Провадження №2/592/2686/23

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2023 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі головуючого судді Корольової Г.Ю., за участю секретаря судового засідання Панасовської В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - ІНЖИНІРИНГ» про стягнення невиплаченої заробітної плати та середнього заробітку за період затримки розрахунку при звільненні,

встановив:

Позивач через свого представника адвоката Супруна В.М. звернувся до суду з вказаним позовом, згідно якого просить стягнути з відповідача на користь позивача розрахункову суму заробітної плати в розмірі 6478,38 грн та середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні виходячи із середнього заробітку 345,79 грн. у сумі 10719,49 грн. по день ухвалення судом рішення.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що 21.06.2023 позивач звільнився з роботи, проте всупереч вимогам ст. 116 КЗпП України відповідач заборгував позивачу 6478,38 грн, що підтверджується копією розрахункового листа, а згідно з вимогами ч. 1 ст. 117 КЗпП відповідач повинен виплатити його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку, але не більш як за шість місяців. Середній заробіток становить 345,79 грн.

Ухвалою суду від 07.08.2023 позовна заява прийнята до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін, слухання справи призначено на 08:45 06.09.2023.

16.10.2023 до суду надійшов відзив від представника відповідача в якому зазначає, що у задоволенні позовних вимог в частині стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати визнає частково, зменшивши суму стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати з 6478,38 грн. до 2815,09 гри. У задоволенні позовних вимог в частині стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, вказує, що в країні введено воєнний стан, що вплинуло на роботу підприємства, у зв`язку з чим заробітна плата виплачувалася з запізненням не з вини роботодавця, вважає що в стягненні з відповідача середнього заробітку слід відмовити в повному обсязі, оскільки заборгованість виникла у зв`язку з форс-мажорними обставинами (обставинами непереборної сили).

У судове засідання призначене на 19.10.2023 належним чином повідомлені учасники справи не з`явилися.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось.

Суд, перевіривши матеріали справи, дійшов висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що позивач 21.06.2023 звільнений з АТ «СМНВО - ІНЖИНІРИНГ» за власним бажання, ст. 38 КЗпП України, що підтверджується копією трудової книжки позивача НОМЕР_1 .

Відповідно до положень ст. 22, 94, 97 КЗпП України, ст. 1, 21, 24 ЗУ «Про оплату праці», на власника підприємства, установи, організації або уповноваженого ним органу покладений обов`язок виплачувати працівнику заробітну плату.

Згідно із ст. 115 КЗпП України, заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором або нормативним актом роботодавця, погодженим з виборним органом первинної профспілкової організації чи іншим уповноваженим на представництво трудовим колективом органом (а в разі відсутності таких органів представниками, обраними і уповноваженими трудовим колективом), але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів, та не пізніше семи днів після закінчення періоду, за який здійснюється виплата.

У відповідності до ч. 1 ст. 116 КЗпП України, при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення.

Згідно довідки про заробітну плату колишнього працівника АТ «СМНВО- ІНЖИНІРИНГ» ОСОБА_1 від 12.10.2023р. № 16-07/711 з сумою заборгованості Товариства перед позивачем з виплати заробітної плати, сум та періодів, що увійшли до суми цієї заборгованості, сума заробітної плати належної до виплати позивачеві (після вирахування ПДФО та військового) збору складає 20036 грн. 60 коп. у тому числі: червень 2022 року- 5687 грн. 84 коп.; липень 2022 року- 5444 грн. 69 коп.; серпень 2022 року - 6088 грн. 98 коп.; червень 2023 року -2815 грн. 09 коп.

Сума заборгованості за період з червня по серпень 2022 року вже стягнута за рішенням Ковпаківського районного суду міста Суми 592/4153/23 від 17.05.2023р., що підтверджується копією рішення та копією розрахункового листа за лютий 2023 р., на основі якого приймалося вищевказане рішення. Таким чином заборгованість за червень-серпень 2022 року (червень 2022р.(5687 грн. 84 коп.)+липень 2022р.(5444 грн.69 коп.)+серпень 2022р.(6088 грн.98 коп.) = 17221 грн. 51 коп.) не має стягуватися з Товариства, оскільки вона вже була стягнута раніше рішенням Ковпакіського районного суду міста Суми по справі 592/4153/23 від 17.05.2023 р.

Крім цього за рішенням Ковпаківського районного суду міста Суми по справі 592/4153/23 від 17.05.2023 р. з Товариства на користь позивача стягнуто, крім заборгованості по заробітній платі за червень-серпень 2022 року, ще і суму допомоги у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності за січень 2023р. у сумі 193 грн. 93 коп.

Таким чином заборгованість зі сплати заробітної плати Товариства перед позивачем становить 2621 грн. 16 коп. (20036 грн. 60 коп. 17415 грн. 44 коп. (сума заборгованості за червень-серпень 2022 р. стягнута за рішенням 592/4153/23) = 2621 грн. 16 коп.)

