Справа № 579/1530/23
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

24 жовтня 2023 року Кролевецький районний суд Сумської області

в складі головуючого судді - Придатка В.М.,

за участі секретаря - Клишкової Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кролевець справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Кролевецька міська рада Конотопського району Сумської області, про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу до часу відкриття спадщини, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась до суду з указаною заявою, мотивуючи її тим, що з грудня 2016 року вона проживала однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вони вели спільне господарство, купували речі домашнього вжитку, обробляли земельну ділянку.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер. До складу спадщини, яка відкрилась після його смерті, входять земельні ділянки, що розташовані на території колишньої Яровської сільської ради, які належали померлому на підставі державного акта серії СМ №096312, виданого на підставі розпорядження голови Кролевецької РДА від 19.09.2003 року №447.

До нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 вона не зверталась, оскільки на момент смерті проживала разом з ним за однією адресою. В подальшому з метою оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_2 вона звернулась до приватного нотаріуса Дячок В.О., однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують її родинні відносини з померлим, та відсутністю даних про прийняття нею спадщини. Нотаріусом було рекомендовано звернутись до суду з заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю зі спадкодавцем не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Окрім неї, інших спадкоємців за заповітом та за законом у померлого немає.

Для подальшому оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_2 їй необхідно становити факт проживання однією сім`єю зі спадкодавцем не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. На сьогодні відсутня можливість позасудовим шляхом встановити вказаний факт.

Із грудня 2016 року вона проживала з ОСОБА_2 однією сім`єю без реєстрації шлюбу, вони вели спільне господарство, купували речі домашнього вжитку, обробляли земельну ділянку. Коли ОСОБА_2 захворів, вона доглядала за ним у лікарні та вдома. З лікарні вона забрала його до себе додому, де він і помер.

Посилаючись на викладане, заявник просить встановити факт проживання її, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , однією сім`єю з грудня 2016 року по день смерті останнього - ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує (а.с.40).

Заінтересована особа Кролевецька міська рада Сумської області в судове засідання свого представника не направила, надала суду заяву, за змістом якого проти заяви ОСОБА_1 не заперечує та просить її задовольнити, справу розглянути без участі представника міськради (а.с.31-33, 37-38).

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

З урахуванням зазначеного положення ЦПК України та клопотання учасників справи суд вирішив можливим розглянути справу за їх відсутності.

Відповідно до положення ч.2 ст.247 ЦПК України суд здійснив розгляд справи без фіксування судового процесу технічними засобами.

Суд, вивчивши та дослідивши наявні в справі докази, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Ярове Конотопського району Сумської області помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис №251, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.6).

До складу спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 , входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,2772 га, яка розташована на території колишньої Яровської сільської ради Кролевецького району Сумської області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії СМ №096312 (а.с.9).

За відомостями ЦНАП виконавчого комітету Кролевецької міської ради місце проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з 05.10.1981 року по 21.04.2022 року було зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.21).

Після смерті ОСОБА_2 спадкова справа не заводилась, що підтверджується витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 09.06.2023 року (а.с. 8).

З метою оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_2 заявник ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Дячок В.О. Однак, для отримання права на спадкування за законом їй необхідно встановити факт проживання однією сім`єю зі спадкодавцем не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, що вбачається з письмового роз`яснення приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Дячок В.О. (а.с.7). Також приватний нотаріус зазначає, що заяв про прийняття спадщини від спадкоємців ОСОБА_2 не надходило. Заповіт від імені ОСОБА_2 не посвідчувався.

У відповідності до ст.1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно з п.5 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Згідно роз`яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із "подружжя", свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з господарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що "подружжя" вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.

Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 за № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну «член сім`ї») визначено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Відповідно до ч. 2 ст. 3 СК України сім`ю складають особи які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. За змістом ч.4 ст. 3 СК України сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Поняття сім`ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов`язкової ознаки сім`ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбі. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що й є ознаками сім`ї.

Отже, проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу є спеціальною (визначеною законом, законною) підставою для виникнення у них деяких прав та обов`язків, зокрема, права на спадкування.

Факт проживання ОСОБА_1 однією сім`єю з ОСОБА_2 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 , без шлюбу не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини підтверджується наступним.

Так, згідно довідки, підписаної ОСОБА_3 , що проживає по АДРЕСА_2 , ОСОБА_4 , що проживає по АДРЕСА_3 , ОСОБА_5 , що проживає по АДРЕСА_4 , та засвідченою секретарем Кролевецької міської ради Сумської області Козинець С.М. від 25.09.2023 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , фактично проживали разом за однією адресою: АДРЕСА_5 , протягом шести років до дня смерті ОСОБА_2 . Вони вели спільне господарство як одна сім`я (а.с.39).

Крім того, саме у заявника ОСОБА_1 зберігаються документи: свідоцтво про смерть ОСОБА_2 (а.с.6), державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ №096312, виданий на ім`я ОСОБА_2 (а.с.9), договір оренди землі від 01.01.2014 року, укладений між ПП «Нива-Агро» та ОСОБА_2 , та акти приймання передачі земельної ділянки (а.с.10-13, 14, 15), витяги з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (а.с.16, 17).

Оскільки встановлення факту проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_2 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 , однією сім`єю без шлюбу з 2016 року і до дня смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 має для заявника юридичні наслідки, а саме: необхідне для оформлення своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_2 , а у позасудовому порядку встановити це неможливо і діюче чинне законодавство не передбачає іншого порядку встановлення даного факту, тому на підставі п.5 ч.1 ст.315 ЦПК України вказаний факт, необхідно встановити за рішенням суду.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно проживали однією сім`єю без шлюбу з 2016 року до дня смерті ОСОБА_2 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 265, 268, 273, 293, 294, п.5 ч.1 ст.315, ст.ст. 319, 352, 354, 355 ЦПК України,-

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_6 , РНОКПП НОМЕР_1 , заінтересована особа Кролевецька міська рада Конотопського району Сумської області, місцезнаходження: поштовий індекс 41300, Сумська область, Конотопський район, м.Кролевець, площа Миру, 1, , про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу до часу відкриття спадщини задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно проживали однією сім`єю без шлюбу з 2016 року до дня смерті ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили в порядку ст.273 ЦПК України.

Суддя В. М. Придатко