Справа № 347/2707/23
Провадження № 2-о/347/89/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2023 року м. Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі:

Головуючої судді: Крилюк М.І. ,

з участю секретаря: Лазорик Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Косів справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Косівський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулася із заявою до заінтересованої особи: Косівського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Ще за життя, а саме 30.08.2021, ОСОБА_2 склав заповіт, згідно якого все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося заповів дітям: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , тобто - заявниці.

З метою оформлення своїх спадкових прав вона із братом ОСОБА_3 звернулися до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Лютик Р.В. із заявою про прийняття спадщини, до якої надали усі необхідні для встановлення ступеню родинних відносин документи.

Приватним нотаріусом Лютик Р.В. надано роз`яснення за вих.№184/02-14 згідно якого, з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом, їй рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відноси із спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Своє рішення приватний нотаріус Лютик Р.В. обґрунтувала тим, що відповідно до отриманих нею відомостей з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження заявниці, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 у відомостях про батька зазначено « ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку з чим має місце розбіжність у документах, необхідних для оформлення спадщини - а саме не співпадає рік народження батька.

У зв`язку з наведеним вона вимушена звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин, а саме того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводився батьком їй, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та її брату ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про її народження було допущено помилку, а саме, помилково та невірно вказано дату народження батька ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_5 замість правильного ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до Нотаріального акту реєстр А №2330/2023 від 26.07.2023 її брат ОСОБА_6 призначив її, ОСОБА_1 своїм представником та уповноважив представляти його інтереси перед нотаріусами або перед компетентним судом у провадженні щодо підтвердження набуття спадщини від батька ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та вчиняти всі процесуальні дії, пов`язані зі справою.

Встановлення факту родинних відносин необхідно для проведення дій юридичного характеру та в майбутньому для отримання свідоцтва про право на спадщину.

В інший спосіб встановити факт родинних відносин не представляється за можливе . Просить заяву задоволити.

Заявник в судове засідання не з`явилася, у поданій до суду заяві просить справу розглянути у її відсутності.

Представник заінтересованої особи- начальник Косівського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції Н.Малик в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву із клопотанням про розгляд справи без їх участі, заперечень проти задоволення вимог заяви немає.

За таких обставин суд вважає можливим провести розгляд справи за відсутності учасників справи на підставі наявних та долучених до матеріалів справи письмових доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задволення виходячи із наступного:

Так, судом встановлено, що заявниця в справі, ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 в м.Стрий Львівської області , що підтверджується паспортом гр.України (а.с.5-6)

У зв`язку із одруженням заявник змінила своє дошлюбне прізвище « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 », що підтверджується долученою до матеріалів справи копією свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.13)

Відповідно до долученого до матеріалів справи копії свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 в графі батько зазначено « ОСОБА_2 ».

Копією паспорта гр. України (а.с.10) , копією пенсійного посвідчення (а.с.11) копією паспорта громадянина України для виїзду за кордон (а.с.14) та копією свідоцтва про смерть ( а.с.9) стверджено, що батько заявниці фактично по всіх юридичних та офіційних документах значився як ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Долученою до матеріалів справи копією свідоцтва про смерть (а.с.9) підтверджено той факт, що батько заявниці в справі ОСОБА_1 ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 про , що у відділі Державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дрогобичі Дрогобицького району Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції складено відповідний актовий запис за № 173 від 08.03.2023 року.

Ще за життя, а саме 30.08.2021 року, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 склав заповіт, згідно якого все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося заповів своїм дітям: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

З метою оформлення своїх спадкових прав ОСОБА_1 та її брат ОСОБА_3 звернулися до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Лютик Р.В. із заявою про прийняття спадщини, до якої надали усі необхідні для встановлення ступеню родинних відносин документи.

Як вбачається із наданого приватним нотаріусом Лютик Р.В. роз`яснення за вих.№184/02-14 ( а.с.4) відповідно до отриманих нею відомостей з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження заявниці, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 у відомостях про батька зазначено « ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку з чим має місце розбіжність у документах, необхідних для оформлення спадщини - а саме не співпадає рік народження батька. У зв`язку із такими розбіжностями рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин .

Таким чином заявник вимушена звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин, а саме того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводився батьком їй, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та її брату ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до Нотаріального акту реєстр А №2330/2023 від 26.07.2023 брат заявниці - ОСОБА_6 призначив її, ОСОБА_1 своїм представником та уповноважив представляти його інтереси перед нотаріусами або перед компетентним судом у провадженні щодо підтвердження набуття спадщини від батька ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та вчиняти всі процесуальні дії, пов`язані зі справою.

За змістом ст.293, ст.315 ЦПК України: окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме: родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»: суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчинюють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Встановлення вищезгаданого факту факту родинних відносин має для заявниці ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки надасть їй можливість реалізувати права спадкоємця. Враховуючи, що іншим шляхом, окрім судового рішення, встановити зазначений факт неможливо, суд приходить до переконання, що заявлені ОСОБА_1 вимоги слід задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 293, 315 ч.1 п.6, 319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Косівський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції про встановлення факту родинних відносин - задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 а вони є його дітьми.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 а вона є його рідною сестрою.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя: Крилюк М.І.