справа № 619/4522/23
провадження № 2/619/1150/23
РІШЕННЯ

іменем України

28 вересня 2023 року Дергачівський районний суд Харківської області

у складі: головуючого-судді - Остропілець Є.Р.

за участю секретаря судового засідання - Носачової І.В.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовом представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 до Дергачівської міської військової адміністрації про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернулася до Дергачівського районного суду Харківської області з позовом до Дергачівської міської військової адміністрації про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позову представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 зазначила, що батьки позивача - батько ОСОБА_3 та мати ОСОБА_4 перебували в шлюбі. Реєстрація шлюбу відбулася в Будинку Одруження м. Чимкент, про що зроблено відповідний актовий запис в книзі реєстрації шлюбів № 247 від 22 лютого 1975 року.

Від шлюбу в м. Чимкент у них народилася дитина, син позивач по справі: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про його народження серія НОМЕР_1 , видане 23.12.1976, актовий запис № 2239, в якому його батькам були записані: батько « на російській мові ОСОБА_5 » та мати « на російській мові ОСОБА_6 ».

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер, після якого відкрилась спадщина, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , яке видане 07 квітня 2021 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), актовий запис № 442. За своє життя ОСОБА_3 заповіт не складав.

На час своєї смерті він був зареєстрований в будинку АДРЕСА_1 разом з дружиною ОСОБА_7 .

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 дружина: ОСОБА_7 , а також дитина, син позивач по справі ОСОБА_1 , інших спадкоємців немає.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла його дружина, фактом спільної реєстрації та проживання з померлим за однією адресою, АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину за законом отримала мати позивача ОСОБА_7 , спадщина на яку було видано свідоцтво про право на спадщину за законом від 29 жовтня 2021 року складається з: житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1 .

Свідоцтво про право власності було посвідчено приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Смоляною В.В., за реєстровим номером № 1-2440.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 померла, після якої відкрилася спадщина, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 , яке видане 15 вересня 2022 року Дергачівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), актовий запис № 466. За життя мати позивача заповіт не складала.

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав а нерухоме майно про реєстрацію права власності від 29.10.2021 житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , зареєстрований в цілому на праві приватної власності за ОСОБА_7 .

Крім того, після смерті ОСОБА_7 залишилась спадщина, яка складається із земельної ділянки, загальною площею 4, 7954 га, кадастровий номер земельної ділянки :03:000:0569, яка перебуває на території Харківської області, Харківського (Дергачівського) району, Слатинська селищна рада, КСП «Слатинське» №8, за межами населеного пункту.

На час своєї смерті ОСОБА_7 була зареєстрована в будинку АДРЕСА_1 .

Спадкоємець першої черги після смерті ОСОБА_7 : є один син, позивач по справі ОСОБА_1 , інших спадкоємців немає.

Із заявою про відмову від спадщини до нотаріальної контори ОСОБА_1 не звертався.

Позивач, представник позивача в судове засідання не з`явилися, в поданій до суду заяві представник позивача позов підтримала повністю, просила позов задовольнити.

Розгляд справи просила проводити без фіксації технічними засобами у її відсутність, що суд вважає за можливе.

Представник Дергачівської міської ради Харківського району Харківської області в судове засідання не з`явився, про час і місце судового засідання повідомлений належним чином.

На підставі статей 211, 223 ЦПК України суд вважає можливим розглядати справу за відсутності учасників справи та здійснити судовий розгляд справи на підставі наявних у суду матеріалів.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, за відсутності всіх осіб, які беруть участь у справі, суд проводить розгляд цивільної справи без фіксування технічними засобами.

Вивчивши матеріали справи суд приходить висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Як передбачено ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч.ч. 1,5,6 ст. 81 ЦПК України : кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

В судовому засіданні встановлено, що батьки позивача ОСОБА_1 - батько ОСОБА_3 та мати ОСОБА_4 перебували в шлюбі, зареєстрованому в Будинку Одруження м. Чимкент, про що зроблено відповідний актовий запис в книзі реєстрації шлюбів № 247 від 22 лютого 1975 року.

