Справа № 680/602/23
№2-о/680/30/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 жовтня 2023 року смт Нова Ушиця

Новоушицький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Яцини О.І.,

за участю секретаря судового засідання Стандрійчук М.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Новоушицька селищна рада Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин,

установив:

Заявниця звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , як рідних сестер по батьківській лінії.

Мотивує свої вимоги тим, що вона прийняла спадщину після смерті своєї тітки ОСОБА_2 , яка в свою чергу фактично прийняла спадщину після смерті своєї сестри ОСОБА_3 , якій за життя був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0333372, розміром 2,70 в умовних кадастрових гектарах для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Однак нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку з тим, що вона не може довести факту родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . І оскільки на сьогоднішній день не можливо документально підтвердити, що ОСОБА_4 після укладення шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_5 через те, що актовий запис про шлюб не виявлено, просить суд встановити даний факт для отримання спадщини.

Ухвалою суду від 15 вересня 2023 року відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду в порядку окремого провадження на 10 годину 00 хвилин 17 жовтня 2023 року.

Заявниця направила на адресу суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Новоушицької селищної ради Хмельницької області в судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву в якій вказав, що заявлені вимоги визнає, просить справу розглянути без його участі.

Суд, заслухавши свідків, безпосередньо дослідивши та оцінивши докази у справі, якими вони обґрунтовуються, встановив наступні фактичні обставини.

Заявниця посилається на те, що її тітка ОСОБА_2 є рідною сестрою по батьківській лінії ОСОБА_3 .

Надаючи оцінки зазначеним доводам заявниці, суд установив, що заявниця ОСОБА_1 є рідною племінницею по батьківській лінії ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчать копія рішення Новоушицького районного суду №680/606/22 від 02 листопада 2022 року, яке набрало законної сили 03 грудня 2022 року (а.с.7,8).

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу підтверджено дошлюбне прізвище ОСОБА_2 ОСОБА_6 (а.с.16, 16 на звороті).

Батьками ОСОБА_7 зазначені ОСОБА_8 батько, згідно зі ст. 126, 133, 135 СК України та ОСОБА_9 мати, вказане також підтверджено Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян (а.с.15, 15 на звороті).

Згідно із записами з погосподарської книги за 1947-1949 роки по с.Загоряни, господарство №113, головою двору значилась ОСОБА_9 , члени двору її доньки: ОСОБА_10 , 1925 року народження, ОСОБА_4 , 1927 року народження, ОСОБА_7 , 1929 року народження (а.с.19-21).

Актовий запис про шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_4 не виявлено. Книги державної реєстрації актів про шлюб за 1947-1953 роки по Виконавчому комітеті Бучайської сільської ради Новоушицького району Хмельницької області збереглись частково (а.с.18,18 на звороті).

Копією актового запису про смерть встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Загоряни Новоушицького району Хмельницької області. Також в даному акті зазначено і дату народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 та місце народження с.Загоряни Новоушицького району Хмельницької області. (а.с.48).

Даними Новоушицької селищної ради встановлено, що ОСОБА_3 проживала та була зареєстрована у АДРЕСА_1 одна (а.с.12).

ОСОБА_3 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №033372 на підставі розпорядження від 19.02.1996 року за №189-р. Розмір земельної частки (паю) становить 2,70 в умовних кадастрових гектарах. Вартість земельної частки (паю) на дату видачі сертифікату на право на земельну частку (пай) становить 10592 гривень (а.с.14).

Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 не заведена, що підтверджується повідомленням приватного нотаріуса та Інформаційною довідкою зі спадкового реєстру (а.с.42,43).

Фактично в управління та розпорядження спадковим майном після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 вступила спадкоємець за законом її сестра ОСОБА_2 , що підтверджується довідкою про прийняття спадщини №111 від 15.19.2022 року (а.с.13).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла (а.с.6).

Із матеріалів спадкової справи № 145/2023 встановлено, що після смерті ОСОБА_2 заяву про прийняття спадщини подала заявниця ОСОБА_1 (а.с.32-41).

Заявниці відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину і рекомендовано звернутись до суду про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується постановою нотаріуса від 06 липня 2023 року (а.с.22).

Факт родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , як рідних сестер по батьківській лінії підтверджується встановленими і дослідженими у справі доказами та беззаперечними твердженнями свідків ОСОБА_11 та ОСОБА_12 .

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Окрім цього, встановлення даного юридичного факту в достатній мірі захистить інтереси заявника та відповідатиме завданням цивільного судочинства, визначеним у ст. 2 ЦПК України.

Таким чином, суд вважає, що факт родинних відносин підтверджений на необхідний заявниці для реалізації своїх спадкових прав.

Крім того, заінтересованою особою по справі не заперечуються зазначений факт.

Враховуючи, що ОСОБА_1 є особою з інвалідністю І групи, тому відповідно до п. 9 ч.1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» звільнена від сплати судового збору, витрати по сплаті судового збору слід віднести за рахунок держави.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 4, 76, 263, 265, 273, 315, 319 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Новоушицька селищна рада Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити юридичний факт родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , як рідних сестер.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів із дня його проголошення.

Заявниця: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: Новоушицька селищна рада, Хмельницької області, місцезнаходження: смт. Нова Ушиця, вул. Подільська, 17, код ЄДРПОУ - 04407388.

Суддя О. І. Яцина