У Х В А Л А

про залишення заяви без руху

Справа №348/2267/23

Номер провадження 2/348/887/23

02 жовтня 2023 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області у складі головуючого судді Максименко О.Ю., розглянувши матеріали цивільної справи за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , в інтересах яких діє законний представник ОСОБА_3 , до Делятинської селищної ради про визнання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

У с т а н о в и в :

До Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області надійшла вказана позовна заява.

Згідно з ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Право на доступ до правосуддя не є абсолютним, на цьому наголошує і Європейський суд з прав людини у своїх рішеннях «Голдер проти Великої Британії» від 21.02.1975 року, «Жоффр де ля Прадель проти Франції» від 16.12.1992 року. Відтак, в кожному випадку позивач при зверненні до суду із позовом повинен дотримуватися норм процесуального законодавства.

Порядок звернення до суду за судовим захистом урегульований Цивільним процесуальним кодексом України. Подання позовної заяви (заяви) має відбуватись з дотриманням певних умов.

Проте, позовна заява не відповідає вимогам ст. 175 ЦПК України, а саме:

- не зазначено щодо позивачів, законного представника та відповідача: відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти;

- не зазначено доказів, що підтверджують обставини, якими позивач обґрунтовує свої вимоги, а саме: звернення позивачів до нотаріуса, яким було повідомлено щодо пропуску строку подачі заяви про прийняття спадщини; терміни виїзду за кордон та неповернення на територію України, протягом якого часу;

- до позовної заяви додано документи, які викладені не українською мовою, відсутній їх офіційний переклад;

- не сплачено судовий збір. Відповідно до вимог Закону України "Про судовий збір", позивачам необхідно сплатити судовий збір. Ставка судового збору за подання до суду позовної заяви немайнового характеру, яка подана фізичною особою, становить 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб - 1073,60 грн.

Як вбачається з вимог ст. 2 Закону України "Про судовий збір", Платники судового збору - громадяни України, іноземці, особи без громадянства, підприємства, установи, організації, інші юридичні особи (у тому числі іноземні) та фізичні особи - підприємці, які звертаються до суду чи стосовно яких ухвалене судове рішення, передбачене цим Законом.

Разом з позовною заявою суду надано реєстр прийнятих платежів он-лайн за 27.10.2022 про сплату платежу особою яка не є учасником справи ( ОСОБА_3 ) суми 993 грн, у зв`язку із чим суд не може врахувати цей реєстр як підтвердження сплати судового збору. Окрім цього, даний реєстр не містить ніякого номеру, що дає можливість його ідентифікувати.

Отже, враховуючі, що по даній справі є 2 позивача, кожен з них має сплатити судовий збір в сумі по 1073,60 грн, або навести обставини та надати документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Платiжнi реквізити для перерахування судового збору в гривнях:

Отримувач коштів ГУК в Iв.-Фр.об./ТГ Надвірна/22030101

Код отримувача (код за ЄДРПОУ) 37951998

Банк отримувача Казначейство України (ел. адм. подат.)

Код банку отримувача (МФО) 899998

Рахунок отримувача UA0009650

Код класифікації доходів бюджету 22030101

Призначення платежу *;101;__________(код клієнта за ЄДРПОУ для юридичних осіб (доповнюється зліва нулями до восьми цифр, якщо значущих цифр менше 8), реєстраційний номер облікової картки платника податків фізичної особи (завжди має 10 цифр) або серія та номер паспорта громадянина України, в разі якщо платник через свої релігійні переконання відмовився від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків і має відповідну відмітку у паспорті);Судовий збір, за позовом ___________ (ПІБ чи назва установи, організації позивача), Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області (назва суду, де розглядається справа).

Для об`єктивного та своєчасного розгляду справи, надання учасникам цивільного процесу рівних прав передбачених Конституцією України, необхідно привести заяву згідно вимог чинного цивільного процесуального законодавства.

Відповідно до ст. 185 ЦПК України заява, подана без додержання вимог, викладених у статтях 175-177 ЦПК України, підлягає залишенню без руху з наданням строку для усунення недоліків, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення заяви без руху.

Керуючись ст.ст. 175, 185 ЦПК України, суддя,

П О С Т А Н О В И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , в інтересах яких діє законний представник ОСОБА_3 , до Делятинської селищної ради про визнання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини залишити без руху, встановивши позивачеві строк 10 днів з моменту отримання ухвали для усунення вказаних недоліків.

У встановлений судом строк позивачеві необхідно надати до суду уточнюючу позовну заяву, її копію для відповідача, в якій, окрім викладеного, зазначити: щодо позивачів, законного представника та відповідача: відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти; докази, що підтверджують обставини, якими позивач обґрунтовує свої вимоги, а саме: звернення позивачів до нотаріуса, яким було повідомлено щодо пропуску строку подачі заяви про прийняття спадщини; терміни виїзду за кордон та неповернення на територію України, протягом якого часу; прикласти офіційний переклад на українську мову документів, долучених позивачем іноземною мовою; надати до суду документи, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Інакше позовна заява буде вважатися неподаною та повернута позивачу.

Копію ухвали направити законному представнику.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і окремому оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Суддя Надвірнянського районного суду

Івано-Франківської області О.Ю.Максименко