СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 2-во/759/270/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 вересня 2023 року м.Київ

Суддя Святошинського районного суду м. Києва Твердохліб Ю.О, розглянувши заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" Юшкевич Катерини Дмитрівни про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягненння заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2023 року представник ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" Юшкевич К.Д. звернулась до суду із заявою про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі у справі за позовом ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягненння заборгованості за кредитним договором.

Протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 13.09.2023 року визначено головуючого суддю Войтенко Ю.В.

Розпорядженням керівника апарату Святошинського районного суду м.Києва від 13.09.2023 року призначено повторний автоматичний розподіл справи.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 13.09.2023 року визначено головуючого суддю Твердохліб Ю.О.

В обґрунтування заяви представник ОСОБА_2 зазначає, що у провадженні Святошинського районного суду м.Києва знаходиться справа №759/20584/21 за позовом ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягненння заборгованості за кредитним договором. 25.11.2021 року рішення Святошинського районного суду м.Києва позовні вимоги задоволено. 07.09.2022 року Святошинським районним судом м.Києва видано виконавчий лист по справі №759/20584/21. Однак, у рішенні Святошинського районного суду м.Києва від 25.11.2021 року на виконавчому листі від 07.09.2022 року було виявлено арифметичну помилку, а саме не вірно зазначено загальну суду заборгованості за кредитним договором - вказано суму "103610,00" замість вірної "103610,33", у виконавчому листі не вірно зазначена адреса проживання боржника - " АДРЕСА_1 " замість вірної - " АДРЕСА_1 ".

Частиною 1 статті 269 ЦПК України передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені у рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи.

Судом встановлено, що у рішенні Святошинського районного суду м.Києва від 25.11.2021 року та при виготовленні виконавчого листа Святошинського районного суду м. Києва виданого 07.09.2022 року у справі 759/20584/21 допущені помилки.

З огляду на наведене, суд приходить до висновку про виправлення зазначеної помилки у рішенні суду та виконавчому листі.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст. ст. 269, 432 ЦПК України,-

П О С Т А Н О В И В:

Заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" Юшкевич Катерини Дмитрівни про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягненння заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Виправити арифметичну помилку в рішенні Святошинського районного суду м.Києва від 25.11.2021 року та виконавчому листі Святошинського районного суду м. Києва виданого 07.09.2022 року у справі 759/20584/21 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягненння заборгованості за кредитним договором, а саме вірно зазначити загальну суму заборгованості за кредитним договором № А74.21396.003674512 від 16.02.2018 року - 103 610,33 грн", замість помилково вказаної "103 610,00 грн".

Виправити описку у виконавчому листі Святошинського районного суду м. Києва виданого 07.09.2022 року у справі 759/20584/21 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягненння заборгованості за кредитним договором, а саме вірно зазначити адресу місця проживання ОСОБА_1 - " АДРЕСА_1 " замість помилково вказаної " АДРЕСА_1 ".

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів.

Суддя Ю.О. Твердохліб