Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 жовтня 2023 року м.Рівне

Рівненський міський суд Рівненської області

в складі головуючого судді Бучко Т.М.

секретар судового засідання Дем`янчук Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Рівненської міської ради про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася в суд з позовом, поданим представником позивача адвокатом Кхатером Ф.Е., в якому просить визначити їй додатковий строк шість місяців з дня набрання рішенням законної сили для прийняття спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обгрунтування заявлених позовних вимог покликається на те, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її матір`ю є ОСОБА_2 . Після укладення 25 грудня 1979 року шлюбу з ОСОБА_3 змінила прізвище на ОСОБА_4 . 17 листопада 2008 року ОСОБА_2 оформила заповіт, відповідно до якого все своє майно заповіла їй як дочці. 14 червня 2018 року вона отримала ІІ групу інвалідності довічно. 28 серпня 2022 року виїхала за кордон в Республіку Польщу на лікування та повернулася в Україну 02 липня 2023 року. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла. 07 липня 2023 року звернулася до нотаріуса щодо прийняття спадщини та відкриття спадкової справи після смерті матері. Проте, у зв`язку з пропуском строку для прийняття спадщини нотаріус повідомив про необхідність звернення до суду.

Ухвалою від 25 липня 2023 року позовну заяву ОСОБА_1 суд прийняв до розгляду та відкрив загальне позовне провадження у справі.

Ухвалою від 22 вересня 2023 року суд закрив підготовче провадження та призначив справу до судового розгляду по суті.

В судове засідання сторони не з`явилися.

У поданій до суду заяві від 06 жовтня 2023 року представник позивача просить розглянути справу за відсутності позивача та її представника.

Представник відповідача ОСОБА_5 подала до суду заяву, в якій просить розгляд справи провести без її участі, не заперечує проти задоволення позовних вимог.

Суд, дослідивши представлені у справі докази, дійшов таких висновків.

Суд встановив, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є донькою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим 21 жовтня 1957 року Рівненським міським відділом ЗАГС, та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданим 25 грудня 1979 року відділом ЗАГС м.Рівне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 , видане 16 листопада 2022 року Рівненським відділом державної реєстрації актів цивілного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиціїї (м.Львів).

Відповідно до заповіту ОСОБА_2 від 17 листопада 2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу Наумець Л.К. та зареєстрованого в реєстрі за № 1462, позивач є єдиним спадкоємцем після смерті матері.

07 липня 2023 року позивач звернулася до нотаріуса щодо прийняття спадщини та відкриття спадкової справи після смерті матері, однак приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Рівненської області Коломис О.В. встановила, що строк для прийняття спадщини у 6 місяців, який починається з часу відкриття спадщини, закінчився 14 травня 2023 року, про що свідчить лист № 171/02-14 від 07 липня 2023 року.

З 28 серпня 2022 року до 02 липня 2023 року позивач перебувала за межами України, що підтверджується копіями сторінок паспорта громадянина України для виїзду за кордон № НОМЕР_4 .

ОСОБА_1 є особою з інвалідністю ІІ групи довічно, відповідно до довідки до акта огояду медико-соціалною експертною комісією № 0960762, виданої 14 червня 2018 року.

З 15 вересня 2022 року до 26 вересня 2022 року позивач перебувала на стаціонарному лікуванні у відділенні неврології спеціалізованої лікарні ім.Ф.Цейнова ТОВ Поморські лікарні (Республіка Польща), що підтверджується інформаційною картою стаціонарного лікування № КГ: 2022/2/109/21, 29 листопада 2022 року проходила обстеження у відділенні клініки кардіології (м.Гданськ Республіка Польща), що підтверджується підсумками візиту від 29 листопада 2022 року, а також 09 травня 2023 року проходила обстеження в неврологічній клініці м.Гданськ, що підтверджується підсумками візиту від 09 травня 2023 року.

Відповідно до ст.1220-1221 Цивільного кодексу України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За положеннями ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ст.1268 ЦК Уккраїни).

Згідно зі ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Частиною першою статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлено строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Правила ч.3 ст.1272 ЦК України про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини застосовуються, якщо у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви і ці обставини визнані судом поважними.

Поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема тривала хвороба спадкоємців; велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; складні умови праці, пов`язані з тривалими відрядженнями; перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

Суд вважає, що перебування позивача на лікуванні за межами України, з урахуванням її стану здоров`я, є поважною причиною незначного пропуску строку для прийняття спадшини після смерті матері, а тому позов належить задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст.10, 89, 258, 264-265, 273, 353, 354 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Рівненської міської ради про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , додатковий строк в шість місяців для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Рівненського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони у справі:

позивач - ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_5 ;

відповідач - Рівненська міська рада, місцезнаходження: 33028, м.Рівне, вул.Соборна, буд.12а; .

Суддя