Справа № 455/1101/23
Провадження № 2/455/362/2023
РІШЕННЯ

Іменем України

01 листопада 2023 року м.Старий Самбір

Старосамбірський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Клімченка М.І.,

секретаря судового засідання Шайди Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань цивільну справу за позовом представника позивача ОСОБА_1 адвоката Дик Світлани Іванівни до Старосамбірської міської ради Самбірського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

26.05.2023 представник позивачки звернулася до суду із зазначеним позовом, в якому просить визнати за нею право на земельну частку (пай) площею 0,36 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості на території села Тершів Самбірського району Львівської області в агрофірмі «Дністер», що належала ОСОБА_2 згідно сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) за №513 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .

В обґрунтування позову зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Тершів Старосамбірського району Львівської області помер батько позивача, ОСОБА_2 . На день смерті ОСОБА_2 проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . На день його смерті в зазначеному житловому будинку були зареєстровані: син ОСОБА_3 та син ОСОБА_4 . Померлому ОСОБА_2 відповідно до сертифікату на право приватної власності на землю серії ЛВ №116909 від 20.05.1997 належала земельна ділянка площею 0,36 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості на території с.Тершів Самбірського району Львівської області. Згодом померли сини ОСОБА_2 : у 2016 ОСОБА_3 ; у 2019 ОСОБА_4 . Будучи донькою померлого та маючи право на спадкування за законом, позивач звернулася до Старосамбірської державної нотаріальної контори Львівської області за місцем відкриття спадщини з приводу оформлення своїх спадкових справ. Проте, нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину оскільки правовстановлюючий документ на земельну ділянку (пай) старого зразка, який не відповідає чинному законодавству. Оскільки, право позивачки на спадкове майно після смерті ОСОБА_2 не може бути оформлено у державній нотаріальній конторі, то за захистом порушеного права на майно вона звертається до суду.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26.05.2023 справа передана для розгляду судді Клімченку М.І..

Ухвалою судді від 31.05.2023 відкрито провадження у даній справі та постановлено розгляд справи проводити в порядку загального позовного провадження, розпочато підготовче провадження.

Ухвалою суду від 21.06.2023 закрито підготовче провадження, справу призначено до судового розгляду.

Ухвалою суду від 18.09.2023 витребувано копії матеріалів спадкової справи.

В судове засідання представник позивача з`явилася, позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи належним чином повідомлявся, проте від представника відповідача на адресу суду надійшла заява, в якій останній просить справу розглядати у їх відсутності, проти позову не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наведених нижче підстав.

Відповідно до частини 1 статті 15 Цивільного кодексу України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Способом захисту цивільних прав та інтересів згідно статті 16 цього Кодексу може бути, зокрема, визнання права.

Згідно статті 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до статті 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Так, згідно статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Відповідно до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

Згідно статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У відповідності до статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу. Прийнята спадщина визнається власністю спадкоємця з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно (частина 1 статті 1297 ЦК України).

Відповідно до пункту 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно статті 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай). Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) громадян України, зазначених в абзаці п`ятому частини першої статті 1 цього Закону, є трудова книжка члена колективного або іншого сільськогосподарського підприємства чи нотаріально засвідчена виписка з неї.

У відповідності до пункту 17 Розділу X Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості), відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16 квітня 2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» роз`яснено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває право на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Відповідно до пунктів 10, 11 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. При вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону .

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Тершів Старосамбірського району Львівської області помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 13.09.2006.

Позивачка ОСОБА_5 є донькою ОСОБА_2 та ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 03 жовтня 1975 року народження та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 25.02.1995.

На день смерті померлому ОСОБА_2 відповідно до сертифікату на право приватної власності на землю серії ЛВ №116909 від 20.05.1997 належала земельна ділянка площею 0,36 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості на території с.Тершів Самбірського району Львівської області. Зазначене також підтверджується довідкою виконавчого комітету Старосамбірської міської ради №41 від 19.05.2023

Листом №396/02-14 від 25.04.2023 завідувач Старосамбірської державної нотаріальної контори Львівської області Тетяна Сюма відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки правовстановлюючий документ на земельну ділянку (пай) старого зразка, який не відповідає чинному законодавству. Оскільки, право позивачки на спадкове майно після смерті ОСОБА_2 не може бути оформлено у державній нотаріальній конторі, то за захистом порушеного права на майно вона може звернутися до суду.

Згідно довідки, виданої Тершівським старостинським округом виконкому Старосамбірської міської ради Самбірського району Львівської області №389 від 18.04.2022 на день смерті ОСОБА_2 в зазначеному житловому будинку були зареєстровані та проживали: син ОСОБА_3 та син ОСОБА_4 .

Сини спадкодавця ОСОБА_3 та ОСОБА_4 прийняли спадщину у зв`язку з постійним проживанням з батьком на момент його смерті за однією адресою.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер син ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 27.07.2016.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер син ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 06.07.2022.

Завідувач Старосамбірської державної нотаріальної контори Львівської області Тетяна Сюма надала інформацію, що спадкові справи після смерті братів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 нотаріальними органами не заводились.

Рішенням Старосамбірського районного суду Львівської області від 26.01.2023 визначено ОСОБА_1 додатковий строк в три місяці для подання нею заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті батька ОСОБА_2 .

З огляду на викладене, після смерті батька спадкоємцями стали сини спадкодавця ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та донька ОСОБА_1 , отримавши право на 1/3 частину спадщини кожний.

Враховуючи, що позивачка не зверталася до нотаріальної контори після смерті братів з заявою про прийняття спадщини, то на даний час вона має право лише на 1/3 від спадкового майна, що залишилося після смерті батька.

Таким чином, з огляду на наведені положення закону та враховуючи встановлені судом обставини справи, суд вважає, що після смерті спадкодавця ОСОБА_2 1/3 належного йому права на земельну частку (пай), перейшло за загальними правилами спадкування до ОСОБА_1 (позивача у справі). Однак, оскільки у даному випадку питання про право на спадщину не може бути вирішено в нотаріальному порядку шляхом видачі свідоцтва про право спадщину, у зв`язку з тим, що правовстановлюючий документ на право на земельну частку не відповідає чинному законодавству, тому це питання повинно бути вирішено у судовому порядку шляхом часткового визнання права на земельну частку (пай) за позивачем у порядку спадкування.

Керуючись статтями 12, 13, 76-81, 89, 200, 206, 247, 258, 259, 264, 265, 268 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_6 ) право на 1/3 земельної частки (пай) площею 0,36 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості на території села Тершів Самбірського району Львівської області в агрофірмі «Дністер», що належала ОСОБА_2 згідно сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) за №513 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 13.09.2006.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Ознайомитись з повним текстом судового рішення, в електронній формі, сторони можуть за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Повний текст рішення виготовлено 10.11.2023.

Інформація про учасників справи

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , адреса проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Відповідач Старосамбірська міська рада Самбірського району Львівської області, юридична адреса: 82000, Львівська область, Самбірський район, м.Старий Самбір, вул.Галицького Л., будинок 40, .

Суддя М.І. Клімченко