Справа № 502/1368/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 жовтня 2023 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області

у складі:

головуючого судді Балан М. В.,

за участю секретаря судового засідання Урсул Г.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області

про

встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулась до Кілійського районного суду Одеської області з позовом, який від її імені підписаний її представником ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно.

Обґрунтовуючи позовні вимоги, представник позивача в позовній заяві та уточненій позовній заяві від 21.07.2021 року вказала, що ОСОБА_5 (бабуся позивача ОСОБА_1 ) за час свого життя отримала на підставі рішення Кілійської районної державної адміністрації від 01.07.1996 р. № 266 сертифікат серії ОД № 0058489 на право на земельну частку (пай) землі, перебуває у колективній власності КСП «Трояни» розміром 3.20 умовних кадастрових гектарів, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів 19.07.1996 року за № 6697.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 померла, про що складено відповідний актовий запис № 17, при цьому, не встигла отримати державний акт на право власності на земельну частку (пай) землі розміром 3.20 умовних кадастрових гектарів.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Трояни», розміром 3.20 умовних кадастрових гектарів. Єдиним спадкоємцем за законом залишився її чоловік ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (дідусь позивача), який після смерті своєї дружини прийняв спадщину відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР, в редакції від 27 грудня 1996 року, яка діяла на час, відкриття спадщини.

Так, згідно ст. 549 ЦК УРСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР (в редакції від 27 грудня 1996 року, яка діяла на час, прийняття спадщини) прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Таким чином, ОСОБА_6 (дідусь позивача), який проживав за адресою: АДРЕСА_1 разом із дружиною ОСОБА_7 , як її чоловік, після смерті своєї дружини, здійснював управління та володіння спадковим майном, а саме будинком за адресою: АДРЕСА_1 та земельною ділянкою (паєм), розміром 3.20 умовних кадастрових гектари. Крім нього інших спадкоємців не було, оскільки спадкова справа не заводилась, а все майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_5 перейшло до ОСОБА_6 .

При цьому, ОСОБА_6 не звертався до нотаріуса, а фактично прийняв спадщину, оскільки вступив в управління та володіння спадковим майном.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 помер у віці 69 років, про що в книзі реєстрації актів про смерть було зроблено актовий запис за №21, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

При цьому, за свого життя ОСОБА_6 склав заповіт від 23.04.2002 р., зареєстрований в реєстрі за №31, в якому зазначив, що «Все його майно, де б воно не знаходилось, та з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті за законом і на що він за законом буде мати право, заповідав своєму сину ОСОБА_8 та його співмешканці ОСОБА_9 в рівних долях».

Так, після смерті ОСОБА_6 , його син ОСОБА_8 (батько позивача) прийняв спадщину, як спадкоємець за заповітом.

В подальшому, відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_8 (батько позивача), про що в Книзі реєстрації смертей 07.07.2008 року зроблено відповідний актовий запис № 36.

В свою чергу, ОСОБА_1 , яка є донькою померлого ОСОБА_8 , є його єдиною спадкоємицею що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 26.02.2010 року (спадкова справа № 428/2008 р., зареєстровано в реєстрі № 307) та свідоцтвом про право на спадщину за законом від 11.02.2015 року, (спадкова справа № 428/2008 р., зареєстровано в реєстрі №141).

Тобто, ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею, яка має право на земельну ділянку (пай), розміром 3.20 умовних кадастрових гектари в с. Старі Трояни Кілійського району Одеської області КСП «Трояни» в порядку спадкування за законом після смерті свого батька - ОСОБА_8 .

В свою чергу, Позивач, звернувшись до Теплодарської міської державної нотаріальної контори Одеської області з метою отримання свідоцтва про право на спадщину, у відповідь отримала лист-роз`яснення від 07.11.2019 р. №1306/02-14, в якому зазначається, що видача свідоцтва про право на спадщину неможлива, оскільки не встановлено факт прийняття спадщини ОСОБА_6 та ОСОБА_8 .

Враховуючи вищезазначені обставини, Позивач - ОСОБА_1 , жодним іншим шляхом, окрім звернення до суду, реалізувати свої спадкові права в повному обсязі не має можливості.

В зв`язку з зазначеним, представник позивача просив суд:

- встановити факт, що ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 прийняв спадщину у вигляді земельної частки (пай) КСП «Трояни» розміром 3.20 умовних кадастрових гектари, на підставі сертифікату про право на земельну частку (пай) серія ОД № 0058489 від 15.07.1996 року, який зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 6697, після смерті своєї дружини ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

- встановити факт, що ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , прийняв спадщину у вигляді земельної частки (пай) КСП «Трояни» розміром 3.20 умовних кадастрових гектари, на підставі сертифікату про право на земельну частку (пай) серія ОД № 0058489 від 15.07.1996 року, який зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 6697, після смерті свого батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

- визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно у вигляді земельної частки (паю) КСП «Трояни» розміром 3.20 умовних кадастрових гектари, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті свого батька ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Ухвалою Кілійського районного суду Одеської області від 22.10.2021 року відкрито провадження по справі та призначено підготовче судове засідання, про що повідомлені сторони.

Ухвалою Кілійського районного суду Одеської області від 07.11.2022 року закрито підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду по суті, про що повідомлені сторони.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась.

Представник позивача ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи у її відсутність та у відсутність позивача, заявлені вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області в судове засідання не з`явився, надав заяву в якій просив розглянути справу у його відсутність, заявлені вимоги визнав у повному обсязі, проти позову не заперечує.

Відповідач ОСОБА_2 , будучи належним чином повідомленою про дату, час та місце розгляду справи, повторно в судове засідання не з`явилась, заяв або клопотань на адресу суду від неї не надходило.

Відповідач ОСОБА_3 , будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, повторно в судове засідання не з`явився, заяв або клопотань на адресу суду від нього не надходило.

Беручи до уваги, що відповідачі належним чином повідомлені, про дату, час та місце розгляду справи, а також про строк подання відзиву, повторне в судове засідання не з`явились та не подали відзив, суд ухвалює заочне рішення по справі.

На підставі письмових заяв усіх учасників справи, суд за відсутності сторін ухвалює рішення, на підставі наявних в матеріалах справи письмових доказів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, в порядку, передбаченому ст.ст. 223, 247 ЦПК України.

Дослідивши позовну заяву, в процесі встановлення обставин справи та перевірки їх доказами, судом встановлено наступні юридичні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до запису акта про шлюб № 21 від жовтня 1952 року виданого Старотроянівською сільською радою встановлено, що ОСОБА_6 , 1933 року народження та ОСОБА_11 , 1931 року народження, зареєстрували шлюб у 1952 році, про що було складено відповідний актовий запис. Після укладення шлюбу дружині присвоєне прізвище " ОСОБА_12 ", /а. с. 183/.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого повторно 12.03.1976 року Старотроянівською с/радою Кілійського району Одеської області встановлено, що ОСОБА_13 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , актовий запис № 29 від 09.05.1958 року, /а. с. 72/.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 03.02.1980 року виданого Старотроянівською сільською Радою Кілійського району Одеської області встановлено, що ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_13 , 26.04.1958 року зареєстрували шлюб 03.02.1980 року, про що було зроблено відповідний актовий запис № 4 від 03.02.1980 року. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєне прізвище " ОСОБА_15 ", /а.с.72/.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого 01.06.1961 року Старотроянівською с/радою Ізмаїльського району Одеської області встановлено, що ОСОБА_8 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , актовий запис № 29 від 16.05.1961 року, /а. с. 68/.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 22.12.1983 року виданого Старотроянівською сільською Радою Кілійського району Одеської області встановлено, що ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та ОСОБА_16 , 20.09.1966 року зареєстрували шлюб 22.12.1983 року, про що було зроблено відповідний актовий запис № 25 від 22.12.1983 року. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєне прізвище " ОСОБА_12 ", /а.с.101/.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 , виданого 14.12.1984 року Ісаєвською сільською Радою Миколаївського району Одеської області встановлено, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_9 , батьками записані ОСОБА_8 та ОСОБА_17 , актовий запис № 32 від 14.12.1984 року, /а. с. 114/.

Відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД № 0058489, виданого 15.07.1996 року встановлено, що ОСОБА_18 , яка проживає в с. Старі Трояни Кілійського району Одеської області належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Трояни», розміром 3,20 умовних кадастрових гектарів без визначення цієї частки в натурі (на місцевості). Сертифікат зареєстровано 18.07.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) № 6697, /а. с. 9/.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 , виданого 02.04.1999 року Старотроянівською сільською радою Кілійського району Одеської області встановлено, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 17 від 02.04.1999 року, /а. с.74/.

Згідно довідки за вих. № 248 від 21.07.2020 року виданої Старотроянівською сільською радою Кілійського району Одеської області встановлено, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , постійно проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 1979 року по момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . На день її смерті разом з нею постійно були зареєстровані: ОСОБА_6 - чоловік, 1933 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , /а. с. 73/.

Відповідно до Інформаційної довідки (заповіти/спадкові договори) №56081109 від 08.05.2019 року, сформованої Теплодарською міською державною нотаріальною конторою встановлено, що інформація в Спадковому реєстрі відносно ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , як заповідача- відсутня, /а.с. 75/.

Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №56081272 від 08.05.2019 року, сформованого Теплодарською міською державною нотаріальною конторою встановлено, що до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_10 , 08.05.2019 року була заведена спадкова справа № 87к/2019 року, /а.с. 76/.

Згідно заяви за вх. №157к від 08.05.2019 року, поданої ОСОБА_1 до Теплодарської міської державної нотаріальної контори Одеської області вбачається, що заявник приймає спадщину, яка залишилась після смерті бабусі ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , /а.с.67/.

Згідно заяви за вх. №340к від 24.07.2020 року, поданої ОСОБА_2 до Теплодарської міської державної нотаріальної контори Одеської області вбачається, що заявник приймає спадщину, яка залишилась після смерті бабусі ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , /а.с.71/.

Згідно листа-роз`яснення за вих.№1306/02-14 від 07.11.2019 року наданого Теплодарською міською державною нотаріальною конторою Одеської області встановлено, що ОСОБА_1 відмовлено в оформленні спадкових прав після смерті ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки не встановлено факту прийняття спадщини спадкоємцями ОСОБА_6 та ОСОБА_8 відповідно до ст. 549 ЦК УРСР, /а.с.81/.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 20.05.2002 року Старотроянівською сільською радою Кілійського району Одеської області встановлено, що ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис № 21 від 20.05.2002 року, /а. с.11/.

Згідно заповіту складеного 23.04.2002 року та посвідченого секретарем Старотроянівської сільської ради Кілійського району Одеської області та зареєстрованого в реєстрі за № 31 вбачається, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючий в АДРЕСА_1 на випадок своєї смерті зробив наступне заповідальне розпорядження, все його майно, де б воно не знаходилось, та з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті за законом і на що він за законом матиме право заповідав своєму синові ОСОБА_8 та його співмешканці ОСОБА_9 , в рівних долях, /а.с.176/.

Згідно довідки за вих. № 1083 від 27.11.2002 року виданої виконавчим комітетом Старотроянівської сільської ради Кілійського району Одеської області встановлено, що ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , постійно був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 до дня смерті, /а.с.177/.

