Справа № 2/714/236/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" жовтня 2023 р. м.Герца

Герцаївський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді Костишин Н.Я.

секретар судових засідань Ротар М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Острицької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду із позовом до Острицької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування.

В позові посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . За життя останній заповіту не складав. Померлий був чоловіком ОСОБА_1 та батьком ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому майно, зокрема, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 . Вказане домоволодіння ОСОБА_3 успадкував за життя після смерті тестя ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , як спадкоємець за заповітом, так як прийняв спадщину шляхом постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, але не оформив своїх спадкових прав. Вказане домоволодіння було побудоване ОСОБА_4 в 1976 р. Спадщину після смерті чоловіка і батька ОСОБА_3 вони прийняли, так як постійно проживали зі спадкодавцем на час відкиття спадщини. Однак нотаріусом їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з ненаданням ними до нотаріуса правовстановлюючих документів, які підтверджують належність спадкодавцеві права власності на зазначене вище нерухоме майно.

Просять визнати за ними в порядку спадкування право власності на житловий будинок літ."А" загальною площею 60,30 кв.м в тому числі 37,60 кв.м жилої площі, господарські будівлі та споруди: навіс літ."Б", сарай літ."В", літню кухню літ."Г", сарай літ."Д", гараж літ."Е", навіс літ."Ж", погріб літ."Пг", колодязь №1, ворота №2, огорожу №3, ворота №4, огорожу №5, огорожу №6, вигрібну яму №7, що по АДРЕСА_1 , по частині за кожним.

Позивачі та їхній представник у судове засідання не з`явилися, однак у заяві представника позивачів від 09.10.2023 р. останній просив справу розглядати у їх відсутності, позов задовольнити повністю.

Відповідач Острицька сільська рада Чернівецької області в судове засідання свого представника не направила, однак подала суду заяву від 09.10.2023 р. про розгляд справи у відсутності їх представника, проти задоволення позову не заперечують.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення.

З матеріалів справи вбачається, що по АДРЕСА_1 розташоване домоволодіння, яке складається з житлового будинку та господарських будівель.

Згідно даних погосподарської книги Цуренського старостинського округу №1 Острицької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, житловий будинок з господарськими спорудами загальною площею 60,30 кв.м в тому числі 37,60 кв.м жилої площі, розташований за адресою: АДРЕСА_1 ,зареєстрований у сільській раді за ОСОБА_4 з 1976 р.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п.9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 04.10.1991 року №7 «Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок», право власності на жилий будинок, збудований громадянином на відведеній в установленому порядку земельній ділянці і прийнятий в експлуатацію, виникає з часу його реєстрації у виконкомі місцевої ради.

Зважаючи на те, що житловий будинок зареєстрований з 1978 р. в сільській раді за ОСОБА_4 , то з того часу останній був власником цього житлового будинку.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 14.04.2005 р. виконкомом Цуренської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області.

Після його смерті відкрилась спадщина, в тому числі на його житловий будинок з господарськими спорудами.

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Право на спадкування мають особи, визначені в заповіті, а у випадку відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від неї, право на спадкування одержують спадкоємці за законом (ст.1223 ЦК).

За життя ОСОБА_4 21 серпня 2003 р. склав заповіт, відповідно до якого все майно, яке йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме право, заповів ОСОБА_3 .

Частинами 1, 3 ст.1268, ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 ЦК передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

ОСОБА_3 спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв, так як постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини і протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, не заявив про відмову від неї; однак не оформив своїх спадкових прав.

Інших спадкоємців за заповітом, чи таких, що мають право на обов`язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_4 немає.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 25.09.2017 р. виконкомом Цуренської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області.

Після його смерті відкрилась спадщина на спірне домоволодіння.

Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_3 заповіту щодо розпорядження належним йому майном не залишив, а значить спадкування має місце за законом.

Нормою ст.1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки (ст.1261 ЦК України).

Частинами 1, 3 ст.1268, ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 ЦК передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла дружина ОСОБА_1 (позивачка у справі) і син ОСОБА_2 (позивач у справі), так як постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини і протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, не заявили про відмову від неї.

Інших спадкоємців, які би прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 , судом не встановлено.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно (ч.1 ст.1297 ЦК України).

Судом встановлено, що позивачі в березні-квітні 2023 р. звернулися до нотаріуса із заявами про видачу їм свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказане нерухоме майно.

Постановою нотаріуса Чернівецького районного нотаріального округу Чернівецької області Опришко С.І. від 07.04.2023 р. позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем за заповітом якого був ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з ненаданням ними правовстановлюючих документів, які підтверджують належність спадкодавцеві права власності на зазначене вище нерухоме майно.

Наведені обставини підтверджуються дослідженими судом матеріалами спадкової справи №25/2023 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

За таких обставин, суд приймаючи до уваги те, що житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 належав на праві власності ОСОБА_4 , а далі - ОСОБА_3 , і позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину, проте не можуть оформити свої права на спадкове майно, приходить до висновку, що їхні вимоги про визнання за ними права власності на спадкове майно - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , по частині за кожним, підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, ст.ст.1216, 1217, 1223, ч.ч.1, 3 ст.1268, ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270, ч.1 ст.1297 ЦК України, та керуючись ст.ст.4, 12, 13, 81, 258, 263-265, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на частину житлового будинку літ."А" загальною площею 60,30 кв.м в тому числі 37,60 кв.м жилої площі, навісу літ."Б", сараю літ."В", літньої кухні літ."Г", сараю літ."Д", гаражу літ."Е", навісу літ."Ж", погребу літ."Пг", колодязю №1, воріт №2, огорожі №3, воріт №4, огорожі №5, огорожі №6, вигрібної ями №7, що по АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на частину житлового будинку літ."А" загальною площею 60,30 кв.м в тому числі 37,60 кв.м жилої площі, навісу літ."Б", сараю літ."В", літньої кухні літ."Г", сараю літ."Д", гаражу літ."Е", навісу літ."Ж", погребу літ."Пг", колодязю №1, воріт №2, огорожі №3, воріт №4, огорожі №5, огорожі №6, вигрібної ями №7, що по АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя