Справа № 484/5604/23
Провадження № 2-о/484/238/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.11.2023 Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

в складі: головуючого - судді Шикері І.А.

за участю секретаря судових засідань - Туркалової І.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Первомайську, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління ПФУ в Тернопільській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності їй архівної довідки № Т-167/06-04 від 16.08.2023, виданої трудовим архівом Мигіївської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, обгрунтовуючи свої вимоги тим, що на даний час є особою пенсійного віку, в зв`язку з чим звернулась до ПФУ в Миколаївській області за призначенням пенсії, при цьому надала трудову книжку та архівну довідку № Т-167/06-04 від 16.08.2023, видану трудовим архівом Мигіївської сільської ради Первомайського району Миколаївської області. Однак, рішенням ГУ ПФУ в Тернопільській області, їй відмовлено у призначенні пенсії, оскільки у вищевказаній архівній довідці неповністю зазначені її ім`я та по батькові, а саме в 1989-1996, 2001р. - на мові оригіналу, по батькові не розшифровано та написано " ОСОБА_1 " в 2003 - на мові оригіналу, ім`я та батькові не розшифровано та написано " ОСОБА_1 ", що не збігається із записом у її паспорті, де вона зазначена як - ОСОБА_1 . Дані обставини перешкоджають їй реалізувати своє право на отримання пенсійного забезпечення, в зв`язку з чим виникла необхідність звернення із вказаною заявою до суду.

Заявниця в судове засідання не з`явилась надала до суду клопотання про розгляд справи за її відсутності, вимоги викладені у заяві підтримує, просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи - ГУ ПФУ в Тернопільській області до суду не з`явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений у встановленому законом порядку, що підтверджується повідомленням "Укрпошти", причини неявки суду не відомі. Відзиву на заяву не подав.

Дослідивши заяву заявниці, матеріали справи, суд дійшов висновку, що вимоги заявника обґрунтовані, ґрунтуються на законі і підлягають задоволенню.

Поскільки судом встановлено, що в архівній довідці № Т-167/06-04 від 16.08.2023, виданій трудовим архівом Мигіївської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, неповністю зазначені її ім`я та по батькові заявниці, а саме в 1989-1996, 2001р. - на мові оригіналу по батькові не розшифровано та написано " ОСОБА_1 " в 2003 - на мові оригіналу по ім`я та батькові не розшифровано та написано " ОСОБА_1 ", хоча в дійсності, за всіма документами, заявниця зазначена як - ОСОБА_1 , що об`єктивно підтверджується, ксерокопією паспорта заявниці та РНОКПП (а.с.4-6), ксерокопією свідоцтва про народження заявниці (а.с.7), ксерокопією свідоцтва про одруження (а.с.8), ксерокопіями свідоцтв про народження дітей заявниці (а.с.9-11), ксерокопією трудової книжки заявниці (а.с.13-18).

Тому, на підставі викладеного, в силу ст. 293 ч. 2 п. 5 ЦПК України, у суда є підстави для встановлення факту належності заявниці ОСОБА_1 правовстановлюючого документу - архівної довідки № Т-167/06-04 від 16.08.2023, виданої трудовим архівом Мигіївської сільської ради Первомайського району Миколаївської області.

Керуючись ст.ст. 4,5,7,12, 263-265, 293,294, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління ПФУ в Тернопільській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 архівної довідки № Т-167/06-04 від 16.08.2023, виданої трудовим архівом Мигіївської сільської ради Первомайського району Миколаївської області.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення, згідно ч.1 ст. 354 ЦПК України.

Повний текст судового рішення складено 08.11.2023.

Відомості про сторін:

Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Головне управління ПФУ в Тернопільській області, , місцезнаходження якого: Майдан Волі, 3, м. Тернопіль.

СУДДЯ : І.А. ШИКЕРЯ