Справа № 539/3606/23
Провадження № 2-о/539/113/2023
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 жовтня 2023 року Лубенський міськрайонний суд Полтавської області
в складі: головуючого судді Бєссонової Т.Д.,
за участю секретаря Джадан І.В.,
заявника - ОСОБА_1 ,
представника заявника - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Лубни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи приватний нотаріус Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Юрченко Марина Андріївна, територіальна громада в особі Лубенської територіальної громади, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -
В С Т А Н О В И В:
Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що вона ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є донькою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . ОСОБА_6 в дівоцтві мала прізвище ОСОБА_7 і народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Гільці Чорнухинського району Полтавської області. Її матір`ю була її покійна бабуся ОСОБА_8 , 1908 року народження, яка записала батьком її мами ОСОБА_9 . На скільки їй відомо зі слів покійної матері те, що вона була першою дитиною народженою поза шлюбом і батько був записаний зі слів матері.
Після народження у 1928 році її матері ОСОБА_10 , її бабуся ОСОБА_8 одружилася (однак такі дані в архівах відділів реєстрації актів цивільного стану не збереглися) та від ОСОБА_11 народила ще чотирьох дітей: ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ; ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_8
ОСОБА_13 , 1939 р.н., яка являлася їй рідною тіткою, 02.02.1969 року одружилася із ОСОБА_16 та змінила своє прізвище на ОСОБА_17 . Від даного шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_9 народився ОСОБА_18 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 .
Таким чином, ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , являлися і є їй відповідно рідними тітками та дядьком по материній лінії, оскільки всі мали одну матір ОСОБА_8 , 1908 р. н.
Син ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , приходиться їй двоюрідним братом.
В архівах відділів реєстрації актів цивільного стану Полтавської області не збереглися дані та актові записи про народження ОСОБА_8 , реєстрацію шлюбу ОСОБА_11 та ОСОБА_8 , в тому числі записи щодо народження ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , у зв`язку з цим документально підтвердити перед нотаріусом факт наявності родинних відносин між нею та померлим ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_18 вона не змогла і їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та запропоновано звернутися до суду.
Даний факт необхідно їй підтвердити, оскільки після смерті її двоюрідного брата ОСОБА_18 залишилася спадщина у виді земельних паїв і вона, як двоюрідна сестра померлого, має намір успадкувати спадкове майно.
Просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що вона, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , є двоюрідною сестрою померлого ІНФОРМАЦІЯ_13 ОСОБА_18 .
Заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримали, прохали її задовольнити.
Заінтересована особа приватний нотаріус Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Юрченко Марина Андріївна в судове засідання не з`явилась, надала суду лист про розгляд справи без її участі, покладається на розсуд суду.
Представник заінтересованої особи територіальної громади в особі Лубенської територіальної громади в судове засідання не з`явився, надав суду клопотання про розгляд справу без його участі.
ОСОБА_3 , заінтересована особа по справі, в судове засідання не з`явилась, про час та місце розгляду повідомлена, про причини неявки суд не попередила.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).
Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).
Зокрема суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копіями паспорту серії НОМЕР_1 виданого 10.12.1998 року Лубенським МРВ УМВС України в Полтавській області, Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 24.08.1960 року, Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 11.02.1978 року. (а.с. 5, 8-9)
Матір`ю заявника вказана ОСОБА_5 . (а.с. 8)
ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Нова Петрівщина, Чорнухинського району Полтавської області, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 23.09.2002 року. (а.с. 12)
ОСОБА_20 уклала шлюб з ОСОБА_21 та змінила прізвище на ОСОБА_22 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя від 14.03.2023 року. (а.с. 11)
Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.ст. 126, 133, 135 СК України від 14.03.2023 року (а.с. 10) батьками ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_4 значаться ОСОБА_9 та ОСОБА_8 .
