Номер провадження: 22-ц/813/1214/23
Головуючий у першій інстанції Леонов О.С.
Доповідач Драгомерецький М. М.
ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
УХВАЛА

19.10.2023 року м. Одеса

Одеський апеляційний суд в складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого судді: Драгомерецького М.М.,

суддів: Громіка Р.Д., Дришлюка А.І.,

при секретарі: Узун Н.Д.,

розглянув у відкритому судовому засіданні заяву представника Хаджибейської районної адміністрації Одеської міської ради про заміну сторони у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради та Управління Державної Казначейської служби України у м. Одеса Одеської області про стягнення матеріальної та моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

06 серпня 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради та Управління Державної Казначейської служби України у м. Одеса Одеської області про стягнення матеріальної та моральної шкоди, у якому з урахуванням заяви про зміну предмету позову від 05 листопада 2019 року просив суд:

стягнути з Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради шляхом списання коштів з рахунку Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради через Управління Державної Казначейської служби України у м. Одеса Одеської області на користь ОСОБА_1 у відшкодування матеріальної шкоди 426 225,60 грн;

стягнути з Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради шляхом списання коштів з рахунку Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради через Управління Державної Казначейської служби України у м. Одеса Одеської області на користь ОСОБА_1 у відшкодування моральної шкоди 50 000 грн.

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 12 квітня 2021 року позовну заяву ОСОБА_1 до Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради та Управління Державної Казначейської служби України у м. Одеса Одеської області про стягнення матеріальної та моральної шкоди задоволено частково. Суд стягнув з Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради шляхом списання коштів з рахунку Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради через Управління Державної Казначейської служби України у м. Одеса Одеської області на користь ОСОБА_1 у відшкодування моральної шкоди в розмірі 5 000 грн. В інших позовних вимогах відмовлено.

У апеляційній скарзі позивач ОСОБА_1 просить рішення суду першої інстанції скасувати й ухвалити нове рішення про задоволення позову в повному обсязі, посилаючись на порушення судом норм процесуального та матеріального права.

В апеляційній скарзі відповідач Малиновська районна адміністрація Одеської міської ради просить рішення суду першої інстанції в частині задоволення позову про стягнення у відшкодування моральної шкоди 5 000 грн скасувати й ухвалити в цій частині нове судове рішення про відмову у задоволенні, посилаючись на порушення судом норм процесуального та матеріального права.

16 жовтня 2023 року від представника Хаджибейської районної адміністрації Одеської міської ради надійшла заява, в якій просить замінити сторону по справі №521/13010/19, а саме відповідача Малиновську районну адміністрацію Одеської міської ради на Хаджибейську районну адміністрацію Одеської міської ради у зв`язку із перейменуванням (зміною назви).

Дослідивши матеріали справи, заяву про заміну сторони та надані на її підтвердження документи, колегія суддів апеляційного суду прийшла до висновку про її задоволення, з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно рішення Одеської міської ради від 19.07.2023 №1283-VIII «Про зміну найменувань Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради та Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради і затвердження положень про них у новій редакції», змінено найменування Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради на Хаджибейську районну адміністрацію Одеської міської ради.

Відповідно до ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку він замінив.

За таких обставин, колегія суддів вважає, що до участі у справі необхідно залучити Хаджибейську районну адміністрацію Одеської міської ради, в якості правонаступника відповідача Малиновську районну адміністрацію Одеської міської ради, яка змінили найменування.

Керуючись ст. ст. 55, 389-390 ЦПК України, Одеський апеляційний суд в складі колегії суддів судової палати у цивільних справах, -

У Х В А Л И В:

Заяву Хаджибейської районної адміністрації Одеської міської ради про заміну сторони задовольнити.

Залучити до участі у справі замість відповідача Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради його правонаступника Хаджибейську районну адміністрацію Одеської міської ради.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття, та подальшому оскарженню не підлягає

Судді Одеського апеляційного суду: М.М. Драгомерецький

Р.Д. Громік

А.І. Дришлюк