Справа № 715/3179/23
Провадження № 2-о/715/341/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2023 року смт. Глибока

Глибоцький районний суд Чернівецької області в складі:

судді Цуркана В.В.

секретаря судового засідання Майщук С.В.

за участю заявників ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в залі Глибоцького районного суду Чернівецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Волоківська сільська рада Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати - ОСОБА_3 , що проживала в АДРЕСА_1 . 24 лютого 1967 року між його матір`ю ОСОБА_4 (до шлюбу ОСОБА_5 ) та його батьком ОСОБА_6 у виконавчому комітеті Чагорської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, було укладено шлюб. Однак, оригінал даного свідоцтва не зберігся, в зв`язку з тим, що 24 лютого 1970 року рішенням Народного суду Глибоцького району шлюб між батьками розірвано і відповідно оригінал свідоцтва про шлюб вилучено і анульовано. Після розірвання шлюбу його матері присвоєно її дошлюбне прізвище ОСОБА_5 . В подальшому вона з власної волі змінила прізвище на її дошлюбне ОСОБА_3 , однак оригінал свідоцтва про зміну прізвища матері ним втрачено і копія відсутня також. Однак, у нього наявний оригінал свідоцтва про укладення шлюбу між моєю матір`ю ОСОБА_3 та ОСОБА_7 , який був укладений 15 квітня 1991 року у Валя -Кузьмінській сільській раді, актовий запис №3. Після укладення вищезазначеного шлюбу його матері було присвоєно дошлюбне прізвище, а саме ОСОБА_3 . Вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народився він - ОСОБА_1 . За життя його матір`ю ОСОБА_3 було складено заповіт, відповідно до якого, вона заповіла йому три земельні ділянки в межах с. Валя Кузьмин, Глибоцького району, Чернівецької області. На даний момент після смерті матері він хоче оформити спадщину.

15 грудня 2021 року виконавчим комітетом Волоківської сільської ради було видане свідоцтво про смерть його матері серія НОМЕР_1 , про що складало відповідний актовий запис № 106, в якому мати вказано - « ОСОБА_3 ». Після смерті матері він у встановлений законодавством шестимісячний термін подав до приватного нотаріуса заяву про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовляється видати свідоцтво про право власності на спадщину за заповітом, оскільки він не можу підтвердити факт родинних відносин з матір`ю, оскільки в його свідоцтві про народження мати зазначається як « ОСОБА_8 », а у свідоцтві про смерть мати зазначено « ОСОБА_3 ». На підставі викладеного, просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин між ним та його матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чернівці Чернівецького району Чернівецької області.

Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 в судовому засіданні підтвердили обставини, викладені в заяві та просили суд заяву задовільнити.

Представник Волоківської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області в судове засідання не з`явився, проте від сільської ради до суду надійшла заява, відповідно до якої заявлені вимоги сільська рада визнає у повному обсязі, проти задоволення заяви не заперечує, а справу просить розглянути у відсутності їхнього представника.

Суд, заслухавши пояснення заявника, його представника та покази свідків, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані i підлягають задоволенню.

Так, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_3 та її батьками значаться ОСОБА_9 та ОСОБА_10 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_1 та його батьками значаться ОСОБА_6 та ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 .

Рішенням народного суду Глибоцького району Чернівецької області від 24 лютого 1970 року, шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_8 , зареєстрований 24 лютого 1967 року розірвано, привласнивши ОСОБА_8 дошлюбне прізвище ОСОБА_5 .

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , 15 квітня 1991 року у Валя Кузьмінській сільській раді Глибоцького району Чернівецької області, був зареєстрований шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_3 , актовий запис № 3. Прізвище дружини після укладення шлюбу ОСОБА_11 .

Як вбачається з договору купівлі продажу земельної ділянки від 05 серпня 2009 року, серії ВМК №014043, зареєстрованого в реєстрі за № 4043, посвідченого приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області, ОСОБА_3 купила в ОСОБА_12 земельну ділянку, площею 0,2165 га, яка знаходиться в с. Валя Кузьмина Глибоцького району Чернівецької області, кадастровий номер :01:004:0113.

Згідно державного акту на право власності на землю серії ІІ- ЧВ № 017522, ОСОБА_3 на підставі рішення Валя Кузьминської сільської ради народних депутатів від 06.04.2001 року, належить земельна ділянка площею 1,13 га, яка розташована на території Валя Кузьминської сільської ради, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до договору дарування житлового будинку від 14 липня 2007 року, серії ВЕТ № 216664, зареєстрованого в реєстрі № 4627, посвідченого приватним нотаріусом Глибоцького районного нотаріального округу Кінащук Н.М., ОСОБА_3 подарувала ОСОБА_1 житловий будинок з господарськими будівлями, який розташований в АДРЕСА_1 .

Згідно заповіту від 08 жовтня 2018 року, зареєстрованого в реєстрі за№ 22,, посвідченого старостою с. Валя Кузьмина Волоківської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, ОСОБА_3 ; земельну ділянку № НОМЕР_5 площею 0, 29 га, державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІ- ЧВ № 017522 від 02.09.2002 року; земельну ділянку № НОМЕР_6 площею 0, 84 га, державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІ- ЧВ № 017522 від 02.09.2002 року та земельну ділянку площею 0,2165 га, кадастровий номер :01:004:0113, державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 434547 від 12.09.2006 року, заповіла ОСОБА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чернівці Чернівецького району Чернівецької області померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 .

Свідки ОСОБА_13 та ОСОБА_14 в судовому засіданні підтвердили обставини, які викладені в заяві. Вказали, що ОСОБА_3 перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_6 та після укладення шлюбу з останнім її прізвище було ОСОБА_4 . В подальшому шлюб між ними було розірвано і прізвище вона змінила. Зазначили, що ОСОБА_3 була матір`ю ОСОБА_1 .

Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизначених або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Встановлення вказаного факту родинних відносин безпосередньо породжує юридичні наслідки і необхідне заявнику для оформлення права на спадщину.

При таких обставинах суд дійшов висновку, що вимоги заяви ОСОБА_1 знайшли своє підтвердження.

Керуючись ст.ст. 4-13, 19, 76-81, 259, 264-265, 273, 293-294, 315-316 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителем АДРЕСА_1 та його матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чернівці Чернівецького району Чернівецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається через суд першої інстанції.

СУДДЯ: