Справа № 709/1216/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 жовтня 2023 року смт Чорнобай

Чорнобаївський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Романової О.Г.,

за участі секретаря судового засідання Данілової О.С.,

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження у приміщенні Чорнобаївського районного суду Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Чорнобаївська селищна рада Черкаської області, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 (далі заявник) звернувся до Чорнобаївського районного суду Черкаської області із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса:

АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер у матеріалах справи відсутній, Чорнобаївська селищна рада Черкаської області, адреса: вул. Центральна, 152, смт Чорнобай, Золотоніський район, Черкаська область, .

В обґрунтування заяви зазначалося, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько заявника ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина на належне йому майно. Ще при житті ОСОБА_2 склав заповіт, яким заповів належний йому пай своїм двом синами ОСОБА_1 (заявник) та ОСОБА_2 (заінтересована особа). Заявник звернувся до Чорнобаївської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, проте позбавлений можливості оформити свої спадкові права як спадкоємець першого ступеня спорідненості, оскільки у свідоцтві про народження та відповідному актовому записі про народження заявника, його батько, з незрозумілих причини записаний як « ОСОБА_3 » замість вірного « ОСОБА_3 ».

Враховуючи вищевикладене, посилаючись на приписи цивільного законодавства, заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 являється рідним батьком заявнику.

Ухвалою Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 30 серпня 2023 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження; витребувано у Чорнобаївської державної нотаріальної контори копію спадкової справи ОСОБА_2 та витяг зі Спадкового реєстру після смерті останнього.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав та просив задовольнити.

У судове засідання заінтересована особа ОСОБА_2 не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, жодних заяв чи клопотань на адресу суду не направив, причини неявки суду не відомі.

У судове засідання представник заінтересованої особи Чорнобаївської селищної ради Черкаської області не з`явився, направив до суду заяву, відповідно до якої розгляд справи просив проводити за його відсутності, не заперечував проти задоволення заяви.

У судовому засіданні свідок ОСОБА_4 суду повідомив, що померлий

ОСОБА_2 являється рідним батьком заявнику ОСОБА_1 та заінтересованій особі ОСОБА_2 .

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, приходить до наступних висновків.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 20 квітня 2023 року (а.с. 7).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне йому майно, зокрема на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею

3,49 га, яка належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧР № 019951 (а.с. 9).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч. 2.ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч. 3 ст. 46 цього Кодексу).

Таким чином часом відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 є день його смерті, тобто ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Частиною 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Так, за життя ОСОБА_2 скалав заповіт, яким заповів належну йому земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,49 га, своїм синам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 8).

Відповідно до довідки виконавчого комітету Чорнобаївської селищної ради № 389 від 16 серпня 2023 року ОСОБА_2 був зареєстрований та проживав за адресою:

АДРЕСА_2 . В будинку інші особи не зареєстровані та не проживають (а.с. 10).

Згідно з відомостями спадкової справи померлого ОСОБА_2 , із заявою про прийняття спадщини після смерті останнього до Чорнобаївської державної нотаріальної контори 01 серпня 2023 року звернувся ОСОБА_2 (а.с. 26 33).

Проте, відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , батьком заявника являється ОСОБА_2 (а.с. 11).

Заявник зазначає про те, що невідповідність у написанні його прізвища та прізвища померлого батька позбавляє його можливості оформити належні йому спадкові права як спадкоємцю першого ступеня спорідненості.

Згідно з письмовими показами свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , підписи яких засвідчені адміністратором «Центру надання адміністративних послуг виконавчого комітету Іркліївської сільської ради Золотоніського району Черкаської області» ОСОБА_6 , померлий ОСОБА_2 являється рідним батьком заявнику ОСОБА_1 та заінтересованій особі

ОСОБА_2 (а.с. 13 14).

Відповідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року

№ 7 «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Аналогічні роз`яснення містяться в абз. 1 п. 9 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 2-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування».

Отже, враховуючи вищевикладене, досліджені у судовому засіданні докази, що з достовірністю підтверджують факт родинних зв`язків, а саме те, що померлий ОСОБА_2 був батьком заявнику ОСОБА_1 , суд дійшов висновку про достатність підстав для встановлення даного факту та задоволення заяви, оскільки іншим чином встановити його неможливо, а встановлення даного факту необхідне заявнику для оформлення своїх спадкових прав.

Частиною 1 ст. 133 ЦПК України встановлено, що судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.

Згідно з п. 9 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються, зокрема особи з інвалідністю

I та II груп.

ОСОБА_1 являється особою з інвалідністю ІІ групи, що підтверджується копією довідки до акта огляду МСЕК серії 10 ААВ № 859826, отже останнього звільнено від сплати судового збору за подання даної заяви.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Таким чином судовий збір необхідно віднести за рахунок держави.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 259, 263-265, 293, 315 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Чорнобаївська селищна рада Черкаської області, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 ,

ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , являється рідним батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 .

Судові витрати віднести за рахунок держави.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Черкаського апеляційного суду.

Повний текст судового рішення складено 23 жовтня 2023 року.

Суддя О.Г. Романова