Справа № 215/1085/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2023 року Тернівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області

у складі: головуючого судді Коноваленка М.І.

за участю секретарясудового засідання Коломійчук К.Ю.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду №7 Тернівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Тернівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про анулювання актового запису цивільного стану про смерть, -

ВСТАНОВИВ:

06 березня 2023 року ОСОБА_1 , звернувся до суду із заявою про анулювання актового запису цивільного стану про смерть, заінтересована особа: Тернівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

В обґрунтування доводів заяви зазначив, що при відбуванні покарання у Державній установі «Синельниківська виправна колонія №94» уповноваженою особою даного закладу було складено анкету-заяву для оформлення паспорту громадянина України до Синельниківського відділу ГУ ДМС у Дніпропетровській області у зв`язку з втратою заявником ОСОБА_1 паспорту. При проведенні перевірки за даними ДРАЦ щодо актового запису про смерть встановлено, що відповідно актового запису №897 від 27 липня 2017 р. Тернівським районним у місті Кривому Розі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області зареєстровано факт смерті громадянина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 на підставі попереднього лікарського свідоцтва про смерть №1240 від 27.07.2017 р. виданого КЗ «Дніпропетровське обласне Бюро судово-медичних експертиз» відділення судово-медичних експертиз трупів Криворізького міжрайонного відділу, заявник ОСОБА_2 , в зв`язку з чим йому було відмовлено в оформленні паспорта громадянина України, замість втраченого. Після відбування покарання у вигляді позбавлення волі він звернувся для оформлення і отримання паспорту до відповідного органу, але йому було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду.

Оскільки ОСОБА_1 є живим, просив анулювати актовий запис про його смерть № 897 від 27.07.2017 року, вчинений Тернівським районним у місті Кривому Розі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області.

Ухвалою суду від 13.03.2023 р. відкрито провадження у справі та призначено до судового розгляду.

Заявник в судове засідання не з`явився, надав клопотання про розгляд справи за його відсутності, на поданій заяві наполягає.

Заінтересована особа Тернівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) надали клопотання про розгляд справи за відсутності представника, проти заяви не заперечують.

Дослідивши письмові докази і оцінивши їх за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, повному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі обставини та відповідні ним правовідносини.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого відділом РАЦС м. Лозова, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Лозова. Харківської області, про що в книзі реєстрації актів про народження проведено запис №982 (а.с.4).

Паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 було видано 09.11.2001 р. на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Лозова, Харківської області (а.с.64).

Згідно до атестату про повну загальну середню освіту серії НОМЕР_3 від 21.06.2002 р. ОСОБА_1 у 2002 р. закінчив загальноосвітню школу І-ІІІ ступенів №2 м. Лозової Харківської області (а.с.63).

Відповідно до довідки про звільнення серії ДПП №09988 ОСОБА_1 у період з 08.09.2022 р. по 27.01.2023 р. відбував покарання та звільнений по відбуттю строку покарання (а.с.11).

ОСОБА_1 закінчив у 2022 р. Державний професійно-технічний навчальний заклад «Синельниківський навчальний центр №94» і здобув професію токар згідно свідоцтва про присвоєння (підвищення) робітничої кваліфікації серії НОМЕР_4 від 30.06.2022 р. (а.с.62).

В період відбування покарання у Державній установі «Синельніківська виправна колонія №94» було складено заяву-анкету для оформлення паспорту гр. ОСОБА_1 згідно відповіді Синельниківського відділу ГУ ДМС у Дніпропетровській області в оформленні та видачі паспорта відмовлено та зазначено, що в результаті проведеної перевірки за наданими заявником документами та інформацією встановлено, що за даними Тернівського районного у місті Кривому Розі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстровано факт смерті а/з №897 від 27.07.2017 р. на підставі попереднього лікарського свідоцтва про смерть №1240 від 27.07.2017 р. (а.с.6).

Відповідно до відповіді від 07.02.2023 р. №20/31.14-23 на усну заяву ОСОБА_1 щодо надання інформації стосовно наявності актового запису про смерть в архіві Тернівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) міститься актовий запис про смерть №897 від 27.07.2017 р. відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому у анулюванні актового запису цивільного стану про смерть відмовлено у зв`язку з відсутністю підстав, а саме рішення суду про анулювання актового запису (а.с.7).

06.09.2023 р. на запит суду надійшов актовий запис про смерть №897 від 27.07.2017 р. ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Кривому Розі, Дніпропетровської області, Україна, причина смерті: ушкодження внаслідок контакту з тупим предметом, намір невизначений. Документом, що підтверджує факт смерті зазначено попереднє лікарське свідоцтво про смерть № 1240 від 27.07.2017 року, видане Комунальним закладом «Дніпропетровське обласне Бюро судово-медичної експертизи» Відділення судово-медичної експертизи трупів Криворізького міжрайонного відділу. На підставі актового запису про смерть видано свідоцтво про смерть серія НОМЕР_5 . Відомості про смерть внесено до Державного реєстру актів цивільного стану громадян 27.07.2017 р. за номером 9. Із заявою про державну реєстрацію смерті звернувся ОСОБА_3 . В актовому записі про смерть міститься відмітка про те, що в графі 5,9,10 паспортним документом ОСОБА_1 не підтверджено, паспорт та військовий квиток не здано (а.с.57).

Частиною 1 статті 293 ЦПК України передбачено, що окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових прав бо підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Правові та організаційні засади державної реєстрації актів цивільного стану визначає Закон України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010р. № 2398-У1 (далі Закон № 2398).

Відповідно до ст.1 Закону № 2398, ст.49 ЦК України актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків.

Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Положеннями ст.9 Закону № 2398 передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складання актових записів цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Згідно ст.17 Закону № 2398 державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації цивільного стану на підставі:

1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;

2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів.

Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі:

1) якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті;

2) встановлення у судовому порядку факту смерті;

3) звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою.

У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

У відповідності до ст.24 Закону № 2398 актовий запис цивільного стану анулюється на підставі:

1) рішення суду;

2) висновку відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану у випадках, передбачених законом.

Анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання.

Заява про анулювання актового запису цивільного стану подається заінтересованою особою до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника або за місцем зберігання актового запису цивільного стану, який підлягає анулюванню.

Одночасно із прийняттям рішення щодо анулювання актового запису цивільного стану відповідний орган, на підставі рішення або висновку якого проводиться анулювання актового запису цивільного стану, приймає рішення щодо вилучення і повернення анульованого свідоцтва відповідному органу державної реєстрації актів цивільного стану. У разі неповернення анульованого свідоцтва інформація про його анулювання оприлюднюється на офіційному веб-сайті центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану.

Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджені Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5, зареєстровані в Міністерстві юстиції України 14.01.2011р. за № 55/18793 (далі Правила).

Згідно п.1.4 Правил анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його складання на підставі рішення суду, а у випадках, передбачених статтею 39 Сімейного кодексу України, - висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичного представництва або консульської установи України.

Анулювання актового запису про розірвання шлюбу, про смерть у випадках, передбачених статтею 118 Сімейного кодексу України, проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану, яким було проведено державну реєстрацію цих актів.

Розгляд питання про анулювання поновленого або повторно складеного актового запису цивільного стану проводиться за заявою заінтересованої особи або з ініціативи відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем виявлення поновленого або повторно складеного актового запису.

Поновлені чи повторно складені актові записи цивільного стану в разі виявлення первинних записів анулюються на підставі рішення суду або висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції України (за місцезнаходженням поновленого або повторно складеного запису).

Згідно п.1.9 Правил анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання, крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України.

У відповідності до п.п.4.1, 4.2 Правил заява про анулювання актового запису цивільного стану за встановленою формою подається заінтересованою особою до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання або за місцем зберігання актового запису, який підлягає анулюванню при пред`явленні паспорта або паспортного документа (додаток 13).

Поновлений або повторно складений актовий запис цивільного стану може бути також анульований з ініціативи відділу державної реєстрації актів цивільного стану, яким виявлено первинний актовий запис за заявою заінтересованої особи.

Реєстрація заяв про анулювання актового запису цивільного стану, поданих до відділу державної реєстрації актів цивільного стану заявником особисто та отриманих від інших відділів державної реєстрації актів цивільного стану, проводиться у журналі обліку заяв встановленої форми.

Разом із заявою про анулювання актового запису цивільного стану подаються:

свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану, яке підлягає анулюванню;

інші документи.

У разі анулювання поновленого або повторно складеного актового запису цивільного стану заявник додає письмове пояснення стосовно проведення подвійної державної реєстрації актового запису цивільного стану.

Пунктом 4.4 Правил передбачено, що актовий запис цивільного стану може бути анульований на підставі:

рішення суду;

висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану, складеного у випадках, передбачених статтею 39 Сімейного кодексу України, за заявою заінтересованої особи;

висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції України про анулювання поновленого або повторно складеного актового запису цивільного стану;

висновку дипломатичного представництва або консульської установи України про анулювання первинного актового запису цивільного стану.

Відповідно до п.4.5 Правил анулювання актових записів цивільного стану на підставі рішення суду проводиться без складання висновку. В інших випадках складання висновку про анулювання або відмову в анулюванні актового запису цивільного стану обов`язкове.

У відповідності до п.4.6 Правил відділ державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичне представництво чи консульська установа України анулює первинні актові записи цивільного стану на підставі рішення суду про:

анулювання актового запису цивільного стану;

визнання шлюбу недійсним;

визнання шлюбу неукладеним;

визнання розірвання шлюбу фіктивним;

скасування рішення суду про визнання особи безвісно відсутньою або оголошення померлою у випадках, передбачених статтею 118 Сімейного кодексу України. Актовий запис про розірвання шлюбу анулюється на підставі рішення суду про скасування рішення суду про визнання особи безвісно відсутньою у разі поновлення шлюбу за спільною заявою подружжя.

Проаналізувавши наявні в матеріалах справи письмові докази, суд приходить до висновку про те, що законні підстави для складання актового запису № 897 про смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті: м. Кривого Рогу, Дніпропетровської області від 27 липня 2017 року Тернівським районним у місті Кривому Розі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, були відсутні, а складений актовий запис підлягає анулюванню на підставі рішення суду.

Відповідно до ст.49 ЦК України, ст.ст.1, 9, 17, 24 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010р. № 2398-У1, Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджені Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5, зареєстровані в Міністерстві юстиції України 14.01.2011р. за № 55/18793, керуючись ст.ст.4, 19, 81, 263-265, 293 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Тернівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про анулювання актового запису цивільного стану про смерть - задовольнити.

Анулювати актовий запис про смерть № 897 від 27 липня 2017 року, складений Тернівським районним у місті Кривому Розі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті: місто Кривого Рогу, Дніпропетровської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення складено 02.11.2023 р.

СУДДЯ: