Справа № 587/1824/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 жовтня 2023 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Степаненка О.А., за участю секретаря судового засідання Бузової Т.І. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Суми справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Н.Сироватської сільська рада Сумського району про встановлення факту належності земельних ділянок спадкодавцям та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування.

встановив:

Представник позивача звернувся до суду з даною позовною заявою в якій просив встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 земельних ділянок з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства площею 0,9601га з кадастровим номером :07:005:0173 та площею 0,2737га з кадастровим номером :04:002:0355, розташованих на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №678351 від 27 січня 2003р.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 земельних ділянки з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства площею 0,7369га з кадастровим номером :09:003:0074 та площею 0,2737га з кадастровим номером :04:002:0357 розташованих на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №678479 від 22 січня 2003р.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування після смерті свого батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області, який прийняв спадщину, але за життя не отримав свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, які він успадкував після смерті своєї бабусі ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області на належні їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №678351 від 27 січня 2003р. і розташовані на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області земельні ділянки з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства площею 0,9601га з кадастровим номером :07:005:0173 та площею 0,2737га з кадастровим номером :04:002:0355.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування після смерті свого батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області, який прийняв спадщину, але за життя не отримав свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, які він успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області (на частину) та в порядку спадкування після смерті свого батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області (на частину) і який за життя успадкував після смерті своєї дружини ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області на належні їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №678479 від 22 січня 2003р. і розташовані на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області земельні ділянки з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства площею 0,7369га з кадастровим номером :09:003:0074 та площею 0,2737га з кадастровим номером :04:002:0357.

В судове засідання позивачка не з`явилась, від її представника надійшла письмова заява про розгляд справи без їх участі, позовну заяву підтримала.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, в письмовій заяві просив справу слухати без їх участі , проти позову не заперечував.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позовна заява підлягає повному задоволенню виходячи зі слідуючого.

В суді встановлено, що батьками позивачки ОСОБА_1 є ОСОБА_4 та ОСОБА_6 ( а.с.11, 12) .

Батьками ОСОБА_4 є являються ОСОБА_5 та ОСОБА_3 ( а.с.13).

ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області померла ОСОБА_3 ( а.с.18). На момент смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 була зареєстрована по АДРЕСА_1 і на момент смерті разом з нею був зареєстрований її чоловік ОСОБА_5 (а.с.19). 22 січня 2003р. на ім`я ОСОБА_3 були видані Державний акт на право приватної власності на землю серія Р2 №665022, у відповідності з яким їй була передана у приватну власність земельна ділянка площею 3,33га з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташована на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області; Державний акт на право приватної власності на землю серія Р2 №678479, у відповідності з яким їй були передані у приватну власність 2 земельні ділянки площею 0,737га та 0,274га з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташовані на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області. ( ас.16-17)

Згідно рішення Сумського районного суду Сумської області № 587/3319/17 від 14.12.2017 року спадщину після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 прийняли її чоловік ОСОБА_5 та син ОСОБА_4 , які в порядку ст.549 Цивільного кодексу УРСР (чинного на момент відкриття спадщини) шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області померла ОСОБА_2 ( прабаба позивача).

На момент смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована по АДРЕСА_2 і на момент смерті разом з нею був зареєстрований її онук ОСОБА_4 (батько позивача), який і прийняв спадщину.

Заповіт від імені ОСОБА_2 Нижньосироватською сільською радою не посвідчувався, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області від 26 березня 2021р. вих.№150.

27 січня 2003р. на ім`я ОСОБА_2 були видані Державний акт на право приватної власності на землю серія Р2 №665150, у відповідності з яким їй була передана у приватну власність земельна ділянка площею 4,84га з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташована на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області; Державний акт на право приватної власності на землю серія Р2 №678351, у відповідності з яким їй були передані у приватну власність 2 земельні ділянки площею 0,960га та 0,274га з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташовані на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області.

Згідно рішень Сумського районного суду Сумської області № 587/3319/17 від 14.12.2017 року та № 2-712/2011 від 09.08.2011 року встановлений факт прийняття спадщини ОСОБА_4 (батьком позивача) після смерті його бабусі ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ..

ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Нижня Сироватка помер дід позивача - ОСОБА_5 ( а.с.26).

На момент смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 був зареєстрований по АДРЕСА_1 і на час смерті він був зареєстрований в житловому будинку один. Заповіт від імені ОСОБА_5 Нижньосироватською сільською радою не посвідчувався, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області від 26 березня 2021р. вих.№149. ( а.с.27)

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області помер батько позивача ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 28 грудня 2007р., виданим виконкомом Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області. ( а.с.28)

На момент смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 був зареєстрований по АДРЕСА_2 і на момент смерті був зареєстрований в житловому будинку один. Заповіт від імені ОСОБА_4 Нижньосироватською сільською радою не посвідчувався, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області від 26 березня 2021р. вих.№147. ( а.с.29)

Спадщину після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 прийняла його донька ОСОБА_1 згідно ч.4 ст.1268 Цивільного кодексу України, оскільки на момент його смерті та відкриття спадщини її вік становив 13 років.

