Справа № 242/1526/23
Провадження № 2/242/656/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 жовтня 2023 року Селидівський міський суд Донецької області у складі головуючого судді Черкова В.Г., при секретарі Ганзюк К.О., розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , треті особи: Селидівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Харків), ОСОБА_4 , про встановлення факту батьківства , -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту батьківства.

Стислий виклад позиції позивача та заперечення відповідача.

В обґрунтування позову зазначено, що позивач є рідною матір`ю ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Батько дитини в свідоцтві про народження записаний відповідно до ст..135 СК України (зі слів матері). Біологічний батько дитини - ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За життя ОСОБА_6 фактично визнав себе батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак юридично це оформити не встиг. На теперішній час син бажає, щоб у його свідоцтві про народження офіційно був записаний його біологічний батько. Сам звертатися до суду не має можливості, оскільки проходить військову службу.

З 2012 р. вони мешкали разом однією сім`єю за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_6 до своєї смерті спілкувався з сином, займався його вихованням, забезпечував його матеріально.

Встановлення даного факту необхідно для отримання документів в органах РАЦС.

З урахуванням уточнення просила встановити факт того, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м.Селидове Донецької області, українець, громадянин України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є біологічним батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та зобов`язати Селидівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Харків) внести відповідні зміни про батьківство в актовий запис про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Петрівка Красноармійського району Донецької області, № 1 від 28.10.2002 р., зроблений виконкомом Петрівської сільської ради Красноармійського району Донецької області, а саме: вказати в графі «Батько» - « ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м.Селидове Донецької області», «громадянство» - громадянин України.

Процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду від 03.10.2023 р. зроблено запит щодо уточнення місця реєстрації відповідачів та відкрито провадження у справі. Розгляд справи проводиться в порядку загального позовного провадження, призначене підготовче засідання.

Сторони та учасники судового розгляду надали заяви про розгляд справи за їх відсутності. При цьому, відповідачі позовні вимоги визнали та просили їх задовольнити.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Таким чином, за наявності заяв відповідачів про визнання позовних вимог, суд може ухвалити рішення в даній справі за результатами підготовчого провадження.

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини. Мотивована оцінка кожного аргументу, наведеного учасниками справи, щодо наявності чи відсутності підстав для задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи та докази в їх сукупності, суд приходить до наступного висновку.

ОСОБА_1 є рідною матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Запис про батька вчинено відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, походження дитини від батьків, які не перебувають між собою шлюбі, встановлюється шляхом подачі спільної заяви батьком і матір`ю дитини в державні органи реєстрації актів громадського стану, що підтверджується витягом № 3 від 11.05.2016 р. Біологічний батько дитини - ОСОБА_6 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З 2012 р. позивачка та ОСОБА_6 мешкали разом однією сім`єю за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_6 до своєї смерті спілкувався з сином, займався його вихованням, забезпечував його матеріально.

За життя ОСОБА_6 фактично визнав себе батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак юридично це оформити не встиг.

На теперішній час ОСОБА_4 бажає, щоб у його свідоцтві про народження офіційно був записаний його біологічний батько. Сам звертатися до суду не має можливості, оскільки проходить військову службу.

Відповідачі по справі є батьками померлого ОСОБА_6 та визнають ОСОБА_4 своїм онуком і сином ОСОБА_6 .

Зважаючи на наведене, суд приходить до висновку про те, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Згідно з ч.1 ст.5 ЦПК України визначено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. При цьому, зі змісту ст.ст.55, 124 Конституції України та ст.13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод випливає, що кожна особа має право на ефективний засіб правового захисту, не заборонений законом.

Відповідно до положень ч. 3 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Згідно з вимогами ст. 76-81 ЦПК України засобами доказування у цивільній справі є письмові, речові і електронні докази, висновки експерта, показання свідків. Суд приймає до розгляду лише ті докази, які мають значення для справи. Обставини, які за законом повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися ніякими іншими засобами доказування. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ч.1 ст.89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Відповідно до змісту ч.1, ч.2 ст.121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями122та125цьогоКодексу. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст.128 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.

Згідно з п. 7 постанови Пленуму Верховного суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 травня 2006 року № 3 у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст. 135 СК України. Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи. Усі вони беруть участь у справі як заявники, а органи опіки та піклування й інші особи (залежно від обставин справи) - як заінтересовані особи. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.

У пункті 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.06.2006 року, № 3 роз`яснюється, що питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

Походження дитини встановлюється судом з урахуванням усіх обставин. При цьому можуть застосовуватися будь-які засоби доказування, передбачені цивільним процесуальним законодавством: пояснення сторін та третіх осіб, показання свідків, письмові докази, речові докази, висновок експерта. В основу рішення суду не можуть бути покладені лише докази, отримані з порушенням закону, які не мають юридичної сили.