Відповідно даних по господарського обліку відповідних книг по колгоспу «Воля», с/г артілі ім. Будьонного щодо ОСОБА_23 та ОСОБА_11 вони мали дітей: ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ; ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с. 13-15)
ОСОБА_13 , 1939 р.н., 02.02.1969 року одружилася із ОСОБА_16 та змінила своє прізвище на ОСОБА_17 . (а.с. 16)
Від даного шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_14 народився ОСОБА_18 , згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 18.03.1970 року. (а.с. 17)
Згідно Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 09.08.1999 року ОСОБА_24 померла ІНФОРМАЦІЯ_15 в с. Тишки Лубенського району Полтавської області. (а.с. 18)
ОСОБА_18 помер ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Луки Лубенського району Полтавської області, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 від 04.07.2022 року. (а.с. 19)
Згідно довідки старости сіл Тишки, Крутий Берег, Окіп, Селюків виконавчого комітету Лубенської міської ради Лубенського району Полтавської області Шапаренка В. №81 від 10.08.2023 року ОСОБА_1 провела похорон ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 за свій рахунок. (а.с. 35)
Відповідно листа Державного архіву Полтавської області №04-16/594, 595, 596 від 07.07.2023 метричні книги для запису народжених парафіян Троїцької православної церкви за 1908 рік, книги реєстрації актових записів громадянського стану про народження за 1939 рік, одруження за 1919 - 1941 рр. жителів с. Гільці (станом на 01.09.1946 року - Чорнухинського, нині Лубенського району Полтавської області) на зберігання до державного архіву не надходили, у зв`язку з чим немає можливості надати архівні довідки про: 1) народження ОСОБА_8 , 1908 р.н., ОСОБА_13 , 1939 р.н.; 2) шлюб ОСОБА_11 з ОСОБА_8 . Значна кількість документів довоєнного (воєнного) часу втрачена в період тимчасової окупації Полтавщини в роки Другої світової війни (1941 - 1943 рр.). (а.с. 29)
При зверненні до приватного нотаріуса Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Юрченко М.А. заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_18 , оскільки у спадкоємця ОСОБА_1 відсутні відповідні документи, що підтверджують родинні відносини з ОСОБА_18 (а.с. 7)
ОСОБА_1 дійсно є спадкоємцем, який прийняв спадщину на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_18 . Інших заяв про прийняття спадщини в спадковій справі немає. Згідно довідки №14-18/10/104 виданої 12.07.2022 року ЦНАП виконавчого комітету Лубенської міської ради Лубенського району Полтавської області на момент смерті ОСОБА_18 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 разом з ним була зареєстрована ОСОБА_3 . (а.с. 36)
В судовому засіданні свідок ОСОБА_25 пояснила, що вона також є двоюрідною сестрою ОСОБА_18 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 по материнській лінії ОСОБА_26 . Заявник дійсно є двоюрідною сестрою ОСОБА_18 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 . Заявник з померлим ОСОБА_18 проживали поряд, вона йому допомагала по господарству, доглядала за ним, здійснила його поховання, а тому всі спадкоємці прийняли рішення, що все спадкове майно померлого ОСОБА_18 залишиться ОСОБА_1 .
Згідно ч. 2 ст. 319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.
Встановити факт родинних відносин заявнику необхідно для того, щоб отримати спадщину після померлого ОСОБА_18 .. Встановлення даного факту має юридичне значення.
Судом встановлено факт, що заявник ОСОБА_1 є двоюрідною сестрою померлого ІНФОРМАЦІЯ_13 ОСОБА_18 .
Враховуючи встановлені судом обставини, зважаючи на неможливість отримання спадщини без встановлення факту родинних відносин, а тому заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 3, 12, 258, 259, 265, 273, 315, 319, 354, 355 Цивільно-процесуального кодексу України, -
В И Р І Ш И В :
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , є двоюрідною сестрою померлого ІНФОРМАЦІЯ_13 ОСОБА_18 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги у 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відомості про учасників справи згідно п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України:

- заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП - НОМЕР_8 , адреса проживання/реєстрації: АДРЕСА_1 .

- заінтересована особа приватний нотаріус Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Юрченко Марина Андріївна, місце знаходження: Полтавська область, м. Лубни, пл. Вокзальна, 1.

- заінтересована особа територіальна громада в особі Лубенської територіальної громади, місце знаходження: Полтавська область, м. Лубни, вул. Я. Мудрого, 33.

- заінтересована особа ОСОБА_3 , місце проживання/реєстрації: АДРЕСА_2 .

Суддя Т.Д. Бєссонова