Справа № 214/8023/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 жовтня 2023 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Прасолова В.М.

при секретарі Петренко К.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про виправлення описок у виконавчому документі, суд

ВСТАНОВИВ :

До Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від ОСОБА_1 , ОСОБА_2 надійшла заява, згідно якої останні просять: привести у відповідність до вимог ст.4 ЗУ «Про виконавче провадження» виконавчого листа на ОСОБА_1 , 1971 року народження та ОСОБА_2 , 1938 року народження.

В обґрунтування заяви зазначено наступне. 18 липня 2023 року стягувачі ОСОБА_1 (1971 р.н.) та ОСОБА_2 (1938 р.н.) отримали лист від державної казначейської служби України головного управління державної казначейської служби України у Дніпропетровській області від 26 червня 2023 року (або від 06 червня 2023 року (нерозбірливо)) за номером 04-10-10/7707 про повернення виконавчих листів, виданих Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області по справі №214/8023/18 (дод. №1). Вищезазначені виконавчі листи не містять вказівок на примусове виконання рішення суду, а саме відсутнє слово "СТЯГНУТИ". Крім того, боржником у вищезазначених виконавчих листах визначено Саксаганський відділ Державної виконавчої служби у м. Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро), проте за той час, що минув з дня винесення судового рішення по цивільній справі №214/8023/18 боржник змінив найменування без процедури реорганізації на Саксаганський відділ Державної виконавчої служби у м. Кривому Розі Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса), що унеможливлює надання вищезазначених виконавчих листів для здійснення завершальної стадії по цивільній справі №214/8023/18 до органу, що здійснює примусове виконання рішень суду. Таким чином, необхідно на розсуд суду або виправити вищезазначені помилки у виконавчих листах на ім`я ОСОБА_1 , 1971 р.н., та ОСОБА_2 , 1938 р.н., із постановленням відповідної ухвали або видати інші виконавчі листи, або дублікати виконавчих листів, які б відповіли вимогам статті 4 ЗУ «Про виконавче провадження» та не містили вищевказаних недоліків.

У судове засідання сторони не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Від ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надійшли заяви, згідно яких останні просять розглянути справу за їх відсутності.

Відповідно до вимог ст. 432 ч.3 ЦПК України, суд розглянув заяву за відсутності сторін.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Згідно ст. 432 ч.1 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Судом встановлено, що згідно ухвали Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 24 січня 2022 року, в порядку повороту виконання рішення Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 18 грудня 2018 року по цивільній справі № 214/8023/18 за заявою КП «Кривбасводоканал» про видачу судового наказу про стягнення в солідарному порядку з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 заборгованості за отримані послуги з централізованого постачання холодної води в розмірі 6907,09 грн., 3 % річних в сумі 270,46 грн., та втрат від інфляції в сумі 899,06 грн., а також судового збору 176,20 грн., було стягнуто:

- з Комунального підприємства «Кривбасводоканал» (р/р № НОМЕР_1 в АТ «ПУМБ», м. Київ, вул. Андріївська, , МФО 334851, юридична адреса: вул. Єсеніна 6-а, м. Кривий Ріг, 50027) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ) - 8164 грн. 71 коп.

- з Саксаганського відділу державної виконавчої служби у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро) (, вул. Віталія Матусевича, 41, м. Кривий Ріг, 50065) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ) грошові кошти стягнуті при виконанні судового наказу від 18 грудня 2018 року по цивільній справі № 214/8023/18, виданого Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, в сумі 1085 грн. 47 коп.

- з Саксаганського відділу державної виконавчої служби у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро) (, вул. Віталія Матусевича, 41, м. Кривий Ріг, 50065) на користь ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ) грошові кошти стягнуті при виконанні судового наказу від 18 грудня 2018 року по цивільній справі № 214/8023/18, виданого Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, в сумі 641 грн. 87 коп.

