Справа № 211/3615/23
Провадження № 2-о/211/89/23
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

13 листопада 2023 рокуДовгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Ніколенко Д.М.,

за участю секретаря судового засідання Данилової О.Д.,

представника заявниці - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа: ОСОБА_3 , про встановлення юридичного факту, -

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до Довгинцівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області із заявою про встановлення юридичного факту. Обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 09 серпня 2016 року ОСОБА_3 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб. Прізвище заявника змінено з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 ». ІНФОРМАЦІЯ_1 у шлюбі народився син ОСОБА_7 . ІНФОРМАЦІЯ_2 у шлюбі також народилась донька ОСОБА_8 . ОСОБА_2 народжувала вдома, тобто поза межами закладу охорони здоров`я, дитину не зареєструвала, не перебувала на обліку в жіночій консультації за місцем свого проживання, до лікарні після пологів не зверталася, донька зростала вдома. 29 грудня 2020 року заявник звернулася до Довгинцівського районного у місті Кривому Розі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) за отриманням свідоцтва про народження дитини та отримала відмову у зв`язку з тим, що заявником не надано жодного документу, необхідного для проведення державної реєстрації народження дитини. ОСОБА_2 просить суд встановити факт народження громадянкою України - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вдома, дитини жіночої статі - ОСОБА_8 . Зобов`язати Довгинцівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) виготовити актовий запис про народження, зазначивши: в графі 1 «прізвище» ОСОБА_8 , в графі 2 «ім`я» ОСОБА_8 , в графі 3 «по-батькові» ОСОБА_8 ; в графі 5 «дата народження» ІНФОРМАЦІЯ_2 ; в графі 6 «місце народження» Україна, м. Кривий Ріг Дніпропетровської області; в графі 7 «народилось дітей» - одне; в графі 8 «живонароджена»; в графі 9 «яка за рахунком дитина народилася у матері, включаючи новонароджену» - друга. Батьками дитини зазначити: Батько - ОСОБА_3 , уроженець міста Макіївка, Донецької області, Україна, громадянин України, мати - ОСОБА_2 , уродженка селища Спорноє Ягоднінського району Магаданської області Російської Федерації, громадянка України. Відомості про батька зазначити на підставі ст.133 ч.1 Сімейного кодексу України.

Ухвалою суду від 15 червня 2023 року провадження у справі було відкрито та призначено цивільну справу до розгляду.

Ухвалою суду від 26 червня 2023 року призначено судово-генетичну експертизу, провадження у справі зупинено на час проведення експертизи.

04 жовтня 2023 року на адресу суду з Київського міського клінічного бюро судово-медичної експертизи надійшов висновок експерта № 103-166-2023 від 26.09.2023.

Ухвалою суду від 09 жовтня 2023 року провадження у справі поновлено.

В судовому засіданні представник заявника адвокат Кукленко О.В. заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити в повному обсязі.

Заінтересована особа ОСОБА_3 надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, підтримав заявлені вимоги в повному обсязі.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_12 у судовому засіданні суду пояснив, що ОСОБА_2 приходиться йому рідною донькою, а ОСОБА_8 - онукою. ОСОБА_8 була народжена у Кривому Розі ІНФОРМАЦІЯ_2 , донька йому повідомила про це через два дні. У той час донька з чоловіком ОСОБА_3 та їхнім сином ОСОБА_13 проживали в районі Соцміста. Оскільки донька не бажала народжувати у лікарні, то онуку народила вдома, у ванній кімнаті.

Вислухавши представника заявника, допитавши свідка, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані у справі докази у їх сукупності, вирішуючи спір в межах заявлених заявником вимог і на підставі наданих сторонами та отриманих судом доказів, суд дійшов такого висновку.

Частиною 1 ст. 2 ЦПК України передбачено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно зі ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Судом встановлені такі фактичні обставини.

09 серпня 2016 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець міста Макіївка Донецької області, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка селища Спорноє Ягоднінського району Магаданської області, зареєстрували шлюб, про що 09 серпня 2016 року Новогродівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області складено відповідний актовий запис №39. Після реєстрації шлюбу заявник набула прізвище чоловіка « ОСОБА_2 » (а.с. 10-11, 38-39 - копії паспортів громадян України, а.с. 13 - копія свідоцтва про шлюб).

Подружжя має сина: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с. 12).

ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Кривому Розі Дніпропетровської області ОСОБА_2 народила дитину жіночої статі, яку подружжя ОСОБА_2 назвало ОСОБА_8 .

