Справа № 713/2697/23
Провадження №2/713/430/23
РІШЕННЯ

іменем України

05.10.2023 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Пилип`юка І.В., з участю секретарки судових засідань Паучек Є.В., розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м. Вижниця в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вижницької міської ради Вижницького району Чернівецької області, про встановлення фактів родинних відносин та постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини,

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Вижницької міської ради Вижницького району Чернівецької області, про встановлення фактів родинних відносин та постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

У позові вказував, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 .

Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з двох земельних ділянок площею 0,8518 га, кадастрові номери :01:002:0265 та :02:001:0492, які розташовані на території Іспаської сільської ради Вижницького району Чернівецької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належали їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №041211, виданого Вижницькою РДА 01.10.2003 року.

Звернувся до приватного нотаріуса Вижницького районного нотаріального округу Мицкан Ж.І. із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове майно, що залишилися після смерті матері ОСОБА_2 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Однак, нотаріус своєю постановою №104/02-31 від 16.08.2023 року відмовила йому у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на зазначене спадкове майно у зв`язку з тим, що протягом шести місяців спадкоємець не подав до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини та вважається таким, що не прийняв спадщини та не були надані документи, які підтверджують факт родинних стосунків з спадкодавцем (матері та сина).

Підстав оскаржувати дану постанову немає, оскільки у його свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 від 04.01.1952 року допущено помилку у написанні по батькові його матері: вказано не правильно « ОСОБА_3 », замість правильного « ОСОБА_4 ».

Також у встановлений законом шестимісячний строк після смерті матері ОСОБА_2 не звернувся до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, але на час її смерті постійно проживав з нею без реєстрації, здійснював догляд за нею, купляв необхідні ліки, проводив ремонт житлового будинку, обробляв земельну ділянку та вони вели спільне господарство.

Крім нього, спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 була її дочка ОСОБА_5 , яка відмовилася від спадщини, спадщину не прийняла і не претендує.

Інших спадкоємців немає.

Просив встановити факт родинних відносин між ним та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 - сина та матері та встановити факт постійного проживання із спадкодавцем ОСОБА_2 на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У підготовче засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився. До початку підготовчого засідання представник позивача адвокат Ткач В.В. надала до канцелярії суду заяву, у якій просила справу розглядати за їх відсутності, позовні вимоги підтримують повністю.

Представник відповідача Вижницької міської ради у підготовче засідання не з`явився. До початку підготовчого засідання надав до канцелярії суду заяву, у якій просив справу розглядати без участі їх представника, позов визнають.

Ухвалою суду від 07.08.2023 року витребувано від приватного нотаріуса Вижницького районного нотаріального округу Мицкан Ж.І., юридична адреса: м. Вижниця, вул. Українська, 95, Чернівецької області: належним чином завірену копію спадкової справи №77/2023, заведеної після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Іспас Вижницького району Чернівецької області.

Ухвала виконана 15.09.2023 року.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, з`ясувавши всі фактичні обставини на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, врахувавши визнання позову відповідачем, дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню з таких підстав.

На підтвердження позовних вимог позивачем та його представником надано такі докази:

копію паспорта серії НОМЕР_2 , виданого 01.03.1997 року, згідно якого - ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_1 ;

копію свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 02.06.2010 року виконкомом Іспаської сільської ради Вижницького району Чернівецької області, згідно якого - ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 ;

копію державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №041211, виданого 01.10.2003 року Вижницьким районним відділом земельних ресурсів, згідно якого - ОСОБА_2 на праві власності належала земельна ділянка площею 0,8518 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Іспаської сільської ради Вижницького району Чернівецької області і складається з двох земельних ділянок: № НОМЕР_4 площею 0,2967 га кадастровий №: 01:002:0265 та №2 площею 0,5550 га кадастровий номер :02:001:0492;

копію Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №73133354 від 10.07.2023 року, згідно якого 10.07.2023 року приватним нотаріусом Вижницького районного нотаріального округу Мицкан Ж.І. заведено спадкову справу №77/2023 після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

копію свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 04.01.1952 року, згідно якого - ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_6 , батьками якого зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_2 ;

копію довідки Вижницької міської ради №3-706 від 28.07.2023 року, згідно якої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка проживала і перебувала на реєстраційному обліку за місцем проживання в АДРЕСА_2 і, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно була матір`ю ОСОБА_1 , 1951 року народження, який проживає і перебуває на реєстраційному обліку за місцем постійного проживання в АДРЕСА_3 ;

довідку Вижницької міської ради №3-812 від 23.08.2023 року, згідно якої ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 одна і та ж особа; ОСОБА_2 та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 одна і та ж особа; ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 були матір`ю та сином;

копію довідки Вижницької міської ради №3-651 від 29.06.2023 року, згідно якої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 проживала і перебувала на реєстраційному обліку за місцем проживання в АДРЕСА_2 по 02.06.2010 року. На день смерті ОСОБА_2 разом з нею в одному будинку ніхто не був зареєстрований, але проживав без реєстрації місця проживання її син, ОСОБА_1 , 1951 року народження. Спадкоємцями першої черги є: дочка - ОСОБА_5 , 1950 року народження та син - ОСОБА_1 , 1951 року народження;

копію заяви ОСОБА_5 від 28.11.2013 року, якою вона повідомляла, що спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 вона спадщину не прийняла і не претендує;

копію довідки Вижницької міської ради №3-674 від 07.07.2023 року, згідно якої ОСОБА_1 , 1951 року народження здійснив поховання матері, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , На момент смерті вони проживали разом, ОСОБА_1 здійснював догляд за матір`ю ОСОБА_2 , купляв необхідні їй ліки, проводив текучий ремонт житлового будинку, обробляв земельку ділянку, вели спільне господарство;

постанову приватного нотаріуса Вижницького районного нотаріального округу Мицкан Ж.І. №104/02-31 від 16.08.2023 року, згідно якої відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове майно, що складається із земельних ділянок загальною площею 0,8518 га, що розташовані на території Іспаської сільської ради Вижницького району Чернівецької області, у зв`язку з тим, що:

- протягом шести місяців спадкоємець не подав до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини та вважається таким, що не прийняв спадщини;

- не надані документи, що підтверджують факт родинних відносин із спадкодавцем (матері та сина).

Тобто, для оформлення спадщини ОСОБА_1 необхідно встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_2 , а також факт постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Частиною 3 ст.12 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

У п.3 ч.2 ст.129 Конституції України закріплено основні засади судочинства, однією з яких є змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Відповідно до вимог ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Аналіз наданих позивачкою та безпосередньо досліджених у судовому засіданні належних, достатніх та допустимих доказів дає підстави для висновку, що:

- позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 дійсно є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 ;

- позивач ОСОБА_1 постійно проживав без реєстрації зі своєю матір`ю ОСОБА_2 на час відкриття спадщини - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Тобто позов ОСОБА_1 про встановлення фактів родинних відносин та постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини обґрунтований, а тому підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.4, 12, 13, 76-81, 200, 258-259, 263-265, 268, 272, 273, 293, 354 ЦПК України, Суд,

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 постійно проживав на час відкриття спадщини разом з померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 по АДРЕСА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований та житель АДРЕСА_3 , РНОЕПП: НОМЕР_5 .

Відповідач - Вижницька міська рада Вижницького району Чернівецької області, юридична адреса: м. Вижниця, вул. Українська, 34, Вижницького району Чернівецької області, .

Суддя Іван ПИЛИП`ЮК