Провадження 2/127/2923/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

10 жовтня 2023 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Борисюк І.Е.,

за участю: секретаря судового засідання Остапенко І.В.,

позивачки ОСОБА_1 ,

відповідача ОСОБА_2 ,

адвоката відповідача Панасюка І.І.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні клопотання адвоката відповідача про затвердження мирової угоди, -

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про поділ майна подружжя 09.10.2023, відповідно до якої сторони домовились про наступне:

«1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав і обов`язків сторін щодо спільного майна подружжя:

- Транспортний засіб, марка SKODA, комерційний опис OCTAVIA, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , повна маса 1850, маса без навантаження 1280, категорія М1, об`єм двигуна 1598, тип палива D (дизель), колір сірий, кількість сидячих місць з місцем водія 5, загальний легковий універсал, реєстраційний номер НОМЕР_2 , дата першої реєстрації 09.10.2021 року, дата першої реєстрації в Україні 15.10.2021 року, рік випуску 2014, власник ОСОБА_2 , Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 виданого ТСЦ 0541, дата реєстрації 15.10.2021 року;

- Нежитлове приміщення, комора XVI в підвальному поверсі житлового будинку, загальною площею 3.2 (кв.м), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка зареєстрована в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна: 101, дата і час державної реєстрації: 10.09.2018 року, форма власності: приватна, розмір частки: 1, власник: ОСОБА_2 ;

- Квартира, загальною площею 63.2 (кв.м), житловою площею 31.2 (кв.м), яка складається: 1-а кімната площею 18.1 (кв.м), 2-а кімната площею 13.1 (кв.м), кухні площею 16.4 (кв.м), ванни площею 3.1 (кв.м), коридору площею 10.8 (кв.м), туалет площею 1.7 (кв.м), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка зареєстрована в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна: 101, дата і час державної реєстрації: 19.09.2017 року, форма власності: приватна, розмір частки: 1, власник: ОСОБА_2 . Сторони визнають вказане майно спільною сумісною власністю подружжя.

2. Сторони, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту підписання, визнання та затвердження Мирової угоди Вінницьким міським судом Вінницької області із закриттям провадження у цивільній справі, майно:

- Транспортний засіб, марка SKODA, комерційний опис OCTAVIA, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , повна маса 1850, маса без навантаження 1280, категорія М1, об`єм двигуна 1598, тип палива D (дизель), колір сірий, кількість сидячих місць з місцем водія 5, загальний легковий універсал, реєстраційний номер НОМЕР_2 , дата першої реєстрації 09.10.2021 року, дата першої реєстрації в Україні 15.10.2021 року, рік випуску 2014, власник ОСОБА_2 , Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 виданого ТСЦ 0541, дата реєстрації 15.10.2021 року;

- Нежитлове приміщення, комора XVI в підвальному поверсі житлового будинку, загальною площею 3.2 (кв.м), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка зареєстрована в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна: 101, дата і час державної реєстрації: 10.09.2018 року, форма власності: приватна, розмір частки: 1, власник: ОСОБА_2 ;

- Квартира, загальною площею 63.2 (кв.м), житловою площею 31.2 (кв.м), яка складається: 1-а кімната площею 18.1 (кв.м), 2-а кімната площею 13.1 (кв.м), кухні площею 16.4 (кв.м), ванни площею 3.1 (кв.м), коридору площею 10.8 (кв.м), туалет площею 1.7 (кв.м), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка зареєстрована в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна: 101, дата і час державної реєстрації: 19.09.2017 року, форма власності: приватна, розмір частки: 1, власник: ОСОБА_2 ,

залишається у власності Відповідача ОСОБА_2 в цілому (приватна особиста власність) без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися на власний розсуд відповідно до чинного законодавства України.

3. Після підписання, затвердження Мирової угоди припиняється право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на рухоме та нерухоме майно:

- Транспортний засіб, марка SKODA, комерційний опис OCTAVIA, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , повна маса 1850, маса без навантаження 1280, категорія М1, об`єм двигуна 1598, тип палива D (дизель), колір сірий, кількість сидячих місць з місцем водія 5, загальний легковий універсал, реєстраційний номер НОМЕР_2 , дата першої реєстрації 09.10.2021 року, дата першої реєстрації в Україні 15.10.2021 року, рік випуску 2014, власник ОСОБА_2 , Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 виданого ТСЦ 0541, дата реєстрації 15.10.2021 року;

- Нежитлове приміщення, комора XVI в підвальному поверсі житлового будинку, загальною площею 3.2 (кв.м), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка зареєстрована в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна: 101, дата і час державної реєстрації: 10.09.2018 року, форма власності: приватна, розмір частки: 1, власник: ОСОБА_2 ;

- Квартира, загальною площею 63.2 (кв.м), житловою площею 31.2 (кв.м), яка складається: 1-а кімната площею 18.1 (кв.м), 2-а кімната площею 13.1 (кв.м), кухні площею 16.4 (кв.м), ванни площею 3.1 (кв.м), коридору площею 10.8 (кв.м), туалет площею 1.7 (кв.м), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка зареєстрована в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна: 101, дата і час державної реєстрації: 19.09.2017 року, форма власності: приватна, розмір частки: 1, власник: ОСОБА_2 .

4. Відповідач ОСОБА_2 після підписання та затвердження Мирової угоди зобов`язується виплатити 10 жовтня 2023 року Позивачу ОСОБА_1 грошову компенсацію в розмірі 33000,00 (тридцять три тисячі) доларів США, що еквівалентно станом на день підписання 09.10.2023 року згідно офіційного курсу обміну НБУ 1207229,10 (один мільйон двісті сім тисяч двісті двадцять дев`ять 00 копійок) гривень, за частку у спільному сумісному майні подружжя (рухоме/нерухоме майно):

- Транспортний засіб, марка SKODA, комерційний опис OCTAVIA, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , повна маса 1850, маса без навантаження 1280, категорія М1, об`єм двигуна 1598, тип палива D (дизель), колір сірий, кількість сидячих місць з місцем водія 5, загальний легковий універсал, реєстраційний номер НОМЕР_2 , дата першої реєстрації 09.10.2021 року, дата першої реєстрації в Україні 15.10.2021 року, рік випуску 2014, власник ОСОБА_2 , Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 виданого ТСЦ 0541, дата реєстрації 15.10.2021 року;

- Нежитлове приміщення, комора XVI в підвальному поверсі житлового будинку, загальною площею 3.2 (кв.м), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка зареєстрована в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна: 101, дата і час державної реєстрації: 10.09.2018 року, форма власності: приватна, розмір частки: 1, власник: ОСОБА_2 ;

- Квартира, загальною площею 63.2 (кв.м), житловою площею 31.2 (кв.м), яка складається: 1-а кімната площею 18.1 (кв.м), 2-а кімната площею 13.1 (кв.м), кухні площею 16.4 (кв.м), ванни площею 3.1 (кв.м), коридору площею 10.8 (кв.м), туалет площею 1.7 (кв.м), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка зареєстрована в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна: 101, дата і час державної реєстрації: 19.09.2017 року, форма власності: приватна, розмір частки: 1, власник: ОСОБА_2 ,

а Позивач ОСОБА_1 в свою чергу зобов`язується надати розписку про отримання суми коштів від Відповідача ОСОБА_2 за вище зазначене частку у спільному сумісному майні подружжя (рухоме/нерухоме майно).

5. Визнати за ОСОБА_2 в цілому (особистою приватною власністю) право власності на рухоме та нерухомо майно:

- Транспортний засіб, марка SKODA, комерційний опис OCTAVIA, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , повна маса 1850, маса без навантаження 1280, категорія М1, об`єм двигуна 1598, тип палива D (дизель), колір сірий, кількість сидячих місць з місцем водія 5, загальний легковий універсал, реєстраційний номер НОМЕР_2 , дата першої реєстрації 09.10.2021 року, дата першої реєстрації в Україні 15.10.2021 року, рік випуску 2014, власник ОСОБА_2 , Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 виданого ТСЦ 0541, дата реєстрації 15.10.2021 року;

- Нежитлове приміщення, комора XVI в підвальному поверсі житлового будинку, загальною площею 3.2 (кв.м), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка зареєстрована в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна: 101, дата і час державної реєстрації: 10.09.2018 року, форма власності: приватна, розмір частки: 1, власник: ОСОБА_2 ;

- Квартира, загальною площею 63.2 (кв.м), житловою площею 31.2 (кв.м), яка складається: 1-а кімната площею 18.1 (кв.м), 2-а кімната площею 13.1 (кв.м), кухні площею 16.4 (кв.м), ванни площею 3.1 (кв.м), коридору площею 10.8 (кв.м), туалет площею 1.7 (кв.м), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка зареєстрована в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна: 101, дата і час державної реєстрації: 19.09.2017 року, форма власності: приватна, розмір частки: 1, власник: ОСОБА_2 .

6. Позивач ОСОБА_1 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після підписання, визнання, затвердження Мирової угоди із закриттям провадження у справі, отриманням компенсації грошових коштів, вона втрачає будь-які майнові права на рухоме та нерухоме майно:

- Транспортний засіб, марка SKODA, комерційний опис OCTAVIA, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , повна маса 1850, маса без навантаження 1280, категорія М1, об`єм двигуна 1598, тип палива D (дизель), колір сірий, кількість сидячих місць з місцем водія 5, загальний легковий універсал, реєстраційний номер НОМЕР_2 , дата першої реєстрації 09.10.2021 року, дата першої реєстрації в Україні 15.10.2021 року, рік випуску 2014, власник ОСОБА_2 , Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 виданого ТСЦ 0541, дата реєстрації 15.10.2021 року;

- Нежитлове приміщення, комора XVI в підвальному поверсі житлового будинку, загальною площею 3.2 (кв.м), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка зареєстрована в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна: 101, дата і час державної реєстрації: 10.09.2018 року, форма власності: приватна, розмір частки: 1, власник: ОСОБА_2 ;

- Квартира, загальною площею 63.2 (кв.м), житловою площею 31.2 (кв.м), яка складається: 1-а кімната площею 18.1 (кв.м), 2-а кімната площею 13.1 (кв.м), кухні площею 16.4 (кв.м), ванни площею 3.1 (кв.м), коридору площею 10.8 (кв.м), туалет площею 1.7 (кв.м), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка зареєстрована в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна: 101, дата і час державної реєстрації: 19.09.2017 року, форма власності: приватна, розмір частки: 1, власник: ОСОБА_2 .

7. Сторони засвідчують, що після підписання, затвердження та виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної Мирової угоди.

8. Сторони зобов`язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою.

9. Після підписання цієї угоди сторони не мають претензій щодо фінансової частки та/чи іншого майна (рухомого/нерухомого), яке було набуте під час їх зареєстрованого шлюбу.

10. В разі добровільного не виконання сторонами умов даної мирової угоди, кожна із сторін залишає за собою право на звернення з позовом до суду про спонукання іншої сторони до виконання мирової угоди.

11. Наслідки укладення мирової угоди сторонам роз`яснені і зрозумілі.

12. Позивач ОСОБА_1 зобов`язується підтримати заяву про скасування заходів забезпечення позову, шляхом скасування арешту на рухоме та нерухоме майно, що належить ОСОБА_2 , вжитих ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 03 серпня 2023 року по цивільній справі №127/23295/23.

13. Усі судові витрати, в тому числі витрати на правову допомогу та судовий збір, покладаються на сторону, яка їх понесла, та іншою стороною не відшкодовуються.

14. Мирова угода підписана на чотирьох аркушах у трьох примірниках, підлягає затвердженню Вінницьким міським судом Вінницької області та набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвали Вінницького міського суду Вінницької області про затвердження даної Мирової угоди.»

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя закрити.

Скасувати заходи забезпечення позову вжиті за ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області по справі № 127/23295/23 від 03.08.2023.

Ухвалу суду невідкладно після набрання нею законної сили надіслати Першому відділу державної виконавчої служби у місті Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (місцезнаходження: м. Вінниця, вул. Соборна, 15-А, e-mail: ) для здійснення відповідних дій щодо скасування заходів забезпечення позову.

Повернути ОСОБА_1 з державного бюджету судовий збір в сумі 6 710 (шість тисяч сімсот десять) гривень 00 копійок, сплачений згідно з квитанцією № 0.0..1 від 03.08.2023, згідно якої «отримувач: ГУК у Він.обл./м.Вінниця/22030101; код отримувача: 37979858; призначення платежу: *;101; НОМЕР_4 ; Судовий збір (Державна судова адміністрація України, 050) ОСОБА_1 ».

Судові витрати залишити за кожною із сторін, яка їх понесла.

Повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення до Вінницького апеляційного суду.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

ОСОБА_1 : ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП НОМЕР_5 ; місце проживання: АДРЕСА_2 .

ОСОБА_2 : ІНФОРМАЦІЯ_2 ; РНОКПП НОМЕР_6 ; місце проживання: АДРЕСА_1 .

Суддя: