БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
провадження № 2-о/361/34/23, cправа № 361/4515/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«02» лютого 2023 року м.Бровари Київської області

Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Василишина В.О.,

за участю секретаря судових засідань - Степанюк А.О.,

учасники справи:

заявник - ОСОБА_1 ,

заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), Виконавчий комітет Броварської міської ради Броварського району Київської області;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), Виконавчий комітет Броварської міської ради Броварського району Київської області, як орган опіки та піклування,

в с т а н о в и в:

У вересні 2022 року ОСОБА_1 звернулася до суду із даною заявою, в якій просить встановити факт батьківства громадянина України ОСОБА_3 ,

ІНФОРМАЦІЯ_1 , по відношенню до дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; зобов`язати Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , складеного 07 липня 2022 року № 336, вказавши батьком дитини громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Маріуполь Донецької області.

В обґрунтування заяви зазначається, що з 2019 року заявниця без реєстрації шлюбу проживала зі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 помер у полоні на тимчасово окупованій території України у місті Маріуполь Донецької області.

30 червня 2022 року Броварським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) видано свідоцтво про смерть ОСОБА_3

ІНФОРМАЦІЯ_4 заявниця народила спільну дитину - ОСОБА_4 , про що 07 липня 2022 року Броварським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) видано свідоцтво про народження дитини. Запис про батька у Книзі реєстрації народжень проведено за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по-батькові записано за її вказівкою. Батьком народженої дитини зазначений ОСОБА_5 .

Встановлення факту народження дитини необхідно для призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника.

Ухвалою суду від 22 вересня 2022 року відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.

12 жовтня 2022 року ОСОБА_1 подала до суду заяву про залучення до справи заінтересованої особи виконавчого комітету Броварської міської ради Броварського району Київської області та виправлення описки щодо зазначення учасника справи, замість третьої особи, вказати заінтересовані особи.

Ухвалою суду, занесеною до протоколу судового засідання від 30 листопада 2022 року, залучено до участі у справі заінтересовану особу - ОСОБА_2 .

У судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримала, також просила суд внести зміни до актового запису про народження дитини щодо прізвища з ОСОБА_6 на ОСОБА_7 .

Заінтересовані особи: Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), Виконавчий комітет Броварської міської ради Броварського району Київської області, як орган опіки та піклування у судове засідання представників не направили. 17 січня 2023 року та 31 січня 2023 року направили до суду листи про розгляд даної справи без участі їх представників.

Заінтересована особа ОСОБА_2 заяву підтримала, визнала, що її син, ОСОБА_3 батько малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вислухавши пояснення заявниці, заінтересованої особи, покази свідків, дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно із частиною першою статті 293 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до пункту 5 частини другої статті 293 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд розглядає в порядку окремого провадження.

За умовами частини третьої статті 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Бровари Київської області народилася ОСОБА_4 , про що свідчить свідоцтво про народження серії

НОМЕР_1 , видане Броварським відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) 07 липня 2022 року. Батько дитини - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_1 .

Відповідно до листа Броварського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) від 11 жовтня 2022 року № 2153/22.13-28 07 липня 2022 року відділом зареєстровано народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та складено актовий запис № 336 на підставі медичного висновку про народження

№ НОМЕР_2 від 29 червня 2022 року, виданого некомерційним підприємством «Броварська багатопрофільна клінічна лікарня» територіальних громад Броварського району Київської області. Батьком дитини зазначено ОСОБА_5 . Реєстрація народження проведена відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (за вказівкою матері).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 30 червня 2022 року Броварським відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Маріуполь Донецької області помер ОСОБА_3 ,

ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно з Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 01 лютого 2023 року, ІНФОРМАЦІЯ_5 у місті Донецьку народився ОСОБА_3 . Батько - ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_2 .

Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_9 показала, що ОСОБА_3 був її другом. З 2018 року він проживав однією сім`єю з ОСОБА_1 та планував одруження.

Свідок ОСОБА_10 брат померлого ОСОБА_3 та син заінтересованої особи

ОСОБА_2 показав, що з 2018 року його брат став проживати однією сім`єю з ОСОБА_1 . Після народження їх дочки ОСОБА_4 він став її хрещеним батьком.

Зазначені свідками обставини підтверджуються також відповідними фотознімками, що містяться в матеріалах справи.

З доданих заявником до своєї заяви про встановлення факту батьківства сімейних фотознімків судом вбачається, що ОСОБА_3 проводив час та проживав разом з ОСОБА_1 , а їхні відносини можна встановити та кваліфікувати, як відносини чоловіка та дружини.

З пояснень заявниці ОСОБА_1 та обставин викладених у заяві про встановлення юридичного факту слідує, що встановлення факту батьківства щодо її дочки необхідне для призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 позбавлена можливості використати свої права та пільги після смерті батька її дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 у позасудовому порядку без встановлення факту батьківства. Встановлення даного факту прав та інтересів третіх осіб не порушує та не пов`язано з подальшим вирішенням спору про право.

Статтею 315 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до статті 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичної особи, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до частини першої статті 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Положеннями статті 125 СК України визначено, що якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини, за рішенням суду.

Згідно ст. 130 СК України, в разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Згідно з частиною другою статті 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Відповідно до статті 134 СК України, рішення суду про встановлення факту батьківства є підставою для внесення органом державної реєстрації актів цивільного стану відповідних змін до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видачі нового свідоцтва про народження.

Враховуючи вищевикладене, беручи до уваги встановлені обставини, а також покази свідків, суд вважає необхідним задовольнити заяву, встановити факт батьківства померлого

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , по відношенню до дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та внести відповідні зміни до актового запису про її народження. Вимога щодо зобов`язання органу реєстрації провести відповідні зміни задоволенню не підлягає з огляду на обов`язковість виконання рішення суду та недоцільність примусового зобов`язання.

Керуючись статтями 263-265, 319 ЦПК України, Броварський міськрайонний суд Київської області

в и р і ш и в:

Заяву - задовольнити частково.

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_3 ,

ІНФОРМАЦІЯ_1 (який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Маріуполь Донецької області, Україна), є батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внести у Актовий запис № 336 від 07 липня 2022 року про народження

ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Броварах Броварського району Київської області, Україна, ОСОБА_4 , складений Броварським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), наступні зміни:

-батько з « ОСОБА_5 » на ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України;

-прізвище з « ОСОБА_6 » на ОСОБА_7 .

В іншій частині відомості, внесені до Актового запису № 336 від 07 липня

2022 року про народження ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 , складеного Броварським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) - залишити без зміни.

В іншій частині - у задоволенні заяви відмовити.

Учасники справи:

заявник - ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: поштовий індекс: АДРЕСА_2 ; зареєстроване фактичне місце перебування внутрішньо переміщеної особи: АДРЕСА_3 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_4 );

заінтересована особа - ОСОБА_2 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 ; зареєстроване фактичне місце перебування внутрішньо переміщеної особи: поштовий індекс: АДРЕСА_5 );

заінтересована особа - Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) (зареєстроване місцезнаходження: поштовий індекс: 07400, Київська область, Броварський район, місто Бровари, вулиця Київська, будинок № 155; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств та організацій України: 33341526);

заінтересована особа - Виконавчий комітет Броварської міської ради Броварського району Київської області (зареєстроване місцезнаходження: Київська область, Броварський район, місто Бровари, вулиця Гагаріна, будинок № 18; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 04054932).

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, то зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.О.Василишин