Справа № 195/2394/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р АЇ Н И

01.03.2023 року

с-ще Томаківка Дніпропетровської області

Томаківський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Колодіної Л.В., за участі секретаря судового засідання Левкович І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Томаківського районного суду Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник адвокат Звєрєва Вікторія Валеріївна, заінтересована особа: ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Громадянка ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник адвокат Звєрєва Вікторія Валеріївна, звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В заяві заявниця вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Київ помер її рідний брат ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 19.11.2022 р. Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ).

Після смерті брата ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне йому на праві власності частки у нерухомому майні, зокрема, квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

У визначений законом строк заявник звернулася до нотаріуса для оформлення своїх спадкових прав на нерухоме майно, але на її усне звернення із зазначеного питання, їй було роз`яснено, що видати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті брата ОСОБА_3 , можливо у разі подання свідоцтва про його народження (актового запису про народження), або надання відповідного рішення суду про встановлення юридичного факту - факту родинних відносин між заявником та померлим братом ОСОБА_3

01.12.2022 року Верховною Радою прийнято Закон України № 0163 «Про зупинення дії та вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993 року», яким зупинено дії у відносинах з російською федерацією, тому отримати офіційний документ про народження ОСОБА_3 , який народився у Воронезькій області, Талівського району ст.Абрамівка, з об`єктивних причин не вбачається за можливе.

Тому, підставою звернення заявника до суду став факт неможливості документального підтвердження родинних відносин між нею та її рідним братом, що у подальшому є перешкодою у оформленні нею спадку, так як інших способів видачі спадкових документів діючим законодавством не передбачено.

На сьогоднішній день заявниця не може реалізувати своє спадкове право та отримати Свідоцтво про право на спадщину.

В судовому засіданні представник заявника підтримала заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин з викладених у ній підстав та просила задовольнити вимоги заяви в повному обсязі.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, всебічно проаналізувавши обставини в їх сукупності, надавши оцінку зібраним по справі доказам, виходячи зі свого внутрішнього переконання, яке ґрунтується на повному, об`єктивному та всебічному з`ясуванні обставин справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Згідно з ч.1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

У відповідності до ч.1 ст. 15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

За змістом частини першої статті 293 ЦПК окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

А виходячи із змісту пункту 5 частини другої статті 293 ЦПК суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема і справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30 травня 2008 року передбачено, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

В свою чергу згідно із пунктом 1 частини першої статті 315 ЦПК суд може встановлювати факт родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Київ помер її рідний брат ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 19.11.2022 р. Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ).

Після смерті брата ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне йому на праві власності частки у нерухомому майні, зокрема, квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

У визначений законом строк заявник звернулася до нотаріуса для оформлення своїх спадкових прав на нерухоме майно, але на її усне звернення із зазначеного питання, їй було роз`яснено, що видати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті брата ОСОБА_3 , можливо у разі подання свідоцтва про його народження (актового запису про народження), або надання відповідного рішення суду про встановлення юридичного факту - факту родинних відносин між заявником та померлим братом ОСОБА_3

01.12.2022 року Верховною Радою прийнято Закон України № 0163 «Про зупинення дії та вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993 року», яким зупинено дії у відносинах з російською федерацією, тому отримати офіційний документ про народження ОСОБА_3 , який народився у Воронезькій області, Талівського району ст.Абрамівка, з об`єктивних причин не вбачається за можливе.

Тому, підставою звернення заявника до суду став факт неможливості документального підтвердження родинних відносин між нею та її рідним братом, що у подальшому є перешкодою у оформленні нею спадку, так як інших способів видачі спадкових документів діючим законодавством не передбачено.

Про те, що заявник ОСОБА_1 є рідною сестрою померлого ОСОБА_3 свідчать наступні докази.

Відповідно до даних(оригіналу) свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого Томаківським районним відділом ДРАЦС Головного управління юстиції у Дніпропетровській області 15.04.2017 р. (повторно), дошлюбне прізвище заявника « ОСОБА_4 », місце народження співпадає із місцем народження її померлого брата, зазначеного у свідоцтві про його смерть: Воронезька область, Талівський район, ст.Абрамівка.

Зазначений висновок суду про доведеність родинних відносин між заявницею та померлим підтверджується, також, свідоцтвом про народження заявника серії НОМЕР_3 , виданого Територіальним відділом РАЦС Талівського управління РАЦС Воронезької області 04.12.2021р.(повторно), батьками заявника є: батько ОСОБА_5 , мати ОСОБА_6 (цей факт підтверджує її з братом спільність прізвища та по батькові) та ідентичність її та померлого брата місця народження.

Згідно з даними паспорта та Витягом з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання №1260-5 заявника, дата та місце її народження співпадають із даними її свідоцтва про народження, та свідоцтва про шлюб.

Відповідно до даних свідоцтва про смерть ОСОБА_3 , серії НОМЕР_4 , виданого 19.11.2022р. Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) та Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання №5 від 19.11.2022р., так як догляд до дня смерті та поховання брата ОСОБА_3 здійснювала саме заявник у справі разом зі своєю родиною.

Крім того, заявником долучено до матеріалів даної справи світлини (фото, де вона разом із братом, сестрою та їхніми батьками; із братом та їхньою сім`єю у померлого вдома).

Оскільки встановлення факту родинних відносин безпосередньо породжує юридичні наслідки, знайшов свого підтвердження факт родинних відносин між фізичними особами, а саме те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Київ, є рідним братом заявнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Зазначений факт підтверджується належними у справі доказами, дослідженими судом. Що узгоджуються між собою та з іншими матеріалами цивільної справи.

Таким чином, суд приходить висновку, що вимоги заявника у справі ОСОБА_1 є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.263-265,315,316,319 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник - адвокат Звєрєва Вікторія Валеріївна, заінтересована особа: ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання рішення.

Суддя: Д. М. Скрипченко