Номер справи 220/789/23
Номер провадження № 2/220/130/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 жовтня 2023 року смт.Велика Новосілка Донецької області

Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючої-судді Дурач О.А.

за участю секретаря Сербіної І.В.

представника позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 ) до Великоновосілківської селищної військової адміністрації Волноваського району Донецької області (адреса: вул. Миру, буд. 23, с.Багатир, Волноваський район, Донецька область), третя особа: ОСОБА_3 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_3 ), ОСОБА_4 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_3 ) про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

19.07.2023 р. позивач звернувся до суду з зазначеним позовом.

Ухвалою суду від 27.07.2023 р. після усунення недоліків позовної заяви відкрито провадження у справі, призначено підготовче судове засідання, та витребувано:

- у Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), керівник відділу Паршена Юлія Сергіївна відомості відносно родинних зв`язків ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , його дружини, дітей, а також відомості, чи не зареєстровано їх смерть, у разі наявності; у Приватного нотаріуса Кам`янського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Касицької Людмили Миколаївни відомості про відкриття спадкової спадкової справи, чи звертались спадкоємці для прийняття спадщини, та чи видавались свідоцтва про спадщину, після смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також спадкову справу, заведену після смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (за її наявності). Дану ухвалу виконано.

Справу призначено до розгляду ухвалою суду від 25.08.2023 р.

Короткий зміст вимог позовної заяви

Позовні вимоги позивач обґрунтовував наступним.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивача, ОСОБА_5 , про що Великоновосілківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) 07.05.2020 року складено відповідний актовий запис №155, про що свідчить свідоцтво про смерть НОМЕР_1 . Після його смерті залишилось спадкове майно на яке спадкодавцем був складений заповіт на користь позивача. Згідно заповіту, посвідченого 05 серпня 2019 року приватним нотаріусом Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області Пахниць Н.В. за р. № 2043 спадкове майно складається з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованій на території Великоновосілківської селищної ради, та житлового будинку з надвірними спорудами та земельною ділянкою особистого селянського господарства, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 . 12.05.2020 року позивач звернувся із заявою щодо прийняття спадщини за заповітом після померлого батька до приватного нотаріуса Великоновосілківського району Донецької області Касицької Л.М. Нею відкрита спадкова справа № 65814550, номер у спадковому реєстрі нотаріуса 96/2020.

Отримати відповідні свідоцтва у нотаріуса не вдалося, у зв`язку з відсутністю спадкової справи, оскільки така справа заведена була, але нотаріальні архіви, як і офіс нотаріуса втрачені у зв`язку з військовими діями в результаті збройної агресії РФ на території Волноваського району Донецької області, про що 04 січня 2023 року відкрито кримінальне провадження 0000023. Просить суд визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на житловий будинок з господарськими спорудами та побудовами, який складається з наступних будівель та споруд: А-1 житловий будинок; а-1 прибудова; А/11 підвал; В-1 літня кухня; в-1 тамбур; Г-1 гараж; Е-1 сарай; І свердловина; II вигрібна яма; №1 огорожа; №2 ворота, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , на земельних ділянках площею 0,711га, кадастровий номер :04:008:0408 та 0,0196га кадастровий номер :04:008:0044, в порядку спадкування за заповітом, після померлого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Велика Новосілка Великоновосілківського району Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на земельні ділянки загальною площею 0,0907га, для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,0711га кадастровий номер :04:008:0408 і земельна ділянка 0,0196га розтасовані за адресою АДРЕСА_1 ; та земельну ділянку площею 0,0875 га - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:008:0410, розташовану за адресою: розташовану на території Волноваського району Донецької області, в порядку спадкування за заповітом, після померлого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Велика Новосілка Великоновосілківського району Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визнати за ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на земельну ділянку загальною площею 3,960 га - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0121, розташовану на території Великоновосілківської селищної ради Донецької області, в порядку спадкування за заповітом, після померлого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Велика Новосілка Великоновосілківського району Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2

Процедура судового розгляду

У судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги, просив позов задовольнити.

