У Х В А Л А

Іменем України

25 вересня 2023 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Саламон О.Б.

за участю секретаря - Рябенка В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Приватне акціонерне товариство «Автомобільна компанія «Укртранс», Голосіївський районний відділ державної виконавчої служби у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про заміну стягувача у виконавчому провадженні,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про заміну сторони виконавчого провадження.

Вимоги заяви обґрунтовані тим, що 14.05.2019 рішенням Деснянського районного суду м. Києва по справі № 754/754/14349/18 позовні вимоги ОСОБА_2 до ПАТ «Автомобільна компанія «Укртранс» про стягнення заборгованості по заробітній платі - задоволено, відповідно до якого стягнуто суму заборгованості по нарахованій, але не виплаченій заробітної платі у розмірі 19 599,84 грн. та середній заробіток за час затримки розрахунку у розмірі 114 732 грн. 11.07.2019 державним виконавцем Голосіївського районного відділу державної виконавчої служби у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) відкрито виконавче провадження № НОМЕР_2 про стягнення 114 732 грн. за виконавчим листом №754/14349/18 від 01.07.2019. Стягувач ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_1 (заявник по справі) є дружиною ОСОБА_2 та єдиною спадкоємицею після смерті чоловіка, тому просить суд замінити стягувача у виконавчому провадженні № НОМЕР_2, що перебуває на виконанні.

Заявник та представник заявника в судове засідання не з`явились, про день, час та місце судового розгляду заяви повідомлені належним чином, при цьому до суду надійшла заява про розгляд справи у їх відсутність.

Інші учасники процесу до судового засідання не з`явилися, хоча про день та час розгляду справи повідомлялись належним чином.

З огляду на викладене та відповідно до правил ч. 3 ст. 442 ЦПК України, суд вважає за можливе вирішити заявлені вимоги про заміну сторони у виконавчому провадженні за відсутності учасників справи.

Дослідивши матеріали заяви та додані до неї матеріали, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що рішенням Деснянського районного суду м. Києва від 14 травня 2019 року позовні вимоги ОСОБА_2 до ПАТ «Автомобільна компанія «Укртранс» про стягнення заборгованості по заробітній платі задоволено та стягнуто середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за період з 01.06.2017 по 10.10.2018 в розмірі 114 732 грн. із наступним утриманням із цієї суми розміру податків і обов`язкових платежів.

01.07.2019 Деснянським районним судом м. Києва видано виконавчий лист № 754/14349/18.

11.07.2019 державним виконавцем Голосіївського районного відділу державної виконавчої служби у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) відкрито виконавче провадження № НОМЕР_2 про стягнення 114 732 грн. за виконавчим листом № 754/14349/18 від 01.07.2019.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 23.04.2021.

ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею після смерті чоловіка, що підтверджується довідкою про коло спадкоємців №4370/02-14 від 22.09.2023, виданою державним нотаріусом П`ятнадцятої київської державної нотаріальної контори Прядко Т.А.

Згідно зі ст.1 Закону України «Про виконавче провадження» виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) - це сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

Згідно з ч.1 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник.

Частинами 2, 5 ст.15 цього Закону встановлено, що стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення.

У разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Під процесуальним правонаступництвом у виконавчому провадженні слід розуміти заміну однієї зі сторін (стягувача або боржника) з переходом прав та обов`язків від право попередників до іншої особи (правонаступника), що раніше не брали участі у виконавчому провадженні.

Підставами правонаступництва є смерть громадянина, що був стороною виконавчого провадження, оголошення його померлим, реорганізація юридичної особи, відступлення права вимоги, переведення боргу (гл. 47 ЦК України).

Аналогічна правова позиція висловлена у постановах Верховного Суду від 29.12.2020 у справі № 0910/2-103/2011 (провадження № 61-13311св20) та від 01 квітня 2020 року у справі № 344/14408/15-ц (провадження № 61-1777св20).

Відповідно до ст. 55 ЦПК України, у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку він замінив.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст. ст. 1218, 1219 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Таким чином, оскільки ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем після смерті її чоловіка ОСОБА_2 , право на отримання грошових коштів на виконання рішення суду не припинилось у зв`язку зі смертю останнього, тому суд вважає за можливе замінити сторону стягувача у виконавчому провадженні № НОМЕР_2, а саме з ОСОБА_2 на його правонаступника ОСОБА_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», ст.ст. 259-261, 353, 442 ЦПК України, -

П О С Т А Н О В И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Приватне акціонерне товариство «Автомобільна компанія «Укртранс», Голосіївський районний відділ державної виконавчої служби у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про заміну стягувача у виконавчому провадженні, - задовольнити.

Замінити сторону стягувача - ОСОБА_2 на ОСОБА_1 у виконавчому провадженні № НОМЕР_2, що перебуває на виконанні у Голосіївському районному відділі державної виконавчої служби у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) по цивільній справі № 754/14349/18 про стягнення 114 732 грн. за виконавчим листом № 754/14349/18 від 01.07.2019.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не були вручені у день її проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повний текст ухвали суду складено 27.09.2023.

Суддя Деснянського районного суду м. Києва О.Б. Саламон