Відповідно до заяви за вх. № 656 від 17.12.2002 року, поданої ОСОБА_8 та ОСОБА_9 до Кілійської державної нотаріальної контори Одеської області встановлено, що заявники приймають спадщину за заповітом, яка залишилась після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , /а. с. 174/.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 17.12.2002 року посвідченого державним нотаріусом Кілійської державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за № 4945 встановлено, що на підставі заповіту, посвідченого виконкомом Старотроянівської сільської ради Кілійського району 23 квітня 2002 року і зареєстрованого в реєстрі за № 31, спадкоємцями зазначеного в заповіті майна ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 , є в рівних частках: його син ОСОБА_8 , що проживає АДРЕСА_2 і ОСОБА_9 , що проживає АДРЕСА_3 . Спадкове майно, на яке видане це свідоцтво, складається з: права на земельну частку в колективному сільськогосподарському підприємстві "Трояни" с. Старі Трояни, Кілійського району, розміром 3,20 умовних кадастрових гектарів, за оцінкою тридцять шість тисяч сімсот чотири грн, належного спадкодавцю на підставі рішення Кілійської районної державної адміністрації № 266 від 01 липня 1996 року, посвідченого сертифікатом ОД № 0058490, виданим Кілійською районною державною адміністрацією 15 липня 1996 року і зареєстрованим там же 18 липня 1996 року за № 6696, довідки Кілійського районного відділу земельних ресурсів № 412 від 17.12.2002 року. Грошових внесків з належними до них процентами і компенсаціями, що зберігаються в Старотроянівському відділенні ощадного банку № 6731/020 Кілійського району на рахунку № 6687, /а.с.179/.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 30.07.2003 року посвідченого державним нотаріусом Кілійської державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за № 2219 встановлено, що на підставі заповіту, посвідченого виконкомом Старотроянівської сільської ради Кілійського району 23 квітня 2002 року і зареєстрованого в реєстрі за № 31, спадкоємцями зазначеного в заповіті майна ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 , є в рівних частках: його син ОСОБА_8 , що проживає АДРЕСА_2 і ОСОБА_9 , що проживає АДРЕСА_3 . Спадкове майно, на яке видане це свідоцтво, складається з: житлового будинку, який розташований в АДРЕСА_1 , за оцінкою двадцять шість тисяч сто вісімдесят грн., належного на підставі свідоцтва про право власності, виданого виконкомом Старотроянівської сільської ради Кілійського району 31 січня 2003 року за № 61, зареєстрованого в Реєстрі прав власності на нерухоме майно за № 1789368, витягу з Реєстру прав власності на нерухоме майно № 957563, виданого Кілійським районним бюро технічної інвентаризації 09 липня 2003 року, - 1/2 частина спадкодавцю, а 1/2 частина належна на підставі зазначених документів його дружині, ОСОБА_18 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_11 , спадкоємцем котрої був він, її чоловік, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, /а.с.186/.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 07.07.2008 року Виконкомом Старотроянівської сільської ради Кілійського району Одеської області встановлено, що ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис № 36 від 07.07.2008 року, /а. с. 10/.

Відповідно до заяви за вх. № 712 від 08.08.2008 року, поданої ОСОБА_17 до Кілійської районної державної нотаріальної контори Одеської області встановлено, що заявник, усвідомлюючи значення своїх дій та маючи можливість керувати ними, розуміючи обставини, які мають для неї істотне значення, без застосування до неї фізичного чи психічного тиску з боку інших осіб, за своєю справжньою волею, відмовилась від належної їй частини спадкового майна, яке залишилось після смерті чоловіка ОСОБА_8 , на користь спадкоємця за законом, дочки спадкодавця, ОСОБА_1 , яка на час смерті батька проживала в АДРЕСА_2 , /а. с. 99/.

