УХВАЛА

Іменем України

Справа № 936/473/23

Провадження № 2-і/936/2/23

20.09.2023 року смт.Воловець

Воловецький районний суд Закарпатської області у складі: головуючого - судді Пелих О.О. при секретарі Балаж С.Б., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Воловець заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Кожухівського Ярослава Ігоровича про виправлення помилки у виконавчому листі від 02.08.2023 по цивільній справі №936/473/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

Представник товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Кожухівський Ярослав Ігорович звернувся до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі від 02.08.2023 по цивільній справі цивільній справі №936/473/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором зазначивши, що у виконавчому листі невірно зазначено строк пред`явлення до виконання виконавчого листа 02.08.2023 року замість 02.08.2026 року, що не відповідає строку пред`явлення відповідно до Закону України «Про виконавче провадження». Просить виправити допущену помилку.

У відповідності з ч.2 ст. 269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для виправлення помилки у виконавчому листі.

Рішенням Воловецького районного суду Закарпатської області від 28 червня 2023 року позовні вимоги ТОВ «ФК`ЄАПБ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено.

Як вбачається із виконавчого листа від 02.08.2023 по цивільній справі №936/473/23, строк пред`явлення виконавчого листа до виконання зазначено 02.08.2023 року, тобто у виконавчому листі помилково зазначено строк пред`явлення до виконання замість вірного 02.08.2026 року.

Відповідно до ч.1 ст.432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

За таких обставин, суд приходить до висновку про необхідність виправлення помилки у виконавчому листі.

Керуючись ст.ст.432, ст. 354 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Кожухівського Ярослава Ігоровича про виправлення помилки у виконавчому листі від 02.08.2023 по цивільній справі №936/473/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю « Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволити.

Виправити помилку допущену у виконавчому листі виданому 02.08.2023 по цивільній справі №936/473/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши правильно строк пред`явлення виконавчого листа до виконання 02.08.2026 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Закарпатського апеляційного суду безпосередньо або через Воловецький районний суд Закарпатської області шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня її проголошення.

Суддя Пелих О.О.