Справа № 567/1290/23
УХВАЛА

18 жовтня 2023 року м. Острог

Острозький районний суд Рівненської області у складі:

головуючий суддя - Назарук В.А.

при секретарі - Гічиновська Я.В.

з участю:

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2

представника заявників адвоката Міськової О.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільній справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Острозький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Гощанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення

встановив:

в Острозький районний суд Рівненської області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення звернулись ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

В своїй заяві ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять суд встановити факт, щодо належності ОСОБА_3 , який народився у 1900 року в с.Хрінів Острозького району Рівненської області, до польської національності, а саме те, що ОСОБА_3 , уродженець с.Хрінів Острозького району Рівненської області є «поляком» за національністю та факт неправильності (неповноти) запису зробленого бюро записів актів громадського стану Острозького району Управління поліції Рівненської області у свідоцтві про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_1 про що зроблений відповідний запис №1308, а саме: в графі національності батька ОСОБА_3 , де зазначено «українець», змінити на «поляк».

Також просять встановити факт, щодо належності, ОСОБА_5 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_6 ), яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Хрінів Острозького району Рівненської області, до польської національності, а саме те, що ОСОБА_5 є «полькою» за національністю, по лінії свого батька - ОСОБА_3 та факт неправильності (неповноти) запису у свідоцтві про народження ОСОБА_7 серії НОМЕР_2 про що зроблений відповідний актовий запис №2 від 29 лютого 1954 року, а саме: в графі національності матері ОСОБА_5 , де зазначено «українка», змінити на «полька».

Встановити факт щодо належності ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_8 ), паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Голосіївським РУ ГУ МВС України в м.Києві 09 квітня 2002 року, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Хрінів Острозького району Рівненської області, до польської національності, а саме те, що ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_8 ), уродженка с.Хрінів Острозького району Рівненської області є «полькою» за національністю, по лінії своєї матері - ОСОБА_5 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_6 ) та факт неправильності (неповноти) запису зробленого Сінненською сільською Радою депутатів трудящих Гощанського району у свідоцтві в актовому записі №14 від 14 грудня 1975 року про народження ОСОБА_2 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 ), а саме: в графі національності матері ОСОБА_1 з «українка» змінити на «полька».

Встановити факт щодо належності ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_5 ), паспорт серії НОМЕР_6 , виданий ЦВМ Дзержинського РВ ХМУ УМВС України в Харківській області 10 лютого 2006 року, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Сінне Гощанського району Рівненської області, до польської національності, а саме те, що ОСОБА_2 , уродженка с.Сінне Гощанського району Рівненської області є «полькою» за національністю, по лінії своєї матері - ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_8 ).

Також просять зобов`язати Острозький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису зробленого Бюро запису актів громадського стану Острозької райради депутатів трудящих Ровенської області №2 від 29 лютого 1954 року у свідоцтві про народження ОСОБА_7 (серія НОМЕР_2 ), а саме: в графі національності матері ОСОБА_5 , де зазначено «українка», змінити на «полька» та зобов`язати Гощанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису зробленого Сінненською сільською Радою депутатів трудящих Гощанського району №14 від 14 грудня 1975 року у свідоцтві про народження ОСОБА_2 (серії НОМЕР_4 ), а саме: в графі національності матері ОСОБА_1 , де зазначено «українка», змінити на «полька».

Під час розгляду справи по суті представник заявників відмовилася від заяви в частині зобов`язання Острозького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції та Гощанського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актових записів та просить провадження у справі в цій частині закрити.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що провадження у справі в частині заяви підлягає закриттю, виходячи з наступного.

Частиною 3 ст.294 ЦПК України визначено, що справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.49 ЦПК України, позивач вправі відмовитись від позову на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову і відмова прийнята судом.

Підстав для неприйняття відмови заявників від частини заявлених вимог судом не встановлено, а тому відмова заявників від частини вимог по заяві прийнята судом як така, що не суперечить закону та не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб.

Наслідки відмови від позову, передбачені ч.2 ст.256 ЦПК України, заявникам відомі.

Враховуючи викладене, оскільки заявники відмовилися від частини вимог по заяві і їх відмова прийнята судом, провадження у справі в цій частині підлягає закриттю.

Керуючись п.4 ч.1 ст.255, ст.260 ЦПК України, суд

постановив:

провадження у справі за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Острозький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Гощанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення в частині заяви щодо зобов`язання Острозький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису зробленого Бюро запису актів громадського стану Острозької райради депутатів трудящих Ровенської області №2 від 29 лютого 1954 року у свідоцтві про народження ОСОБА_7 (серія НОМЕР_2 ), а саме: в графі національності матері ОСОБА_5 , де зазначено «українка», змінити на «полька» та зобов`язання Гощанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису зробленого Сінненською сільською Радою депутатів трудящих Гощанського району №14 від 14 грудня 1975 року у свідоцтві про народження ОСОБА_2 (серії НОМЕР_4 ), а саме: в графі національності матері ОСОБА_1 , де зазначено «українка», змінити на «полька», закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Рівненського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Острозького районного судуНазарук В.А.