Справа № 577/3060/23
Провадження № 2/577/777/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 липня 2023 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

складі:

головуючого судді Потій Н.В.,

за участю секретаря Подейко Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотоп цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області, треті особи Головне управління Держгеокадастру у Сумській області, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Майстренко Ірина Валеріївна, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

І. Стислий виклад позицій учасників справи:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом в якому просить визнати за нею, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку, розміром 0,6572 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, кадастровий номер :04:001:0873 (сіножаті) та земельну ділянку, розміром 0,0776 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, кадастровий номер :04:001:1544 (пасовища). Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кошари Конотопського району померла мати - ОСОБА_2 . Спадкоємцем за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кошарівської сільської ради Конотопського району розміром 2,7440 га на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №324804 виданого Конотопською РДА 28.10.2022, є позивач. Спадщину прийняла, в нотаріуса заведена спадкова справа за №16/2021. На інше майно, після смерті матері, спадкоємцями за законом є дочки ОСОБА_2 , а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_1 .. Сестри заявниці - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відмовились від прийняття спадщини за законом, про що подали відповідні заяви нотаріусу. Земельні ділянки з кадастровими номерами: :04:001:1544 та :04:001:0873 належали спадкодавцю після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 чоловіка ОСОБА_5 . Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.02.2011 за №143, спадкоємцем на майно ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є його дружина ОСОБА_2 . Спадщина на яку видане свідоцтво складається з земельної частки (паю) розміром 3,51 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться в колективному сільськогосподарському підприємстві ім. Кірова, що належала ОСОБА_6 , на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ №133680, виданого Конотопською РДА 20.02.1997 та зареєстрованому у Книзі реєстрації сертифікатів за №б/н, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_5 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових справ. Згідно розпорядження голови Конотопської ДРА від 21.03.2011 матері позивача - ОСОБА_2 видано державні акти на право власності на земельну ділянку взамін успадкованого сертифікату на право н6а земельну частку (пай) загальною площею 3,488 га, розташовану на території Кошарівської сільської ради, в тому числі на земельні ділянки: (ріллю) площею 2,744 га, сіножаті площею 0,666 га та на пасовища площею 0,078 га. Мати виготовила технічну документацію що посвідчують право на земельні ділянки (пай) за кадастровими номерами №:04:002:0915 - рілля та № :04:001:1544 - пасовища. Розпорядженням голови Конотопської ДРА від 11.07.2011 за №343, ОСОБА_2 видано державні акти на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Кошарівської сільської ради, на загальну площу 3,4871 га, в тому числі 2,7440 га ріллі, 0,6659 га сіножатей та 0,0782 га пасовищ. Через відсутність правовстановлюючого документу на землю, нотаріус відмовив їй у оформленні спадкових прав.

ІІ. Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

15 червня 2023 року судом відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання 03.07.2023 о 10:00 год. (а.с.44).

Ухвалою Конотопського міськрайонного суду від 03.07.2023 закрито підготовче провадження та призначена справа до судового розгляду на 10.07.2023 на 14:00 год.

Позивач надала заяву з проханням розгляд справи провести у її відсутності, позовні вимоги підтримує і просить задовольнити.

Від відповідача Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області надійшов лист з проханням розгляд справи провести без участі представника відповідача, позовні вимоги визнають.

Третя особа Головне управління Держгеокадастру у Сумській області, нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Майстренко І.В. надали заяви з проханням розгляд справи провести у їх відсутності, при винесенні рішення суду покладаються на розсуд суду.

Судом на підставі частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК), у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

Згідно копії свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Кошари Конотопського району (а.с.9).

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , мати ОСОБА_2 , батько ОСОБА_5 (а.с. 40).

19 грудня 1957 року ОСОБА_8 зареєструвала шлюб з ОСОБА_9 , після реєстрації шлюбу прізвище чоловіка та дружини ОСОБА_8 (а.с.40).

Згідно заповіту від 06 червня 2020 року посвідченого секретарем сільської ради с. Кошари, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , належну їй земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Кошарівської сільської ради, розміром 2,7440 га на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №324804 виданого Конотопською РДА 28.10.2011 заповіла ОСОБА_1 (а.с.14).

З довідок Попівської сільської ради вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті та на день смерті були прописані і проживали в АДРЕСА_1 . Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5 є його дружина - ОСОБА_2 , яка спадщину прийняла. Після смерті ОСОБА_2 , спадкоємцем за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Кошарівської сільської ради, розміром 2,7440 га на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №324804 є дочка ОСОБА_1 , 1960 року народження. (а.с.12, 13)

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.02.2011 після смерті ОСОБА_5 , 1936 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 спадкоємцем на земельну ділянку розміром 3,51 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться в колективному сільськогосподарському підприємстві ім. Кірова та належала ОСОБА_6 і, на підставі сертифікату на право на земельну ділянку серії СМ №0133680 виданому Конотопською РДА 20.02.1997 та зареєстрованому у Книзі реєстрації сертифікатів за №б/н, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_5 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав є дружина - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.15).

