Справа № 595/2039/23
Провадження № 2-о/595/129/2023
У Х В А Л А

06.11.2023

Суддя Бучацького районного суду Тернопільської області Тхорик І.І., ознайомившись із заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бучацька державна нотаріальна контора, про встановлення юридичного факту, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник - адвокат Сверлик О.В., звернувся в суд із заявою в якій просить встановити факт родинних відносин між ним, заявником по справі, та ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, що остання являється його матір`ю. Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що після смерті його матері відкрилася спадщина на яку він претендує, як спадкоємець першої черги за законом. Вказує, що збираючи всі необхідні документи для оформлення спадщини він виявив у них розбіжності. Так, відповідно до його свідоцтва про народження, у графі «мати» записана « ОСОБА_2 », тоді як у свідоцтві про смерть останньої, вона записана як « ОСОБА_2 ». Відповідно до свідоцтва про одруження його батьків, після укладення шлюбу його матері було присвоєно прізвище « ОСОБА_3 ». У зв`язку з вказаними розбіжностями виникла необхідність підтвердити факт їхніх з померлою родинних відносин.

Ознайомившись зі змістом заяви та доданих до неї документів, приходжу до такого висновку.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Вимоги щодо форми та змісту заяви, а також документів, що до неї додаються, визначені у ст. 318 ЦПК України.

Так, відповідно до ч. 1 ст. 318 ЦПК України у заяві повинно бути зазначено: 1) який факт заявник просить встановити та з якою метою; 2) причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; 3) докази, що підтверджують факт. До заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини, і довідка про неможливість відновлення втрачених документів (ч. 2 ст. 318 ЦПК України).

Згідно з роз`ясненнями, які містяться у п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», вирішуючи питання про прийняття заяв про встановлення фактів, що мають юридичне значення, судам необхідно враховувати, що ці заяви повинні відповідати у тому числі і загальним правилам щодо змісту і форми позовної заяви. Якщо в заяві не зазначено, з яких причин неможливо одержати або відновити документ, що посвідчує даний факт, або до заяви не приєднано довідки про неможливість одержання чи відновлення необхідних документів, суддя постановляє ухвалу про залишення заяви без руху і надає заявникові строк для виправлення недоліків. У разі невиконання цих вказівок заява вважається неподаною і повертається заявникові, про що суддя постановляє мотивовану ухвалу.

Більше того, п. 2.15.9 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011, визначає, що висновок відділу державної реєстрації актів цивільного стану складається, якщо під час державної реєстрації акту цивільного стану були допущені помилки (перекручення, пропуск відомостей, окремих слів або граматичні помилки чи вказані неправильні відомості. На підставі висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану про виправлення помилок, доповнення запису відомостями тощо виправляються або доповнюються відповідні відомості в актових записах, які зазначено у висновку (п. 2.16.14. Правил).

Разом з тим, звертаючись до суду з даною заявою, ОСОБА_1 не зазначив, з яких причин не можливо внести відповідні зміни в актовий запис про його народження з метою вірного зазначення прізвища та по батькові його матері.

Крім цього, у заяві зазначено про те, що встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику з метою реалізації спадкових прав.

Разом з тим заявником не надано доказів, які підтверджують, що він звертався до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини та нотаріусом заявнику відмовлено саме з підстав відсутності доказів родинних зв`язків зі спадкодавцем, а отже, що встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику саме з метою реалізації спадкових прав.

Крім того, слід зазначити, що згідно з п. 7 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення фактів родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо.

Згідно роз`яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012, заявниками у справі про встановлення факту родинних відносин можуть бути: спадкоємці померлої особи, які мають право на спадщину як за законом, так і за заповітом і для яких у зв`язку із встановленням факту родинних відносин мають настати певні юридичні наслідки; особи, які мають право на пенсію у зв`язку із втратою годувальника і яким органи пенсійного фонду відмовили в її призначенні через відсутність доказів, що підтверджують родинні відносини; інші особи, якщо встановлення такого факту тягне виникнення юридичних наслідків для цих осіб.

Заінтересовані особи беруть участь у справах цієї категорії з метою захисту своїх інтересів або інтересів держави. Заінтересованими особами у справах про встановлення факту родинних відносин залежно від мети встановлення цього факту можуть бути й інші особи, які мають право на спадщину (брати, сестри, онуки, особи, на користь яких складено заповіт, усиновлені, територіальна громада за відсутності інших спадкоємців за законом і заповітом).

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

Враховуючи вищенаведені вимоги закону, приходжу до висновку, що заяву слід залишити без руху і надати заявнику строк - десять днів з дня вручення цієї ухвали для усунення недоліків заяви, зокрема:

1) зазначення обставин, які свідчать про неможливість іншим шляхом встановити факт родинних відносин між заявником та його матір`ю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також надання доказів на підтвердження цих обставин, у тому числі надання довідки про неможливість внесення відповідних виправлень в актовий запис про народження заявника;

2) подання доказів, які підтверджують факт звернення заявника до органу нотаріату з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

3) подання доказів, які підтверджують, що заявнику було відмовлено у прийнятті цієї спадщини саме у зв`язку з відсутністю доказів, які б підтверджували факт родинних відносин заявника та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Якщо у вказаний строк недоліки заяви не будуть усунені, заява буде залишена без розгляду.

Керуючись ст. 10, 175, 177, 185 ч. 1, 2, 258-261, 293-294, 297, 298, 318 ЦПК України, суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бучацька державна нотаріальна контора, про встановлення юридичного факту - залишити без руху, надавши строк для усунення недоліків, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення заявнику ухвали про залишення заяви без руху.

У випадку невиконання вимог даної ухвали заява буде вважатись неподаною і підлягатиме поверненню.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею і оскарженню не підлягає.

Суддя: І. І. Тхорик