Справа № 466/8654/23
Провадження № 2-о/466/264/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 вересня 2023 року м. Львів

Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Ковальчука О.І.

з участю секретаря Коновал Х.В.

справа №466/8654/23

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові ЗМУ Міністерства Юстиції про встановлення факту, що має юридичне значення

встановив:

22.08.2023 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на території російська федерація, Республіка Комі, місто Печора, батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заяви покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: Астраханська область, Приволзький район, село Приволзький), що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 02.01.2023 р.

У зв`язку із чим, відповідно до ст. 1220 Цивільного кодексу України, відкрилась спадщина.

ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ; паспорт громадянина України у формі пластикової картки типу ID-1 за № НОМЕР_2 від 12.04.2022 року, орган, що видав: 4652, дійсний до: 12.04.2032р.) є рідним сином померлого ОСОБА_2 .

15 червня 2023 року ОСОБА_1 звернувся до Третьої львівської державної нотаріальної контори Львівської області із заявою про відкриття спадкової справи, за результатами розгляду якої здійснено реєстрацію спадкової справи у Спадковому реєстрі за №70792851.

Державним нотаріусом Третьої львівської державної нотаріальної контори Львівської області повідомлено ОСОБА_1 про порядок спадкування та необхідні документи, які потрібно надати нотаріусу для прийняття спадщини, до якого, у тому числі належить свідоцтво про народження спадкоємця.

Однак, ОСОБА_1 було втрачено оригінал свого свідоцтво про народження, про що було повідомлено нотаріуса, яка зазначила, що потрібно отримати оригінал такого свідоцтва від органу, який його видав.

При цьому, свідоцтво про народження ОСОБА_1 видане Печорським міським відділом реєстрації актів громадського стану Комі АССР 21.05.1981р.

У зв`язку із втратою ОСОБА_1 свідоцтва про народження, ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_1 звернувся до Шевченківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції із заявою та додатками до неї про надання йому свідоцтво про народження, у зв`язку із його втратою.

Листом Шевченківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України від 20.06.2023р. за №_1004_/32.34-23, повідомлено, що оскільки місце народження ОСОБА_1 є АДРЕСА_1 , направити прохання щодо витребування повторного свідоцтва про народження за місцем реєстрації народження відділ не може, у зв`язку із тим що 01.12.2022р. прийнято Закон України №2783-ІХ «Про вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 р. та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22.01.1993р.», що набрав чинності 23.12.2022р. та який передбачає зупинення дії Конвенції, вчиненої від імені України у відносинах з російською федерацією та республікою білорусь.

Крім того, листом Міністерства юстиції України від 21.03.2022 №25814/12.1.1/32-22 повідомлено, що з урахуванням норм звичаєвого права щодо припинення застосування міжнародних договорів державами у період військового конфлікту між ними, будь-яке листування, що стосується співробітництва з установами юстиції росії та білорусі на підставі міжнародних договорів України з питань міжнародно-правових відносин та правового співробітництва у цивільних і кримінальних справах, та у галузі міжнародного приватного права, крім випадків передачі судам чи громадянам на території України документів, одержаних за результатами виконання направлених раніше запитів, доручень і клопотань, не здійснюється.

Враховуючи те, що відділи державної реєстрації актів цивільного стану України не надають правову допомогу у вирішенні питання щодо витребування документів про реєстрацію актів цивільного стану компетентними органами російської федерації у зв`язку із широкомасштабною збройною агресією російської федерації проти України, в заявника відсутні будь-які інші можливості для встановлення факту про місце та дату народження та отримання відповідного документи в уповноважених органів державної влади України.

Встановлення факту народження для ОСОБА_1 необхідно для оформлення спадщини після смерті батька ОСОБА_2 , а тому заявник змушений звернутись до суду.

В судове засідання, яке було призначено на 28 вересня 2023 року заявник не з`явився, однак надіслав на адресу суду заяву про підтримання вимог та розгляд справи у його відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, хоча належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи.

У відповідності до ст.247 ЦПК України у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З`ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 на території російська федерація, Республіка Комі, місто Печора, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 та копією паспорта громадянина України у формі пластикової картки типу ID-1 за № НОМЕР_2 від 12.04.2022 року.

З копії свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_3 вбачається, що батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 02 січня 2023 року, ОСОБА_2 помер.

15 червня 2023 року заявник ОСОБА_1 звернувся до Третьої львівської державної нотаріальної контори Львівської області із заявою про відкриття спадкової справи після смерті батька, за результатами розгляду якої здійснено реєстрацію спадкової справи у Спадковому реєстрі за №70792851.

Так, державним нотаріусом Третьої львівської державної нотаріальної контори повідомлено ОСОБА_1 про порядок спадкування та необхідні документи, які потрібно надати нотаріусу для прийняття спадщини, до яких, у тому числі належить свідоцтво про народження спадкоємця.

Однак, заявником ОСОБА_1 було втрачено оригінал свого свідоцтво про народження, про що було повідомлено нотаріуса, яка зазначила, що потрібно отримати оригінал такого свідоцтва від органу, який його видав.

При цьому, свідоцтво про народження ОСОБА_1 видане Печорським міським відділом реєстрації актів громадського стану Комі АССР 21.05.1981р.

У зв`язку із втратою ОСОБА_1 свідоцтва про народження, ІНФОРМАЦІЯ_5 заявник звернувся до Шевченківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції із заявою про надання йому свідоцтва про народження.

Листом Шевченківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України від 20.06.2023р. за №_1004_/32.34-23 повідомлено заявника, що оскільки місце народження ОСОБА_1 є АДРЕСА_1 , направити прохання щодо витребування повторного свідоцтва про народження за місцем реєстрації народження відділ не може, у зв`язку із тим, що 01.12.2022р. прийнято Закон України №2783-ІХ «Про вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993р. та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22.01.1993р.», що набрав чинності 23.12.2022р. та який передбачає зупинення дії Конвенції, вчиненої від імені України у відносинах з російською федерацією та республікою білорусь.

Крім того, листом Міністерства юстиції України від 21.03.2022 №25814/12.1.1/32-22 повідомлено, що з урахуванням норм звичаєвого права щодо припинення застосування міжнародних договорів державами у період військового конфлікту між ними, будь-яке листування, що стосується співробітництва з установами юстиції росії та білорусі на підставі міжнародних договорів України з питань міжнародно-правових відносин та правового співробітництва у цивільних і кримінальних справах, та у галузі міжнародного приватного права, крім випадків передачі судам чи громадянам на території України документів, одержаних за результатами виконання направлених раніше запитів, доручень і клопотань, не здійснюється.

Вищевикладені обставини стверджуються поясненнями заявника, а також долученими до справи письмовими доказами.

Таким чином, враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що матеріалами справи достатньо стверджується той факт, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 на території російська федерація, Республіка Комі, місто Печора, батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто заява є обґрунтованою, оскільки заявник повністю довів обставини, на які посилається.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.7 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Факт про встановлення якого просить заявник, дасть йому підстави для реалізації свого права як спадкоємця в майбутньому.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає заяву підставною та такою, що підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.12,13,81,247,259, 263, 265, 268, 293, 315, 319 ЦПК України, суд

ухвалив:

заяву задовольнити повністю.

Встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на території російська федерація, Республіка Комі, місто Печора, батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Текст рішення складено та підписано 28.09.2023 року.

Суддя О. І. Ковальчук