Справа № 645/2129/23
Провадження № 2-о/645/66/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 жовтня 2023 року м. Харків

Фрунзенський районний суд м.Харкова у складі: Головуючого судді Шарка О.П., при секретарі судових засідань - Мухіна В.А.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Харкові заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Приватний нотаріус Харківського районного нотаріального округу Гаража Наталія Петрівна, Височанська громада в особі Височанської селищної ради, про встановлення факту родинних відносин ,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якому просить суд встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 , дата народження невідома, та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідними братом і сестрою, їх діти: ОСОБА_4 і ОСОБА_5 є двоюрідними сестрами, а ОСОБА_1 є двоюрідною племінницею ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заяви зазначила, що ОСОБА_1 по відношенню до померлої ОСОБА_5 є двоюрідною племінницею, оскільки її прадід по лінії матері ОСОБА_2 і бабця ОСОБА_5 - ОСОБА_6 є рідними братом та сестрою. Проте, документи, що підтверджують ступінь їх родинних відносин на сьогоднішній день не збереглися, а саме, відсутнє свідоцтво про народження ОСОБА_7 , свідоцтво про народження ОСОБА_8 та свідоцтво про укладення шлюбу ОСОБА_9 з ОСОБА_10 , що є підставою для неможливості вчинення нотаріальних дій щодо оформлення спадку заявником. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 , яка була двоюрідною сестрою матері заявника ОСОБА_11 і відповідно її двою рідною тіткою. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно - житловий будинок АДРЕСА_1 , земельну ділянку, площею 0,0190 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, площею 0,15 га, за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Гаража Наталією Петрівною 16.08.2021р. відкрита спадкова справа № 68155118 після смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; місце народження - смт. Нова Водолага, Нововодолазький район, Харківська область; дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 66338443, дата видачі 16.08.2022. Мати заявника, ОСОБА_4 , була жива на час смерті ОСОБА_5 і враховуючи відсутність інших прямих спадкоємців померлої, була єдиним живим спадкоємцем. Проте, ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_12 , у зв`язку з чим заявник, як єдиний спадкоємець звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини в порядку ст. 1276 ЦК України. 16.08.2022 року Приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Гаража Н.П. винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій, яка мотивована тим, що спадкоємцем ОСОБА_1 не надано свідоцтво про народження рідних брата та сестри: ОСОБА_7 , дата народження не відома, який є батьком ОСОБА_12 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (в шлюбі - ОСОБА_13 ), яка є матір`ю ОСОБА_5 , а також Свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_9 з ОСОБА_10 , приблизна дата: 1937-1939 роки, які є батьками ОСОБА_5 . У зв`язку з вищезазначеним, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є рідними братом і сестрою, відповідно їх діти: ОСОБА_4 і ОСОБА_5 є двоюрідними сестрами, а заявник ОСОБА_1 по відношенню до померлої ОСОБА_5 є двоюрідною племінницею та тіткою. Встановлення даного факту дає підстави заявнику спадкувати після смерті померлої ОСОБА_5 як спадкоємцю п`ятої черги. Заявник зазначає, що родинні відносини підтверджуються наступними фактами та відповідними письмовими доказами. В свідоцтві про народження ОСОБА_1 міститься запис про батьків: батько ОСОБА_14 , мати ОСОБА_12 (свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 ). До одруження ОСОБА_12 мала прізвище ОСОБА_15 (свідоцтво про одруження НОМЕР_2 ). Свідоцтво про народження ОСОБА_16 містить запис про батьків: батько ОСОБА_2 і мати ОСОБА_17 (свідоцтво про народження № 46). Відповідно до змісту свідоцтва про народження ОСОБА_5 наявний запис про батьків: батько ОСОБА_18 та мати ОСОБА_19 (свідоцтво про народження № НОМЕР_3 ). За змістом відповіді Нововодолазького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області від 17.11.2022р. № 543-24.19, отриманому на адвокатський запит, актові записи про народження, де матір`ю значиться ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 відсутні. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_12 . Відповіддю Нововодолазького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області від 06.10.2022р. № 446-24.19.09, отриманому на адвокатський запит, повідомлено про відсутність актового запису про народження на ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 і відсутність актового запису про народження ОСОБА_7 . Актовий запис про реєстрацію шлюбу на ОСОБА_9 та ОСОБА_10 по Державному реєстру актів цивільного стану громадян по Нововодолазькому району відсутній. Відтак, свідоцтва про народження ОСОБА_9 та ОСОБА_7 , а також свідоцтво про одруження ОСОБА_9 та ОСОБА_10 не збереглися за давністю. Після смерті ОСОБА_5 залишився спадок - житловий будинок АДРЕСА_1 , земельна ділянка, площею 0,0190 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка, площею 0,15 га, за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_5 єдиним спадкоємцем залишалася її двоюрідна сестра ОСОБА_4 - мати заявника. Проте, вона не встигла прийняти спадщину, померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , у зв`язку з чим єдиним спадкоємцем залишилася заявник ОСОБА_1 . За відсутності документів, що підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_7 та ОСОБА_20 як рідними братом і сестрою, і відповідно їх діти: ОСОБА_4 і ОСОБА_5 як двоюрідними сестрами, унеможливлюється використання заявником права на спадкування. Заявник зазначає, що даний факт є перепоною у можливості документально довести заявником свої родинні зв`язки із померлим для здійснення нотаріального оформлення спадку.

У ході судового розгляду заявник та її представник підтримали заяву у повному обсязі, просила її задовольнити, надали пояснення аналогічні викладеним вище.

Заінтересована особа - Приватний нотаріус Харківського районного нотаріального округу Гаража Наталія Петрівна, представник заінтересованої особи - Височанської громади в особі Височанської селищної ради у судове засідання не з`явилися, надали суду заяви з проханням розглянути заяву у їх відсутність.

Допитаний у судовому засіданні у якості свідка ОСОБА_21 пояснив, що на наданих суду фотографіях є двоюрідна тітка заявника ОСОБА_1 .

Суд, вислухавши пояснення заявника та її представника, свідка, дослідивши матеріали заяви приходить до висновку, що задоволенню не підлягає, виходячи з наступного.

Статтею 234 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають юридичне значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 , актовий запис №39.

Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно - житловий будинок АДРЕСА_1 , земельну ділянку, площею 0,0190 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, площею 0,15 га, за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Гаража Наталією Петрівною 16.08.2021р. відкрита спадкова справа № 68155118 після смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; місце народження - смт. Нова Водолага, Нововодолазький район, Харківська область; дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 66338443, дата видачі 16.08.2022. ,

16.08.2022 року Приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Гаража Н.П. винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій, яка мотивована тим, що спадкоємцем ОСОБА_1 не надано свідоцтво про народження рідних брата та сестри: ОСОБА_7 , дата народження не відома, який є батьком ОСОБА_12 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (в шлюбі - ОСОБА_13 ), яка є матір`ю ОСОБА_5 , а також Свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_9 з ОСОБА_10 , приблизна дата: 1937-1939 роки, які є батьками ОСОБА_5 .

Відповідно до п. 5 ч. 2ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

На підставі положень розділу IV ЦПК України в порядку окремого провадження суд розглядає справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних актів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Як визначено п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, розгляд яких детально врегульовано главою 6 розділу IV ЦПК України, тобто статтями 315-319 цього кодексу. За змістом вказаного розділу, справи окремого провадження суд розглядає на підставі обґрунтованої і належно оформленої заяви, поданої з дотриманням правил підсудності, за участю заявника, якому законом надано право звертатися в суд з такою заявою, і заінтересованих осіб.

Відповідно до положень п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення актів, що мають юридичне значення, зокрема, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У своїй заяві заявник просить встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 , та ОСОБА_22 , є рідними братом і сестрою, їх діти: ОСОБА_4 і ОСОБА_5 є двоюрідними сестрами, а ОСОБА_1 є двоюрідною племінницею померлої ОСОБА_5 .

Відповідно до ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Доказом родинних відносин спадкоємців зі спадкодавцем є зокрема свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії судових рішень, які набрали законної сили щодо встановлення факту родинних відносин.

Факти родинних відносин, які просить встановити заявник належними доказами не підтверджені, свідок ОСОБА_21 лише зазначив, що на доданих до заяви фотографіях є двоюрідна тітка заявника.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, враховуючи вищевикладене, суд вважає, що зазначеної сукупності наявних в матеріалах справи доказів для встановлення зазначених фактів родинних відносин не достатньо, а отже ці факти в судовому засіданні не встановлені, і документально не підтверджені, що виключає можливість задоволення заяви.

Стаття 318 ЦПК України визначає, що у заяві про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у тому числі про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, повинно бути зазначено: який факт заявник просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт. До заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини, і довідка про неможливість відновлення втрачених документів.

Аналіз вказаних норм закону дає підстави для висновку, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду Українивід 31 березня 1995 р. №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Заявник звернулася в суд з вимогами про встановлення багатьох фактів родинних відносин, однак за змістом заяви лише один факт стосується її особисто, і сформульований у вимозі про встановлення факту родинних відносин між нею та її тіткою. Жодних обґрунтувань виникнення будь-яких юридичних наслідків встановлення решти фактів, саме безпосередньо для заявника, її заява не містить.

З огляду на наведене та враховуючи недоведеність родинних відносин, суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин задоволенню не підлягає.

Враховуючивищевикладене, керуючись ст. ст. 3, 209, 212 - 215, 218, 256, 292, 294 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Приватний нотаріус Харківського районного нотаріального округу Гаража Наталія Петрівна, Височанська громада в особі Височанської селищної ради, про встановлення факту родинних відносин , залишити без задоволення

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи до Харківського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: https://fr.hr.court.gov.ua

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Надруковано в нарадчій кімнаті.

Повний текст рішення виготовлено 12 жовтня 2023 року.

Головуючий-суддя: