Справа №521/4083/17
Провадження №2/521/32/23
УХВАЛА

03 жовтня 2023 року Малиновський районний суд м.Одеси у складі:

головуючого судді Мурзенко М.В.,

при секретарі Корнієнко Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , яка діє в інтересах малолітньої ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про виділ у натурі частки із спільної часткової власності

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 , яка діє в інтересах малолітньої ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про виділ у натурі частки із спільної часткової власності.

Заочним рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 27.06.2017 року позов було задоволено. Виділено в натурі частку із майна, що є у спільній частковій власності - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 (реальний розмір якої складає 14,9кв. м), виділити одну кімнату площею 13,7кв.м., і частину прохідного коридору площею 1,2 кв.м. (загальна площа якого складає 4,6 кв.м) розташованих за адресою: АДРЕСА_1 , кімнати № 2, АДРЕСА_2 присвоєнням окремої адреси.

Ухвалою судді Малиновського районного суду м. Одеси від 06.10.2017 року заочне рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 27.06.2017 року було скасоване.

Ухвалою судді Малиновського районного суду м. Одеси від 26.02.2018 року провадження по справі було зупинене.

Ухвалою судді Малиновського районного суду м. Одеси від 04.09.2018 року провадження по справі було відновлене.

Ухвалою судді Малиновського районного суду м. Одеси від 20.05.2019 року справа була прийнята до провадження судді Лічмана Л.Г.

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 04 червня 2019 року провадження у даній справі зупинено до набрання законної сили судовим рішенням у цивільній справі № 521/16324/18 за позовною заявою ОСОБА_5 до ОСОБА_4 , ОСОБА_3 про визнання заяви про відмову від приватизації та заяви про передачу житла недійсною, що знаходиться в провадженні Малиновського районного суду м. Одеси.

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 03 березня 2023 року по справі було поновлено провадження та призначено судове засідання (а.с. 142).

Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу справ між суддями Малиновського районного суду м. Одеси від 20 березня 2023 року, у зв`язку із відрахування зі штату суду судді Лічмана Л.Г., справу було передано на розгляд судді Сегеді О.М.

Ухвалою судді Малиновського районного суду м. Одеси від 21.03.2023 року задоволено самовідвід судді Сегеди О.М.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу справ між суддями від 22.03.2023 року справа була передана на розгляд судді Мурзенко М.В.

Ухвалою судді Малиновського районного суду м. Одеси від 23.03.2023 року справа була прийнята до провадження судді Мурзенко М.В., призначено справу до судового розгляду у підготовчому судовому засіданні на 03 травня 2023 року.

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 18.07.2023 року по справі було закрито підготовче засідання та призначено справу до судового розгляду по суті на 29.08.2023 року.

Статтею 2 ЦПК України визначено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Суд та учасники судового процесу зобов`язані керуватися завданням цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.

Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором (частина перша статті 5 ЦПК України).

Частина друга статті 129 Конституції України визначає основні засади судочинства, однією з яких згідно пункту 3 вказаної частини, є змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Згідно з частиною п`ятою статті 12 ЦПК України, суд керує ходом судового процесу, сприяє врегулюванню спору шляхом досягнення угоди між сторонами, роз`яснює у випадку необхідності учасникам судового процесу їхні процесуальні права та обов`язки, наслідки вчинення або невчинення процесуальних дій, сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом, запобігає зловживанню учасниками судового процесу їхніми правами та вживає заходів для виконання ними їхніх обов`язків.

Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд (частина третя статті 13 ЦПК України).

Статтею 43 ЦПК України встановлено, що учасники справи, наділені широким колом цивільних прав та рядом обов`язків, зокрема виявляти повагу до суду та до інших учасників судового процесу, з`являтися в судове засідання за викликом суду, виконувати інші процесуальні обов`язки, визначені законом або судом.

Так, з матеріалів справи вбачається, що позивач ОСОБА_1 , громадянка України, яка діє в інтересах ОСОБА_2 проживає у країні АДРЕСА_3 , про що було зазначено у позовній заяві.

Відповідно до ч. 8 ст. 130 ЦПК України особам, які проживають за межами України, судові повістки вручаються в порядку, визначеному міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, в разі відсутності таких - у порядку, встановленому статтею 502 ЦПК України.

Відповідно до ст. 502 ЦПК України виконання судових доручень закордонними дипломатичними установами України судове доручення про вручення документів громадянину України, який проживає на території іноземної держави, може бути виконано працівниками дипломатичного представництва чи консульської установи України у відповідній державі. Такі документи особа отримує добровільно. Вручення документів здійснюється під розписку із зазначенням дня вручення, підписується посадовою особою та скріплюється печаткою відповідної закордонної дипломатичної установи України. Доручення суду про виконання певних процесуальних дій стосовно громадянина України, який проживає на території іноземної держави, може бути виконано працівниками дипломатичного представництва чи консульської установи України у відповідній державі, якщо це передбачено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. У разі вчинення певних процесуальних дій складається протокол, що підписується особою, стосовно якої вчинені процесуальні дії, та особою, яка вчинила процесуальні дії, і скріплюється печаткою відповідної закордонної дипломатичної установи України. У протоколі зазначаються день, час і місце виконання доручення. Під час виконання судового доручення застосовується процесуальний закон України. Для виконання доручення не можуть застосовуватися примусові заходи.

Відповідно до п. 2.10 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень - у випадках, передбачених міжнародним договором України, з метою вручення документів, отримання доказів чи вчинення інших процесуальних дій відносно громадянина України, який проживає на території іноземної держави, суд України може направити доручення через Міністерство закордонних справ України для виконання консульською установою України на території відповідної іноземної держави, де проживає така особа.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне в порядку ст. 502 ЦПК України звернутися до Міністерство закордонних справ України із судовим дорученням про виконання окремих процесуальних дій працівниками дипломатичного представництва чи консульської установи України на території Держави Ізраїль, а саме:

1)вручити громадянці України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 виклик (повідомлення) про день судового розгляду;

2)відібрати у громадянки України ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , пояснення з наступних питань:

-чи підтримує громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка діє в інтересах малолітньої ОСОБА_2 заявлені нею позовні вимоги до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про виділ у натурі частки із спільної часткової власності, а саме кімнати площею 13,7 кв. м. і частину прохідного коридора площею 1,2 кв.м. (загальна площа якого складає 4,6 кв. м., розташованих за адресою АДРЕСА_4 з присвоєнням окремої адреси;

- чи бажає громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка діє в інтересах малолітньої ОСОБА_2 приймати участь у розгляді справи за позовом ОСОБА_1 , яка діє в інтересах малолітньої ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про виділ у натурі частки із спільної часткової власності особисто або через представника;

-чи бажає громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 отримувати судові повістки (повідомлення) та інші процесуальні документи засобами електронного зв`язку (електронною поштою) з зазначенням адреси електронної пошти;

-чи бажає громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка діє в інтересах малолітньої ОСОБА_2 проведення розгляду справи за позовом ОСОБА_1 , яка діє в інтересах малолітньої ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про виділ у натурі частки із спільної часткової власності у її відсутність?

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 252, 502 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Звернутись через Міністерство закордонних справ України із судовим дорученням про виконання окремих процесуальних дій працівниками дипломатичного представництва чи консульської установи України на території Держави Ізраїль, а саме:

1)вручити громадянці України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 , виклик (повідомлення) про день судового розгляду 17 квітня 2024 року об 11:00 год., резервна дата 21 травня 2024 року об 11:00 год. (додається);

2)відібрати у громадянки України ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 , пояснення з наступних питань:

-чи підтримує громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка діє в інтересах малолітньої ОСОБА_2 заявлені нею позовні вимоги до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про виділ у натурі частки із спільної часткової власності, а саме кімнати площею 13,7 кв. м. і частину прохідного коридора площею 1,2 кв.м. (загальна площа якого складає 4,6 кв. м., розташованих за адресою АДРЕСА_4 з присвоєнням окремої адреси;

- чи бажає громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка діє в інтересах малолітньої ОСОБА_2 приймати участь у розгляді справи за позовом ОСОБА_1 , яка діє в інтересах малолітньої ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про виділ у натурі частки із спільної часткової власності особисто або через представника;

-чи бажає громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 отримувати судові повістки (повідомлення) та інші процесуальні документи засобами електронного зв`язку (електронною поштою) з зазначенням адреси електронної пошти;

-чи бажає громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка діє в інтересах малолітньої ОСОБА_2 проведення розгляду справи за позовом ОСОБА_1 , яка діє в інтересах малолітньої ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про виділ у натурі частки із спільної часткової власності у її відсутність?

Надіслати ухвалу разом з дорученням про виконання окремих процесуальних дій Міністерству закордонних справ України (01018, м. Київ, Михайлівська площа, 1) для його подальшого виконання працівниками дипломатичного представництва чи консульської установи України на території Держави Ізраїль в порядку, передбаченому ч. 2 ст. 502 ЦПК України.

Долучити до зазначеного доручення виклики (повідомлення) про день судового розгляду на 1 арк., відповідно до додатку № 3 до Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складений 03.10.2023 року.

Суддя: М.В. Мурзенко