Справа № 185/1010/23
Провадження № 2/185/1230/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 вересня 2023 року м.Павлоград

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючої - судді Врони А.О., за участю секретаря судового засідання Астапчук Д.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку загального позовного провадження цивільну справу ЄУ № 185/1010/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа: ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

23 січня 2023 року ОСОБА_2 звернулась до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 , мотивуючи позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача. Після смерті батька позивача, ОСОБА_4 , залишилося спадкове майно, до складу якого входить квартира за адресою: АДРЕСА_1 . За життя батько ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заповіту не залишив. Єдиними спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 є позивач та її брат, як рідні діти померлого. У встановлений законом строк позивач та її брат (відповідач) звернулися до Першої Павлоградської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини після смерті нашого батька, ОСОБА_4 , що підтверджується копіями заяв та матеріалів спадкової справи №1040/2018 від 21.12.2018 року. У позивача та її брата, як законних спадкоємців, відсутні оригінали документів, які посвідчують право власності померлого батька на спадкове майно - квартиру АДРЕСА_2 . Оригінали вказаних документів зникли після смерті її батька, але в позивача залишилися фотокопії договору купівлі-продажу вказаної квартири, витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності та технічного паспорту на вказану квартиру. Державний нотаріус Першої Павлоградської державної нотаріальної контори постановою від 07 липня 2022 року відмовив позивачу4 та відповідачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_2 після смерті їхнього батька ОСОБА_4 , у зв`язку із відсутністю документу на вищевказане спадкове майно.

Позивач просить суд визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/2 частину квартири загальною площею 34,2 метри квадратних та житловою площею 16,8 метри квадратних, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

24 січня 2023 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 , мотивуючи позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача. Після смерті батька позивача, ОСОБА_4 , залишилося спадкове майно, до складу якого входить квартира за адресою: АДРЕСА_1 . За життя батько ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заповіту не залишив. Єдиними спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 є позивач та його сестра, як рідні діти померлого. У встановлений законом строк позивач та його сестра (відповідач) звернулися до Першої Павлоградської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини після смерті нашого батька, ОСОБА_4 , що підтверджується копіями заяв та матеріалів спадкової справи №1040/2018 від 21.12.2018 року. У позивача та його сестри, як законних спадкоємців, відсутні оригінали документів, які посвідчують право власності померлого батька на спадкове майно - квартиру АДРЕСА_2 . Оригінали вказаних документів зникли після смерті його батька, але в позивача залишилися фотокопії договору купівлі-продажу вказаної квартири, витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності та технічного паспорту на вказану квартиру. Державний нотаріус Першої Павлоградської державної нотаріальної контори постановою від 07 липня 2022 року відмовив позивачу та відповідачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_2 після смерті їхнього батька ОСОБА_4 , у зв`язку із відсутністю документу на вищевказане спадкове майно.

Позивач просить суд визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на 1/2 частину квартири загальною площею 34,2 метри квадратних та житловою площею 16,8 метри квадратних, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області 21 березня 2023 року об`єднано в одне провадження цивільні справи №185/1089/23 (провадження № 2/185/1238/23) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, яка перебуває у провадженні судді Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області Перекопського М.М., зі справою № 185/1010/23 (провадження № №2/185/1230/23) за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом. Об`єднаному провадженню присвоєно єдиний унікальний номер справи № 185/1010/23 (провадження № №2/185/1230/23).

Позивач та відповідач згідно заяв просили розглянути справу без їх участі, позовні заяви просили задовольнити.

Третя особа в судове засідання не з`явилась, про дату, час та місце судового засідання повідомлена належним чином.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З`ясувавши обставини справи та дослідивши письмові докази у справі в підтвердження вказаних обставин, суд приходить до наступного висновку.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.9).

ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_5 .

Згідно свідоцтва про шлюб, 08.11.2014 року, ОСОБА_5 , змінила прізвище на ОСОБА_6 .

ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1 .

23 листопада 2010 року рішенням Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області розірвано шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_4 . Рішення набрало законної сили 04 грудня 2010 року.

Рішенням Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 19 серпня 2021 року у справі №185/579/19, позовну заяву ОСОБА_3 до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , третя особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Юр`ївському районах та місту Павлограду Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту проживання однією сім`єю, визначення частки у праві спільної сумісної власності, визнання права власності на майно, зміну черги на спадщину задоволено частково.Встановлено факт проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , та ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період з червня 2015 року по ІНФОРМАЦІЯ_6 . В іншій частині відмовлено.

Рішення Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 19 серпня 2021 року у справі №185/579/19 набрало законної сили 02 грудня 2021 року.

21 грудня 2018 року державним нотаріусом Першої Павлоградської державної нотаріальної контори Шкицькою Ю.А. була заведена спадкова справа №1040/2018 після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Державним нотаріусом Першої Павлоградської державної нотаріальної контори Шкицькою Ю.А. ОСОБА_2 і ОСОБА_1 було відмовлено у видачі Свідоцтв про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_2 , після смерті їх батька, ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку із тим, що не надано документ про реєстрацію права власності на вищевказане майно в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та відсутній підтверджуючий документ про первісну реєстрацію у відповідному органі БТІ (а.с.17-18).

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, право власності на квартиру, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , на праві власності, належить ОСОБА_4 .

Відповідно до ст.1216, 1217 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Умовою прийняття спадщини є звернення в шестимісячний строк з відповідною заявою до нотаріальної контори з часу відкриття спадщини, смерті спадкодавця, якщо спадкоємець, який бажає прийняти спадщину на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем.

Спадкоємці, ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , звернулись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті батька, ОСОБА_4 , шляхом подачі таких заяв, 14.01.2019 року.

Таким чином, ОСОБА_2 , ОСОБА_1 належним чином прийняли спадщину після смерті батька, ОСОБА_4 . Інших спадкоємців при розгляді справи не встановлено.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення вимог, визнання за ОСОБА_2 права власності на 1/2 частину квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також визнання за ОСОБА_1 права власності на 1/2 частину квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст. 12, 13, 81, 89, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа: ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк, з дня його проголошення, апеляційної скарги.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України, в редакції Закону України від 03.10.2017 року, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження відповідно та в порядку і строки, визначені ст. 354 ЦПК України.

Рішення знаходиться в Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою: http://reyestr.court.gov.ua.

Учасники справи:

ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_3 .

ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_4 .

ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_5 .

Суддя А. О. Врона