Доказами походження дитини від певної особи можуть бути будь-які фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері й особи, яку та вважає батьком дитини, ведення ними спільного господарства до народження останньої, або спільне її виховання чи утримання, визнання особою батьківства, а також інші обставини, що засвідчують походження дитини від певної особи. Спільне проживання та ведення спільного господарства може підтверджуватися наявністю обставин, характерних для сімейних відносин (проживання в одному жилому приміщенні, спільне харчування, спільний бюджет, взаємне піклування, придбання майна для спільного користування тощо).

Батьківство може бути визнано особою як у період вагітності матері (наприклад, висловлення бажання мати дитину, піклування про матір майбутньої дитини тощо), так і після народження дитини. Вказані обставини та інші обставини, що стосуються справи, можуть бути підтверджені поясненнями сторін і третіх осіб, показаннями свідків, письмовими доказами, речовими доказами і висновками експертів. Зокрема, доказами визнання батьківства можуть бути листи, заяви, анкети, інші документи, а також показання свідків, пояснення самих сторін, які достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Пунктом 15 Постанови Пленуму ВСУ від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказав, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини розглядаються судом у випадках, коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини.

Постановою Пленуму Верховного суду України від 15.05.2006 року №3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» передбачено, що оскільки підстави визнання батьківства за рішенням суду, зазначені уст.128 СК України істотно відрізняються від підстав його встановлення, передбачених уст.53 КпШС, суди повинні виходити з дати народження дитини.

Так, при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 2004 року, необхідно застосовувати відповідні норми КпШС.

Враховуючи те, що ОСОБА_4 народився у 2002 році, суд застосовує до вказаних правовідносин норми Кодексу про шлюб та сім"ю, а саме норми ст.53 КпШС України, відповідно до якої в разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлене в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір`ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

В третьому абзаці п.13 постанови Пленуму ВСУ від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначено, що факт батьківства може бути встановлено за наявності однієї з таких обставин: 1) спільне проживання батьків дитини і ведення ними спільного господарства, яке не припинилось до її зачаття; 2) спільне виховання дитини; 3) спільне утримання дитини; 4) докази, що з вірогідністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Як встановлено судом, відомості, щодо батька дитини, які зазначені у свідоцтві про народження ОСОБА_4 щодо батька дитини, зокрема його по-батькові, відповідають імені ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Також факт батьківства підтверджується матеріалами справи. Вказані обставини підтверджують доводи позивача, вказані у позовні заяві про встановлення батьківства щодо того, що під час народження ОСОБА_4 його батьки не перебували в шлюбі між собою, та відомості про батька було вказано зі слів матері.

Відповідно до ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Встановлення факту батьківства має для позивачки юридичне значення, оскільки необхідне їй для отримання документів в органах реєстрації актів цивільного стану.

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, смерті, з якими пов`язано виникнення, зміна та припинення певних правових відносин між фізичними особами та державою.

Державна реєстрація акту цивільного стану проводиться шляхом складання актових записів цивільного стану в електронному вигляді у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та на паперових носіях у присутності заявника. На підставі складеного актового запису цивільного стану у повній відповідності до нього видається свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану.

Згідно п.1.1. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством.

Підставами для внесення змін в актові записи про народження, крім інших, є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

На підставі заяви осіб, зазначених у статті 126 Сімейного Кодексу України, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Суд вважає, що дослідженими у судовому засіданні доказами, якими є письмові матеріали справи, заяви відповідачів про визнання позовних вимог, підтверджується наявність родинних зв`язків між ОСОБА_4 та померлим ОСОБА_6 , який вважав себе його батьком.

Таким чином, суд, з`ясувавши всі обставини справи, вважає наявність підстав, якими позивач обґрунтовує свої вимоги, встановленими в судовому засіданні, а тому позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись 200, 264, 265 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , до ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , мешкає за адресою: АДРЕСА_3 , ОСОБА_3 , мешкає за адресою: АДРЕСА_4 , треті особи: Селидівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Харків), , ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , мешкає за адресою: АДРЕСА_5 , про встановлення факту батьківства - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м.Селидове Донецької області, українець, громадянин України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є біологічним батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зобов`язати Селидівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Харків) внести відповідні зміни про батьківство в актовий запис про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Петрівка Красноармійського району Донецької області, № 1 від 28.10.2002 р., зроблений виконкомом Петрівської сільської ради Красноармійського району Донецької області, а саме: вказати в графі «Батько» - « ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м.Селидове Донецької області», «громадянство» - громадянин України.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено та підписано 17.10.2023 р.

Суддя В.Г.Черков