Таким чином, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню нарахована, але не виплачена заробітна плата в розмірі 2621,16 грн.

Відповідно до ч.1 ст.117 КЗпП України, в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в ст.116 цього Кодексу, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку, але не більш як за шість місяців.

Крім того, слід зазначити, що невиплата звільненому працівникові всіх сум, що належать йому від власника або уповноваженого ним органу, є триваючим правопорушенням, а отже, працівник може визначити остаточний обсяг своїх вимог лише на момент припинення такого правопорушення, яким є день фактичного розрахунку, що узгоджується з правовою позицією викладеною в рішенні Конституційного Суду України від 22 лютого 2012 року у справі № 1-5/2012.

Представником відповідача надана довідко №16-07/707 від 12.10.2023 р. про середньоденну заробітну плату колишнього працівника АТ «СМНВО- ІНЖИНІРИНГ» ОСОБА_1 згідно якої середньоденна заробітна плата без відрахування ПДФО та військового збору складає 331,60 грн.

Таким чином, затримка виплати заробітної плати з наступного робочого дня після звільнення по дату ухвалення судового рішення (22.06.2023 19.10.2023) склала 86 робочих днів, отже середній заробіток за час затримки розрахунку 26797,60 грн (311,60 грн*86 днів).

Доводи представника АТ «СМНВО - ІНЖИНІРИНГ» з приводу того, що товариство звільняється від відповідальності за порушення зобов`язання щодо строків оплати праці, адже це порушення допущено саме внаслідок військової агресії Росії проти України, що відповідно до листа Торгово-промислової палати України від 28 лютого 2022 року № 2021.02.0-7 є форс-мажорними обставинами (обставинами непереборної сили), не заслуговують на увагу, так як роботодавець повинен вживати всіх можливих заходів для забезпечення реалізації права працівників на своєчасне отримання заробітної плати. Звільнення роботодавця від відповідальності за несвоєчасну оплату праці не звільняє його від обов`язку виплати заробітної плати. Крім того, вимоги закону не змінювалися, діюче законодавство зобов`язує роботодавця своєчасно виплачувати працівнику заробітну плату.

Надані представником АТ «СМНВО - ІНЖИНІРИНГ» копії сертифікатів Сумської торгово-промислової палати стосуються зобов`язань відповідача, які не є предметом даного судового провадження та містять конкретні відомості про неможливість виконання конкретних зобов`язань, як то обмеження права виїзду за кордон військовозобов`язаних осіб чи заборона у здійсненні певних валютних операцій. Разом з тим, зазначені обставини жодним чином не свідчать про неможливість виконання зобов`язання із виплати заробітної плати. Відповідачем не надано жодних доказів неможливості виконання саме цього зобов`язання, як то відсутність грошових коштів та неможливість їх залучення чи то неможливість використання наявних грошових коштів.

Щодо розміру середнього заробітку за час затримки розрахунку по заробітній платі при звільненні суд зазначає наступне.

Середній заробіток працівника визначається відповідно до ст. 27 Закону України «Про оплату праці» за правилами, передбаченими Порядком обчислення середньої заробітної плати, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 08 лютого 1995 року № 100.

Однак, у постанові Великої Палати Верховного Суду від 26 червня 2019 року у справі № 761/9584/15-ц (провадження № 14-623цс18) зроблено правовий висновок про те, що суд може зменшити розмір середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні працівника незалежно від того, чи він задовольняє позовні вимоги про стягнення належних звільненому працівникові сум у повному обсязі чи частково.

Зменшуючи розмір відшкодування, визначений виходячи з середнього заробітку за час затримки роботодавцем розрахунку при звільненні відповідно до ст.117 КЗпП України, необхідно враховувати: розмір простроченої заборгованості роботодавця щодо виплати працівнику при звільненні всіх належних сум, передбачених на день звільнення трудовим законодавством, колективним договором, угодою чи трудовим договором; період затримки (прострочення) виплати такої заборгованості, а також те, з чим була пов`язана тривалість такого періоду з моменту порушення права працівника і до моменту його звернення з вимогою про стягнення відповідних сум; ймовірний розмір пов`язаних із затримкою розрахунку при звільненні майнових втрат працівника; інші обставини справи, встановлені судом, зокрема, дії працівника та роботодавця у спірних правовідносинах, співмірність ймовірного розміру пов`язаних із затримкою розрахунку при звільненні майнових втрат працівника та заявлених позивачем до стягнення сум середнього заробітку за несвоєчасний розрахунок при звільненні.

Враховуючи конкретні обставин справи, які мають юридичне значення та, зокрема, визначених Великою Палатою Верховного Суду критеріїв, суд може зменшити розмір середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні працівника.

