Справа № 585/3845/23
Номер провадження 2/585/925/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 жовтня 2023 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області у складі

головуючого судді - Євтюшенкової В.І.,

з участю секретаря судового засідання - Ковган О.В.,

справа № 585/3845/23, провадження № 2/585/925/23

учасники справи:

позивач - ОСОБА_1

відповідач - Хмелівська сільська рада Роменського району Сумської області,

розглянув в порядку загального позовного провадження, у відкритому підготовчому засіданні справу про визнання права власності на спадкове нерухоме майно.

Представник позивача: Мороз Леся Олексіївна, яка діє на підставі Ордеру на надання правничої (правової) допомоги серії ВМ № 1040628, свідоцтва про заняття адвокатською діяльністю серії СМ № 000401.

Представник відповідача - Хмелівської сільської ради Роменського району Сумської області за законом - сільський голова Панченко П.М.

Стислий виклад позицій учасників справи:

ОСОБА_1 , представництво якого здійснює адвокат Мороз Л. О., звернувся до суду з позовом до Хмелівської сільської ради Роменського району Сумської області, про визнання права власності на спадкове нерухоме майно.

В обґрунтування позову представник позивача посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер рідний дядько позивача ОСОБА_2 .. Позивач є спадкоємцем ІІ черги після його смерті за правом представлення, оскільки батько позивача - рідний брат спадкодавця ОСОБА_3 помер раніше ІНФОРМАЦІЯ_2 . Бабуся позивача ОСОБА_4 (мати спадкодавця) померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , виданим повторно Роменським ВДРАЦС у Роменському районі Сумської області Пн-Сх МРУМЮ (м. Суми) 23.09.2021 року).

Позивач прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 , про що свідчить Витяг зі Спадкового реєстру від 03.07.2023 року № 7304448, наданий приватним нотаріусом Юрченко А.М.

ОСОБА_2 за життя був спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Спадкове майно складається з земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Смілівської сільської ради Роменського району Сумської області (державні акти на право власності на земельну ділянку від 26.06.2003 року). ОСОБА_2 своєчасно прийняв спадщину. ОСОБА_2 був зареєстрований та проживав зі своєю матір`ю за адресою: АДРЕСА_1 , про що свідчить довідка Хмелівської сільської ради від 04.05.2022 року № 354. ОСОБА_5 складала 12.08.1993 року заповіт на ім`я свого сина ОСОБА_6 , але він є громадянином РФ, спадщину після смерті матері не прийняв, що підтверджує інформаційна довідка зі Спадкового реєстру № 73245193 від 18.07.2023 року, видана приватним нотаріусом Юрченко А.М.

Разом з тим, позивач не може оформити спадщину на спадкове майно, що належало спадкодавцю, оскільки правовстановлюючі документи на ім`я ОСОБА_4 були видані після її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_4 , у зв`язку з чим позивачу 18.07.2023 року приватним нотаріусом Юрченко А.М було надано довідку № 986/01-16 та вказано на неможливість нотаріального оформлення спадкових прав та необхідності звернення до суду.

Разом з тим відповідно до Витягів з ДЗК про земельні ділянки від 27.07.2023 року та 15.08.2023 року вбачається належність ОСОБА_4 земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,8303 га (кадастровий номер :03:004:0019) та площею 0,5557 га (кадастровий номер :03:004:0067), що розташовані на території Смілівської сільської ради Роменського району Сумської області.

Відповідно до відповіді на запит Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Сумській області № 2600/15-23 від 19.09.2023 року вбачається, що рішенням Смілівської сільської ради від 21.08.1995 року прийнято рішення про передачу землі в колективну власність на підставі якого виданий державний акт на право колективної власності на землю КСП «Прогрес». Державний акт на право колективної власності на землю зареєстрований 22 серпня 1995 року. До державного акту доданий список членів господарства, які мають право на земельну частку (пай). ОСОБА_4 занесена до зазначеного списку. Таким чином, набула права на земельні частки (паї). На підставі Розпорядження голови Роменської районної державної адміністрації від 28 травня 2003 року №226 передано у власність земельну ділянку площею 2,830 га ОСОБА_4 , про що видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 189897 від 26.06.2003 року.

За аналогічних обставин набуто право власності на земельну ділянку площею 0,556 га для вед5ння товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 163146 від 26.06.2003 року.

Тому просить визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та був спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,8303 га (кадастровий номер :03:004:0019) та площею 0,5557 га (кадастровий номер :03:004:0067), що розташовані на території Смілівської сільської ради Роменського району Сумської області (Хмелівської сільської ради Роменського району Сумської області).

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

27 вересня 2023 року судом відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження з призначення підготовчого засідання (а.с.33).

Представник позивача ОСОБА_7 подала заяву про розгляд справи без її участі та участі позивача, позовні вимоги підтримує і просить задовольнити (а.с. 40).

Представник відповідача - Хмелівської сільської ради Роменського району Сумської області у судове засідання не з`явився. Від сільського голови до суду надійшло клопотання про розгляд справи без участі представника сільської ради, позовні вимоги визнають повністю (а.с.39).

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

Під час розгляду справи судом встановлені наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

У свідоцтві про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , серії НОМЕР_2 , його батьками вказані: ОСОБА_3 , ОСОБА_8 (а.с.14).

Відповідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України № 9 від 23.09.2021 року, ОСОБА_9 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 . Відомості про батька: ОСОБА_10 , українець. Відомості про матір: ОСОБА_4 , українка (а.с.13).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Сміле Роменського району Сумської області (а.с.10).

Відповідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України № 4 від 24.03.2023 року, ОСОБА_11 народився ІНФОРМАЦІЯ_9 . Відомості про батька: ОСОБА_10 , українець. Відомості про матір: ОСОБА_4 , українка (а.с.15).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Сміле Роменського району Сумської області (а.с.8).

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 73044488 від 03.07.2023 року після смерті ОСОБА_12 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведено спадкову справу, номер у Спадковому реєстрі - 70874932, номер у нотаріуса - 311/2023 (а.с.9).

З довідки Хмелівської сільської ради Роменського району Сумської області № 148 від 20.03.2023 року вбачається, що згідно погосподарської книги № 28 (за 2011-2015 роки) Смілівської сільської ради Роменського району Сумської області, останнє місце проживання, реєстрації на час смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , було зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 . За вказаною адресою на час смерті ОСОБА_2 , інших зареєстрованих осіб не було. заповіт від імені ОСОБА_2 згідно алфавітних книг обліку заповітів Смілівської сільської ради Роменського району Сумської області, не посвідчувався (а.с.16).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Червоне Роменського району Сумської області (а.с.11).

Згідно заповіту посвідченого 12 серпня 1993 року секретарем Смілівської сільської ради Роменського району, зареєстрованого в Реєстрі за № 190, ОСОБА_4 заповіла жилий будинок з надвірними будівлями, та все майно, що їй буде належати на момент смерті, - ОСОБА_6 (а.с.17).

Відповідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 73245193 від 18.07.2023 року спадкова справа після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 не заводилася (а.с.12).

Відповідно довідки Хмелівської сільської ради Роменського району Сумської області № 354 від 04.05.2022 року, згідно запису в погосподарській книзі № 16 (за 1996-2000 роки) Смілівської сільської ради Роменського району Сумської області, останнє місце проживання, реєстрації на час смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , було за адресою: АДРЕСА_1 . За вказаною адресою на час смерті ОСОБА_4 проживали та були зареєстровані: син спадкодавиці ОСОБА_2 , 1952 року народження. Заповіт від імені ОСОБА_4 посвідчений секретарем виконавчого комітету Смілівської сільської ради Роменського району Сумської області Чайка В. О. 12 серпня 1993 року за реєстровим № 190, згідно алфавітних книг обліку заповітів вказаної сільської ради, не змінено і не відмінено (а.с.18).

Відповідно до відповіді на запит Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Сумській області № 2600/15-23 від 19.09.2023 року вбачається, що рішенням Смілівської сільської ради від 21.08.1995 року прийнято рішення про передачу землі в колективну власність на підставі якого виданий державний акт на право колективної власності на землю КСП «Прогрес». Державний акт на право колективної власності на землю зареєстрований 22 серпня 1995 року. До державного акту доданий список членів господарства, які мають право на земельну частку (пай). ОСОБА_4 занесена до зазначеного списку. Таким чином, набула права на земельні частки (паї). На підставі Розпорядження голови Роменської районної державної адміністрації від 28 травня 2003 року №226 передано у власність земельну ділянку площею 2,830 га ОСОБА_4 , про що видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 189897 від 26.06.2003 року (а.с.28).

Приватним нотаріусом Юрченко А.М було надано довідку № 986/01-16 від 18.07.2023 року, де вказано про неможливість нотаріального оформлення спадкових прав на вищевказані земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, оскільки правовстановлюючий документ на спадкову земельну ділянку виданий на ім`я ОСОБА_4 після смерті особи (а.с.27).

Норми права, застосовані судом:

У відповідності до ч. 3 ст. 200 ЦПК України суд вважає за можливе постановити рішення у підготовчому провадженні.

В силу ч. 4 ст. 206 ЦПК України в разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`являти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч. 4 ст. 1268 ЦК України малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Згідно з ч. 3 ст. 13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Як вбачається з правових позицій Верховного Суду України, викладених в Постанові Пленуму Суду № 2 від 12.06.2009 р. «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції», у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи.

Мотиви суду

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Проаналізувавши обставини справи, оцінивши надані докази за власним переконанням, що ґрунтуються на всебічному, повному та безпосередньому їх дослідженні, кожен окремо та в сукупності, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог, оскільки позивач є спадкоємцем за законом, але не має можливості оформити свої спадкові права, тому права позивача підлягають захисту у судовому порядку.

Також судом застосовані норми процесуального права, передбачені ст. ст. 17, 18, 200, 206, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України.

Суд вирішив:

Позов ОСОБА_1 , представник позивача - ОСОБА_7 , до Хмелівської сільської ради Роменського району Сумської області, про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та був спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,8303 га (кадастровий номер :03:004:0019) та площею 0,5557 га (кадастровий номер :03:004:0067), що розташовані на території Смілівської сільської ради Роменського району Сумської області (Хмелівської сільської ради Роменського району Сумської області).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів, з дня проголошення рішення.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , паспорт НОМЕР_6 .

Представник позивача: ОСОБА_7 , місцезнаходження: 42000, Сумська область, м. Ромни, вул. Соборна, 17.

Відповідач: Хмелівська сільська рада Роменського району Сумської області, місцезнаходження: 42034, Україна, Сумська область, Роменський район, с. Хмелів, вул. Роменська, 58, .

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ В. І. Євтюшенкова