РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №348/1320/23

04 жовтня 2023 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого-судді: Міськевич О.Я.

з участю секретаря судового засідання: Скоблей О.В.

представника позивача: Лісодіда О.В.

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в приміщенні Надвірнянського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Надвірнянської міської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області (Лоївський старостинський округ) про надання додаткового строку для прийняття спадщини,-

УСТАНОВИВ:

Короткий зміст позовних вимог:

ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до Надвірнянської міської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області (Лоївський старостинський округ) про надання додаткового строку для прийняття спадщини.

Позовні вимоги позивач мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина на жилий будинок, загальною площею 29,6 м.кв., житловою площею 16,5 м.кв, розташований в АДРЕСА_1 , який належав йому на підставі свідоцтва про право власності від 15.08.1990.

Вона є єдиною спадкоємицею першої черги після смерті батька ОСОБА_2 , оскільки її мама померла ще у 2006 році, а сестра ОСОБА_3 , трохи пізніше.

Вона являється особою з інвалідністю 1-шої групи, має ряд хронічних захворювань (хвороба Паркінсона), з 2013 року постійно знаходилась на стаціонарному лікуванні, що підтверджується відповідними медичними документами. У 2014 році їй вже була безстроково встановлена перша група інвалідності та встановлена потреба постійного стороннього догляду.

Внаслідок важкого стану здоров`я, того, що вона з вересня 2013 року (задовго до смерті батька) вже була прикута до ліжка, вона не змогла своєчасно подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Про смерть батька вона фактично дізналася влітку 2015 року, тому як донька, внаслідок її інсульту, не спромоглася їй відразу повідомити про смерть батька.

У 2016 році її представник від її імені звернувся до державного нотаріуса Надвірнянського нотаріального округу з заявою про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовив у прийнятті заяви про прийняття спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки нею було пропущено встановлений законом строк для прийняття спадщини.

Вказані обставини спричинили пропуск нею строку на подання заяви про прийняття спадщини, що унеможливлює оформлення законних прав на неї. Тому вважає, що строк для оформлення спадщини місля смерті батька нею було пропущено з поважних причин.

Стислий виклад позицій сторін:

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги позивача підтримав у повному обсязі з підстав, зазначених в позовній заяві, просив суд ухвалити рішення, яким визначити позивачу ОСОБА_1 додатковий строк три місяці після набрання рішенням законної сили для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Лоєва Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Представник відповідача Надвірнянської міської ради в судове засідання не з`явилась, однак від неї поступила письмова заява, в якій просить справу слухати у її відсутності, не заперечує проти задоволення позову ОСОБА_1 .

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 суду пояснила, що позивач ОСОБА_5 є її матір`ю, а померлий ОСОБА_6 був батьком її матері, тобто її дідусем. Ствердила, що її матір ОСОБА_1 має ряд хронічних захворювань, та з 2013 року постійно знаходилась на стаціонарному лікуванні та вже була прикута до ліжка, та з того часу по даний час вона здійснює догляд за матір`ю та є її опікуном. Про смерть дідуся ОСОБА_6 вона повідомила матері лише влітку 2015 року, оскільки внаслідок пережитого інсульту стан матері значно погіршився, тому вона не спромоглась одразу повідомити матері про смерть дідуся.

Процесуальні дії у справі:

Ухвалою судді Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 06.06.2023 по даній справі відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче засідання.

Ухвалою Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 21.06.2023 по даній справі задоволено клопотання представника позивача про витребування доказів.

Ухвалою Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 28.07.2023 по даній справі закрито підготовче засідання та призначено справу до судового розгляду по суті.

Фактичні обставини, встановлені судом:

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Лоєва Надвірнянського району Івано-Франківської області. В свідоцтві про її народження, повторно виданому Надвірнянським районним відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області, її батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_7 . Вказані обставини підтверджуються копією паспорта громадянина України НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_1 , та копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 08.06.2016 (а.с. 4-6).

Матір позивача, ОСОБА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 с. Лоєва Надвірнянського району Івано-Франківської області, що підтверджується копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 13.04.2023, актовий запис № 14 (а.с. 9).

Батько позивача, ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 с. Лоєва Надвірнянського району Івано-Франківської області, що підтверджується копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 12.03.2014, актовий запис № 56 (а.с. 8).

Після смерті батька позивача, ОСОБА_2 , відкрилася спадщина на жилий будинок, загальною площею 29,6 м.кв., житловою площею 16,5 м.кв., розташований в АДРЕСА_1 , який належав йому на підставі свідоцтва про право власності від 15.08.1990, виданого виконкомом Лоївської сільської ради на підставі рішення виконкому Надвірнянськолї районної ради № 91 від 13.06.1990 (а.с. 10).

Згідно довідки Лоївської сільської ради від 17.02.2020 № 158/2-18, вул. Будьоного, що в с. Лоєва, перейменовано на вул. Чорновола (а.с. 12).

Згідно погосподарського обліку Лоївського старостинського округу № 5 Надвірнянської міської ради, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_2 проживав та був зареєстрований один. Заповіт від імені ОСОБА_2 виконкомом Лоївської сільської ради не посвідчувався. Вказані факти підтверджуються довідкою від 18.04.2023 за № 131/2-18, виданою Лоївським старостинським округом (а.с. 14).

Відповідно до довідки Лоївського старостинського округу від 18.04.2023 № 132/2-18, земельна ділянка під житловим будинком по АДРЕСА_1 , не приватизовувалась (а.с. 13).

Інших спадкоємців, визначених законом після смерті ОСОБА_2 , немає.

Таким чином, відповідно до вимог ст.ст. 1222, 1223 ЦК України позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем майна померлого батька ОСОБА_2 , за законом на належне йому домоволодіння та земельну ділянку, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Як вбачається з документів, наданих на виконання ухвали суду про витребування доказів, 01.06.2016 ОСОБА_8 в інтересах позивача ОСОБА_1 звернувся в Надвірнянську районну державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті батька позивача, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 48).

Однак постановою завідуючої державної нотаріальної контори Шушкевич С.М. від 15.06.2016 № 02-31/1181 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_2 , оскільки заявник пропустив строк для прийняття спадщини, встановлений ст. 1270 ЦК України, та немає фактичного прийняття спадщини (заявник не був зареєстрований разом із спадкодавцем за однією адресою). При цьому для подальшого вирішення питання успадкування заявнику рекомендовано звернутися до суду для продовження додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. (а.с. 52).

Крім того 07.05.2014 сестра позивача, ОСОБА_9 , звернулась із зявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2 . За її заявою було відкрито спадкову справу № 231/2014 (а.с. 41).

Однак сестрою позивача, ОСОБА_9 , свідоцтво про право на спадщину отримано не було. ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла, що підтверджується повідомленням Надвірнянського відділу ДРАЦС у Надвірнянському районі Івано-Франківської області від 25.07.2023, актовий запис про смерть № 105, складений 09.10.2019 виконавчим комітетом Брошнів-Осадської селищної ради ОТГ Рожнятівського району Івано-Франківської області (а.с. 58).

Як вбачається з позовної заяви та доданих матеріалів, своєчасно протягом шести місяців після смерті батька ОСОБА_2 позивач ОСОБА_1 не подала заяви в нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини, оскільки є особою з інвалідністю 1-шої групи та потребує стороннього догляду, що підтверджується копією довідки МСЕК серії АВ № 0459127 від 20.10.2014 (а.с. 7). Також ОСОБА_1 має ряд хронічних захворювань (в тому числі хвороба Паркінсона), та з 2013 року постійно знаходилася на стаціонарному лікуванні, що підтверджується відповідними медичними документами: копією виписки з медичної картки стаціонарного хворого № 5702 від 19.08.2013; копією консультативного висновку спеціаліста від 02.10.2013; копією виписки з медичної картки стаціонарного хворого № 6318 від 29.09.2014; копією виписки з медичної картки стаціонарного хворого № 6980 від 30.11.2015 (а.с. 15-18).

Крім того внаслідок важкого стану здоров`я позивач ОСОБА_1 з вересня 2013 року вже була прикута до ліжка, у зв`язку із чим не змогла самостійно подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Окрім цього про смерть батька позивач фактично дізналася влітку 2015 року, оскільки внаслідок інсульту позивача, її дочка ОСОБА_4 не спромоглася йї відразу повідомити про смерть батька. Вказані обставини підтвердила допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 .

Мотиви з яких виходить суд та застовані норми права:

Згідно до вимог ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом вказаної статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є ті, які пов`язані з об`єктивними, непереборним істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Як вбачається з позовної заяви, своєчасно на протязі шести місяців після смерті батька ОСОБА_2 , позивач ОСОБА_1 не подала заяви в нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини у зв`язку із суттєвим погіршенням стану здоров`я, яке припало на час подання заяви про вступ у спадщину, та триває по даний час, що підтверджується відповідними медичними документами.

Також з 29.06.2022 діють нові зміни щодо строків оформлення спадщини під час воєнного стану, запроваджені на підставі постанови КМУ від 24.06.2022 №719 «Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України щодо нотаріату та державної реєстрації в умовах воєнного стану».

Так, п. 3 постанови КМУ від 28.02.2022 № 164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» передбачено, що перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на 4 (чотири) місяці. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення строку для прийняття спадщини.

Вказані події стали для позивача об`єктивними, непереборними, істотним труднощами щодо здійснення дій з особистого прийняття нею спадщини в межах передбаченого законом терміну.

На переконання суду позивач пропустила строк подачі заяви про прийняття спадщини в державну нотаріальну контору з поважних причин.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини.

На час відкриття спадщини разом з батьком позивача, ОСОБА_2 , в буд. АДРЕСА_1 , ніхто не був зареєстрований і не проживав.

Крім того, за змістом ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Представник відповідача Надвірнянської міської ради визнала позовні вимоги позивача ОСОБА_1 щодо обставин поважності пропуску строку для прийняття спадщини, про що подала відповідну заяву, та у суда не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин та добровільності їх визнання. Тому відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України вказані обставини не підлягають доказуванню.

Висновок суду:

Таким чином суд, оцінюючи в сукупності здобуті докази, а також враховуючи факт добровільного визнання позову відповідачем, дійшов висновку, що позов необхідно задоволити та позивачу ОСОБА_1 необхідно визначити додатковий строк протягом трьох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили, для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом, що відкрилась після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Лоєва Надвірнянського району Івано-Франківської області.

На підставі наведеного, ст.ст. 1270, 1272 ЦК України, п. 24 Постанови Пленуму ВС України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», п. 3 постанови КМУ від 28.02.2022 № 164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану», ст.ст. 4, 19, 82, 141, 258, 263, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Надвірнянської міської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області (Лоївський старостинський округ) про надання додаткового строку для прийняття спадщини задовільнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстрованій та проживаючій за адресою: АДРЕСА_1 , додатковий строк протягом трьох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили, для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Лоєва Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Надвірнянська міська рада, код ЄДРПОУ 04054257, місцезнаходження: вул. Мазепи 29, м. Надвірна, Івано-Франківська область, 78405.

Повний текст рішення складено 13.10.2023.

Суддя Міськевич О.Я.