Справа № 128/965/23
РІШЕННЯ

Іменем України

19 жовтня 2023 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Фанда О.А.,

при секретарі судового засідання Олексієнко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду в місті Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Агрономічної сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

13 березня 2023 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Агрономічної сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

В обгрунтування заявлених позовних вимог позивачі посилалися на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_3 .

Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями і спорудами АДРЕСА_1 , та земельну ділянку площею 0,155 га, кадастровий номер :03:002:0447, що розташована за цією ж адресою.

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 являються позивачі (діти спадкодавця) ОСОБА_1 і ОСОБА_2 їх мати (дружина спадкодавця) ОСОБА_4 спадщину після смерті чоловіка не прийняла, на неї не претендувала та в шестимісячний строк з дня відкриття спадщини подала до Вінницької районної державної нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_3 на користь дітей (позивачів). Їх мати ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Спадщину після смерті ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом прийняли позивачі, подавши на протязі шестимісячного строку з дня відкриття спадщини до Вінницької районної державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, на підставі яких було заведено спадкову справу за №261/2021. Однак, оформити спадщину в нотаріальній конторі після смерті батька ОСОБА_3 вони не можуть по тій причині, що у свідоцтві про право приватної власності на будинковолодіння АДРЕСА_2 , що видане 24 вересня 1988 року, на ім`я ОСОБА_3 , відсутній відбиток гербової печатки виконкому Агрономічної сільської ради народних депутатів, та підпис посадової особи, через що нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину за законом. Неможливість оформити спадщину в нотаріальній конторі підтверджується постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 26 травня 2022 року.

Тому, враховуючи зазначене, вони змушені звернутися до суду з даним позовом.

Посилаючись на вказані обставини, позивачі просять визнати за ними: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,155 га за цією ж адресою.

Позивачі та їх представник в судове засідання для розгляду справи по суті не з`явились. Представником позивачів подано заяву, в якій позовні вимоги він підтримує повністю та просить справу розглянути у їх відсутність.

Представник відповідача, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, надіслав письмову заяву, в якій просив справу розглядати у відсутність представника сільської ради, у вирішення справи покладається на розсуд суду.

Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, матеріали спадкової справи, приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.ч. 1, 2, 5 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Особа, яка подала заяву про прийняття спадщини, може відкликати її протягом строку, встановленого для прийняття спадщини.

Згідно ч.ч.1, 5, 6 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Відмова від прийняття спадщини є безумовною і беззастережною. Відмова від прийняття спадщини може бути відкликана протягом строку, встановленого для її прийняття.

Відповідно до частини 1 статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Встановлено та підтверджується наявними в матеріалах справи доказами, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 (копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , видане 20 квітня 2021 року), ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 (копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ).

Відповідно до копії витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 65121177 від 10 червня 2021 року відбулася реєстрація спадкової справи за спадкодавцем ОСОБА_3 .

Відповідно до копії свідоцтва про право особистої власності на будинковолодіння № НОМЕР_3 від 24 вересня 1988 року будинок за адресою: АДРЕСА_1 , належав ОСОБА_3 .

Згідно копії витягу з Державного реєстру речових прав від 20 червня 2023 року № 171028539 власником земельної ділянки кадастровий номер :03:002:0447 був ОСОБА_3 .

Відповідно до копії технічного паспорта житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , який складається з житлового будинку літ: «А», прибудови літ. «а», сараю літ. «Б», сараю літ. «В», сараю літ. «в», убиральні літ. «Г», сараю літ. «Д», сараю літ. «д», криниці №1.

З копії постанови нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на підставі того, що у наданому свідоцтві № НОМЕР_3 про право особистої власносі на домоволодіння відсутній відбиток гербової печатки виконкому Агрономічної сільської ради народних депутатів та підпис посадової особи.

З копії спадкової справи № 261/2021, відкритої після смерті ОСОБА_3 вбачається, що ОСОБА_4 подала до нотконтори заяву про відмову у прийнятті спадщини на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали заяви про прийняття спадщини, в установлений законом строк.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Пунктом «г» частини 1 статті 81 ЗК України визначено, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 2 ст. 14 Конституції України право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону.

Захист прав власності громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено пунктом 1 частини 3 статті 152 ЗК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі, на житловий будинок, інші споруди, на земельну ділянку, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Відповідно до статті 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Частиною 1 статті 79-1 ЗК України визначено, що формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру.

Відповідно до ч. 4 ст. 79-1 ЗК України земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера.

Частиною 1 статті 1 Закону України «Про Державний земельний кадастр» визначено поняття державної реєстрації земельної ділянки - внесення до Державного земельного кадастру передбачених цим Законом відомостей про формування земельної ділянки та присвоєння їй кадастрового номера.

З врахуванням вищезазначеного, позовні вимоги підлягають задоволенню.

Понесені позивачами судові витрати, за їх заявою суд залишає за позивачами.

Відповідно до ст.ст. 25, 1216, 1217, 1218, 1221, 1222, 1223, 1225, 1268, 1270, 1273 ЦК України, ст.ст. 5, 6, 22, 25, 116, 125, 126 ЗК України, керуючись, ст.ст. 1, 10, 76-80, 89, 258, 259, 263-265, 273, 293- 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Агрономічної сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на:

- 1/2 частку житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , який складається з житлового будинку літ: «А», прибудови літ. «а», сараю літ. «Б», сараю літ. «В», сараю літ. «в», убиральні літ. «Г», сараю літ. «Д», сараю літ. «д», криниці №1;

- на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,155 га, кадастровий номер :03:002:0447, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на:

- на частку житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , який складається з житлового будинку літ. «А», прибудови літ. «а», сараю літ. «Б», сараю літ. «В», сараю літ. «в», убиральні літ. «Г», сараю літ. «Д», сараю літ. «д», криниці №1;

- на частку земельної ділянки площею 0,155 га, кадастровий номер :03:002:0447, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_3 .

Позивач: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_4 .

Відповідач: Агрономічна сільська рада Вінницького району Вінницької області, місце знаходження: с. Агрономічне, вул. Мічуріна, 12, Вінницького району, Вінницької області.

Повний текст рішення складено 27 жовтня 2023 року.

Суддя О.А. Фанда