Березівський районний суд Одеської області
10.10.2023
Справа № 494/207/23
Провадження № 2-во/494/16/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 жовтня 2023 року м. Березівка

Суддя Березівського районного суду Одеської області Панчишин А.Ю., розглянувши заяву ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , про виправлення описок у рішенні Березівського районного суду Одеської області від 21.06.2023 року по справі №494/207/23. -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Березівського районного суду Одеської області від 21 червня 2023 року по справі №494/207/23 позовну заяву ОСОБА_2 до Березівської міської ради Березівського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на майно в порядку спадкування було задоволено.

При ознайомленні з текстом судового рішення по даній справі представником позивача ОСОБА_1 було виявлено опискив резолютивній частині рішення, а саме: у другому та третьому абзацах невірно вказана дата народження позивача ОСОБА_2 , - « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та « ІНФОРМАЦІЯ_2 » замість « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а також у другому абзаці вказаної частини дата смерті рідного брата по лінії матері ОСОБА_3 помилково вказана як « ІНФОРМАЦІЯ_4 » замість « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Також була допущена технічна помилка у написанні слова «саме» - «сааме».

Дослідивши заяву, матеріали справи №494/207/23, суд приходить до наступного.

Як вбачається з копії паспорту ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 , виданого Березівським РВ УМВС України в Одеській області 26.01.2022 року, дата народження позивача « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Таким чином, дата народження ОСОБА_2 , вказана у паспорті не співпадає з датою народження позивача у другому та третьому абзаці резолютивної частини рішення суду, де помилково вказано - « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Крім того, згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Березівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 13.05.2021 року, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , тоді як у другому абзаці резолютивної частини рішення суду помилково вказано «09.05.2012 року».

Також, у третьому абзаці резолютивної частини рішення було неправильно надруковано слово «саме» - «сааме».

Згідно ч.1, 2 ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до п.19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

З огляду на викладене, суд вважає за необхідне виправити вказані технічні описки, допущені у рішенні суду, оскільки виправлення даної описки не стосуються суті рішення і не змінює її змісту.

Керуючись ст.260, 269 ЦПК України суд-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , про виправлення описок у рішенні Березівського районного суду Одеської області від 21.06.2023 року по справі №494/207/23, задовольнити.

Виправити описки, допущені у рішенні Березівського районного суду Одеської області від 21.06.2023 року по справі №494/207/23, а саме: у другому та третьому абзацах резолютивної частини рішення, вказавши вірну дату народження позивача ОСОБА_2 « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та дату смерті рідного брата по лінії матері ОСОБА_3 « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а також вказати вірним слово «саме».

Ухвала може бути оскаржена протягом 15-ти днів з дня її проголошення до Одеського апеляційного суду.

Суддя Панчишин А.Ю.