Справа № 495/9670/23
рішення

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

02 жовтня 2023 року м. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області в складі:

судді Заверюха В.О., при секретарі - Задорожна Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Білгород-Дністровському в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , в якому просить:

- встановити факт належності на праві власності ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 нерухомого майна: житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з: літ.«А» - житловий будинок, загальною площею - 81,7 кв.м., житловою площею - 53,4 кв.м., літ.«а» - тамбур, літ.«а1» - навіс, літ.«Б» - літня кухня, літ.«б» - підвал, літ.«В» - сарай, №1-6 - споруди та комплексу будівель та споруд, у складі: будівля свинарнику - літ.«А», загальною площею - 321,9 кв.м.; будівля свинарнику - літ.«Б», загальною площею - 232,6 кв.м.; будівля свинарнику - літ.«В», загальною площею - 191,8 кв.м.; будівлі вагової - літ.«Г», загальною площею - 14,3 кв.м.; підсобна будівля - літ.«Д», загальною площею - 16,6 кв.м.; будівлі кормокухні - літ.«Є», загальною площею - 107,7 кв.м.; будівлі - літ.«Ж», загальною площею 85,9 кв.м.; 1-6 споруди, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 ;

- визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на: - житловий будинок АДРЕСА_1 , який складається з: літ.«А» - житловий будинок, загальною площею - 81,7 кв.м., житловою площею - 53,4 кв.м., літ.«а» - тамбур, літ.«а1» - навіс, літ.«Б» - літня кухня, літ.«б» - підвал, літ.«В» - сарай, №1-6 - споруди; - комплекс будівель та споруд, у складі: будівля свинарнику - літ.«А», загальною площею - 321,9 кв.м.; будівля свинарнику - літ.«Б», загальною площею - 232,6 кв.м.; будівля свинарнику - літ.«В», загальною площею - 191,8 кв.м.; будівлі вагової - літ.«Г», загальною площею - 14,3 кв.м.; підсобна будівля - літ.«Д», загальною площею - 16,6 кв.м.; будівлі кормокухні - літ.«Є», загальною площею - 107,7 кв.м.; будівлі - літ.«Ж», загальною площею 85,9 кв.м.; 1-6 споруди, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 та земельну ділянку № НОМЕР_2 , масив № 5 , площею - 2,3929 га, яка розташована на території Крутоярівської сільської ради, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0146.

Короткий зміст та обґрунтування позовних вимог

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивача ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 12.03.2010 року, актовий запис №11. Після смерті померлого ОСОБА_5 відкрилась спадщина у вигляді нерухомого майна, а саме: житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з: літ.«А» - житловий будинок, загальною площею - 81,7 кв.м., житловою площею - 53,4 кв.м., літ.«а» - тамбур, літ.«а1» - навіс, літ.«Б» - літня кухня, літ.«б» - підвал, літ.«В» - сарай, №1-6 - споруди; комплексу будівель та споруд, у складі: будівля свинарнику - літ.«А», загальною площею - 321,9 кв.м.; будівля свинарнику - літ.«Б», загальною площею - 232,6 кв.м.; будівля свинарнику - літ.«В», загальною площею - 191,8 кв.м.; будівлі вагової - літ.«Г», загальною площею - 14,3 кв.м.; підсобна будівля - літ.«Д», загальною площею - 16,6 кв.м.; будівлі кормокухні - літ.«Є», загальною площею - 107,7 кв.м.; будівлі - літ.«Ж», загальною площею 85,9 кв.м.; 1-6 споруди, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 та земельної ділянки № НОМЕР_2 , масив № 5 , площею - 2,3929 га, яка розташована на території Крутоярівської сільської ради, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0146, яке перебуває у фактичному користуванні позивача. Факт належності спадкодавцю ОСОБА_5 житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з: літ.«А» - житловий будинок, загальною площею - 81,7 кв.м., житловою площею - 53,4 кв.м., літ.«а» - тамбур, літ.«а1» - навіс, літ.«Б» - літня кухня, літ.«б» - підвал, літ.«В» - сарай, №1-6 - споруди підтверджується довідкою Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області №56 від 08.12.2021 року, з якої вбачається, що згідно запису в по господарській книзі №8 номер об`єкта по господарському обліку 01-0681-2 власником житлового будинку АДРЕСА_1 являється ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . 01.07.2005 року між СК «Крутоярівка» та ФГ «Росток В» укладено договір купівлі- продажу №2 нерухомого майна комплексу будівель та споруд (будівель свинарнику, будівлі вагової, літ.«Д» - підсобна будівля, літ.«Є» - будівля кормокухні, літ.«Ж» - будівля; 1-6 споруди). В подальшому між СК «Крутоярівка» та ФГ «Росток В» відбулося виконання цього договору, що підтверджується актом приймання-передачі до договору від 01.07.2005 року. 26.07.2005 року між спадкодавцем ОСОБА_5 та ФГ «Росток В» укладено угоду про поступку договору, згідно якої до ОСОБА_5 перейшли всі права та обов`язки ФГ «Росток В» по договору купівлі-продажу №2 від 01.07.2005 року. Таким чином, до ОСОБА_5 перейшло право власності на комплекс будівель та споруд (будівель свинарнику, будівлі вагової, літ.«Д» - підсобна будівля, літ.«Є» - будівля кормокухні, літ.«Ж» - будівля; 1-6 споруди). З урахуванням викладеного, спадкодавець ОСОБА_5 , внаслідок укладення вище згаданого договору набув право власності на комплекс будівель та споруд, у складі: будівля свинарнику - літ.«А», загальною площею - 321,9 кв.м.; будівля свинарнику - літ.«Б», загальною площею - 232,6 кв.м.; будівля свинарнику - літ.«В», загальною площею - 191,8 кв.м.; будівлі вагової - літ.«Г», загальною площею - 14,3 кв.м.; підсобна будівля - літ.«Д», загальною площею - 16,6 кв.м.; будівлі кормокухні - літ.«Є», загальною площею - 107,7 кв.м.; будівлі - літ.«Ж», загальною площею 85,9 кв.м.; 1-6 споруди, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 . Позивач фактично прийняла спадщину після померлого чоловіка, постійно мешкала з чоловіком до моменту його смерті, що підтверджується довідками Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області №57, №58 від 08.12.2021 року №57. На момент смерті спадкодавця в житловому будинку була зареєстрована спільна донька ОСОБА_3 , проте фактично не проживала за зареєстрованим місцем проживання та спадщину після померлого батька не приймала.

Рух справи у суді

Ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 14.09.2023 року відкрито провадження по справі в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 21.09.2023 року підготовче провадження по справі закрито та справу призначено до судового розгляду по суті.

Ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 28.09.2023 року від приватного нотаріуса Білгород-Дністровського районного нотаріального округу Іваницького Олексія Юрійовича витребувана належним чином завірена копія спадкової справи, яка відкрилась після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання позивач не зявилась, але надала заяву про розгляд справи у її відсутність, позов підтримує та просить задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, надав на адресу суду заяву про розгляд справи у його відсутність, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Відповідачі ОСОБА_3 , ОСОБА_3 в судове засідання не з`явились, повідомлялись, причини неявки суду не відомі.

Відповідно до ч.3 ст.128 ЦПК України судові виклики здійснюються судовими повістками про виклик.

Згідно ч.5 ст.128 ЦПК України, судова повістка про виклик повинна бути вручена з таким розрахунком, щоб особи, які викликаються, мали достатньо часу для явки в суд і підготовки до участі в судовому розгляді справи, але не пізніше ніж за п`ять днів до судового засідання, а судова повістка-повідомлення завчасно.

Відповідно до ч.1, 2 ст.280 ЦПК України, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: 1) відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; 2) відповідач не зявився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; 3) відповідач не подав відзив; 4) позивач не заперечує проти такого вирішення справи. У разі участі у справі кількох відповідачів заочний розгляд справи можливий у випадку неявки в судове засідання всіх відповідачів.

Враховуючи зазначене, суд вважає можливим у даній цивільній справі ухвалити заочне рішення.

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом.

Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Вимогами ч.3 ст.12, ч.1 ст.81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

З`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов наступного висновку.

Фактичні обставини встановлені судом, позиція суду та нормативно-правове обґрунтування

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 12.03.2010 року, актовий запис №11.

Померлий ОСОБА_5 являється чоловіком позивача ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 05.11.1978 року та батьком відповідачів, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 від 13.10.1979 року, актовий запис №37, свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 від 29.03.1985 року, актовий запис №11, свідоцтвом про народження серії НОМЕР_7 від 27.10.2011 року, актовий запис №10.

Після смерті померлого ОСОБА_5 відкрилась спадщина у вигляді нерухомого майна, а саме: житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з: літ.«А» - житловий будинок, загальною площею - 81,7 кв.м., житловою площею - 53,4 кв.м., літ.«а» - тамбур, літ.«а1» - навіс, літ.«Б» - літня кухня, літ.«б» - підвал, літ.«В» - сарай, №1-6 - споруди; комплексу будівель та споруд, у складі: будівля свинарнику - літ.«А», загальною площею - 321,9 кв.м.; будівля свинарнику - літ.«Б», загальною площею - 232,6 кв.м.; будівля свинарнику - літ.«В», загальною площею - 191,8 кв.м.; будівлі вагової - літ.«Г», загальною площею - 14,3 кв.м.; підсобна будівля - літ.«Д», загальною площею - 16,6 кв.м.; будівлі кормокухні - літ.«Є», загальною площею - 107,7 кв.м.; будівлі - літ.«Ж», загальною площею 85,9 кв.м.; 1-6 споруди, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 та земельної ділянки № НОМЕР_2 , масив № 5 , площею - 2,3929 га, яка розташована на території Крутоярівської сільської ради, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0146, яке перебуває у фактичному користуванні позивача.

Факт належності спадкодавцю ОСОБА_5 житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з: літ.«А» - житловий будинок, загальною площею - 81,7 кв.м., житловою площею - 53,4 кв.м., літ.«а» - тамбур, літ.«а1» - навіс, літ.«Б» - літня кухня, літ.«б» - підвал, літ.«В» - сарай, №1-6 - споруди підтверджується довідкою Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області №56 від 08.12.2021 року, з якої вбачається, що згідно запису в по господарській книзі №8 номер об`єкта по господарському обліку 01-0681-2 власником житлового будинку АДРЕСА_1 являється ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно приписів частини 1 статті 31 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» для проведення державної реєстрації прав власності на індивідуальні (садибні) житлові будинки, садові, дачні будинки, господарські (присадибні) будівлі і споруди, прибудови до них, що були закінчені будівництвом до 5 серпня 1992 року та розташовані на територіях сільських, селищних, міських рад, якими відповідно до законодавства здійснювалося ведення погосподарського обліку, і щодо зазначених об`єктів нерухомості раніше не проводилася державна реєстрація прав власності, подаються: - виписка із погосподарської книги, надана виконавчим органом сільської ради (якщо такий орган не створений - сільським головою), селищної, міської ради або відповідною архівною установою; - документ, що посвідчує речове право на земельну ділянку під таким об`єктом, крім випадку, коли таке речове право зареєстровано в Державному реєстрі прав.

Тобто, записи у погосподарських книгах визнавались як акти органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.

При вирішенні питання щодо визнання права власності на житлові будинки, споруди у порядку спадкування, записи у погосподарських книгах оцінюються у сукупності з іншими доказами.

Таким чином, спадкодавець ОСОБА_5 набув право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що підтверджується відповідним записом в по господарській книзі.

01.07.2005 року між СК «Крутоярівка» та ФГ «Росток В» укладено договір купівлі- продажу №2 нерухомого майна комплексу будівель та споруд (будівель свинарнику, будівлі вагової, літ.«Д» - підсобна будівля, літ.«Є» - будівля кормокухні, літ.«Ж» - будівля; 1-6 споруди). В подальшому між СК «Крутоярівка» та ФГ «Росток В» відбулося виконання цього договору, що підтверджується актом приймання-передачі до договору від 01.07.2005 року.

26.07.2005 року між спадкодавцем ОСОБА_5 та ФГ «Росток В» укладено угоду про поступку договору, згідно якої до ОСОБА_5 перейшли всі права та обов`язки ФГ «Росток В» по договору купівлі-продажу №2 від 01.07.2005 року. Таким чином, до ОСОБА_5 перейшло право власності на комплекс будівель та споруд (будівель свинарнику, будівлі вагової, літ.«Д» - підсобна будівля, літ.«Є» - будівля кормокухні, літ.«Ж» - будівля; 1-6 споруди).