За заявою ОСОБА_2 від 04.03.2011, виготовлена технічна документація, що посвідчує право на земельні ділянки (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Кошарівської сільської ради, на загальну площу 2,744 га (а.с.23-30).

11 липня 2011 року розпорядженням голови Конотопської ДРА за №343, ОСОБА_2 затверджено технічну документацію на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Кошарівської сільської ради, на загальну площу 3,4871 га, в тому числі 2,7440 га ріллі, 0,6659 га сіножатей та 0,0782 га пасовищ (а.с.31).

Розпорядження голови Конотопської ДРА від 21.03.2011 №119 ухвалено видати ОСОБА_2 державні акти на право власності на земельну ділянку взамін успадкованих сертифікатів, а саме на земельну частку (пай) загальною площею 3,488 га, в тому числі на (ріллю) площею 2,744 га, сіножаті площею 0,666 га та на пасовища площею 0,078 га. (а.с.21-22).

Відповідно до державного акту на право власності серії ЯМ №324804, ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 2,7440 га, кадастровий номер :04:002:0915 (а.с.37).

Згідно витягів з державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-023 та НВ-023 від 09.05.2023 земельні ділянки кадастровий номер :04:001:0873 площею 0,6572 та кадастровий номер :04:001:1544 площею 0,0776 на праві власності належать ОСОБА_2 (а.с.17-18, 19-20)

Як вбачається з листів управління надання адміністративних послуг Головного управління держгеокадастру у Сумській області в результаті перевірки книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Конотопською РДА встановлено, що було виготовлено сертифікат серії СМ №0133680 на ім`я ОСОБА_6 на підставі розпорядження Конотопської РДА від 26.11.1996 №344-р на земельну частку (пай) в КСП ім. Кірова, розміром 3,51 в умовних кадастрових гектарах, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Конотопською РДА членам КСП ім. Кірова, 20.02.1997 за №680 та був отриманий нею, про що свідчить підпис в колонці «Підпис власника». За цим же обліковим записом від 04.03.2011 на підставі свідоцтва про право на спадщину серії ВПЕ №719947 від 25.02.2011 право на земельну частку (пай) розміром 3,51 в умовних кадастрових гектарах передано ОСОБА_2 . Також, на ім`я ОСОБА_2 обліковується державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №324804, площею 2,7440 га на території Кошарівської сільської ради, який вона отримала, про що свідчить підпис (а.с.32, 34, 36)

З архівного витягу від 31.05.2023 №214/04-04 вбачається, що на підставі розпорядження голови РДА від 26.11.1996 р. №344-р затверджено розрахунок вартості земельної частки (паю) в умовних кадастрових гектарах по КСП ім. Кірова вартість земельної частки - 10635 грн, розмір земельної частки (паю) - 3,51 га. (а.с.39)

Згідно витягів із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок № НВ-023 кадастровий номер :04:001:1544 нормативна грошова оцінка земельної ділянки - 423,17 грн та № НВ-023 кадастровий номер :04:001:0873 нормативна грошова оцінка земельної ділянки - 4445,23 грн (а.с.41, 42).

Приватним нотаріусом Майстренко І.В., 17 травня 2023 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки з кадастровими номерами :04:001:1544 та :04:001:0873 належні померлій ОСОБА_2 у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів. (а.с. 16).

ІV. Норми права.

В силу ч. 4 ст. 206 ЦПК України в разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`являти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

За приписами ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч. 3 ст. 13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Як вбачається з правових позицій Верховного Суду України, викладених в Постанові Пленуму Суду № 2 від 12.06.2009 р. «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції», у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи.

V. Оцінка суду.

Дослідивши зібрані в справі докази, оцінюючи докази зібрані у справі кожен окремо, їх достатність та взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог. З встановлених обставин вбачається, що позивач є спадкоємицею за законом, яка прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , але не має змоги оформити спадкові права у позасудовому порядку через відсутність правовстановлюючих документів. Даний спір підлягає розгляду в судовому порядку, оскільки іншим шляхом його вирішити не можливо, враховуючи, що дієздатність припиняється в момент смерті особи, а набуття позивачем права на земельні ділянки не порушує права та законні інтереси інших осіб.

Керуючись статтями 2, 5, 10-13, 18, 200, 258-259, 263-265 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області, треті особи Головне управління Держгеокадастру у Сумській області, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Майстренко Ірина Валеріївна, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку, розміром 0,6572 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, кадастровий номер :04:001:0873 (сіножаті).

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку, розміром 0,0776 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, кадастровий номер :04:001:1544 (пасовища).

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги,якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживає в АДРЕСА_2 )

Відповідач: Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області (0, с. Попівка Конотопського району Сумської області, вул.. Миру, 1).

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Сумській області (юридична адреса: м. Суми, вул. Революції Гідності, 32.

Третя особа: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Майстренко Ірина Валеріївна (юридична адреса м. Конотоп Сумської області, вул. М.Сусло, 21А).

Суддя Потій Н. В.