Відповідно до заяви за вх. № 111 від 26.02.2010 року, поданої ОСОБА_1 до Кілійської районної державної нотаріальної контори Одеської області встановлено, що заявник приймає спадщину, яка залишилась після смерті батька ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , /а.с.113/.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.02.2010 року, посвідченого державним нотаріусом Кілійської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за № 307 встановлено, що спадкоємцем зазначеного в свідоцтві майна ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_12 , є його дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , зареєстрована за місцем проживання АДРЕСА_2 . Спадщина, на яку видане це свідоцтво, складається з: земельної ділянки розміром 1,38 гектара, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старотроянівської сільської ради Кілійського району, належної спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ЯА № 853025, виданого Кілійською районною державною адміністрацією 16 листопада 2005 року і зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 05, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0032. Обмеження, обтяження, заборона відчуження - відсутні, /а. с. 124/.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 11.02.2015 року, посвідченого державним нотаріусом Кілійської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за № 141 встановлено, що спадкоємцем зазначеного в свідоцтві майна ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_12 , є його дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , зареєстрована за місцем проживання АДРЕСА_2 . Спадщина, на яку видане це свідоцтво, складається з: земельної ділянки розміром 2,76 гектарів, в тому числі: сільськогосподарські угіддя - рілля 2,76 га, яка передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Старотроянівської сільської ради Кілійського району Одеської області, зареєстрованої відділом Держземагенства у Кілійському районі 05.12.2014 року, належної спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю Р1 № 493102, виданого 31 жовтня 2001 року Старотроянівською сільською радою Кілійський район, Одеська область на підставі рішення 16 сесії ХХІІІ скликання Старотроянівської сільської ради Кілійського району Одеської області від 11 квітня 2001 року № 156/ХVІ-ХХІІІ та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 3610, кадастровий номер :01:001:1079,/а. с. 144/.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 виданого 08.04.2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кілійського районного управління юстиції в Одеській області встановлено, що ОСОБА_9 померла ІНФОРМАЦІЯ_14 , про що було складено відповідний актовий запис № 273 від 08.04.2015 року, /т. ІІ а.с.22/.

Згідно заповіту від 27.12.2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Кілійського районного нотаріального округ Децик Е.М. та зареєстрованого в реєстрі за № 9171 встановлено, що ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , на випадок своєї смерті зробила наступне заповідальне розпорядження: все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй буде належати на день її смерті і на що вона за законом матиме право, заповідала ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , /а.с.23/.

Відповідно до заяви № 44 від 27.07.2015 року, поданої ОСОБА_3 до приватного нотаріуса Кілійського районного нотаріального округу Одеської області Богачовій Н.М. встановлено, що заявник приймає спадщину, яка залишилась після смерті матері ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14 , /т. ІІ, а.с. 21/.

При ухваленні рішення суд керувався наступними правовими нормами:

У відповідності зі ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Згідно статті 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту права, встановлених цивільним законодавством, є, зокрема, його визнання.

Відповідно до роз`яснень, даних в п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилась до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

З огляду на вищезазначені нормативні положення, норми ЦК України застосовуються до спадщини, яка відкрилась, але була прийнята спадкоємцями після 1 січня 2004 року, а якщо спадщина була прийнята до 1 січня 2004 року - застосовуються норми ЦК УРСР 1963 року.

Ст. 524 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) вказує на те, що спадкування здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно до вимог ст. 548 ЦК України (1963 р.), що діяв на момент відкриття спадщини на момент смерті ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Згідно зі статтями 549, 554 ЦК УРСР, спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Вищевказані дії повинні бути вчинені протягом шести місяців із дня відкриття спадщини.

Під фактичним вступом у володіння або управління спадковим майном, що підтверджує факт прийняття спадщини, маються на увазі різні дії спадкоємця по управлінню, розпорядженню і користуванню цим майном, підтриманню його в належному стані або сплаті податків та інших платежів тощо.

Фактичний вступ у володіння частиною спадкового майна розглядається як прийняття всієї спадщини, з чого б вона не складалася і де б вона не знаходилась.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 315 ЦПК України та роз`яснень, що містяться в п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.95 № 5, справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, розглядаються в судовому порядку, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх установлення.

Зважаючи на встановлені з досліджених доказів обставини справи, суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог позивача, щодо встановлення факту прийняття спадщини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме права на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Трояни» с. Старі Трояни Кілійського району Одеської області, розміром 3,20 в умовних кадастрових гектарах, що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай), серії ОД № 0058489, виданим головою Кілійської районної державної адміністрації 15 липня 1996 року та зареєстрованим в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 18.07.1996 року за № 6697, після смерті ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , тим самим задовольняє вказану вимогу.

