Справа № 367/2964/23
Провадження №2-о/367/237/2023
РІШЕННЯ

Іменем України

15 серпня 2023 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого судді Кухленка Д.С.

за участю:

секретаря судових засідань Вишневецькій А.Л.,

за участі:

заявниця ОСОБА_1 ,

свідка ОСОБА_2 ,

свідка ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ірпені цивільну справу за заявою представника заявника - адвоката Бондар Ольги Григорівни, подану в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту, яке має юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

До Ірпінського міського суду Київської області надійшла заява адвоката Бондар Ольги Григорівни, подана в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту, яке має юридичне значення.

В заяві вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Києві, народилася дитина чоловічої статі, від батьків, що не перебували у шлюбі: матері: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, та батька: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України. Єдиним наявним документом, що підтверджує факт народження дитини є - дублікат медичного свідоцтва про народження № 7 від 28.08.2019 р., (форма № 103/о), у якому сказано, що ОСОБА_4 , яка проживала за адресою АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 :45 народила хлопчика. Датою останніх попередніх пологів зазначено 2003 р. Відповідно до положень ст. 145-147 Сімейного кодексу України, дитині визначено прізвище, ім`я та по батькові: ОСОБА_6

Заявниця також зазначила, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 є рідною сестрою ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження Заявниці НОМЕР_1 . Заявниця разом з братом ОСОБА_6 та мамою ОСОБА_4 до 2015 року проживала у м. Києві. Брат дитячий садочок не відвідував, у 2012 році пішов у 1-й клас до ліцею № 303 (адреса м. Київ, вул. Драгоманова 9 а). У кінці 2015 року сім`я переїхала до м. Ірпінь Київської області, де мати перевела дітей в Ірпінську ЗСОШ № 2 1-3 ступенів. Брат, ОСОБА_6 , навчався у зазначеній школі з 2015 р. до 2021 р. та закінчив 9 клас, що підтверджується свідоцтвом про здобуття базової середньої освіти серії НОМЕР_5. Також, даний факт підтверджується випискою № НОМЕР_6 від 22.02.23р. з Реєстру документів про освіту Єдиної державної електронної бази з питань освіти щодо документа про загальну середню освіту.

Зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_5 батько заявниці та брата ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 . При оформленні пенсії по втраті годувальника заявниці стало відомо, що у її брата відсутні документи, а саме свідоцтво про народження ОСОБА_6 . Мати спочатку даний факт заперечувала, але згодом все ж підтвердила факт відсутності документа. Факт материнства мати заявниця щодо брата ОСОБА_6 не заперечує. За життя батько ОСОБА_5 також визнав факт батьківство стосовно ОСОБА_6 . Зацікавленості у допомозі для вирішення даної ситуації мати заявниці не виявила.

В зв`язку з викладеним вище просила суд, встановити факт, який має юридичне значення, а саме факт народження громадянина України ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження м. Київ, батьками якого є: батько ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України та мати ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про народження.

Ухвалою судді Ірпінського міського суду Київської області Кухленка Д.С. від 09 травня 2023 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження по вказаній цивільній справі.

Заявник в судове засідання заяву про встановлення факту, що має юридичне значення підтримала, просила її задовольнити та встановити факт народження її брата, ОСОБА_6 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник заінтересованої особи Дарницького відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився, про час, дату, місце судового засідання повідомлявся належним чином. На поштову адресу суду надійшла заява, в якій просили слухати справу № 367/2964/23 за позовом адвоката Бондар Ольги Григорівни, подану в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту, яке має юридичне значення без присутності їхнього представника.

Заслухавши пояснення заявниці, допитавши свідка, дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов висновку, про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження суд розглядає, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 7 ч. 1 с. 315 ЦПК Суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до дублікату медичного свідоцтва про народження № 7 від 28.08.2019 р., (форма № 103/о), у ОСОБА_4 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 о 0:45 годин на 39 тижні вагітності народився хлопчик, вагою 3100,0грамів. Датою останніх попередніх пологів зазначено 2003 р.(а.с.25).

Відповідно до Акту № 203АП від 20 лютого 2023 року складеного депутатом Ірпінської міської ради Ковтун Є.Ю., встановлено, що гр.. ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , фактично проживає в АДРЕСА_2 разом з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 .. Також встановлено, що у гр.. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відсутні посвідчувальні документи про особу. (а.с.22).

Також встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_3 від 23 серпня 2003р., виданого Відділом реєстрації актів громадянського стану Дарницького районного управління юстиції у м. Києві, заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , є рідною сестрою ОСОБА_6 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 від 04 липня 2015 року, виданого Відділом реєстрації смерті у м. Києві Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у місті Києві, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 у віці 38 років, помер батько ОСОБА_6 (а.с.13).

Встановлено, що відповідно до листа - роз`яснення Ірпінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) № 1459/22.17-23 від 24.09.2022р., з приводу роз`яснення щодо реєстрації народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначено, що відповідно до абзацу 2 пункту 24 розділу 1 глави III «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених наказом № 52/5 від 18.10.2000, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 за № 719/4940: «У разі досягнення дитиною 16 років державна реєстрація її народження може проводитися за її особистою заявою з пред`явленням паспорта та відповідно до законодавства, яке регулює порядок поновлення актових записів цивільного стану. Порядок поновлення актових записів цивільного стану врегульовано «Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених Наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011 року (зі змінами), та зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 14.01.2011 року за №55/18793; згідно пункту 3.17 розділу ІІІ «Рішення суду про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану є підставою для поновлення актового запису цивільного стану у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його первинного складання, крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України. Рішення суду про встановлення факту народження, смерті в певний час, постановлене судом у разі неможливості їх реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану, є підставою для державної реєстрації таких фактів.

Встановлено, що відповідно до свідоцтва про здобуття базової середньої освіти серії НОМЕР_5 від 15 червня 2021 р., ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , закінчив у 2021 році Ірпінську спеціалізовану загальноосвітню школу І-ІІІ ступенів з поглибленим вивченням економіки та права № 2 Ірпінської міської ради Київської області, що також підтверджується випискою № НОМЕР_6 з Реєстру документів про освіту Єдиної державної електронної бази з питань освіти щодо документа про загальну середню освіту.(а.с.14-15, 23).

Свідок ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , в судовому засіданні підтвердила факт народження її онука - ОСОБА_6 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , та його батьками є: батько ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , та мати, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ..

Також свідок ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , підтвердив факт народження його рідного племінника - ОСОБА_6 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , та його батьками є: батько ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , та мати, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ..

Відповідно до ч. 1, 3, 4 ст.144 СК України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини,зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану. Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища,імені та по батькові. Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1 Закону України «Про громадянство України» від 18 січня 2001 року № 2235-III, визначено значення термінів, зокрема, що громадянство України - правовий зв`язок між фізичною особою і Україною, що знаходить свій вияв у їх взаємних правах та обов`язках.

Статтею 2 Закону України «Про громадянство України» від 18 січня 2001 року № 2235-III, визначено, що законодавство України про громадянство ґрунтується на таких принципах, зокрема на запобігання виникненню випадків безгромадянства.

Згідно ст. 7 Закону України «Про громадянство України» від 18 січня 2001 року № 2235-III, особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Статтею 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 1 липня 2010 року № 2398-VI, визначено, що державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження та, за відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011 р. «Про затвердження Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання» п. 3.17 зазначено, рішення суду про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану є підставою для поновлення актового запису цивільного стану у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його первинного складання, крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України; рішення суду про встановлення факту народження, смерті в певний час, постановлене судом у разі неможливості їх реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану, є підставою для державної реєстрації таких фактів.

Згідно роз`яснень даних у п.18 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» - рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою ВРУ № 789-ХП від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Пунктом 1 частини 1 статті 5 Закону України «Про громадянство України» від 18 січня 2001 року № 2235-III визначено, що документом, що підтверджує громадянство України, є, зокрема, паспорт громадянина України.

Постановою Верховної Ради України «Про затвердження положень про паспорт громадянина України та про паспорт громадянина України для виїзду за кордон» від 26 червня 1992 року N 2503-XII (зі змінами та доповненнями) п. 13 визначено, що для одержання паспорта громадянина України особа повинна подати, зокрема свідоцтво про народження.

Згідно з пунктами 1, 3, 5, 8, 9-11 Положення про паспорт громадянина України, паспорт громадянина України є документом, що посвідчує особу власника та підтверджує громадянство України. Паспорт дійсний для укладання цивільно- правових угод, здійснення банківських операцій, оформлення доручень іншим особам для представництва перед третьою особою лише на території України, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України.

Оскільки документи про народження дитини відсутні, реєстрація народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місцем його народження - м. Київ, батьками якого є: батько - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України та мати - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 12, 13, 76-81, 263-265, 273, 315-319, 430 ЦПК України, ст. 144 Сімейного кодексу України, Законом України «Про громадянство України», Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд, -

у х в а л и в:

Заяву представника заявника - адвоката Бондар Ольги Григорівни, подану в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту, яке має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт народження громадянина України, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження м. Київ, батьками якого є: батько - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, мати ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Учасник справи якому повне рішення не було вручено в день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

З текстом рішення можна ознайомитись в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням http://reestr.court.gov.ua

Суддя: Д.С. Кухленко