Номер провадження 2/676/1970/23
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У К Р А Ї Н И .

12 жовтня 2023 року. м. Кам"янець- Подільський

Кам`янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області.

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

за участю секретаря судового засідання Сенчишеної Р.М.

справа № 676/5625/23,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Орининської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом ,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Орининської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.

Ухвалою суду від 17.08.2023 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою суду від 13.09.2023 року закрито підготовче провадження по справі.

Позивачка, в обґрунтування вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Залісся Перше Кам`янець-Подільського району Хмельницької області померла її бабуся ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилась спадщина на спадкове майно і частину якого вона вже оформила у нотаріуса по заповіту, в тому числі, відкрилася спадщина і на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, які розташовані по АДРЕСА_1 , які належали померлій, але право власності на будинок садибного типу з господарськими будівлями ОСОБА_2 , за життя, зареєструвати не встигла.

Вона є єдиним спадкоємцем майна померлої, оскільки бабуся за життя склала на її ім`я заповіт і вона відповідно до Свідоцтв про право на спадщину за заповітом від 03.08.2023 року оформила на себе спадкову земельну ділянку площею 0,1408 га , місцезнаходження якої: село Залісся Перше Кам`янець-Подільського пайону Хмеьницької області, надану для ведення особистого селянського господарства, яка належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯИ № 126686 та спадкову земельну ділянку площею 0,2500 га , місцезнаходження якої: АДРЕСА_1 , надану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯИ № 126685.

При зверненні до приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Яцевич Г.В. із заявою про оформлення спадкових прав на будинок садибного типу для отримання свідоцтва про право на спадщину, їй було відмовлено та запропоновано звернутись до суду, оскільки вона не надала документи, які посвідчують право власності померлої ОСОБА_2 на житловий будинок АДРЕСА_1 .

Тому, просить визнати за нею, в порядку спадкування, право власності на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , який належав померлій ОСОБА_2 і яка право власності на домоволодіння за життя зареєструвати не встигла.

Представник позивачки ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про слухання справи у її відсутності, позов підтримує, просить його задовольнити.

Представник Орининської сільської ради - перший заступник сільського голови Д.Довганюк в судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, позов визнають.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, вивчивши матеріали справи, встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Залісся Перше Кам`янець-Подільського району Хмельницької області померла бабуся позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилась спадщина на спадкове майно, в тому числі, на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1 , але право власності на який ОСОБА_2 , за життя, не оформила і не зареєструвала, що підтверджується Свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 , серїї І-БВ від 23.10.2021 року, Свідоцтвом про народження ОСОБА_4 , серії НОМЕР_1 від 09.08.1952 року, Свідоцтвом про народження ОСОБА_5 , серії НОМЕР_2 від 15.07.1997 року, повторним Свідоцтвом про шлюб ОСОБА_6 та ОСОБА_4 , серії НОМЕР_3 від 26.07.2023 року, Свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_7 та ОСОБА_5 , серії НОМЕР_4 від 15.10.1994 року, Технічним паспортом на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 від 02.06.2023 року , Довідками старости Орининської сільської ради Заліського старостинського округу О.Вавжицької від 09.08.2023 року за № 319- 320.

Ще за життя, 24.01.2006 року ОСОБА_2 , на випадок своєї смерті, склала заповіт на користь ОСОБА_1 , позивачки по справі, який посвідчений 24.01.2006 року секретарем виконавчого комітету Заліської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області та зареєстрований у реєстрі за № 30.

Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 03.08.2023 року, зареєстрованого в реєстрі №3433, позивачка ОСОБА_1 оформила на себе спадкову земельну ділянку площею 0,1408 га , місцезнаходження якої: село Залісся Перше Кам`янець-Подільського району Хмеьницької області, надану для ведення особистого селянського господарства, яка належала померлій ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯИ № 126686, що підтверджується вказаним Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 03.08.2023 року.

Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 03.08.2023 року, зареєстрованого в реєстрі за № 3431, позивачка ОСОБА_1 оформила на себе спадкову земельну ділянку площею 0,2500 га , місцезнаходження якої: АДРЕСА_1 , надану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯИ № 126685. що підтверджується вказаним Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 03.08.2023 року

Таким чином, позивачка ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем майна померлої ОСОБА_2 , оскільки вона єдина на частину спадкового майна отримала свідоцтва про право на спадщину за заповітом у спадковій справі № 194/23, що підтверджується вищезгаданими Свідоцтвами про право на спадщину за заповітом від 03.08.2023 року.

Приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Яцевич Г.В. позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадковий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1 , через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове домоволодіння, оскільки померла ОСОБА_2 право власності на спірне домоволодіння за життя не оформила та не зареєструвала у законному порядку, що підтверджується Листом приватного нотаріуса за № 286/02-14 від 03.08.2023 року.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.5,47,49 Закону України «Про нотаріат», п.22.31 Інструкції «Про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, передбачала обов`язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції).

Відповідно до Довідки старости Орининської сільської ради Заліського старостинського округу О.Вавжицької від 09.08.2023 року за № 320 власником домоволодіння, яке розташоване по АДРЕСА_1 являється померла ОСОБА_2 .

Відповідно до Рішення виконавчого комітету Кам`янець-Подільської районної Ради народних депутатів Хмельницької області від 17.12.1987 року за № 300 «а» «Про реєстрацію житлових будинків, які належать громадянам сіл Залісся-1 та Параївка Кам`янець-Подільського району», Паспорта на забудову садиби в сільському населеному пункті в АДРЕСА_1 на ім`я ОСОБА_2 та Технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2 на ім`я ОСОБА_2 , домоволодіння складається з житлового будинку загальною площею 93,4 кв.м., житловою 59,0 кв. м., допоміжною 34,4 кв.м. В порушення вимог чинного законодавства ОСОБА_2 , при житті, право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 не оформила і не зареєструвала.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 1 липня 2004 року державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обмежень - офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обмежень, що супроводжується внесенням даних до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обмежень.

Згідно зі ст. 3 зазначеного Закону право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами до набрання чинності цим Законом, визнаються державою.

Як вбачається із матеріалів справи позивачкою надані належні письмові докази, які підтверджують виникнення права власності на будинок АДРЕСА_3 у ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та не встигла оформити своє право власності на спірне домоволодіння.

Право власності не може бути визнане за померлою людиною, оскільки відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність особи припиняється у разі її смерті.

Аналіз наведених належних та допустимих доказів дає суду зробити висновок про те, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем майна померлої ОСОБА_2 за заповітом, яка отримала Свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки , тому має право оформити право власності на спадкове домоволодіння, яке належало померлій, яка за життя не встигла оформити та зареєструвати право власності на спірне домоволодіння, а оскільки позивачці відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про прийняття спадщини на домоволодіння, у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове домоволодіння, тому суд приходить до висновку про визнання права власності на спадкове домоволодіння за ОСОБА_1 та задоволення її позову.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1216, 1217, 1218 ЦК України, п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст.5,47,49 Закону України «Про нотаріат», п.22.31 Інструкції «Про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України»,ст.ст. 263-265 ЦПК України,-

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер : НОМЕР_5 , в порядку спадкування за заповітом

право власності на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 93,4 кв.м. , в т.ч. житловою 59,0 кв.м., допоміжною 34,4 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який за життя належав ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Залісся Перше Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, після її смерті.

Рішення суду набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 днів з дня його проголошення

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення.

Дата складення повного судового рішення - 20 жовтня 2023 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду : Семенюк В.В.