Згідно рішень Сумського районного суду Сумської області № 587/3319/17 від 14.12.2017 року та № 2-712/2011 від 09.08.2011 року встановлений факт прийняття спадщини позивачем після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 11.07.2017 року № 1565/02-31 позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на право на спадщину на земельні ділянки після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 і який за життя успадкував їх після смерті його матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та смерті бабусі ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки державні акти, які посвідчують їх право власності на земельні ділянки були видані вже після їх смерті.

Рішенням Сумського районного суду Сумської області від 14 грудня 2017р. по справі №587/3319/17 було встановлено факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , за життя належала земельна ділянка площею 3,33га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області; встановлено факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , за життя належала земельна ділянка площею 4,84га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області; визнано за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 3,33га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області, на яку виданий державний акт на право приватної власності на землю серія Р2 № 665022 від 27 січня 2003р. на ім`я ОСОБА_3 , в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 ; визнано за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 4,84га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області, на яку виданий державний акт на право приватної власності на землю серія Р2 № 665150 від 27 січня 2003р. на ім`я ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 .

Згідно витягів з Державного земельного кадастру ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №678351 від 27 січня 2003р. належать розташовані на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області земельні ділянки з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства: площею 0,9601га з кадастровим номером :07:005:0173; площею 0,2737га з кадастровим номером :04:002:0355.

Згідно витягів з Державного земельного кадастру ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №678479 від 22 січня 2003р. належать розташовані на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області земельні ділянки з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства: площею 0,7369га з кадастровим номером :09:003:0074; площею 0,2737га з кадастровим номером :04:002:0357.

Згідно ст.315 ЦПК України встановлено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч.1 ст.58 Конституції України, закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім випадків, коли вони пом`якшують або скасовують відповідальність особи.

Згідно ч.1 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України від 16 січня 2003р. №435-IV цей Кодекс набрав чинності з 1 січня 2004 року.

П.4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України визначено, що Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності.

Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Ст.524 Цивільного кодексу УРСР встановлено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, а при оголошенні його померлим - день, зазначений в статті 21 цього Кодексу (ст.525 Цивільного кодексу УРСР).

Місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця (стаття 17 цього Кодексу), а якщо воно невідоме, - місцезнаходження майна або його основ-ної частини (ст.526 Цивільного кодексу УРСР).

Спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті (ст.527 Цивільного кодексу УРСР).

Згідно ст.529 Цивільного кодексу УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.

Згідно ст.529 Цивільного кодексу УРСР при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).

Ст.549 Цивільного кодексу УРСР встановлено, що визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України).

Відповідно до ст.1217, 1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Згідно статей 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. За змістом ст. 1296 ЦК України оформлення спадщини здійснюється шляхом видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину.

У п.п.4.15 п.4 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 №296/5 визначено, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Згідно викладеного в листі ВССУ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Частиною 3 ст. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України зазначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином, суд вирішив задовольнити позовні вимоги.

Керуючись ст..ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, ст..ст. 392, 1216,1223,1268, 1270, 1296 ЦК України,

вирішив:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №678351 від 27 січня 2003р. розташованих на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області земельних ділянок з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства площею 0,9601га з кадастровим номером :07:005:0173 та площею 0,2737га з кадастровим номером :04:002:0355.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №678479 від 22 січня 2003р. розташованих на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області земельних ділянок з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства площею 0,7369га з кадастровим номером :09:003:0074 та площею 0,2737га з кадастровим номером :04:002:0357.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , іпн НОМЕР_2 право власності в порядку спадкування після смерті свого батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області, який прийняв спадщину, але за життя не отримав свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, які він успадкував після смерті своєї бабусі ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області на належні їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №678351 від 27 січня 2003р. і розташовані на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області земельні ділянки з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства площею 0,9601га з кадастровим номером :07:005:0173 та площею 0,2737га з кадастровим номером :04:002:0355.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 , іпн НОМЕР_2 право власності в порядку спадкування після смерті свого батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області, який прийняв спадщину, але за життя не отримав свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, які він успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області (на частину) та в порядку спадкування після смерті свого батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області (на частину) і який за життя успадкував після смерті своєї дружини ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Нижня Сироватка Сумського району Сумської області на належні їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №678479 від 22 січня 2003р. і розташовані на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області земельні ділянки з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства площею 0,7369га з кадастровим номером :09:003:0074 та площею 0,2737га з кадастровим номером :04:002:0357,

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Сумського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя О.А.Степаненко