Згідно ч.1 ст.11 ЦК України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки.

У відповідності до ч.2 ст.11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є: - договори та інші правочини; - створення літературних, художніх творів, винаходів та інших результатів інтелектуальної, творчої діяльності; - завдання майнової (матеріальної) та моральної шкоди іншій особі; - інші юридичні факти.

З урахуванням викладеного, спадкодавець ОСОБА_5 , внаслідок укладення вище згаданого договору набув право власності на комплекс будівель та споруд, у складі: будівля свинарнику - літ.«А», загальною площею - 321,9 кв.м.; будівля свинарнику - літ.«Б», загальною площею - 232,6 кв.м.; будівля свинарнику - літ.«В», загальною площею - 191,8 кв.м.; будівлі вагової - літ.«Г», загальною площею - 14,3 кв.м.; підсобна будівля - літ.«Д», загальною площею - 16,6 кв.м.; будівлі кормокухні - літ.«Є», загальною площею - 107,7 кв.м.; будівлі - літ.«Ж», загальною площею 85,9 кв.м.; 1-6 споруди, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 .

Позивач фактично прийняла спадщину після померлого чоловіка, постійно мешкала з чоловіком до моменту його смерті, що підтверджується довідками Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області №57, №58 від 08.12.2021 року №57. На момент смерті спадкодавця в житловому будинку була зареєстрована спільна донька ОСОБА_3 , проте фактично не проживала за зареєстрованим місцем проживання та спадщину після померлого батька не приймала.

Відповідно до листа приватного нотаріуса Білгород-Дністровського районного нотаріального округу Іваницького О.Ю. від 02.10.2023 року №180/01-16 спадкова справа після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 не заводилась.

Стаття 328 Цивільного кодексу України передбачає, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно змісту ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщина) від фізичної особи, яка померла (спадкодавець), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

Керуючись ст.ст.15, 16, 328, 1218, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.12, 13, 81, 247, 263, 265, 268, 280-289, 354 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Встановити факт належності на праві власності ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 нерухомого майна: житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з: літ.«А» - житловий будинок, загальною площею - 81,7 кв.м., житловою площею - 53,4 кв.м., літ.«а» - тамбур, літ.«а1» - навіс, літ.«Б» - літня кухня, літ.«б» - підвал, літ.«В» - сарай, №1-6 - споруди та комплексу будівель та споруд, у складі: будівля свинарнику - літ.«А», загальною площею - 321,9 кв.м.; будівля свинарнику - літ.«Б», загальною площею - 232,6 кв.м.; будівля свинарнику - літ.«В», загальною площею - 191,8 кв.м.; будівлі вагової - літ.«Г», загальною площею - 14,3 кв.м.; підсобна будівля - літ.«Д», загальною площею - 16,6 кв.м.; будівлі кормокухні - літ.«Є», загальною площею - 107,7 кв.м.; будівлі - літ.«Ж», загальною площею 85,9 кв.м.; 1-6 споруди, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 ;

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на: - житловий будинок АДРЕСА_1 , який складається з: літ.«А» - житловий будинок, загальною площею - 81,7 кв.м., житловою площею - 53,4 кв.м., літ.«а» - тамбур, літ.«а1» - навіс, літ.«Б» - літня кухня, літ.«б» - підвал, літ.«В» - сарай, №1-6 - споруди; - комплекс будівель та споруд, у складі: будівля свинарнику - літ.«А», загальною площею - 321,9 кв.м.; будівля свинарнику - літ.«Б», загальною площею - 232,6 кв.м.; будівля свинарнику - літ.«В», загальною площею - 191,8 кв.м.; будівлі вагової - літ.«Г», загальною площею - 14,3 кв.м.; підсобна будівля - літ.«Д», загальною площею - 16,6 кв.м.; будівлі кормокухні - літ.«Є», загальною площею - 107,7 кв.м.; будівлі - літ.«Ж», загальною площею 85,9 кв.м.; 1-6 споруди, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 та земельну ділянку № НОМЕР_2 , масив № 5 , площею - 2,3929 га, яка розташована на території Крутоярівської сільської ради, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0146.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя Заверюха В.О.