Справа № 157/1461/23
Провадження №2-о/157/42/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 вересня 2023 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Антонюк О.В.,

з участю секретаря судового засідання Солошик Д.В.,

представника заявника - адвоката Дмитрук Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Камінь-Каширська міська рада Волинської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою (заінтересована особа Камінь-Каширська міська рада), в якій просить встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , рішення сесії Камінь-Каширської міської Ради народних депутатів від 27 грудня 1995 року № 4/6 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність і користування», у додатку до якого «Список громадян, громадян міста «так у документі», яким передаються земельні ділянки у власність та постійне користування» під номером 542 вказана ОСОБА_3 . В обґрунтування вимог зазначає, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Камені-Каширському Волинської області. Його батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_2 . Рішенням сесії Камінь-Каширської міської Ради народних депутатів від 27 грудня 1995 року № 4/6 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність і користування» матері було передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,56 га, в тому числі 0,46 га для особистого підсобного господарства та 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, що стверджується архівним витягом із зазначеного рішення. У 1990 році помер батько та ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати. Після смерті матері відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі і на вищевказану земельну ділянку. З метою прийняття спадщини він почав збирати необхідні документи для подачі їх нотаріусу, в ході чого виявив, що у вказаному вище рішенні ім`я його матері помилково вказане як Прузина замість Єфросинія. Внести зміни у зазначене рішення на цей час вже немає можливості. У зв`язку з цим він позбавлений можливості прийняти спадщину після смерті матері. Таким чином, встановлення факту належності ОСОБА_2 рішення сесії Камінь-Каширської міської Ради народних депутатів від 27 грудня 1995 року № 4/6 має для нього юридичне значення, це необхідно для прийняття спадщини. Іншим чином встановити зазначений факт неможливо.

Ухвалою судді від 22 серпня 2023 року у справі відкрито провадження.

Представник заявника адвокат Дмитрук Л.І. у судовому засідання заяву про встановлення факту належності особі правовстановлюючого документа підтримала з викладених у заяві підстав.

Представник заінтересованої особи Камінь-Каширської міської ради Пась В.І. у судове засідання не з`явився, подав клопотання, зі змісту якого вбачається, що він просить справу розглянути у відсутності представника ради.

Заслухавши пояснення представника заявника, свідків, з`ясувавши обставини справи та дослідивши докази, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити повністю, зважаючи на таке.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Відповідно до пункту 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Камені-Каширському Волинської області.

Його батьками були ОСОБА_4 , який помер у м. Камені-Каширському Волинської області ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 86 років , та ОСОБА_2 , яка померла у м. Камені-Каширському Волинської області ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 91 рік.

З архівного витягу з рішення сесії Камінь-Каширської міської Ради народних депутатів від 27 грудня 1995 року № 4/6 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність і користування» та списку громадян, громадян міста «так у документі», яким передаються земельні ділянки у власність та постійне користування, як додатку до вказаного рішення, вбачається, що ОСОБА_3 передано безкоштовно у приватну власність та постійне користування земельну ділянку площею 0,56 га, в тому числі 0,46 га для особистого підсобного господарства та 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку.

Згідно з архівною довідкою архівного відділу Камінь-Каширської районної військової адміністрації Волинської області від 10 липня 2023 року № 01-15/115, у погосподарській книзі Камінь-Каширської міської ради за 1945-1946 роки значиться господарство №22 ОСОБА_3 , з якою проживали: чоловік ОСОБА_4 , 1913 року народження, дочки ОСОБА_5 , 1937 року народження, та ОСОБА_6 , 1940 року народження (так в документі).

З пояснень у судовому засіданні свідка ОСОБА_7 вбачається, що ОСОБА_2 є її тіткою, сестрою її батька, та останню у побуті називали ОСОБА_8 .

Свідок ОСОБА_9 у судовому засіданні пояснив, що заявник є його двоюрідним братом, ОСОБА_2 - це сестра його батька, останню звали ОСОБА_8 .

Аналізуючи вищенаведені обставини у сукупності, суд дійшов висновку, що наявні підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 .

Встановлення факту належності вищезазначеного правовстановлюючого документа необхідно заявнику для оформлення його спадкових прав.

Іншим чином встановити факт, про який просить заявник, неможливо.

На підставі ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати заявнику не відшкодовуються.

Керуючись ст. ст. 13, 18, 77-81, 293, 294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), заінтересована особа Камінь-Каширська міська рада (місцезнаходження: вул. Воля, 2, м. Камінь-Каширський, ), про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, - задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Камені-Каширському Волинської області рішення сесії Камінь-Каширської міської ради народних депутатів від 27 грудня 1995 року № 4/6 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність і користування», у додатку до якого «Список громадян, громадян міста (так у документі», яким передаються земельні ділянки у власність та постійне користування» під номером 542 зазначена ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет: https://km.vl.court.gov.ua/sud0304/gromadyanam/csz/.

Дата складення повноо тексту рішення - 22 вересня 2023 року.

Головуючий: О. В. Антонюк