Однак, при видачі Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області виконавчих листів, судом були допущені описки, а саме: при викладенні змісту резолютивної частини ухвали, замість вірного «Стягнути з Саксаганського відділу державної виконавчої служби у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро) (, вул. Віталія Матусевича, 41, м. Кривий Ріг, 50065) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ) грошові кошти стягнуті при виконанні судового наказу від 18 грудня 2018 року по цивільній справі № 214/8023/18, виданого Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, в сумі 1085 грн. 47 коп.» помилково зазначено як «з Саксаганського відділу державної виконавчої служби у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро) (, вул. Віталія Матусевича, 41, м. Кривий Ріг, 50065) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ) грошові кошти стягнуті при виконанні судового наказу від 18 грудня 2018 року по цивільній справі № 214/8023/18, виданого Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, в сумі 1085 грн. 47 коп.», а також замість вірного «Стягнути з Саксаганського відділу державної виконавчої служби у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро) (, вул. Віталія Матусевича, 41, м. Кривий Ріг, 50065) на користь ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ) грошові кошти стягнуті при виконанні судового наказу від 18 грудня 2018 року по цивільній справі № 214/8023/18, виданого Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, в сумі 641 грн. 87 коп.» помилково зазначено як «з Саксаганського відділу державної виконавчої служби у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро) (, вул. Віталія Матусевича, 41, м. Кривий Ріг, 50065) на користь ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ) грошові кошти стягнуті при виконанні судового наказу від 18 грудня 2018 року по цивільній справі № 214/8023/18, виданого Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, в сумі 641 грн. 87 коп.».

Таким чином, з метою усунення неточностей у виконавчих документах, які можуть ускладнити виконання судового рішення, у відповідності до вимог ст. 432 ч.1 ЦПК України, належить виправити допущені описки.

Також заявники зазначили, що у виконавчих листах боржником визначено Саксаганський відділ Державної виконавчої служби у м. Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно- східного міжрегіонального управління юстиції м. Дніпро, проте за той час, що минув з дня винесення судового рішення по цивільній справі №214/8023/18 боржник змінив найменування без процедури реорганізації на Саксаганський відділ Державної виконавчої служби у м. Кривому Розі Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса), що унеможливлює надання вищезазначених виконавчих листів для здійснення завершальної стадії по цивільній справі №214/8023/18 до органу, що здійснює примусове виконання рішень суду.

Судом встановлено, що згідно наказу Міністерства юстиції України від 16.11.2022 року, який набрав чинності 26.12.2022 року, відділи державної виконавчої служби відповідно до постанови КМУ від 16.08.2022 року № 912 «Про реорганізацію міжрегіональних територіальних органів Міністерства юстиції», Положення про Міністерство юстиції України, затвердженого постановою КМУ від 02.07.2014 року № 228 (із змінами), та наказу Міністерства юстиції України від 22.09.2022 року № 4011/5 «Про реорганізацію міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції (із змінами), були виведені зі складу Південно-Східного міжрегіонального управління юстиції (м. Дніпро) та введено до складу Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) з підпорядкуванням цьому міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції, збереженням статусу юридичних осіб та перейменуванням згідно з Переліком відділів державної виконавчої служби Південно-Східного міжрегіонального управління юстиції (м. Дніпро).

Таким чином, на час постановлення ухвали Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 24.01.2022 року по даній справі, боржник мав найменування Саксаганський відділ державної виконавчої служби у м. Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління юстиції (м. Дніпро).

Таким чином, вищезазначені виконавчі листи було видано судом у відповідності до ухвали Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 24.01.2022 року, а тому заява стягувачів в частині виправлення описок щодо зазначення найменування боржника, у розумінні ч.1 ст. 432 ЦПК України, задоволенню не підлягає.

Керуючись ст. ст. 432, 258-260 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про виправлення описок у виконавчому документі задовольнити частково.

Виправити описки, допущені при видачі 25 серпня 2022 року Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області виконавчих листів по справі № 214/8023/18 за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про поворот виконання рішення суду по цивільній справі за заявою КП «Кривбасводоканал» про видачу судового наказу про стягнення з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заборгованості за отримані послуги з централізованого постачання холодної води, а саме: в графі «Суд вирішив», зазначити:

Стягнути з Саксаганського відділу державної виконавчої служби у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро) (, вул. Віталія Матусевича, 41, м. Кривий Ріг, 50065) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ) грошові кошти стягнуті при виконанні судового наказу від 18 грудня 2018 року по цивільній справі № 214/8023/18, виданого Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, в сумі 1085 грн. 47 коп.

Стягнути з Саксаганського відділу державної виконавчої служби у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро) (, вул. Віталія Матусевича, 41, м. Кривий Ріг, 50065) на користь ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ) грошові кошти стягнуті при виконанні судового наказу від 18 грудня 2018 року по цивільній справі № 214/8023/18, виданого Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, в сумі 641 грн. 87 коп.

В іншій частині заяви відмовити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом 15 днів з дня її проголошення.

Головуючий суддя : В.М. Прасолов