Справа №601/1093/23
Провадження № 2/601/373/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 вересня 2023 року Кременецький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Коротича І.А.,

за участю секретаря судового засідання Бончик А.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кременці справу за позовом ОСОБА_1 до Кременецької міської ради, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася з позовом в суд до Кременецької міської ради та ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно поданої позовної заяви, ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_4 спадщину, в порядку ст. 1268 ЦК України, прийняли його дружина ОСОБА_5 та син - ОСОБА_3 .

Однак, ОСОБА_5 за життя не встигла належним чином оформити право власності на спадкове майно після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 , оскільки ІНФОРМАЦІЯ_3 вона померла. Після смерті ОСОБА_5 спадщину, в порядку ст. 1268 ЦК України, прийняв її син - ОСОБА_3 . Однак, ОСОБА_3 за життя не встиг належним чином оформити право власності на спадкове майно після смерті своєї матері та батька, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_4 він помер. На даний час після смерті ОСОБА_3 єдиним спадкоємцем є його рідна сестра - ОСОБА_1 .

При зверненні позивачки до державного нотаріуса Кременецької державної нотаріальної контори з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за законом їй було відмовлено, оскільки не представлено оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Позивачка просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1 .

Позивачка ОСОБА_1 та її представник адвокат Корф П.К. в судове засідання не з`явилися, надіславши на адресу суду заяву про слухання справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують та просять їх задоволити з підстав викладених у позовній заяві.

Представник Кременецької міської ради в судове засідання не з`явився, надіславши суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності, не заперечує щодо прийняття рішення на підставі матеріалів, які знаходяться в справі.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, надіславши суду заяву, в якій просить справу слухати у її відсутності. При вирішенні справи покладається на думку суду.

Ухвалою судді від 08 травня 2023 року відкрито провадження по справі за правилами загального позовного провадження.

Ухвалою суду від 01 червня 2023 року витребувано з Кременецької державної нотаріальної контори матеріали спадкової справи заведеної після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 06 червня 2023 року залучено ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительку АДРЕСА_2 , в якості співвідповідача.

Ухвалою суду від 27 червня 2023 року закрито підготовче провадження та

призначено справу до судового розгляду по суті.

Суд, дослідивши матеріали справи, всебічно та повно з`ясувавши обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення зі слідуючих міркувань.

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (актовий запис про смерть № 15).

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (актовий запис про смерть № 2).

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (актовий запис про смерть № 10).

З генерального плану забудови земельної ділянки, погодженого 30.11.1980 районним архітектором Голодом Б., вбачається, що ОСОБА_4 в с. Жолоби Кременецького району Тернопільської області, на підставі рішення виконкому Жолобівської сільської ради від 26.05.1980 № 4 дозволено на закріпленій ділянці, площею 800 м2, будівництво нового житлового будинку.

На підставі рішення виконавчого комітету Кременецької районної ради народних депутатів № 416 від 13.11.1980, ОСОБА_4 дозволено будівництво індивідуального житлового будинку і затверджено свідоцтво на забудову земельної ділянки в с. Жолоби Кременецького району Тернопільської області площею 0,08 га.

Відповідно до Свідоцтва садиби в сільській населених пунктах УРСР, вбачається, що ОСОБА_4 в період з грудня 1980 року по грудень 1983 р. збудував житловий будинок на три кімнати, з житловою площею 40,7 м.кв., будівельним об`ємом 363,6 м.куб.

Згідно рішення сесії Жолобівської сільської ради № 141 від 22.12.2016, вулиця Радянська у селі Жолоби Кременецького району Тернопільської області перейменована на вулицю Центральна.

Згідно довідки № 186 від 27.03.2023 виданої Кременецьким районним комунальним бюро технічної інвентаризації, станом на 31.12.2013 право власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1 , зареєстровано за реєстровим № 405 в книзі № 2 за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності, виданого виконавчим комітетом Кременецької районної ради 08.07.1987,- зруйнований. У 1990 році побудований новий житловий будинок, згідно проектної документації виготовленої на підставі рішення виконавчого комітету Жолобівської сільської ради від 26.05.1980 № 4. Інвентаризаційна вартість житлового будинку становить - 214 451 гривень.

Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 підтверджується слідуючими матеріалами справи

Витягом про державну реєстрацію шлюбу № 7 від 21.04.2022, відповідно до якого ОСОБА_5 одружилася із ОСОБА_7 і взяла прізвище « ОСОБА_8 ».

Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 29.08.1961, відповідно до якого ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , її батьками записані ОСОБА_7 та ОСОБА_5 .

Свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_5 від 01.12.2005, відповідно до якого 20.08.1977 ОСОБА_1 зареєструвала шлюб з ОСОБА_11 і змінила своє прізвище на « ОСОБА_12 ».

Витягом про державну реєстрацію розірвання шлюбу № 4 від 21.04.2022, відповідно до якого ОСОБА_5 та ОСОБА_7 розірвали шлюб, після чого ОСОБА_5 повернула своє дівоче прізвище « ОСОБА_13 ».

Витягом про державну реєстрацію шлюбу № 4 від 20.04.2022, відповідно до якого ОСОБА_5 зареєструвала шлюб із ОСОБА_4 та змінила своє прізвище на « ОСОБА_14 ».

Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 від 12.09.1972, відповідно до якого ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , його батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 14.03.2023, виданої Кременецькою державною нотаріальною конторою слідує, що ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , оскільки не представлено оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Також судом оглянуто спадкову справу № 70/2021 від 16.03.2021, заведену на майно ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ( на 28 аркушах).

Рішенням Кременецького районного суду від 08.06.2022 року ОСОБА_1 надано додатковий строк для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3

25.07.2022 року позивач ОСОБА_1 звернулася в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 .

Відповідно до статті 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до частини 1 статті 1262 ЦК України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Відповідно до статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відтак судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 , будучи спадкоємцем другої черги за законом після смерті її брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , має право на спадкування житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1 , проте позбавлена можливості реалізувати свої спадкові права через органи нотаріату, як і підтвердити своє право власності на вказаний житловий будинок, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу та державної реєстрації за спадкодавцем на спадкове майно.

Аналізуючи вищенаведені обставини, враховуючи викладені вимоги законів, досліджені у судовому засіданні письмові докази, суд дійшов висновку, що спадкові права позивачки, як спадкоємця майна після смерті брата ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , підлягають захисту в судовому порядку, шляхом визнання за нею права власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом.

На підставі вищенаведеного, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають до задоволення.

На підставі вищенаведеного та керуючись статтями 1222, 1262, 1268 ЦК України, статтями 12, 76-80, 141, 265, 268, 274, 352 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_7 , право власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Учасники справи:

Позивачка: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_7 , жителька АДРЕСА_3 .

Відповідач: Кременецька міська рада, юридична адреса: вулиця Шевченка, 67, місто Кременець, Тернопільської області, .

Відповідачка: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_8 , жителька АДРЕСА_2 .

Головуючий: