Справа № 368/1000/23
Рішення

Іменем України

"06" жовтня 2023 р. Кагарлицький районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Кириченка В.І.

при секретарі Марчук Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кагарлику позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Кагарлицької міської ради Обухівського району Київської області про визнання права власності на земельну частку (пай),-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом та просили визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельної частки (пай) розміром 3,3 умовних кадастрових гектари, що перебувала у колективній власності КСГП «Червоний Маяк» с. Шпендівка Кагарлицького (Обухівського) району Київської області.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на земельної частки (пай) розміром 3,3 умовних кадастрових гектари, що перебувала у колективній власності КСГП «Червоний Маяк» с. Шпендівка Кагарлицького (Обухівського) району Київської області.

Мотивували позов тим, що відповідно до трудової книжки НОМЕР_1 від 10.07.1994 року ОСОБА_1 був прийнятий на роботу 10.07.1993 р., про що свідчить запис у трудовій книжці та був членом КСГП «Червоний Маяк» с. Шпендівка Кагарлицького (Обухівського) району Київської області.

У зв`язку з чим ОСОБА_1 мав право на земельну частку (пай) члена КСГП «Червоний Маяк» у розмірі 3,3 умовних кадастрових гектари.

Також, ОСОБА_2 була прийнята на роботу та була членом КСГП «Червоний Маяк» с. Шпендівка Кагарлицького (Обухівського) району Київської області з 29.05.1996 р., про що свідчить запис у трудовій книжці, та мала право на земельну частку (пай) у розмірі 3,3 умовних кадастрових гектари.

Згідно п. 1 Указу Президента №720/95 від 08.08.1995 р. «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства.

Згідно п. 2 Указу Президента №720/95 від 08.08.1995 р. «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Отже, відповідно до указу Президента України Позивачам належить право на земельну частку (пай) члена сільськогосподарського колективного підприємства «Червоний маяк», а тому Позивачі мають право на отримання такої земельної частки (паю).

Разом з тим, після розпаювання Позивачі не отримували та у них був відсутній сертифікат на право на земельну частку (пай). У зв`язку з чим Позивачі не можуть оформити свої права на земельну частку (пай) та відповідно отримати надалі в натурі земельну ділянку.

На даний час, після змін земельного законодавства, сертифікати на право на земельну частку (пай) не видаються.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), зокрема є: рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до п. п. 23, 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004р. №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» потрібно мати на увазі, що згідно зі ст. 25 ЗК України при приватизації земель державних та комунальних сільськогосподарських підприємств, установ, організацій земельні ділянки передаються їх працівникам, з визначенням кожному з них земельної частки (паю) за рішенням органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування і кожна з цих осіб має гарантоване право одержати безоплатно свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості).

Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що , додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до п. 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. N720/95 і має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності надувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оскаржується або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Отже, оформлення права власності на земельну ділянку особою, яка має право на земельну частку (пай), перш за все, передбачає наявність у такої особи документу, що підтверджує відповідне право на зазначену частку (пай).

Одним з таких документів є рішення суду про визнання права на земельну частку

(пай).

Так, у разі перешкод в отриманні сертифікату на земельну частку (пай) особа вправі використати судову форму захисту.

Визнання права власності на земельну частку (пай) в судовому порядку є винятковим способом захисту, що застосовується, якщо існують перешкоди для оформлення майнових прав.

Передумовою для подачі позову до суду про визнання за Позивачами права власності на вищевказане спадкове майно, є відсутність іншого, крім судового, шляху для визнання їхнього права.

Враховуючи відсутність правовстановлюючих документів у Позивачів, Позивачі позбавлені можливості оформити свої майнові права на земельну частку (пай), наявні усі підстави для визнання за Позивачами права власності на земельну частку (пай) у судовому порядку.

В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позов підтримали та просили задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_3 в судовому засіданні проти позову заперечує з мотивів безпідставності і необґрунтованості вимог.

З прийняттям Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 N 720/95 з 1995 року розпочався процес розпаювання сільськогосподарських угідь, переданих у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств.

Згідно п. 2. Указу право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Верховний Суд у справі №587/2672/19 зазначає, що особа набуває права на земельну частку (пай) у разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством акта на право колективної власності на землю вона працювала в цьому підприємстві, була його членом та включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

У постанові від 23 вересня 2021 року у справі № 563/1407/19 Верховний Суд зауважив, що особа набуває права на земельну частку (пай) у разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством (КСП) акта на право колективної власності на землю вона:

1. працювала в цьому підприємстві;

2. була його членом;

3. була включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

З документів, доданих до позовної заяви, встановлено, що Позивачі дійсно працювали в Колективному сільськогосподарському підприємстві «Червоний Маяк», про що свідчать записи у трудових книжках, проте Позивачами не надано достатньо доказів щодо підтвердження факту включення їх до списку осіб, які мають право колективної власності на землю, а саме відсутній державний акт на право колективної власності та список, що додається до державного акту.

Згідно наявних у матеріалах справи документів встановлено, що ОСОБА_1 був прийнятий на роботу до КСГП «Червоний Маяк» 01.04.1993 р., про що свідчить запис у трудовій книжці, проте відсутні докази щодо його членства в КСГП. ОСОБА_2 була прийнята членом КСГП «Червоний Маяк» та була прийнята на роботу 29.05.1996 р., про що свідчить запис у трудовій книжці.

Згідно положень Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» встановлено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Судом встановлено, що відповідно до трудової книжки НОМЕР_1 від 10.07.1994 року на ОСОБА_1 1.04.1993 року зроблено запис про прийняття газоелектрозварником в тракторну бригаду колгоспу « Червоний Маяк» і 1.07.1994 року зроблено запис про звільнення з роботи газоелектрозварника в звязку з станом здоров`я. 19.02.1997 року зроблено запис в його трудовій книжці про прийняття на роботу сторожем МТФ в КСГП « Червоний маяк» і 1.03.2000 року зроблено запис про звільнення з роботи в звязку з ліквідацією КСГП « Червоний маяк». В трудовій книжці відсутній запис про прийняття в члени КСГП «Червоний Маяк» с. Шпендівка Кагарлицького (Обухівського) району Київської області.

Відповідно до трудової книжки на ОСОБА_2 29.05.1996 року зроблено запис про прийняття в члени колгоспу « Червоний Маяк» і цей запис зроблено на підставі протоколу від 28.02.2000 року, що викликає сумнів в законності цього запису. 29.05.1996 року зроблено запис про прийняття на роботу дояркою. 1.03.2000 року зроблено запис про звільнення з роботи в звязку з ліквідацією КСГП « Червоний маяк». В трудовій книжці відсутній запис про прийняття в члени КСГП «Червоний Маяк» с. Шпендівка Кагарлицького (Обухівського) району Київської області.

Згідно п. 1 Указу Президента України №720/95 від 08.08.1995 р. «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства.

Згідно п. 2 Указу Президента України №720/95 від 08.08.1995 р. «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Верховний Суд у справі №587/2672/19 зазначає, що особа набуває права на земельну частку (пай) у разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством акта на право колективної власності на землю вона працювала в цьому підприємстві, була його членом та включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

У постанові від 23 вересня 2021 року у справі № 563/1407/19 Верховний Суд зауважив, що особа набуває права на земельну частку (пай) у разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством (КСП) акта на право колективної власності на землю вона:

1. працювала в цьому підприємстві;

2. була його членом;

3. була включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Позивачі дійсно працювали в Колективному сільськогосподарському підприємстві «Червоний Маяк», про що свідчать записи у трудових книжках. Але відповідно до ст.81 ч.1 ЦПК України позивачами не надано доказів щодо підтвердження обставин якими обгрунтовано позов і які підлягають доказуванню, а сме: що кожен позивач був членом КСГП «Червоний Маяк», що вказане КСГП отримало державний акт на право колективної власності на землю та список членів вказаного підприємства, що додається до державного акту, що відбулось паювання земель вказаного КСГП і було визначено земельну ( частку ) пай.

А тому не доведено порушення прав позивачів і в задоволені позовів слід відмовити повністю.

Керуючись Указом Президента України №720/95 від 08.08.1995 р. «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», Постановою Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», ст.ст.12, 81, 89, 263-265 ЦПК України суд,-

вирішив:

В задоволенні позову відмовити повністю.

Апеляційна скарга подається протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили відповідно до ст. 273 ЦПК України.

Повний текст рішення складено 11.10.2023 року.

Суддя: В.І. Кириченко