441/1789/23 2/441/591/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

17.10.2023 Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого Ференц О.І.

за участю секретаря судових засідань Пеленської Х.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городок Львівської області за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Комарнівської міської ради Львівського району Львівської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

02.08.2023 позивач звернувся до суду із зазначеним позовом, покликаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_4 , який за життя склав заповіт, яким усе своє майно, окрім житлового будинку, залишив йому. До складу спадщини після смерті батька входить земельна ділянка площею 0.7194 га, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯГ № 057166. Нотаріусом йому відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті батька через пропуск строку для прийняття такої. Також рішенням Городоцького районного суду Львівської області від 11.11.2022 йому відмовлено у наданні додаткового строку для прийняття спадщини за заповітом після смерті батька, відтак реалізувати свої спадкові права у нотаріальному порядку він не може. Окрім належної батькові земельної ділянки, про яку йшлося вище, ОСОБА_4 фактично прийняв та не зареєстрував спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Останній належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2.0999 га на території Грімненської сільської ради згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯГ № 057163 від 18.07.2011. Також після смерті батькового брата ОСОБА_6 , який був одиноким і помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , залишилася земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1.2312 га на території Грімненської сільської ради, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯГ № 057167 від 18.07.2011. На момент смерті матері ОСОБА_4 , - ОСОБА_5 , вона проживала разом із сином ОСОБА_6 , спадкова справа після її смерті не відкривалася. Таким чином брат його батька ОСОБА_6 , фактично спадщину після смерті матері прийняв. Після смерті ОСОБА_6 брата його батька, спадкова справ також не заводилася. Спадкоємців першої черги спадкування за законом ОСОБА_6 не мав, відтак його батько був єдиним спадкоємцем другої черги спадкування за законом майна ОСОБА_6 . На момент смерті його батька з ним проживали та були зареєстровані його мати і сестра, однак у встановлений ст.1270 ЦК України строк вони спадщину не прийняли. З огляду на наведене вважає, що оскільки його батько склав заповіт на його користь на усе належне йому майно, окрім житлового будинку, він є єдиним спадкоємцем такого майна.

З огляду на наведені обставини просив суд ухвалити рішення, яким визнати за ним право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Грімненської сільської ради Львівського району Львівської області площею 2.099 га згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯД № 057163 від 18.07.2011 (кадастрові номери :14:000:0011, :17:000:0002, :12:000:0043), площею 1.2312 га згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ № 057167 від 18.07.2011 (кадастрові номери :14:000:0010, :12:000:0042), площею 0.7194 га згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ № 057166 від 26.07.2011 (кадастрові номери :17:000:0018, :13:000:0113), в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивач в судове засідання не з`явився, від його представниці надійшло письмове клопотання про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують та просять їх задоволити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, 09.08.2023 від нього надійшла письмова заява про розгляд справи у його відсутності, позов визнають.

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , в судове засідання не з`явилися, подали письмові заяви, в яких вказали, що проти задоволення позову не заперечують, справу просять розглянути у їх відсутності.

Беручи до увагу визнання позову представником відповідача, думку третіх осіб, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав.

Судом встановлено, що батьками ОСОБА_4 згідно Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 02.09.1961 були ОСОБА_7 та ОСОБА_5 (а.с.9). ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_1 , позивача, що підтверджується копією Свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 24.11.1984 (а.с.10). ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , був рідним братом ОСОБА_4 , що підтверджується копією Свідоцтва про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_3 від 21.06.1965 (а.с.11).

Батько ОСОБА_4 та ОСОБА_6 ОСОБА_7 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.13).

Мати ОСОБА_4 та ОСОБА_6 ОСОБА_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Грімне Городоцького району Львівської області (а.с.14). Згідно довідки виконкому Комарнівської міської ради Львівського району Львівської області № 87 від 16.02.2023 ОСОБА_5 проживала та була зареєстрована в житловому будинку, який розташований в АДРЕСА_1 , разом з нею на день смерті проживав та був зареєстрований її син ОСОБА_6 , 1950 р.н. (а.с.15). Спадкова справа після смерті ОСОБА_5 не заводилася (а.с.18-20). Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 057163 від 18.07.2011 ОСОБА_5 належала земельна ділянка площею 2.0999 га на території Грімненської сільської ради Городоцького району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастрові номери земельної ділянки :14:000:0011, :17:000:0002, :12:000:0043) (а.с.28).

