31.01.2023 227/166/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2023 року м. Добропілля

Добропільський міськрайонний суд Донецької області у складі

головуючого судді Притуляка С.А.

за участі секретаря судового засідання Сисенко Ю.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа Добропільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління юстиції (м. Харків),-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до Добропільського міськрайонного суду Донецької області із заявою про встановлення факту смерті, заінтересована особа Добропільський ВДРАЦС у Покровському районі Донецької області СМУЮ (м. Харків). В обґрунтування заяви ОСОБА_1 зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Маріуполь Донецької області загинула його мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від вибухово-осколкового поранення несумісного з життям у віці 77 років. Отримати свідоцтво про смерть у ВДРАЦС неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». У зв`язку з чим заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті, з метою отримання свідоцтва про смерть його матері встановленого зразка України та подальшого відкриття спадкової справи.

Ухвалою Добропільського міськрайонного суду Донецької області від 30.01.2023 року відкрито провадження та призначено справу до розгляду по суті, представнику заінтересованої особи запропоновано подати пояснення щодо заяви.

Сторони в судове засідання не з`явилися, належним чином були повідомлені про розгляд справи. Заявник ОСОБА_1 надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує, просить суд їх задовольнити. Начальник Добропільського ВДРАЦС у Покровському районі Донецької області СМУЮ (м. Харків) також надав до суду заяву про розгляд справи без участі їх представника.

З урахуванням ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, у зв`язку з неявкою всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Відповідно до ст. 223 ЦПК України, неявка в судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.

Дослідивши подану заяву та додані до неї матеріали, проаналізувавши надані докази, суд дійшов таких висновків.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з ч. 2 ст. 317 ЦПК України визначено, що справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Відповідно до абзацу 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Судом встановлено, що згідно з паспортними даними заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . (а.с.3-6)

З копії свідоцтва про народження вбачається, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є сином ОСОБА_2 , факт смерті якої підлягає встановленню. (а.с.14)

Мати заявника, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла у місті Маріуполь Донецької області, на підтвердження чого заявником надано копію лікарського свідоцтва про смерть №811 від 04.05.2022 року, яке видане так званим Республіканським бюро судово-медичної експертизи так званої ДНР. З довідки про причину смерті вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 від вибухової травми, осколкове поранення тулуба з пошкодженням кісток скелета та внутрішніх органів. (а.с.12)

Крім того, в судовому засіданні було досліджено фотознімок місця поховання, на якому зображена могила з хрестом на якому мається табличка з написом російською мовою « ОСОБА_3 , 07.10.1945-20.03.2022» (а.с.13).

Згідно із пунктами 1, 2, 3 статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Видане органами на тимчасово окупованій території України свідоцтво про смерть не засвідчує у встановленому законодавством України порядку факт смерті ОСОБА_2 , що створює перешкоди та робить неможливим державну реєстрацію її смерті та оформлення свідоцтва про смерть.

За змістом статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Як вказує заявник, звернення до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, необхідне йому, зокрема, для можливості набуття спадщини.

З 24 лютого 2022 року на території України запроваджено та діє воєнний стан через збройну агресію російської федерації проти України. В місті Маріуполь Донецької області протягом березня-квітня 2022 року тривали постійні активні бойові дії. Дані обставини є загальновідомими та доказуванню не підлягають.

Відповідно до Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 75 від 25 квітня 2022 року у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 17 жовтня 2022 року № 233, Маріупольська міська територіальна громада Донецької області станом на 10 жовтня 2022 року до переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні).

У зв`язку з тим, що смерть ОСОБА_2 настала на території м. Маріуполя Донецької області, на території якого в цей період відбувались активні бойові дії, суд погоджується з тим, що отримати документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою, неможливо.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що заявником доведений факт смерті ОСОБА_2 в м. Маріуполі Донецької області та враховуючи те, що остання померла на території, на якій введено військовий стан та яка розташована в районі проведення воєнних дій, а реєстрація її смерті в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд дійшов висновку про можливість в судовому порядку встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Маріуполь, у зв`язку з чим заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті підлягає задоволенню.

Частиною 4 ст. 317 ЦПК України передбачено, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись статтями 12, 13, 76-81, 259, 263-265, 268, 273, 315-319, 430 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , іпн НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) про встановлення факту смерті, заінтересована особа Добропільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління юстиції (м. Харків) (, адреса місцезнаходження: Донецька область, Покровський район, м. Добропілля, пров. Європейський, 6) задовольнити.

Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки села Кобильне Розовського району Запорізької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Маріуполь Донецької області Україна, причина смерті: вибухова травма, осколкове поранення тулуба з пошкодженням кісток скелета та внутрішніх органів, адреса місця реєстрації на момент смерті: АДРЕСА_2 .

Копію рішення невідкладно надіслати до Добропільського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) для державної реєстрації факту смерті особи.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя С.А. Притуляк

31.01.2023