Справа № 149/3001/23
Провадження №2-о/149/147/23
Номер рядка звіту 17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

18.10.2023 м. Хмільник

Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Олійника І. В.,

за участі секретаря Янюк А. Й.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Уланівська сільська рада Хмільницького району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника - ОСОБА_2 , після смерті якої залишилося спадкове майно, зокрема земельна ділянка, яку мати їй заповіла. Заявник зазначає, що позбавлена можливості прийняти спадщину, оскільки документи, що можуть підтвердити їхні родинні зв`язки містять розбіжності в написанні імені матері " ОСОБА_3 " та " ОСОБА_4 ", а тому просить встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є її матір`ю.

Ухвалою суду від 26.09.2023 у даній справі відкрито провадження та призначено судове засідання.

Заявник, представника у судове засідання не з`явилися, представник подав заяву про розгляд справи за їхньої відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, із заявленими вимогами ознайомлений.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 5) встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Широка Гребля Хмільницького району Вінницької області померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті якої залишилося спадкове майно (а.с. 9), яке вона заповіла заявнику (копія на а.с. 8), та заведено спадкову справу (а.с. 6).

Факт того, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю заявника - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтверджується: свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 (копія на а.с. 13) відповідно до якого ОСОБА_5 є батьком, а ОСОБА_6 матір`ю ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 (копія на а.с. 13) відповідно до якого ОСОБА_8 та ОСОБА_7 уклали шлюб, після укладення шлюбу присвоєні прізвища: чоловіку - ОСОБА_9 , дружині - ОСОБА_9 ; витягами із етимологічного словника української мови (копія на а.с. 17-18), а також словника-довідника власних імен людей (копія на а.с. 19) відповідно до яких імена ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є зменшеною формою імені ОСОБА_10 .

Листом приватного нотаріуса Хмільницького районного нотаріального округу Вінницької області Лучинської Л. П. № 249/02-14 від 08.09.2023 (копія на а.с. 5), яким заявнику повідомлено про те, що в поданих документах встановлено невідповідність у написанні імені спадкодавця та рекомендовано звернутися до суду.

Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено підстави, за наявності яких у порядку окремого провадження розглядаються такі справи: 1) згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; 2) чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; 3) заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; 4) встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Встановлення факту родинних відносин заявника з її померлою матір`ю необхідне для оформлення спадкових прав після смерті останньої, вказаний факт родинних відносин неможливо встановити у інший спосіб чи отримати документ на підтвердження даного факту.

Враховуючи те, що факт родинних відносин між заявником та її померлою матір`ю знайшов своє підтвердження, суд дійшов висновку про задоволення заяви, що не суперечить вимогам та законним інтересам сторін та відповідає чинному законодавству України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 263-265, 273, 293, 294, 315, 319, 354, 355 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт громадянина України НОМЕР_4 виданий Хмільницьким МРВ УМВС України у Вінницькій області, РНОКПП НОМЕР_5 ).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення суду складено 18.10.2023.

Суддя Ігор ОЛІЙНИК