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Грімне Городоцького району Львівської області (а.с.20). До дня своєї смерті він проживав та був зареєстрований у будинку АДРЕСА_1 (а.с.21). Листом від 31.07.2023 № 51 староста Грімненського старостинського округу Комарнівської міської ради Р. Гев повідомив, що зі слів сусідів ОСОБА_4 був одинокою людиною (а.с.34). Згідно довідки виконкому Комарнівської міської ради Львівської області № 309 від 25.09.2023 ОСОБА_4 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 , разом з ним проживав без реєстрації ОСОБА_1 , вели спільне господарство. Спадкова справа після його смерті не заводилася (а.с.23). Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 057167 від 18.07.2011 ОСОБА_4 належала земельна ділянка площею 1.2312 га на території Грімненської сільської ради Городоцького району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастрові номери земельної ділянки :14:000:0010, :12:000:0042) (а.с.30).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Грімне Городоцького району Львівської області (а.с.24), склавши за свого життя 26.09.2019 заповіт, посвідчений секретарем Грімненської сільської ради Городоцького району Львівської області Шпирало Н.І. та зареєстрований в реєстрі за № 31, яким все інше майно, окрім житлового будинку АДРЕСА_2 , заповів своєму сину ОСОБА_1 , 1984 р.н. (а.с.27). Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 057166 від 26.07.2011 ОСОБА_4 належала земельна ділянка площею 0.7194 га на території Грімненської сільської ради Городоцького району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастрові номери земельної ділянки :17:000:0018, :13:000:0113) (а.с.32).

На момент смерті ОСОБА_4 проживав та був зареєстрований в будинку АДРЕСА_1 із дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та дочкою ОСОБА_3 (а.с.25). Останні подали в суд заяви, в яких позов визнали, не мають заперечень проти задоволення позовних вимог позивача. Згідно даних матеріалів Спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_4 , частину його спадщини за заповітом прийняв ОСОБА_8 , інша частина майна залишилася неуспадкованою. ОСОБА_2 нотаріусу подала заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 .

Позивач звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 і 27.09.2022 йому було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом через пропуск строку для прийняття спадщини (а.с.6). Рішенням Городоцького районного суду Львівської області від 11.11.2022 у цивільній справі № 441/1430/22 ОСОБА_1 відмовлено у задоволенні позову до Комарнівської міської ради Львівської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини (а.с.7-8).

Відповідно до ст.16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Згідно ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За правилами ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. За положеннями ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Частиною 5 ст.1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємцями другої черги спадкування за законом згідно ст.1262 ЦК України є рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

З огляду на те, що позивач у справі ОСОБА_1 , є спадкоємцем за заповітом частини майна ОСОБА_4 , в тому числі тієї, яку його батько успадкував після смерті свого брата ОСОБА_6 , дружина ОСОБА_4 ОСОБА_2 , та дочка ОСОБА_3 , подали суду заяви, в яких просять позов задоволити, а неналежне оформлення ОСОБА_4 спадкових прав після смерті ОСОБА_6 та пропуск позивачем строку для прийняття спадщини після смерті батька унеможливлює належне оформлення спадкових прав в нотаріальному порядку, суд вважає, що за позивачем слід визнати право власності на земельну ділянку, яка належала його матері і була успадкована його дядьком ОСОБА_6 , на земельну ділянку, яка належала його дядькові і була успадкована його батьком, а також на земельну ділянку, яка належала його батькові і яку він успадковує за заповітом після його смерті.

На підставі ст. 16, 328, 1217, 1218, 1223, 1262, 1268 ЦК України, керуючись ст. 5, 10, 18-19, 258, 263-265, 268 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на:

- земельну ділянку площею 2.0999 га на території Грімненської сільської ради Городоцького району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастрові номери земельної ділянки :14:000:0011, :17:000:0002, :12:000:0043), яка згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 057163 від 18.07.2011 належала ОСОБА_5 ,

- земельну ділянку площею 1.2312 га на території Грімненської сільської ради Городоцького району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастрові номери :14:000:0010, :12:000:0042), яка згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ № 057167 від 18.07.2011 належала ОСОБА_6 ,

- земельну ділянку площею 0.7194 га на території Грімненської сільської ради Городоцького району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастрові номери :17:000:0018, :13:000:0113), яка згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ № 057166 від 26.07.2011 належала ОСОБА_4 ,

в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду.

Головуючий Ференц О.І.