Справа № 138/421/23
Провадження №:2-о/138/34/23
РІШЕННЯ

Іменем України

20 лютого 2023 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого, судді Цибульського О.Є.,

з участю: секретаря Спічко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Могилів-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ)про встановлення факту смерті на окупованій території, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті особи, яка мотивована тим, що з 1986 року вона постійно проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Разом з нею проживала її рідна матір ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

10 вересня 2022 року було зареєстровано смерть матері в Сімферопольському районному відділі РАЦСу № 2 Депертаменту ЗАГС Міністерства юстиції Республіки Крим, про щ обуло зроблено актовий запи за № 4.

В період окупації Херсона заявник виїхала із місця свого постійного проживання та 03.01.2023 року стала на облік, як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується довідкою № 516-.

Зважаючи на викладене, заявник звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що її матір ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Херсон Херсонської області.

Заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися. Представник заявника подала до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, заяву просили задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, не заперечувала проти вирішення питання на розгляд суду.

Суд, дослідивши матеріали даної цивільної справи, оцінивши докази в їх сукупності, вважає що заява підлягає задоволенню, враховуючи таке.

Відповідно до ч.1 ст.317 Цивільного процесуального кодексу України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 (а.с. 7).

Згідно копії копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , в якому вказано що 04 липня 1976 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження місто Херсон Херсонська область та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження с. Воєводченці Могилів-Подільського району, Вінницької області. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєне прізвище « ОСОБА_7 » (а.с. 8).

Згідно з заповітом, посвідченого сільським головою Львівської сільської ради Бериславського району Херсонської області Варару Л.В. від 25 серпня 2016 року і зареєстрованого в реєстрі № усе своє майно ОСОБА_2 заповідає ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 9)

Згідно довідки Могилів-Подільської міської ради № 516- від 23 січня 2023 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , стала на облік, як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 10)

Правилами державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства Юстиції України за № 52/5 від 18.10.2000, визначено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті є, зокрема, лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024.

Як слідує зі змісту заяви, отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, за останнім зареєстрованим місцем проживання померлого неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», та даний документ не є чинним на території України.

Згідно ч.3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» буд-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою або на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Як вбачається із ч.1,2 ст.18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Гарантії прав, свобод та законних інтересів осіб, які переселилися з тимчасово окупованої території України та перебувають на території України на законних підставах, визначаються Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».

Відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Таким чином, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Херсон Херсонської області померла ОСОБА_2 , свідоцтво про смерть, видане Сімферопольським районним відділом РАЦСу № 2 Депертаменту ЗАГС Міністерства юстиції Республіки Крим, що знаходиться на тимчасово окупованій території, є недійсним та, у відповідності зі ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», не створює правових наслідків, тобто, для проведення державної реєстрації смерті існують об`єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті особи, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надає можливість заявнику отримати свідоцтво про смерть та здійснити її спадкове право.

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах, зокрема, про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України

Враховуючи положення ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. 9, 18 України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» та керуючись ст. 12, 76-81, 89, 247, 293-294, 317, 319, 430 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Воєводчинці Могилів-Подільського району Вінницької області, Україна, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Херсон Херсонської області Україна.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Копію рішення суду невідкладно надіслати в Могилів-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ)для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Відомості про учасників справи:

- заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_2 ;

- представник заявника: адвокат Середюк Олена Василівна, місце здійснення адвокатської діяльності: АДРЕСА_3 ;

- заінтересована особа - Могилів-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), місце знаходження: вул. Соборна, 12, м. Могилів-Подільський, Вінницька області.

Суддя: О.Є.ЦИБУЛЬСЬКИЙ