Справа № 453/1183/23
№ провадження 2-о/453/38/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 вересня 2023 року м. Сколе

Сколівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді - Курницької В.Я.;

присяжних Гаєвської І.О.;

Габаль Л.М.;

за участі секретаря судового засідання - Трембач М.М;

заявника - ОСОБА_1 ;

заінтересованої особи - ОСОБА_2 ;

заінтересованої особи - ОСОБА_3 ;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сколе цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участі заінтересованих осіб - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Стрийської районної державної адміністрації Львівської області як орган опіки і піклування про усиновлення неповнолітньої дитини, -

в с т а н о в и в :

До Сколівського районного суду Львівської області 14 липня 2023 року звернувся із заявою ОСОБА_1 , за участі заінтересованих осіб - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Стрийської районної державної адміністрації Львівської області як орган опіки і піклування про усиновлення неповнолітньої особи, в якій просить оголосити його ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України усиновлювачем неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженці села Опорець Сколівського району Львівської області та внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 № 5 складеного 12 червня 2007року Опорецькою сільською радою Сколівського району Львівської області та у книзі реєстрації народжень, зробленого 06 червня 2007 року, а також свідоцтві про народження, зазначивши її батьком - ОСОБА_1 , українець, громадянин України. Змінити прізвище дитини з ОСОБА_3 на ІНФОРМАЦІЯ_14 , а по батькові з ОСОБА_3 на ІНФОРМАЦІЯ_14 , залишивши ім`я, дату та місце народження цієї дитини без змін.

В обґрунтування внесеної заяви покликається на те, що 27 липня 2013 року заявник уклав Шлюб з ОСОБА_2 , який зареєстрований у Тухлянській сільській раді Сколівського району Львівської області, актовий запис № 8. Від даного шлюбу у подружжя народилось двоє дітей: син: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та дочка ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Зазначає, що з дня уладення шлюбу він з дружиною та дітьми проживає за адресою: АДРЕСА_1 та також дбає про дочку дружини від першого шлюбу ОСОБА_3 як про власну дитину, оскільки з маленької виховує її та вважає своєю дитиною. Вказує і те, що у них з ОСОБА_3 склались гарні та теплі відносини, ОСОБА_3 виявляє до нього почуття почуття як до рідного батька, називає його татом. Також ОСОБА_3 не заперечує щодо її усиновлення та бажає цього, про що подала відповідну заяву. Вказує і те, що у свою чергу, він забезпечує її усім необхідним для її повноцінного життя та розвитку, займається її вихованням, допомагає у навчанні, проявляє до неї батьківську любов та турботу.

Заявник стверджує, що, оскільки він сприймає ОСОБА_3 своєю рідною дочкою, а вона вважає його своїм рідним батьком, він бажає офіційно її усиновити, мати дитини та біологічний батько теж згодні з усиновленням ОСОБА_3 , що підтверджується їх нотаріальною згодою на усиновлення.

Заінтересована особа Стрийська районна державна адміністрація Львівської області, в особі голови - Богдана Янка, 26 вересня 2023 року скерували до суду клопотання в якому зазначили, що, у звзяку із неможливістю забезпечити явку уповноваженого представника органу опіки і піклування Стрийської районної державної адміністрації в судове засідання, просять суд розглядати справу без їхньої участі. Вимоги, викладені у заяві про усиновлення неповнолітньої дитини підтримують та просять суд їх задоволити.

Заявник у судовому засіданні вказав, що бажає бути усиновлювачем, з дитиною склалися чудові відносини, він ставиться до неї, як до рідної доньки, займається її вихованням, фізичним та інтелектуальним розвитком, цікавиться її життям, навчанням, забезпечує її всім необхідним, тобто фактично виконує всі батьківські обов`язки впродовж десяти років. Зазначив, що дівчинка вважає його рідним батьком, тому просить заяву задовольнити.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 , пояснила, що вона є матір`ю ОСОБА_3 , з колишнім чоловіком - біологічним батьком дитини вона розірвала шлюб, після чого та уклала шлюб з ОСОБА_1 , який виховує її дочку з дитячого віку. Дитина прихильно ставиться до заявника, а він до неї. ОСОБА_1 в якості вітчима здійснює увесь обсяг батьківських обов`язків щодо дитини, утримує її, в той час як біологічний батько піклування та виконання своїх батьківських обов`язків не здійснює та постійно перебуває за межами України. Вказує, що дитина вважає заявника своїм рідним батьком, а він сприймає її як рідну дочку.

