Справа № 513/1177/23
Провадження № 2/513/358/23
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 жовтня 2023 року Саратський районний суд Одеської області у складі: головуючого судді Бучацької А.І., за участю: секретаря судового засідання Русавської Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Сарата цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області, третя особа: ОСОБА_2 , про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

у серпні 2023 року позивачка звернулась з позовом до відповідача, в якому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на земельні ділянки, що належали її чоловікові ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позовні вимоги обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько її чоловіка ОСОБА_4 , після смерті якого відкрилась спадщина на належні йому земельні ділянки. Спадкоємцем за законом першої черги після його смерті був чоловік позивачки ОСОБА_3 , який на момент смерті батька проживав разом з ним, фактично прийняв спадщину, однак не оформив своїх спадкових прав. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер. Позивачка у встановлений законом строк після смерті чоловіка звернулась до нотаріуса, отримала свідоцтва про право на спадщину на дві земельні ділянки та майновий пай, але нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину на інші земельні ділянки через наявність співвласників.

Ухвалою суду від 22 серпня 2023 року позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито загальне позовне провадження у справі, призначено підготовче судове засідання, задоволено клопотання позивачки про витребування спадкової справи (а.с.21).

Позивачка ОСОБА_1 , була належним чином повідомленою про розгляд справи, до суду не з`явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позов підтримала та просила його задовольнити (а.с.86).

Представник відповідача Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району та третя особа ОСОБА_2 , належним чином повідомлені про день, час та місце розгляду справи, до суду не з`явились, надали заяви про розгляд справи за їхньої відсутності, не заперечували проти задоволення позову (а.с. 29, 87).

Дослідивши та оцінивши письмові докази, суд приходить до висновку про задоволення позову з таких підстав.

Відповідно до ст. ст.4, 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України (в редакції 16 січня 2003 року) Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Правовідносини між сторонами щодо спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 , виникли до набрання чинності ЦК України (в редакції 16 січня 2003 року) та пов`язані з визнанням права власності на майно в порядку спадкування за законом, тому при вирішенні спору в цій частині слід керуватись ст.ст. 524-527, 529, 548, 549 ЦК УРСР (в редакції 18 липня 1963 року).

Згідно ст.524 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Ст.529 ЦК УРСР встановлено, що при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти померлого.

Ст.548 ЦК УРСР визначає, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Правовідносини між сторонами щодо спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 , виникли після набрання чинності ЦК України (в редакції 16 січня 2003 року), тому при вирішенні спору в цій частині належить застосовувати правила книги шостої діючого Цивільного кодексу України.

Так, статтями 1216, 1217 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи (спадкодавця), яка померла, до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частиною 2 ст.1223 ЦК України передбачено, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. ст. 1258, 1261 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно до частин 1, 3, 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Ст. 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Зорянською сільською радою Саратського району Одеської області (а.с.9).

Рішенням Саратського районного суду Одеської області від 13 жовтня 2016 року встановлено, що ОСОБА_3 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.46).

ОСОБА_4 до дня своєї смерті був зареєстрований в АДРЕСА_1 , що підтверджується довідками № 1912, 1913 від 08 червня 2017 року Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області. На момент його смерті разом з ним проживав та вели спільне господарство: син ОСОБА_3 , 1951 року народження, невістка ОСОБА_1 , 1954 року народження, онук ОСОБА_5 , 1973 року народження, онук ОСОБА_6 , 1975 року народження (а.с. 37, 38).

Після його смерті відкрилась спадщина на таке майно: земельну ділянку площею 0,540 га, розташовану на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, на підставі державного акту серії ІІІ-ОД № 038110; 1/63 частку земельної ділянки площею 154,4907 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 274518, виданого на ім`я ОСОБА_2 ; 1/110 частку земельної ділянки площею 21,9790 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 274523, виданого на ім`я ОСОБА_2 (а.с. 11, 12-13, 16).

Суд встановив, що чоловік позивачки ОСОБА_3 прийняв спадщину, яка відкрилась після смерті батька ОСОБА_4 , тому що фактично вступив в управління та володіння спадковим майном, а саме: продовжував проживати у будинку за вищевказаною адресою, що належав спадкодавцеві, отримував орендну плату за договорами оренди належних спадкодавцеві земельних ділянок.

З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) ОСОБА_4 заповіту не залишив, спадкова справа після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , не відкривалась (а.с. 67, 68).

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого Зорянською сільською радою Саратського району Одеської області, 12 листопада 1972 року було укладено шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_7 . Після укладенню шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_8 (а.с.8).

ОСОБА_3 до дня своєї смерті був зареєстрований в АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою № 413 від 11 серпня 2023 року Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області. До складу його сім`ї входила дружина ОСОБА_1 , 1954 року народження, син ОСОБА_5 , 1973 року народження (а.с. 17).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 10 березня 2007 року Зорянською сільською радою Саратського району Одеської області (а.с. 10).

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), ОСОБА_3 заповіту не залишив (а.с. 32).

Після його смерті відкрилась спадщина на: земельну ділянку площею 0,530 га, розташовану на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, на підставі державного акту серії ІІІ-ОД № 038111; 1/63 частку земельної ділянки площею 154,4907 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 274518, виданого на ім`я ОСОБА_2 ; 1/110 частку земельної ділянки площею 21,9790 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 274523, виданого на ім`я ОСОБА_2 , майнові паї у складі майна пайового фонду СВК «Дружба» на підставі свідоцтв серії ОД-ХХІІ № 1184, 1183, а також на майно ОСОБА_4 , яке ОСОБА_3 прийняв, але не оформив своїх спадкових справ (а.с. 11, 12-13, 15-16).

06 липня 2016 року за заявою позивачки приватним нотаріусом Саратського районного нотаріального округу Одеської області Сулаковим І.І. відкрито спадкову справу після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свідоцтва про право на спадщину за законом 14 листопада 2017 року видані позивачці ОСОБА_1 на: земельну ділянку площею 0,530 га, розташовану на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, на підставі державного акту серії ІІІ-ОД № 038111; майнові паї у складі майна пайового фонду СВК «Дружба», що належали померлому на підставі свідоцтв серії ОД-ХХІІ № 1184, 1183; а також на земельну ділянку площею 0,540 га на підставі державного акту серії ІІІ-ОД № 038110, яка належала ОСОБА_4 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якого був ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав (свідоцтва про право на спадщину за законом за реєстровими номерами 2735, 2736, 2737). Зазначені обставини підтверджуються копією спадкової справи (а.с. 30-77).

Постановою приватного нотаріуса Білгород-Дністровського районного нотаріального округу Одеської області Сулакова І.І. від 17 серпня 2022 року позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на чотири земельні ділянки, які належали спадкодавцеві ОСОБА_3 на підставі державних актів серії ЯА № 274518, ЯА № 274523 (а.с. 14).

Суд встановив, що державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЯА №274518, ЯА № 274523 видані на ім`я ОСОБА_2 . У списку співвласників земельної ділянки до державного акту серії ЯА № 274518 під номером 20 зазначений ОСОБА_3 , а під номером 21 зазначений ОСОБА_4 , частка кожного складає 1/63 (а.с.11). У списку співвласників земельної ділянки до державного акту серії ЯА № 274523 під номером 91 зазначений ОСОБА_3 , а під номером 92 зазначений ОСОБА_4 , частка кожного складає 1/110 (а.с.10-11).

За частиною 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

У відповідності до частин 1, 2 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Cпособами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.

Позивачка у встановленому законом порядку прийняла спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , а тому є власником спадщини з часу відкриття та може захищати свої порушені права володіння та користування успадкованим майном відповідно до глави 29 ЦК України.

За частиною 1 ст. 319 ЦК України, власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Відповідно до ч. 1 ст. 321 ЦК України, право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Згідно із ч.1 ст. 356 ЦК України власність двох чи більше осіб із визначенням часток кожного з них у праві власності є спільною частковою власністю.

За положеннями ч.3 ст. 358 ЦК України кожен із співвласників має право на надання йому у володіння та користування тієї частини спільного майна в натурі, яка відповідає його частці у праві спільної часткової власності.

Відповідно до ч. 1 ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, позов є обґрунтованим, підлягає задоволенню і за позивачкою належить визнати право власності на вищевказане майно.

Керуючись ст.ст. 524-527, 529, 548, 549 ЦК УРСР (в редакції 18 липня 1963 року); ст. ст. 1216-1218, 1223, 1261, 1268-1270 ЦК України, ст. ст. 2, 5, 10-13, 89, 258, 259, 263-265, 273, 354 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на таке майно, що належало ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 :

1/61 частку земельної ділянки площею 154,4907 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_4 , призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 274518, виданого згідно розпорядження Саратської районної державної адміністрації від 22.12.2003 року № 850/А-2003 на ім`я ОСОБА_2 ;

1/110 частку земельної ділянки площею 21,9790 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_5 , призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 274523, виданого згідно розпорядження Саратської районної державної адміністрації від 30.11.2004 № 573/А-04 на ім`я ОСОБА_2 ;

1/61 частку земельної ділянки площею 154,4907 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_4 , призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 274518, виданого згідно розпорядження Саратської районної державної адміністрації від 22.12.2003 року № 850/А-2003 на ім`я ОСОБА_2 , що належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якого був його син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав;

1/110 частку земельної ділянки площею 21,9790 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_5 , призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 274523, виданого згідно розпорядження Саратської районної державної адміністрації від 30.11.2004 № 573/А-04 на ім`я ОСОБА_2 , що належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якого був його син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Одеського апеляційного суду безпосередньо протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо таку скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт НОМЕР_6 , виданий 15 грудня 1998 року Саратським РВ УМВС України в Одеській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Саратська селищна рада Білгород-Дністровського району Одеської області, 68200, смт. Сарата, вул. Крістіана Вернера, буд. 84, Білгород-Дністровського району Одеської області, .

Третя особа: ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Суддя А. І. Бучацька