Позивач був працевлаштований у відповідача та був звільнений за власним бажанням, на момент звільнення заборгованість по заробітній платі становила 20525,98, яка не погашена до цього часу, тобто протягом майже 4 місяців. Крім того, позивачем не вказано яких майнових втрат, пов`язаних із затримкою розрахунку, він зазнав.

В той же час, відповідач заявляє що має складний фінансовий стан та заборгованість перед значною кількістю контрагентів та працівників.

Слід також мати на увазі, що працівник є слабшою, ніж роботодавець стороною у трудових правовідносинах. Водночас у вказаних відносинах і працівник має діяти добросовісно, щодо реалізації своїх прав, а інтереси роботодавця також мають бути враховані. Тобто має бути дотриманий розумний баланс між інтересами працівника та роботодавця.

Якщо відповідальність роботодавця перед колишнім працівником за неналежне виконання обов`язку щодо своєчасного розрахунку при звільненні не залежить від простроченої заборгованості, то за певних обставин обсяг відповідальності може бути нерозумним з огляду на його непропорційність наслідкам правопорушення. Він може бути несправедливим щодо роботодавця, а також щодо третіх осіб, оскільки майновий тягар відповідних виплат може унеможливити виконання роботодавцем певних зобов`язань, зокрема з виплати заробітної плати іншим працівникам, тобто цей тягар може бути невиправдано обтяжливим чи навіть непосильним. У таких випадках невизнання за судом права на зменшення розміру відповідальності може призводити до явно нерозумних і несправедливих наслідків.

Відшкодування, передбачене ст. 117 КЗпП України, спрямоване на компенсацію працівнику майнових втрат, яких він зазнає внаслідок несвоєчасного здійснення з ним розрахунку з боку роботодавця.

Загальною ознакою цивільно-правової відповідальності є її компенсаторний характер. Заходи цивільно-правової відповідальності спрямовані не на покарання боржника, а на відновлення майнової сфери потерпілого від правопорушення. Відповідно до ч. 1 ст. 9 ЦК України така спрямованість притаманна і заходу відповідальності роботодавця, передбаченому ст. 117 КЗпП України.

Враховуючи компенсаційний характер заходів відповідальності у цивільному праві, виходячи з принципів розумності, справедливості та пропорційності, суд за певних умов може зменшити розмір відшкодування, передбаченого статтею 117 КЗпП України.

З вищевикладеного, вбачається очевидна неспівмірність заявлених до стягнення сум середнього заробітку зі встановленим розміром заборгованості, характером цієї заборгованості, діями позивача та відповідача, а тому суд вважає справедливим, пропорційним і таким, що відповідатиме обставинам цієї справи, які мають юридичне значення та наведеним вище критеріям, визначення розміру відповідальності відповідача за прострочення ним належних при звільненні позивачу виплат в меншому розмірі, ніж середній заробіток за вказаний період.

При цьому суд також враховує, що постанови Сумського апеляційного суду на які посилається відповідач стосувались правових відносин влітку 2022 року, коли внаслідок збройної агресії була набагато складніша економічна ситуація. В той же час відповідачем не надано доказів неможливості залучення обігових коштів, а несплата працівникові заробітної плати не повинна перетворюватись в джерело безкоштовного кредитування підприємства.

З огляду на викладене, суд вважає необхідним позовні вимоги в цій частині задовольнити частково та стягнути з Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання -ІНЖИНІРИНГ» на користь позивача середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні у розмірі 5500 грн з наступним утриманням з цієї суми податків і обов`язкових платежів.

Вирішуючи питання про судові витрати, суд керується положеннями ст. 141 ЦПК України, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог. Отже, стягненню з відповідача на користь держави підлягає судовий збір у розмірі 1073,60 грн за вимогу про стягнення заборгованості із заробітної плати та на користь позивача судовий збір у розмірі 220,35 грн (5500*1073,60: 26797,60).

Керуючись ст. 116,117 КЗпП України, ст. 2, 12, 13, 76-81, 137, 141, 259, 263-265 ЦПК України,

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Стягнути з Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання ІНЖИНІРИНГ» на користь ОСОБА_1 заборгованість із заробітної плати в розмірі 2621 грн. 16 коп.

Стягнути з Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання ІНЖИНІРИНГ» на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні в розмірі 5500,00 грн, з наступним утриманням з цієї суми податків і обов`язкових платежів.

Стягнути з Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання ІНЖИНІРИНГ» на користь ОСОБА_1 судовий збір в сумі 220,35 грн.

Стягнути з Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання ІНЖИНІРИНГ» на користь держави судовий збір в сумі 1073,60 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його складання безпосередньо до Сумського апеляційного суду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса АДРЕСА_1 .

Відповідач: Акціонерне товариство «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - ІНЖИНІРИНГ», місцезнаходження м. Суми, вул. Іллінська, 13, .

Суддя Г.Ю. Корольова