007 році у Молитовному будинку поз0найомився з ОСОБА_1 та підтримує з ним дружні відносини. Після знайомвства з ОСОБА_1 дізнався, що він та ОСОБА_3 рідні брати. З 2010 р неодноразово бував у ОСОБА_1 вдома та зустрічався там з ОСОБА_3 . ОСОБА_1 та ОСОБА_3 підтримували сімейні стосунки як рідні брати.
Свідок ОСОБА_7 показав, що ОСОБА_1 його тесть. Він був знайомий з братом ОСОБА_1 - ОСОБА_3 . ОСОБА_3 , як будівельник, багато допомагав йому в будівництві житлового будинку, так як підтримував родинні стосунки з братом - ОСОБА_1 .
Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного.
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
З свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 від 21 грудня 1962 року та паспорта громадянина України НОМЕР_2 виданого Славутським МВ УМВС України в Хмельницькій області від 7 серпня 2002 року вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Ставичани Славутського району Хмельницької області, його батько - ОСОБА_8 та мати - ОСОБА_9 (а.с.6, 7).
В погосподарських книгах за 1958-1960 рр (особовий рахунок № НОМЕР_3 ) та в погосподарських книгах за 1961-1966 рр (особовий рахунок НОМЕР_4 ) в с. Ставичани Берездівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області проживали: голова сімї - ОСОБА_10 , січень 1916 року народження; дружина - ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; син - ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; син - ОСОБА_3 , серпень 1940 року народження; дочка - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що стверджується довідкою № 168 від 13.12.2022 р, виданою Берездівською сільською радою Шепетівського району Хмельницької області (а.с.8).
В архіві Славутського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м.Київ) та архіві Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькій області Управління державної реєстрації Центрального міжрегіонального управління юстиції (м.Київ) відсутній актовий запис про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця с. Ставичани Славутського району Хмельницької області. Перевірка проведена по Кутівківській сільській раді Славутського району Хмельницької області, куди входило с. Ставичани, з 20.08.1937 по 20.08.1943 роки по первинних та з 20.08.1941 по 13.01.2023 по поновлених актових записах. Книги державної реєстрації актових записів про народження за 1937 1943 роки та поновлені актові записи за 1941-1945 роки по вказаному населеному пункту передані на постійне зберігання до Державного архіву Хмельницької області, що стверджується листом Славутського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м.Київ) від 13.01.2023 № 31.20-40/48 (а.с.40).
Книги реєстрації актових записів про народження по с. Ставичани Славутського району Хмельницької області за 1940 рік на державне зберігання не надходили, що стверджується листом від 14.11.2022 № 728/01.01-12/2022 Державного архіву Хмельницької області. Тому Державний архів Хмельницької області не може надати відомості про народження ОСОБА_3 (а.с.38).
09 лютого 2001 року ОСОБА_3 набув у власність за договором дарування 1/2 частину жилого будинку з надвірними будівлями в АДРЕСА_1 , що стверджується договором дарування частини будинку від 09.02.2001 (а.с.11).
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 помер в місті Славута Шепетівського району Хмельницької області, що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_5 від 07 лютого 2022 року (а.с.5).
Після смерті ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 54/2022 за заявою ОСОБА_1 (а.с.20).
Зі спадкової справи вбачається, що на день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_3 , 1940 р.н., був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним були зареєстровані: ОСОБА_13 , 1975 р.н., ОСОБА_14 , 1997 р.н., ОСОБА_15 , 2003 р.н. (а.с.22).
Судом встановлено, що ОСОБА_13 був власником іншої 1/2 частини житлового будинку в АДРЕСА_1 , що стверджується договором дарування частини будинку від 29.09.2009 року (а.с.56), інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна (а.с.57). Доказів про те, що ОСОБА_13 , 1975 р.н., ОСОБА_14 , 1997 р.н., ОСОБА_15 , 2003 р.н. , перебували в родинних стосунках з ОСОБА_3 немає.
Нотаріус відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 , так як неможливо встановити родинні відносини між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 через відсутніцсть свідоцтва про народження ОСОБА_3 (а.с.12).
Отже, встановлення факту родинних стосунків ОСОБА_1 та ОСОБА_3 потрібне заявнику для оформлення спадщини, а встановлення цього факту в позасудовому порядку не представляється можливим.
Дослідивши зібрані письмові докази, заслухавши пояснення свідків, дослідивши Словник-довідник за редакцією ОСОБА_16 про власні імена людей, з якого вбачається, що імена ОСОБА_17 є однойменними, суд знаходить за можливе заяву задовольнити.
Керуючись ст.ст. 4-13, 17, 18, 263, 265, 273, 293 ЦПК України, суд
Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в міста Славута Хмельницької області, був рідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Сторони можуть отримати інформацію щодо даної справи за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України за посиланням https://sl.km.court.gov.ua/sud2214/.

Головуючий суддя Зеленська В. І.