Відповідно до частин 1, 3, 4 ст. 144 СК України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Невиконання цього обов`язку є підставою для покладення на них відповідальності, встановленої законом. Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.

Відповідно до Висновку експерта №103-166-2023, складеного 26 вересня 2023 року, молекулярно-генетичним дослідженням встановлено: вірогідність підтвердження біологічного материнства ОСОБА_2 відносно дитини жіночої генетичної статі складає величину не менш ніж 99,99%; за вимогами Другого Міжнародного Симпозіуму з Ідентифікації людини - біологічне материнство вважається доведеним. Питання встановлення біологічного віку особи не входить до компетенції експертів відділення судово-медичної генетичної ідентифікації (а.с. 47-50).

Факт народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Кривому Розі Дніпропетровської області дитини жіночої статі підтвердив допитаний у судовому засіданні свідок ОСОБА_12 , який приходиться заявниці батьком.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Листом від 29 грудня 2020 року за №2164/20.26-57 Довгинцівський районний у місті Кривому Розі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) відмовив ОСОБА_2 в особі її представника адвоката Кукленко О.В. в отриманні свідоцтва про народження дитини у зв`язку з тим, що заявник не надала жодного документу, необхідного для проведення державної реєстрації народження дитини (а.с. 7-9).

Згідно з ч. 1 ст. 122 Сімейного кодексу України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров`я про народження дружиною дитини.

Статтею 133 СК України роз`яснено, що якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір`ю, а чоловік - батьком дитини.

Згідно з ч. 1 ст. 145, ч. 1 ст. 146, ч. 1 ст. 147 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків, і м`я дитини визначається за згодою батьків, по батькові дитини визначається за іменем батька.

Частинами 1 і 4 ст. 13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» встановлено, що державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Порядок утворення медичної консультаційної комісії та положення про неї затверджуються центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатності, обмеження цивільної дієздатності, визнання особи недієздатною, шлюб, розірвання шлюбу, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, зміна імені, інвалідність, смерть, тощо (ч. 2 ст. 49 ЦК України).

Встановлення факту народження дитини необхідно заявнику з метою отримання свідоцтва про народження дитини.

Згідно з частинами 1 і 2 ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до ст. 7 Конвенції про права дитини від 20.11.1989, ратифікованої постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991у, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності - рішення суду.

У разі відсутності документів про народження дитини державна реєстрація її народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження.

Згідно з ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Частиною 1 ст. 77 ЦПК України передбачено, що належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.

Згідно з ч. 2 ст. 78 ЦПК України обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Відповідно до частин 1 та 6 статті 81 ЦПК України доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

У ч. 1 ст. 89 ЦПК України визначено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Враховуючи викладене вище, беручи до уваги висновок експерта та пояснення допитаного у судовому засіданні свідка, суд вважає, що вищезазначені обставини в достатній мірі підтверджують факт народження ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 дитини жіночої статті - ОСОБА_8 , а тому заява підлягає задоволенню, оскільки в інший спосіб заявник не може захистити свої права та права своєї малолітньої дитини.

На підставі викладеного та керуючись статтями 2, 12, 13, 19, 76, 81, 89, 259, 263-265, 273, 293, 294, 315, 316, 319, 354, 355 ЦПК України, статтями 122, 144-147 СК України, суд -

ухвалив:

заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт народження вдома дитини жіночої статі - ОСОБА_8 , громадянкою України - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою селища Спорноє Ягоднінського району Магаданської області Російської Федерації, зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 .

Зобов`язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) виготовити актовий запис про народження, зазначивши: в графі 1 «прізвище» - ОСОБА_2 , в графі 2 «ім`я» - ОСОБА_8 , в графі 3 «по-батькові» - ОСОБА_8 ; в графі 5 «дата народження» - ІНФОРМАЦІЯ_2 ; в графі 6 «місце народження» - Україна, м. Кривий Ріг Дніпропетровської області; в графі 7 «народилось дітей» - одне; в графі 8 - «живонароджена»; в графі 9 «яка за рахунком дитина народилася у матері, включаючи новонароджену» - друга.

Батьками дитини зазначити:

«Батько - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уроженець міста Макіївка, Донецької області, Україна, громадянин України, зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 .

Мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка селища Спорноє Ягоднінського району Магаданської області Російської Федерації, громадянка України, зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 ».

Відомості про батька зазначити на підставі ч.1 ст.133 Сімейного Кодексу України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду через Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складений 14 листопада 2023 р.

Суддя Д.М.Ніколенко