Справа № 570/2373/23
Номер провадження 2/570/781/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 жовтня 2023 року м. Рівне

Рівненський районний суд Рівненської області в особі судді Гладишевої Х.В.

за участю секретаря судового засідання Ганцева В.В.,

учасники справи:

позивач - не з`явилась,

відповідач - не з`явився,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Рівненського районного суду Рівненської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1

до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

10 травня 2023 року до Рівненського районного суду Рівненської області звернулась ОСОБА_1 (далі - позивач) із позовною заявою до ОСОБА_2 (далі - відповідач) про визнання права власності на спадкове майно - майнові права інтелектуальної власності на твори автора ОСОБА_3 , а саме на літературні твори: 1) Був би ти чоловіком (15.10.2021), 2) Випадкова зустріч (01.12.2021), 3) Вмерти, щоб жити (28.10.2021), 4) Вороги (15.10.2021), 5) Гість (28.10.2021), 6) День, коли танцювали зірки (28.10.2021), 7) Дерево в саду (28.10.2021), 8) Довге очікування (04.12.2021), 9) Зелена бухта (08.12.2021), 10) Золотий магнат (28.10.2021), 11) Ідол (28.10.2021), 12) Ікар (28.10.2021), 13) Казка (01.12.2021), 14) Казка про міжзірковий кораблик (28.10.2021), 15) Книга долі (28.10.2021), 16) Книга мрій (28.10.2021), 17) Легенда (28.10.2021), 18) Могила імператора (28.10.2021), 19) Момент (історії сміттєвої планети) (21.01.2022), 20) Море в мушлі (28.10.2021), 21) Новий день - нове життя (21.01.2022), 22) Озеро життя (14.01.2022), 23) Повернення в Едемський сад (28.10.2021), 24) Поразка (28.10.2021), 25) Творець часу (13.10.2021), 26) Третім будеш (28.10.2021), 27) Урок особистості (18.12.2021), 28) Mundus in carne (28.10.2021), в порядку спадкування за законом після смерті її сина ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Короткий зміст заяв по суті справи.

Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач зазначає, що після смерті її сина - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , вона прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на вклади у банку, однак на майнові права отримати свідоцтво їй не вдалося.

У позовній заяві позивач стверджує, що підставою для відмови приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Скоромною Ю.А. у видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на майнові права на твори ОСОБА_3 стала відсутність необхідних документів (свідоцтва про реєстрацію авторського права на твори і рішення про реєстрацію договору), які потрібні для вчинення нотаріальної дії, оскільки твори її померлого сина не були зареєстровані до його смерті.

Позивач зазначає, що має намір видати літературні твори в пам`ять про свого сина, який загинув захищаючи Батьківщину, однак без належного оформлення прав на майнові права на дані твори, здійснювати розпорядження такими творами вона не має змоги, тому звернулася до суду за захистом невизнаних прав на спадкове майно.

Відзив на позовну заяву до суду не надходив.

13 липня 2023 року відповідач подав через канцелярію суду заяву про визнання позову, в якій пояснив, що його дружина - ОСОБА_1 успадкувала одноособово усе майно, належне їх померлому сину ОСОБА_3 .

У заяві відповідач зазначив, що визнає заявлені ОСОБА_1 позовні вимоги у повному обсязі та повідомив, що не зможе бути присутнім у судових засіданнях, тому просив розгляд справи проводити без його участі та без участі його представника, а також зазначив, що наслідки визнання позову йому відомі.

Процесуальні дії у справі.

Ухвалою Рівненського районного суду Рівненської області від 16 травня 2023 року прийнято до розгляду позовну заяву та відкрито загальне позовне провадження у даній справі.

Ухвалою Рівненського районного суду Рівненської області від 25 серпня 2023 року витребувано у приватного нотаріуса Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Скоромної Ю.А. спадкову справу №46/2022 на майно ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою Рівненського районного суду Рівненської області від 26 вересня 2023 року закрито підготовче провадження у даній справі та призначено справу до судового розгляду по суті на 12:00 год. 16 жовтня 2023 року.

У судове засідання 16 жовтня 2023 року сторони не з`явилися, хоча належним чином були повідомлені про дату та час розгляду справи. При цьому, 26 вересня 2023 року позивач подала через канцелярію суду заяву, в якій заявлені позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила проводити розгляд справи без її участі та без участі її представника. Відповідач у поданій до суду 13 липня 2023 року заяві просив проводити розгляд справи без його участі та без участі його представника.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З огляду на вказане, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Фактичні обставини справи, встановлені судом.

Судом встановлено, що сторони у справі - ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є батьками ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження від 13 вересня 1999 року серії НОМЕР_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що підтверджується свдоцтвом про смерть від 27 червня 2022 року серії НОМЕР_2 .

Як вбачається з матеріалів спадкової справи № 46/2022 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , його батько - ОСОБА_2 , як спадкоємець першої черги за законом, заявою про відмову від спадщини від 27 вересня 2022 року відмовився від належної йому спадщини за законом, яка залишилася після смерті його сина - ОСОБА_3 на користь своєї дружини, матері померлого - ОСОБА_1 , 1980 року народження.

Відомостей про інших спадкоємців першої черги за законом матеріали спадкової справи № 46/2022 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 не містять, інформація про заповіти / спадкові договори ОСОБА_3 у спадковому реєстрі відсутня.

01 лютого 2023 року приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Скоромною Ю.А. ОСОБА_1 за її заявою від 01 лютого 2023 року видано свідоцтво про право на спадщину за законом на вклади з відповідними відсотками, які належали померлому ОСОБА_3 .

Як вбачається з матеріалів спадкової справи, 13 березня 2023 року ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Скоромної Ю.А. із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом на майнові права на твори ОСОБА_3 .

Однак, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13 березня 2023 року №57/02-31, приватний нотаріус Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Скоромна Ю.А. відмовила ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майнові права на твори ОСОБА_3 , а саме на: 1) Був би ти чоловіком (15.10.2021), 2) Випадкова зустріч (01.12.2021), 3) Вмерти, щоб жити (28.10.2021), 4) Вороги (15.10.2021), 5) Гість (28.10.2021), 6) День, коли танцювали зірки (28.10.2021), 7) Дерево в саду (28.10.2021), 8) Довге очікування (04.12.2021), 9) Зелена бухта (08.12.2021), 10) Золотий магнат (28.10.2021), 11) Ідол (28.10.2021), 12) Ікар (28.10.2021), 13) Казка (01.12.2021), 14) Казка про міжзірковий кораблик (28.10.2021), 15) Книга долі (28.10.2021), 16) Книга мрій (28.10.2021), 17) Легенда (28.10.2021), 18) Могила імператора (28.10.2021), 19) Момент (історії сміттєвої планети) (21.01.2022), 20) Море в мушлі (28.10.2021), 21) Новий день - нове життя (21.01.2022), 22) Озеро життя (14.01.2022), 23) Повернення в Едемський сад (28.10.2021), 24) Поразка (28.10.2021), 25) Творець часу (13.10.2021), 26) Третім будеш (28.10.2021), 27) Урок особистості (18.12.2021), 28) Mundus in carne (28.10.2021).

Постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії обґрунтована тим, що свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів (пункт 4.12 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України), до яких в даному випадку належать свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір і рішення про реєстрацію договору, який стосується права автора на твір. Однак в померлого ОСОБА_3 відсутні свідоцтва про реєстрацію авторського права на твори і рішення про реєстрацію договору. Необхідні документи (свідоцтва про реєстрацію авторського права на твори і рішення про реєстрацію договору), які потрібні для вчинення нотаріальної дії, у заявника відсутні.

Норми права, які підлягають застосуванню при вирішенні спору та мотиви їх застосування.

Відповідно до ст.1218 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.2, ч.3 ст.1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).

Прийняття спадщини регулюється ст.1268 ЦК України, відповідно до якої спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч.1, ч.5 ст.1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Відмова від прийняття спадщини є безумовною і беззастережною.

Ст.177 ЦК України передбачено, що об`єктами цивільних прав є, окрім іншого, майнові права та результати інтелектуальної, творчої діяльності, а також інші матеріальні і нематеріальні блага.

На момент відкриття спадщини ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_1 , відносини у сфері особистих немайнових прав і майнових прав авторів та їх правонаступників, пов`язаних із створенням та використанням творів науки, літератури і мистецтва - авторським правом, регулювалися Законом України "Про авторське право і суміжні права" від 23 грудня 1993 року № 3792-XIІ.

Первинним суб`єктом, якому належить авторське право, є автор твору. За відсутності доказів іншого автором твору вважається особа, зазначена як автор на оригіналі або примірнику твору (презумпція авторства). Авторське право на твір виникає внаслідок факту його створення. Для виникнення і здійснення авторського права не вимагається реєстрація твору чи будь-яке інше спеціальне його оформлення, а також виконання будь-яких інших формальностей (ч.ч.1,2 ст.11 Закону України "Про авторське право і суміжні права").

Відповідно до ст.29 Закону України "Про авторське право і суміжні права" майнові права авторів та інших осіб, які мають виключне авторське право, переходять у спадщину. Не переходять у спадщину особисті немайнові права автора. Спадкоємці мають право захищати авторство на твір і протидіяти перекрученню, спотворенню чи іншій зміні твору, а також будь-якому іншому посяганню на твір, що може завдати шкоди честі та репутації автора.

Суб`єктами авторського права є автори творів, зазначених у частині першій статті 8 цього Закону, та інші фізичні та юридичні особи, які набули прав на твори відповідно до правочину або закону (ст.7 Закону України "Про авторське право і суміжні права").

Згідно ст.28 Закону України "Про авторське право і суміжні права", авторське право на твір виникає внаслідок факту його створення і починає діяти від дня створення твору. Авторське право діє протягом усього життя автора і 70 років після його смерті, крім випадків, передбачених цією статтею.

Відповідно до пункту 4.12 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України (далі Порядок), затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 №296/5, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів.

Пунктом 4.14. глави 10 розділу ІІ Порядку визначено, що при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов`язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.

Відповідно до ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть, серед іншого, бути визнання права. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках.

Судом встановлено, що після відмови відповідача - батька померлого ОСОБА_3 від належної йому спадщини за законом, єдиним спадкоємцем ОСОБА_3 є його матір - позивач у даній справі.

Оскільки у померлого ОСОБА_3 та його спадкоємця - позивача у справі відсутні свідоцтва про реєстрацію авторського права на твори і рішення про реєстрацію договору, які потрібні для вчинення нотаріальної дії, у зв`язку з чим нотаріусом відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про спадщину на майнові права на вказані твори, суд дійшов висновку про обґрунтованість даного позову та наявності підстав для його задоволення у повному обсязі.

Розподіл судових витрат між сторонами.

У відповідності до вимог ст.ст.141, 142 ЦПК України, оскільки відповідач визнав позов до початку розгляду справи по суті, то позивачу слід повернути з державного бюджету 50 відсотків судового збору, що були сплачені нею при подачі позову до суду, тобто 536,80 грн та стягнути з відповідача на користь позивача решту суми сплаченого судового збору у розмірі 536,80 грн.

Керуючись ст.ст.12, 13, 76-81, 141, 142, 206, 247, 258, 259, 264, 265, 268, 274, 354 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно - задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності на спадкове майно - майнові права інтелектуальної власності на твори автора ОСОБА_3 , а саме на літературні твори: 1) Був би ти чоловіком (15.10.2021), 2) Випадкова зустріч (01.12.2021), 3) Вмерти, щоб жити (28.10.2021), 4) Вороги (15.10.2021), 5) Гість (28.10.2021), 6) День, коли танцювали зірки (28.10.2021), 7) Дерево в саду (28.10.2021), 8) Довге очікування (04.12.2021), 9) Зелена бухта (08.12.2021), 10) Золотий магнат (28.10.2021), 11) Ідол (28.10.2021), 12) Ікар (28.10.2021), 13) Казка (01.12.2021), 14) Казка про міжзірковий кораблик (28.10.2021), 15) Книга долі (28.10.2021), 16) Книга мрій (28.10.2021), 17) Легенда (28.10.2021), 18) Могила імператора (28.10.2021), 19) Момент (історії сміттєвої планети) (21.01.2022), 20) Море в мушлі (28.10.2021), 21) Новий день - нове життя (21.01.2022), 22) Озеро життя (14.01.2022), 23) Повернення в Едемський сад (28.10.2021), 24) Поразка (28.10.2021), 25) Творець часу (13.10.2021), 26) Третім будеш (28.10.2021), 27) Урок особистості (18.12.2021), 28) Mundus in carne (28.10.2021), в порядку спадкування за законом після смерті її сина ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Повернути ОСОБА_1 з державного бюджету 50 відсотків сплаченого судового збору у розмірі 536 (п`ятсот тридцять шість) гривень 80 копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 50 відсотків сплаченого судового збору у розмірі 536 (п`ятсот тридцять шість) гривень 80 копійок.

На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони справи:

позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_1 ;

відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Повне рішення суду виготовлено 19 жовтня 2023 року.

Суддя Гладишева Х.В.