Провадження № 2/734/842/23 Справа № 734/3716/23
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

11 жовтня 2023 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

Головуючого судді Соловей В.В.,

секретар судових засідань Проценко М.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно,

у с т а н о в и в:

із позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно у суд звернулась ОСОБА_1 до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області. Позивач ОСОБА_1 позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після померлої ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входять 1/2 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований у АДРЕСА_1 (належна померлій, як учаснику колгоспного двору), і право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колишнього КСП «Шлях Леніна», розміром 3.15 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована території Кіптівської сільської ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0156862, що виданий Козелецькою РДА, та зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів № 862. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 . Після померлого ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входять 1/2 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований у АДРЕСА_1 , належна померлому, як учаснику колгоспного двору, а також земельні ділянки на підставі Державного акту на право власності на землю серії ІІ-ЧН № 017412 від 20 травня 2001 року, площею 2.6820 га, що розташована на території Підлісненської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництву, рілля, кадастровий номер :62:092:0140, на підставі Державного акту на право власності на землю серії ІІ-ЧН № 002568 від 15 червня 2002 року, загальною площею 0.7656 га, за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вовчківської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, з яких - сіножать, площею 0.5848 га, кадастровий номер :24:091:0140, пасовище, площею 0.1808 га, кадастровий номер :24:093:0140. Між собою померлі ОСОБА_3 і ОСОБА_2 є подружжям, а для неї дідом і бабою, та батьками її матері ОСОБА_4 . За життя ОСОБА_3 розпорядився своїм майном, склавши заповіт, яким належне на день смерті майно заповідав у рівних частинах ОСОБА_1 та її сестрі ОСОБА_5 . В силу вимог ст. 549 ЦК Української РСР, чинного на час відкриття спадщини, спадкові права після померлої ОСОБА_2 (оскільки постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини та вступив в управління спадковим майном), прийняв її чоловік ОСОБА_3 , як спадкоємець за законом першої черги, однак за життя спадкових прав не оформив, правовстановлюючий документ на спадкове майно не отримав. В силу вимог ст. 549 ЦК Української РСР, чинного на час відкриття спадщини, за заповітом після ОСОБА_3 прийняли спадщину ОСОБА_1 і ОСОБА_5 . Вказаний житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами відноситься до категорії колгоспного двору, до складу якого станом на 15 квітня 1991 року входили ОСОБА_2 і ОСОБА_3 , а тому кожен мав право на частку в цьому домоволодінні (на 1/2 частину кожному). Позивач є спадкоємцем за заповітом щодо майна померлого ОСОБА_3 , пропорційно до заповіданої їй частки на 1/2 частину, її сестра ОСОБА_5 прийняла спадкові справа, однак померла, її спадкові права прийняв син, а тому має право спадкувати належну йому частку спадкових прав померлої матері. Позивач ОСОБА_1 заявила позовні вимоги про визнання в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , права власності на: 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований у АДРЕСА_1 ; 1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на землю серії ІІ-ЧН № 017412 від 20 травня 2001 року, площею 2.6820 га, що розташована на території Підлісненської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, за цільовими призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, рілля, кадастровий номер :62:092:0140; 1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на землю серії II-ЧН № 002568 від 15 червня 2002 року, загальною площею 0,7656 га, за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вовчківської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, з яких - сіножать, площею 0.5848 га, кадастровий номер :24:091:0140, пасовище, площею 0.1808 га, кадастровий номер :24:093:0140; права на 1/2 частину земельної частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності колишнього КСП «Шлях Леніна», розміром 3.15 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території Кіптівської сільської ради, право на яке посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0156862, що виданий Козелецькою РДА, та зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів № 862.