Разом з тим, беручи до уваги заповіт складений 23.04.2002 року та посвідчений секретарем Старотроянівської сільської ради Кілійського району Одеської області та зареєстрований в реєстрі за № 31 від імені ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , відповідно до якого, все своє майно він заповідав в рівних долях синові ОСОБА_8 та співмешканці ОСОБА_9 , суд приходить до висновку, що вимога про встановлення факту прийняття спадщини ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме права на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Трояни» с. Старі Трояни Кілійського району Одеської області, розміром 3,20 в умовних кадастрових гектарах, що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай), серії ОД № 0058489, виданим головою Кілійської районної державної адміністрації 15 липня 1996 року та зареєстрованим в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 18.07.1996 року за № 6697, після смерті батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , підлягає частковому задоволенню, а саме в розмірі 1/2 частини за ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та 1/2 частини за ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14 .

Щодо визнання права власності на спадкове майно за ОСОБА_1 , суд виходить з наступного.

За змістом ст. ст. 1, 9 Закону України від 14 лютого 1992 року «Про колективне сільськогосподарське підприємство» колективне сільськогосподарське підприємство є добровільним об`єднанням громадян у самостійне підприємство для спільного виробництва сільськогосподарської продукції та товарів і діє на засадах підприємництва та самоврядування.

Право членів підприємства на пайовий фонд майна залежить від їх трудового внеску.

Пай є власністю члена підприємства. Право розпоряджатися своїм паєм за власним розсудом член підприємства набуває після припинення членства в підприємстві. Пай може успадковуватися відповідно до цивільного законодавства України та статуту підприємства.

Відповідно до п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельний пай одержали, зокрема, громадяни, які на момент паювання землі були членами сільськогосподарського акціонерного товариства (далі - АТ) і яких було включено до списку осіб, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.

Згідно п. п. 5-6 Указу видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією. Після видачі громадянинові державного акта на право приватної власності на земельну ділянку сертифікат на право на земельну частку (пай) повертається до районної державної адміністрації.

Відповідно до п. 12 Методичних рекомендацій щодо паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям, затверджених наказом Державного комітету України по земельних ресурсах № 11 від 20.02.96 р. відновлення втрачених сертифікатів на право на земельну частку (пай) провадиться тими районними державними адміністраціями, які здійснювали їх видачу.

Згідно ст. 1216, 1217 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять, усі права, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті. Не підлягає задоволенню вимога спадкоємця про визнання за ним права власності на самочинно зведені спадкодавцем будівлі, або споруди, оскільки згідно ч. 2 ст. 376 УК України останній не може набути права власності на таке майно.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до п. п 4.20 п. 4 гл. 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року за № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за № 282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться також за умови отримання витягу з Державного земельного кадастру, у тому числі шляхом безпосереднього доступу до нього.

Як зазначено в п. п 4.18 п. 4 гл. 10 розділу ІІ зазначеного Порядку за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Судом встановлено, що позивач не має можливості отримати свідоцтво про право власності на спадщину у нотаріуса, в зв`язку з чим суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину підлягає судовому захисту в порядку ст. 16 ЦК України шляхом його визнання, а позов, враховуючи встановлені в ході дослідження доказів, обставини справи частковому задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 81, 207, 259, 263-265, 315 ЦПК України, ст. ст. 16, 1216, 1217, 1261 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , права на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Трояни» с. Старі Трояни Кілійського району Одеської області, розміром 3,20 в умовних кадастрових гектарах, що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай), серії ОД № 0058489, виданим головою Кілійської районної державної адміністрації 15 липня 1996 року та зареєстрованим в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 18.07.1996 року за № 6697, після смерті ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме 1/2 частки права на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Трояни» с. Старі Трояни Кілійського району Одеської області, розміром 3,20 в умовних кадастрових гектарах, що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай), серії ОД № 0058489, виданим головою Кілійської районної державної адміністрації 15 липня 1996 року та зареєстрованим в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 18.07.1996 року за № 6697, після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , РНОКПП: НОМЕР_10 права власності на 1/2 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Трояни» с. Старі Трояни Кілійського району Одеської області, розміром 3,20 в умовних кадастрових гектарах, що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай), серії ОД № 0058489, виданим головою Кілійської районної державної адміністрації 15 липня 1996 року та зареєстрованим в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 18.07.1996 року за № 6697, в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Згідно ст. 284 ЦПК України заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Кілійського районного суду М. В. Балан