Заінтересована особа - ОСОБА_3 , в судовому засіданні підтвердила той факт, що у них з вітчимом складись чудові відносини, він цікавиться нею та її життям, допомагає в навчанні та у побуті, а також зазначила, що називає його, в тому числі, «батьком», просити усиновлення не заперечувала.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності та перевіривши їх доказами, вислухавши сторони, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних мотивів.

Відповідно до копії свідоцтва про народження від 12 червня 2007 року серія НОМЕР_1 , виданого Сколівським відділом РАЦС Львівської області, місце реєстрації - Опорецька сільська рада Сколівського району Львівської області, ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Опорець Сколівського району Львівської області, про що в Книзі реєстрації народжень зроблено відповідний актовий запис за № 5. В графі батько зазначено ОСОБА_11 , в графі мати - ОСОБА_12 .

Згідно з копією рішення Берегівського районного суду Закарпатської області від 30 серпня 2010 року шлюб між ОСОБА_11 та ОСОБА_12 розірвано.

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб від 27 липня 2013 року серія НОМЕР_2 , виданого та зареєстрованого Тухлянською сільською радою Сколівського району Львівської області, ОСОБА_1 та ОСОБА_12 27 липня 2013 року зареєстрували шлюб, про що складено відповідний актовий запис № 8.

Відповідно до копії свідоцтва про народження від 28 березня 2014 року серія НОМЕР_3 , виданого та зареєстрованого Виконавчим комітетом Опорецької сільської ради Сколівського району Львівської області, ОСОБА_13 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Опорець Сколівського району Львівської області, про що складено відповідний актовий запис за № 9. В графі батько зазначено ОСОБА_1 , в графі мати - ОСОБА_2 .

Відповідно до копії свідоцтва про народження від 15 лютого 2017 року серія НОМЕР_4 , виданого та зареєстрованого Виконавчим комітетом Тухлянської сільської ради Сколівського району Львівської області, ОСОБА_14 народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Тухля Сколівського району Львівської області, про що складено відповідний актовий запис за № 5. В графі батько зазначено ОСОБА_1 , в графі мати - ОСОБА_2 .

Згідно з довідкою про склад сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб від 14 червня 2023 року № 680, виданою адміністратором ЦНАП ОСОБА_15 . ОСОБА_1 , до складу сім`ї/зареєстрованих за адресою: АДРЕСА_1 входять: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (заявник), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (жінка), ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (дочка жінки), ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (син), ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (дочка), ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_9 (мати, власник будинку), ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_10 (батько), ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (сестра).

Відповідно до Акту обстеження умов проживання від 16 червня 2023 року, складеного начальником служби у справах дітей Славської селищної ради Малетич Людмилою Сидорівною встановлено, що для виховання та розвитку дитини створено всі належні умови. Житло знаходиться на першому та другому поверсі двоповерхового будинку, складається з шести кімнат, двох санвузлів, коридору та кухні. Умови проживання: санітарно-гігієнічний стан житла відповідає нормам. Для проживання, виховання та розвитку дитини у неповнолітньої ОСОБА_3 є окрема кімната, яка облаштована всім необхідним для розвитку дитини.

Відповідно до Висновку про стан здоров`я особи від 16 червня 2023 року, виданого Славською міською лікарнею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - практично здоровий.

Згідно з довідкою від 11 травня 2023 року № 86, виданою начальником відділу по роботі з персоналом Виробничого підрозділу «Пасажирське вагонне депо Львів» філії «Пасажирська компанія» Акціонерного товариства «Українська залізниця», ОСОБА_1 , 13 листопада 1992 року дійсно працює у виробничому підрозділі «Пасажирське вагонне депо Львів» на посаді начальника поїзда пасажирського та відповідно до Довідки про доходи від 1 травня 2023 року в період з листопада 2022 року по квітень 2023 року ОСОБА_1 нараховано 78 000 гривень 00 копійок заробітної плати в т.ч. в натуральній формі.

Згідно з Витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» серія ВР-001113147, виданого заступником директора департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України, встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на території України, станом на 13 червня 2023 року незнятої чи непогашеної судимості не має.

Відповідно до Висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини від 16 червня 2023 року, виданого Славською міською лікарнею ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_12 - здорова.

Відповідно до нотаріально посвідченої заяви від 15 червня 2023 року, приватним нотаріусом Стрийського районного нотаріального округу Львівської області Батлюком О.І., ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 дає згоду на усиновлення її чоловіком - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 її неповнолітньої дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . В даній заяві додатково повідомила, що не заперечує, у разі виникнення потреби, проти присвоєння її неповнолітній дочці - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , прізвища « ІНФОРМАЦІЯ_14 », ім`я « ОСОБА_3 », по батькові « ІНФОРМАЦІЯ_14 ».

Відповідно до нотаріально посвідченої заяви від 02 червня 2023 року у м. Млада Болеслав, батько дитини, ОСОБА_11 , повністю розуміючи значення своїх дій та правові наслідки, дав згоду на усиновлення його малолітньої дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 зі зміною її прізвища, ім`я та по батькові.

Відповідно до Висновку про можливість ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 бути усиновлювачем неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , наданого Стрийською районною державною адміністрацією, вбачається, що ОСОБА_1 до усиновлення ставиться позитивно. З правами та обов`язками кандидата в усиновлювачі, правовими наслідками усиновлення ознайомлений. Враховуючи постанову Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей» від 08 жовтня 2008 року № 905 зі змінами та доповненнями, громадянин України ОСОБА_1 може бути усиновлювачем неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Також, слід зазначити, що ОСОБА_2 підтвердила свою згоду на усиновлення в судовому засіданні та надала згоду на усиновлення ОСОБА_1 , зазначення його батьком та внесення змін до актового запису про народження, про що не заперечувала і неповнолітня ОСОБА_3 .

У відповідності із ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною.

Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку.

Письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно ч.1 п.4 ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Відповідно до ч.1 ст. 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 може бути усиновленою.

У відповідності до ч.1 ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Згідно з ч. 2 ст. 229 СК України, якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу.

У відповідності до ч. 3 ст. 229 СК України, суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ч. 4 ст. 313 Цивільного процесуального кодексу України, суд перевіряє законність підстав для усиновлення, в тому числі наявність згоди усиновлюваної дитини, якщо така згода є необхідною, або наявність згоди усиновлюваної повнолітньої особи.

Згідно ч. 1 ст. 218 Сімейного кодексу України, для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити . Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я.

У відповідності до ч. 4 ст. 218 Сімейного кодексу України, згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Враховуючи встановлену судом інформацію, згода дитини на усиновлення не потрібна.

Частина 3 статті 314 ЦПК України встановлює, що за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

Згідно з ч. 1 ст. 233 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Згідно зі ст.8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст.9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

У відповідності до ст.223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.

Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Суд, постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ч. 4 ст. 49 ЦК України, народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Таким чином, вимоги заяви ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про усиновлення неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 відповідають нормам міжнародного і національного законодавства, а тому підлягають задоволенню, оскільки дитина проживає в сім`ї усиновлювача і вважає його своїми батьком, що відповідає інтересам дитини, а заявник здатен забезпечити стабільність та гармонійні умови для життя дитини. Також, суд приймає до уваги, що заявник усвідомлює всю відповідальність за таке рішення, з правами та обов`язками усиновлювача та правовими наслідками усиновлення органом опіки та піклування його ознайомлено.

Керуючись ст.ст. 263, 268, 273, 353 - 355 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 про усиновлення неповнолітної дитини - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , громадянина України, усиновлювачем неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с. Опорець Сколівського району Львівської області.

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 № 5 від 06 червня 2007 року, складеного Опорецькою сільською радою Сколівського району Львівської області, (свідоцтво про народження ОСОБА_3 видане 12 червня 2007 року, серія НОМЕР_6 ), вказавши батьком дитини - громадянина України ОСОБА_1 .

Змінити прізвище усиновленої дитини з « ОСОБА_3 » на прізвище « ІНФОРМАЦІЯ_14 ».

Змінити по батькові усиновленої дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_14 ».

Копію рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до Сколівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Стрийському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Львів).

Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ; РНОКПП: НОМЕР_5 ;

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ; РНОКПП: НОМЕР_7 ;

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ;

Заінтересована особа: Стрийська районна державна адміністрація, юридична адреса: вул. С.Бандери, 28, м. Стрий Львівської області, код в .

Повний текст рішення складено 03 жовтня 2023 року.

Головуючий суддя В.Я. Курницька

Присяжні І.О. Гаєвська

Л.М. Габаль