Позивач ОСОБА_1 подала заяву про судовий розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала. Представник відповідача ОСОБА_7 подав заяву про судовий розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 , який є дідом позивача ОСОБА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після померлого ОСОБА_3 залишилося спадкове майно: 1/2 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований у АДРЕСА_1 (домоволодіння відноситься до категорії колгоспного двору, до складу якого станом на 15 квітня 1991 року входили ОСОБА_3 і ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ); 1/2 частина земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на землю Серії IІ-ЧН № 017412, площею 2.6820 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Підлісненської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині - Кіптівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області); 1/2 частина земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на землю Серії IІ-ЧН № 002568, площею 0.5848 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вовчківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині - Кіптівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області); 1/2 частина земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на землю Серії IІ-ЧН № 002568, площею 0.1808 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вовчківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині - Кіптівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області); право на 1/2 частину земельної частки (паю) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0156862, розміром 3.15 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Шлях Леніна», що розташована на території Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області. Право власності на вказаний житловий будинок не зареєстроване. За заповітом, посвідченим 02 жовтня 2001 року секретарем Підлісненської сільської ради ОСОБА_8 (за реєстровим номером 141), ОСОБА_3 належне йому майно заповідає внукам - ОСОБА_1 і ОСОБА_5 . Відповідно до довідки, виданої 26 жовтня 2021 року виконкомом Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 , мала склад сім`ї: чоловік ОСОБА_3 . Відповідно до довідки, виданої 26 жовтня 2021 року виконкомом Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_3 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день смерті був зареєстрований і проживав один у АДРЕСА_1 . Відповідно до довідки, виданої 26 жовтня 2021 року виконкомом Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , вступили у володіння спадковим майном до виповнення шестимісячного терміну після ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , обробляли земельну ділянку, ремонтували будинок, сплачували комунальні платежі. Відповідно до довідки, виданої 14 серпня 2023 року діловодом Відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області Брачун Л.М., втрачені Державні акти на право власності на землю Серії ІІ-ЧН № 017412 та № 002568, на ім`я ОСОБА_6 , і Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0156862, на ім`я ОСОБА_2 , до столу знахідок відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області не надходили. Згідно листа, виданого 01 серпня 2023 року завідувачем Козелецької державної нотаріальної контори Мотовиловець І.А., у зв`язку з тим, що правовстановлюючий документ, що підтверджує право власності на житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами відсутній, право власності в органах МБТІ не зареєстроване, а також відсутній Державний акт на право власності на земельну ділянку, нотаріальна контора не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину на вище зазначене майно. За даними інформаційних довідок зі Спадкового реєстру щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 спадкові справи нотаріальною конторою не заведені.

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Відповідно до ст.ст. 1233 і 1234 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто. Вчинення заповіту через представника не допускається.

Відповідно до ст. 548 ЦК України в редакції 1963 року для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина вважається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно необхідно задовольнити.

За позивачем ОСОБА_1 , як спадкоємцем за заповітом, посвідченим 02 жовтня 2001 року секретарем Підлісненської сільської ради Шрамченко Т.М. (за реєстровим номером 141), на підставі ст.ст. 548 і 549 ЦК Української РСР, після діда - ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , необхідно визнати право власності на спадкове майно на: 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований у АДРЕСА_1 ; 1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на землю Серії IІ-ЧН № 017412, площею 2.6820 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Підлісненської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Кіптівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області); 1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на землю Серії IІ-ЧН № 002568, площею 0.5848 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вовчківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Кіптівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області); 1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на землю Серії IІ-ЧН № 002568, площею 0.1808 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вовчківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Кіптівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області); право на право на 1/2 частину земельної частки (паю) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0156862, розміром 3.15 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебувала в колективній власності колишнього КСП «Шлях Леніна», що розташована на території Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області.

Керуючись ст.ст. 548 і 549 ЦК Української РСР, ст.ст. 1216-1218, 1220-1222, 1233 і 1234 ЦК України, ст.ст. 258, 259, 263, 264, 265, 268, 352, 354 і 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

позов ОСОБА_1 до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за заповітом, посвідченим 02 жовтня 2001 року секретарем Підлісненської сільської ради Шрамченко Т.М. (за реєстровим номером 141), після діда - ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності, на: 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 ; 1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на землю Серії IІ-ЧН № 017412, площею 2.6820 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Підлісненської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Кіптівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області), кадастровий номер :62:092:0140; 1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на землю Серії IІ-ЧН № 002568, площею 0.5848 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вовчківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Кіптівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області), кадастровий номер :24:091:0140; 1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на землю Серії IІ-ЧН № 002568, площею 0.1808 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вовчківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Кіптівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області), кадастровий номер :24:093:0140.

Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за заповітом, посвідченим 02 жовтня 2001 року секретарем Підлісненської сільської ради Шрамченко Т.М. (за реєстровим номером 141), після діда - ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на право на 1/2 частину земельної частки (паю) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0156862, розміром 3.15 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебувала в колективній власності колишнього КСП «Шлях Леніна», що розташована на території Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Суддя