Справа № 305/2352/23
Провадження по справі 2-о/305/59/23
РІШЕННЯ
09.10.2023. Рахівський районний суд Закарпатської області у складі:
головуючої судді Марусяк М.О.
секретаря судового засідання Вербещука В.А.,
за участю представника заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Рахів справу за заявою адвоката Репарюк Олесі Василівни, що діє в інтересах ОСОБА_2 , як представника в інтересах неповнолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заінтересована особа: Рахівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рахівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті особи,
ВСТАНОВИВ:
Адвокат Репарюк Олеся Василівна, яка діє від імені та в інтересах ОСОБА_2 , як представника в інтересах неповнолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 звернулася в суд із заявою про встановлення факту смерті особи, мотивуючи тим, що заявник ОСОБА_2 та ОСОБА_5 , тривалий чаас перебували у зареєстрованому шлюбі, який 13.03.2008, між ними розірвано. Після розірвання шлюбу, громадянин ОСОБА_5 переїхав на постійне проживання в АДРЕСА_1 , яке внаслідок повномаштабного вторгнення російської федерації на територію України, є тимчасово окупованою територією. В Херсонській області, ОСОБА_5 проживав у фактичних відносинах з громадянкою ОСОБА_6 . За період спільного проживання в них народилося двоє неповнолітніх дітей: дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Відомості про ОСОБА_5 , в актових записах про народження дітей, як про батька, внесено у відповідності до ст.126 СК України. ІНФОРМАЦІЯ_5 мати дітей, ОСОБА_6 померла. ІНФОРМАЦІЯ_6 помер ОСОБА_5 . Смерть відбулася в смт Новотроїцьке, Херсонської області, яке на момент смерті останнього та по даний час також є тимчасово окупованою територією. Оскільки обоє батьків неповнолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померли, то розпорядженнями начальника Новокаховської міської військової адміністрації №266-од та №267-од від 20.07.2023, неповнолітнім ОСОБА_3 та ОСОБА_4 встановлено статус дітей позбавлених батьківського піклування. Наказом №15 від 07.08.2023 Служби у справах дітей Новокаховської міської військової адміністрації Херсонської області, тимчасово влаштовано неповнолітніх ОСОБА_7 та ОСОБА_4 до родини заявника, ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_2 до вирішення питання призначення піклування над дітьми. Рішенням виконавчого комітету Рахівської міської ради, №64 від 12.09.2023 заявника ОСОБА_2 призначено піклувальником неповнолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . З метою отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_5 заявник, як законний представник його неповнолітніх дітей, звернулася з відповідною заявою до Рахівського ВДРАЦС у Рахівському районі. До відділу ДРАЦСу заявницею було надано медичне свідоцтво про смерть №122 від 11.07.2023 видане мидичною установою тимчасово окупованої території. Рахівський відділ ДРАЦС у Рахівському районі відмовив ОСОБА_2 у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_5 , оскільки медичне свідоцтво про смерть видане установою на тимчасово окупованій території України, яке є недійсним та не створює правових наслідків. Згідно Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України, №309 від. 22.12.2022, смт Новотроїцьке, Генічинського району, Херсонської області, я саме місце смерті ОСОБА_5 з 24.02.2022 по теперішній час, є тимчасово окупованою територією. Встановлення факту смерті ОСОБА_5 на тимчасово окупованій території України необхідно для здійснення державної реєстрації його смерті державним органом України та отримання відповідних документів дежави Україна, що є підставою для настання правових наслідків смерті. На підставі наведеного, просила заяву задовольнити. Встановити факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , стать чоловіча, громадянин України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 на тимчасово окупованій території України в смт Новотроїцьке, Херсонської області. Допустити негайне виконання судового рішення.
Ухвалою судді Рахівського районного суду Закарпатської області, Марусяк М.О. від 06.10.2023, прийнято до розгляду да відкрито провадження у справі. Вирішено розгляд справи проводити в порядку окремого провадження.
В судове засідання заявник, ОСОБА_2 не з`явилася. Представник заявника, адвокат Репарюк О.В. у судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, просить їх задовольнити у повному обсязі з підстав наведених у заяві.
Представник заінтересованої особи, Рахівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Рахівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, в судове засідання не з`явився. 09.10.2023, начальником відділу Гарна М. надіслано через канцелярію суду заяву про розгляд справи за їх відсутності. На задоволенні заяви не заперечують.
Заслухавши представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступого висновку.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_2 та громадянин ОСОБА_5 , проживали у зареєстрованому шлюбі, який 13.03.2008, між ними розірвано, що стверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_1 від 13.03.2008.
Згідно копії паспорта серії НОМЕР_2 , громадянин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , з 09.04.2008 проживав та був зареєстрованим в АДРЕСА_1 .
За вказаною адресою, гр. ОСОБА_5 проживав у фактичному шлюбі з гр. ОСОБА_6 . За період спільного проживання у них народилося двоє неповнолітніх дітей: дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що стверджується свідоцтвами про народження серії НОМЕР_3 від 22 серпня 2014 року та серії НОМЕР_4 від 11 червня 2014 року.
13 жовтня 2014 року мати дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - громадянка ОСОБА_6 , померла, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 14 жовтня 2014 року.
Згідно медичного свідоцтва про смерть №122 від 11.07.2023, громадянин ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , в смт Новотроїцьке, Херсонської області .
Оскільки обоє батьків неповнолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померли, то розпорядженнями начальника Новокаховської міської військової адміністрації №266-од та №267-од від 20.07.2023, неповнолітнім ОСОБА_3 та ОСОБА_4 встановлено статус дітей позбавлених батьківського піклування.
Наказом №15 від 07.08.2023 Служби у справах дітей Новокаховської міської військової адміністрації Херсонської області, тимчасово влаштовано неповнолітніх ОСОБА_7 та ОСОБА_4 до родини заявника, ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_2 до вирішення питання призначення піклування над дітьми.
Рішенням виконавчого комітету Рахівської міської ради, №64 від 12.09.2023 заявника ОСОБА_2 призначено піклувальником неповнолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З метою отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_5 заявник, як законний представник його неповнолітніх дітей, звернулася з відповідною заявою до Рахівського ВДРАЦС у Рахівському районі. Рахівський відділ ДРАЦС у Рахівському районі відмовив ОСОБА_2 у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_5 , оскільки медичне свідоцтво про смерть №122 від 11.07.2023 видане мидичною установою тимчасово окупованої території України, яке є недійсним та не створює правових наслідків.

Вирішуючи заяву ОСОБА_2 в інтересах неповнолітніх ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , суд керується наступними положеннями законодавства.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно положень ч.1 ст.5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

У відповідності до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, у тому числі смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Загальновідомою та такою, що не потребує доказування за змістом ст.82 ЦПК України є обставина, що у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який у подальшому неодноразово продовжувався.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про правовий режим воєнного стану» воєнний стан - це особливий правовий режим, що вводиться в Україні або в окремих її місцевостях у разі збройної агресії чи загрози нападу, небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності та передбачає надання відповідним органам державної влади, військовому командуванню, військовим адміністраціям та органам місцевого самоврядування повноважень, необхідних для відвернення загрози, відсічі збройної агресії та забезпечення національної безпеки, усунення загрози небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності, а також тимчасове, зумовлене загрозою, обмеження конституційних прав і свобод людини і громадянина та прав і законних інтересів юридичних осіб із зазначенням строку дії цих обмежень.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про становлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Окрім цього, згідно з пп. «ґ» п. 1 глави 5 Розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5 (далі по тексту Правила), одним із документів, що можуть бути подані для реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Отже, з наведених вимог законодавства вбачається, що підставою для реєстрації смерті особи, у разі неможливості отримання документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою, є рішення суду про встановлення факту смерті особи у певний час.

Так, судом з матеріалів справи встановлено, що громадянин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , в смт Новотроїцьке, Херсонської області.

Згідно Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України, №309 від 22.12.2022, смт Новотроїцьке, Генічинського району, Херсонської області, я саме місце смерті ОСОБА_5 з 24.02.2022 по теперішній час, є тимчасово окупованою територією.

Медичне свідоцтво про смерть ОСОБА_5 №122 від 11.07.2023, було видане відповідною установою на тимчасово окупованій території України, за формою встановленою міністерством здоров`я російської федерації, тому є недійсним та не створює правових наслідків.

У зв`язку з наведеним, отримати медичний документ, а саме лікарське свідоцтво про смерть встановленого взірця та відповідно свідоцтво про смерть є неможливим.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Встановлення факту смерті ОСОБА_5 на тимчасово окупованій території України необхідно заявникам для здійснення державної реєстрації його смерті державним органом України та отримання відповідних документів дежави Україна, що є підставою для настання правових наслідків смерті.

За таких обставин суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_2 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , про встановлення факту, що має юридичне значення (факту смерті) підлягає задоволенню.

Відповідно до п.9 ст.10 ЦПК України, якщо спірні відносини не врегульовані законом, суд застосовує закон, що регулює подібні за змістом відносини (аналогія закону), а за відсутності такого - суд виходить із загальних засад законодавства (аналогія права).

Враховуючи те, що військова агресія російської федерації проти України розпочалася 24.02.2022 року, наразі чинним законодавством України не встановлений порядок набрання рішенням у справах про встановлення факту смерті на території, на якій ведуться бойові дії, законної сили, суд вважає за необхідне застосувати аналогію закону та відповідно до ч.4 ст.317 ЦПК України визначити, що рішення про встановлення факту смерті особи на території, де ведуться бойові дії, підлягає до негайного виконання.

Заявники, при пред`явленні позову, на підставі п.21 ч.1 ст.5 ЗУ "Про судовий збір", були звільнені від сплати судового збору у розмірі 536,80 гривень.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76-81, 89, 141, 178, 263-265, 273, 279, 293, 315, 317, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , стать чоловіча, громадянин України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 на тимчасово окупованій території України в смт Новотроїцьке, Херсонської області.

Судовий збір у розмірі 536,80 гривень залишити за рахунок держави.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Копію рішення негайно надіслати до Рахівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Рахівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для державної реєстрації смерті особи, а також видати представнику заявників.

Відомості щодо учасників справи:

Заявники:

- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 ;

- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 .

Законний представник неповнолітніх заявників, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , мешканка АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа, Рахівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рахівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, , місцезнаходження м. Рахів, вул. І.Франка, №5 Закарпатської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Головуюча: М.О. Марусяк