Відповідач, належним чином повідомлений про дату, час та місце проведення судового засідання, в судове засідання свого представника не направив. Заяв про відкладення розгляду справи, даних щодо поважності причин неявки до суду не подав. Третя особа ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву, згідно якої просить справу розглядати за його відсутності, не заперечує проти задоволення позовних вимог у повному обсязі. Згідно даних свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , третя особа ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 . Суд вважає за можливе, за таких обставин, розглянути справу за відсутності представника відповідача, відповідно до положень п. 1 ч. 3 ст. 223 ЦПК України, третьої особи ОСОБА_2 , враховуючи подану заяву, на підставі наявних матеріалів справи, оскільки вони містять достатньо фактичних даних про права та взаємовідносини сторін на теперішній час.

Фактичні обставини, встановлені судом

Дослідивши матеріали справи, судом фактично встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 .

Спадкоємцями майна померлого І черги є позивач та треті особи, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , що підтверджується відповіддю Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 35890/33198-10-23/15.3 від 01.08.2023 на виконання ухвали суду від 27.07.2023 р.

Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно, житловий будинок з господарськими спорудами та побудовами, який складається з наступних будівель та споруд: А-1 житловий будинок; а-1 прибудова; А/11 підвал; В-1 літня кухня; в-1 тамбур; Г-1 гараж; Е-1 сарай; І свердловина; П вигрібна яма; №1 огорожа; №2 ворота, розташований за адресою: АДРЕСА_1 ( Інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, номер довідки 334538609), на земельних ділянках площею 0,0711 га, кадастровий номер :04:008:0408 (Інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, номер довідки 334549961) та 0,0196га кадастровий номер :04:008:0044 (Інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, номер довідки 334551017); земельні ділянки загальною площею 0,0907га, для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,0711 га кадастровий номер :04:008:0408 і земельна ділянка 0,0196га, розташовані за адресою АДРЕСА_1 ; земельна ділянка площею 0,0875 га - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:008:0410 (Інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, номер довідки 334541390), розташована на території Волноваського району Донецької області; земельна ділянка загальною площею 3,960 га - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0121, розташована на території Великоновосілківської селищної ради Донецької області (Державний акт серії ДН № 087620).

За життя спадкодавцем було складено заповіт, існування якого підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/ спадкові договори) 72711169, номер заповіту у спадковому реєстрі 64559071, посвідчений 05.08.2019 у Донецькій обл., Маріупольський районний, приватним нотаріусом Пахниць Н.В. Донецька обл., м. Маріуполь.

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі 60156533 від 12.05.2020 р., зареєстровано спадкову справу 12.05.2020, номер у спадковому реєстрі 65814550, номер у нотаріуса 96/2020 Донецька обл., Великоновосілківський районний, Приватний нотаріус Касицька Л.М, спадкодавець ОСОБА_5 , РНОКПП: НОМЕР_4 .

Як вбачається з відповіді Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції на запит позивача, у зв`язку з відсутністю доступу до вже заведеної спадкової справи, внаслідок бойових дій, що перешкоджає на теперішній час отриманню свідоцтва про право на спадщину, рекомендовано визнати право власності на спадкове майно в судовому порядку.

21.06.2022 р. приватним нотаріусом Кам`янського районною нотаріального округу Дніпропетровської області Касицькою Л.М. прийнято постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме відмовити ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Волноваського району Донецької області та житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті його батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Вказана постанова мотивована тим, що заповіт, посвідчений 05 серпня 2019 року ОСОБА_6 , приватним нотаріусом Маріупольського міською нотаріального округу Донецької області за р. № 2043 відсутній, оскільки його оригінал зберігався у відкритій нотаріусом Касицькою Л.М. спадковій справі, яка знаходилась в офісі, за місцезнаходженням колишнього робочого місця за адресою: АДРЕСА_4 . У зв`язку з військовими діями в результаті збройної агресії РФ на території Волноваського району Донецької області офіс нотаріуса та архів не збереглися, про то 04 січня 2023 року відкрито кримінальне провадження 0000023.

Також, судом досліджено матеріали спадкової справи щодо майна ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , направленої приватним нотаріусом Касицькою Л.М. на ухвалу суду про витребування доказів, які підтверджують встановлені судом обставини.

Мотиви, з яких виходить суд і застосовані норми права

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно зі ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, цивільні права та обов`язки спадкодавця, у тому числі право власності на нерухоме майно, можуть переходити у спадщину.

За змістом статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а у разі його відсутності, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст. 1261-1265 ЦК.

Відповідно до ч. 1, 2 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття.

Відповідно до ст. 125 Земельного Кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, а також право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується: цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною в порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою; свідоцтвом про право на спадщину (ч.1 і ч.2 ст.126 ЗК України).

Відповідно до ст.126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами. Форми державних актів затверджуються Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до ст.67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством, а тому за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину не підлягають судовому розглядові. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися в суд за правилами позовного провадження.

Згідно з п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У судовому засіданні встановлено, що позивач є спадкоємцем ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкодавцем дійсно складено заповіт щодо його майна, але адресата заповіту, змісту заповіту матеріали справи, витяги з відповідних реєстрів, надані суду, не містять. Досліджуючи надані позивачем докази саме у їх сукупності, враховуючи також позицію третьої особи ОСОБА_2 , який не заперечував проти задоволення позовних вимог, можна встановити, що дійсно спадкодавцем складено заповіт на ім`я позивача та що вказане майно є його предметом. У зв`язку з причинами, які не залежали від волі позивача, вказаний заповіт було втрачено. При цьому, звертаючись до нотаріуса з заявою про відкриття спадкової справи, з метою оформлення своїх спадкових справ, за наявності відповідного заповіту, позивач мав правомірні очікування реалізації ним своїх спадкових прав та обмеження яких є неприпустимим. Судом також встановлено, що спадкодавець дійсно мав у власності за життя зазначені у позовній заяві житловий будинок та земельні ділянки, але у зв`язку з відсутністю спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_5 (первинної), відсутності оригіналу заповіту, внаслідок не вивезення нотаріального архіву після початку бойових дій на території Волноваського (Великоновосілківського) району Донецької області, позивач не має законодавчої можливості оформити свої спадкові права у нотаріальному порядку та його право власності на спадкове майно підлягає захисту судом.

Висновки суду за результатами розгляду позову

Таким чином, в судовому засіданні встановлено факт наявності спадкових прав позивача на спадкове майно та неможливість їх оформлення у встановленому законом порядку, його вимоги не суперечать чинному законодавству та не порушують прав відповідача, третіх осіб, які заперечень за позовом не надали, спадкоємець реалізував своє право на отримання відповідних правовстановлюючих документів на успадковане нерухоме майно в позасудовому порядку, але це зробити фактично не має можливості. Тому суд приходить до висновку про обґрунтованість позову та наявність підстав для його задоволення.

Щодо судового збору

Позивач не заявляє у позові вимог про стягнення з відповідача судового збору тому судовий збір з відповідача не стягується.

Керуючись ст.ст.16, 328, 392, 1216, 1218, 1220, 1223, 1225 ЦК України, ст. 67 Закону України «Про нотаріат», ст.ст. 3, 4, 10, 12, 13, 19, 60, 79-81, 174, 235, 247, 258-259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 ) до Великоновосілківської селищної військової адміністрації Волноваського району Донецької області (адреса: вул. Миру, буд. 23, с.Багатир, Волноваський район, Донецька область), третя особа: ОСОБА_3 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_3 ), ОСОБА_4 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_3 ) про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , право власності на житловий будинок з господарськими спорудами та побудовами, який складається з наступних будівель та споруд: А-1 житловий будинок; а-1 прибудова; А/11 підвал; В-1 літня кухня; в-1 тамбур; Г-1 гараж; Е-1 сарай; І свердловина; П вигрібна яма; №1 огорожа; №2 ворота, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , на земельних ділянках площею 0,0711 га, кадастровий номер :04:008:0408 та 0,0196га кадастровий номер :04:008:0044, в порядку спадкування за заповітом, після померлого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Велика Новосілка Великоновосілківського району Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , право власності на земельні ділянки загальною площею 0,0907га, для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,0711 га кадастровий номер :04:008:0408 і земельну ділянку 0,0196га розташовані за адресою АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,0875 га - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:008:0410, розташовану на території Волноваського району Донецької області, в порядку спадкування за заповітом, після померлого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Велика Новосілка Великоновосілківського району Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_5 право власності на земельну ділянку загальною площею 3,960 га - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0121, розташовану на території Великоновосілківської селищної ради Донецької області, в порядку спадкування за заповітом, після померлого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Велика Новосілка Великоновосілківського району Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду через Великоновосілківський районний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повне рішення складено 12.10.2023 р.

Суддя: О.А. Дурач