Від шлюбу в м. Чимкент у них народилася дитина, син позивач по справі: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про його народження серія НОМЕР_1 , видане 23.12.1976, актовий запис № 2239, в якому його батькам були записані: батько « на російській мові ОСОБА_5 » та мати « на російській мові ОСОБА_6 ».

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер, після якого відкрилась спадщина, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , яке видане 07 квітня 2021 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), актовий запис № 442. За своє життя ОСОБА_3 заповіт не складав.

На час своєї смерті він був зареєстрований в будинку АДРЕСА_1 разом з дружиною ОСОБА_7 .

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 дружина: ОСОБА_7 , а також дитина, син позивач по справі ОСОБА_1 , інших спадкоємців немає.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла його дружина, фактом спільної реєстрації та проживання з померлим за однією адресою, АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину за законом отримала мати позивача ОСОБА_7 , спадщина на яку було видано свідоцтво про право на спадщину за законом від 29 жовтня 2021 року складається з: житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1 .

Свідоцтво про право власності було посвідчено приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Смоляною В.В., за реєстровим номером № 1-2440.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 померла, після якої відкрилася спадщина, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 , яке видане 15 вересня 2022 року Дергачівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), актовий запис № 466. За життя мати позивача заповіт не складала.

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав а нерухоме майно про реєстрацію права власності від 29.10.2021 житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , зареєстрований в цілому на праві приватної власності за ОСОБА_7 .

Крім того, після смерті ОСОБА_7 залишилась спадщина, яка складається із земельної ділянки, загальною площею 4, 7954 га, кадастровий номер земельної ділянки :03:000:0569, яка перебуває на території АДРЕСА_2 , за межами населеного пункту.

На час своєї смерті ОСОБА_7 була зареєстрована в будинку АДРЕСА_1 .

Спадкоємець першої черги після смерті ОСОБА_7 : є один син, позивач по справі ОСОБА_1 , інших спадкоємців немає.

Із заявою про відмову від спадщини до нотаріальної контори ОСОБА_1 не звертався.

01 вересня 2023 року представник позивача, яка діє від імені ОСОБА_1 , на підставі довіреності звернулась до Приватного нотаріусу Харківського районного нотаріального округ Харківської області з питанням оформлення спадщини за законом та видаче й свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 і 01.09.2023 отримала відмову, т.я. спадкова справ після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , не може бути заведена на даний час, оскільки спадкоємець за законом ОСОБА_1 , заяву про прийняття спадщини у встановлений ст. 1270 ЦК України строк не подав, з померлою на день її смерті за адресою: АДРЕСА_1 , згідно витягу № 691/18-02-21 від 01.09.202 виданого Дергачівською міською радою Харківського району Харківської області, зареєстрований не був, тобто відсутній факт прийняття спадщини, у зв`язку з чим рекомендовано звернутися до суду.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи визначені у статтях 1261-1265 ЦК України. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Стаття 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч. 1 ст.1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до п. 20 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 № 7 справи про спадкування за законом мають вирішуватись на основі правил глави 86 ЦК. Спадкування за законом здійснюється почергово. За відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття всіма спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують спадкоємці відповідної черги. Зокрема, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері. У третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця. У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. У п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, аналізуючи вищевказане, беручи до уваги надані суду докази, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі.

На підставі ст. ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1261, 1270, 1272, 1296 ЦК України, керуючись ст.ст. 77-81, 89, 258, 259, 263-265, 354 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , право власності на житловий будинок літ. «А-1», загальною площею 70,30 м2 , житловою площею 59,7 м 2 , з надвірними будівлями та спорудами: веранда «а», тамбур літ «а1», вбиральня літ. «Б», літня кухня літ. «В», погріб літ. «Г», сарай літ. «Д», навіс літ. «З», сарай літ. «Ж», колонка літ. «Е», огорожа № 1,3, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , право власності на земельну ділянку загальною площею 4, 7954 га, кадастровий номер земельної ділянки :03:000:0569, яка перебуває на території АДРЕСА_2 , за межами населеного пункту, що належала померлій, ОСОБА_7 , на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку від 14 квітня 2006 року, Серія ЯА № 562603, виданого на підставі розпорядження голови Дергачівської райдержадміністрації від 02 січня 2003 року № 1, який зареєстровано в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 22, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Є. Р. Остропілець