Провадження № 2-о/761/516/2023
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 жовтня 2023 року Шевченківський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Макаренко І.О.

при секретарі Левчуку Р.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Центр надання адміністративних послуг Іванківської селищної ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

Заявниця звернулася до Шевченківського районного суду м. Києва із заявою про встановлення факту належності Державного акту про право приватної власності на землю 1-КВ №046794, виданого Блідчанською сільською радою 07.04.1999, заявниці.

В обґрунтування заяви заявниця посилається на те, що 12.08.2022 рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно Гніденко А.В. було відмовлено в реєстрації права власності за заявницею, оскільки Державний акт про право приватної власності на землю 1-КВ №046794, виданий Блідчанською сільською радою 07.04.1999 ОСОБА_1 , а заявником та власником у відомостях Державного земельного кадастру зазначено ОСОБА_1 , що є розбіжністю даних про власника вказаної земельної ділянки, а тому заявниця вимушена була звернутися до суду.

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва від 13.10.2023 відкрито провадження у даній справі та справа призначена до розгляду в поряду окремого провадження.

В судове засідання заявниця та її представник, а також, представник заінтересованої особи Центру надання адміністративних послуг Іванківської селищної ради не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи були сповіщені належним чином. Представник заявниці надав суду клопотання, в якому просив розгляд справи здійснювати без його участі та участі заявниці, в якій просив заяву задовольнити в повному обсязі.

Дослідивши матеріли справи, на яких ґрунтується заява, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що відповідно до Витягу з Держгеокадастру від 19.01.2022 власником земельної ділянки кадастровий номер №:02:002:0054 є ОСОБА_1 на підставі Державного акту про право приватної власності на землю 1-КВ №046794, виданий Блідчанською сільською радою 07.04.1999.

Згідно довідки садового товариства «Медик -2015» від 15.08.2022, вказана земельна ділянка з садовим будинком належить ОСОБА_1 .

Згідно експертного висновку Українського бюро лінгвістичних експертиз №056/2211-m від 15.11.2021 імена по батькові ОСОБА_1 та ОСОБА_1 у державному акті на право приватної власності на землю є ідентичними.

Таким чином, з наявних у матеріалах справи документів вбачається, що по батькові заявниці українською мовою було « ОСОБА_1 » (російською - « ОСОБА_1 »), що зазначено в паспорті, свідоцтві про народження, довідці про присвоєння ідентифікаційного номера.

Судом встановлено, що рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно Іванківської селищної ради Гніденка А.В. №64472786 від 12.08.2022 відмовлено ОСОБА_1 у державній реєстрації прав та їх обтяжень в зв`язку з розбіжностями даних про власника земельної ділянки, зокрема відповідність відомостей про речові права на нерухоме майно та їх обтяжень, що містяться у державному реєстрі прав, відомостям, що містяться у поданих документах, а саме в Державному акті про право приватної власності на землю 1-КВ №046794, виданого Блідчанською сільською радою 07.04.1999 по батькові « ОСОБА_1 » не відповідає відомостям Державного земельного кадастру, де зазначено власника земельної ділянки по батькові « ОСОБА_1 ».

Відповідно до ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Відповідно до принципу диспозитивності цивільного судочинства (ст.13 ЦПК України) суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до п.5 ч.2ст. 293 ЦПК Українисуд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 6 ч. 1ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За ч.1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Факт належності правовстановлюючого документу має для заявниці юридичне значення та необхідно останній для державної реєстрації права власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, а тому, заява ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу підлягає задоволенню.

Згідност.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показання свідків.

Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Таким чином, судом, на підставі зібраних доказів, встановлено та доведено, що Державний акт про право приватної власності на землю 1-КВ №046794, виданий Блідчанською сільською радою 07.04.1999 на ім`я ОСОБА_1 , належить ОСОБА_1 .

Відповідно до ч. 7ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Отже, судові витрати суд залишає за заявником.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.2,4,13,76-81,95,259,263-265, 293,294, 315, 319 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Центр надання адміністративних послуг Іванківської селищної ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 Державного акту про право приватної власності на землю 1-КВ №046794, виданого Блідчанською сільською радою 07.04.1999 на ім`я ОСОБА_1 .

Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: