Провадження № 2/686/4055/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 вересня 2023 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої судді Козак О.В.,

при секретарі Кошельник Ю.С.,

за участю: представника позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому справу за позовом ОСОБА_2 до Хмельницької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування,

встановив:

В травні 2023 року ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до Хмельницької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування. В обґрунтування своїх позовних вимог позивач вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 .

В результаті одруження, її дошлюбне прізвище ОСОБА_4 було змінене на « ОСОБА_5 », що підтверджується рішенням суду про розірвання шлюбу, виданим Хмельницьким міськрайонним судом 10.11.2004 року.

Після смерті ОСОБА_3 залишилась спадщина, яка складається з земельної ділянки, що призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,028 га, кадастровий номер::01:003:0373, яка розташована у АДРЕСА_1 . Право власності на вказану вище земельну ділянку зареєстроване за її мамою в ДРРПНМ, що підтверджується Витягом з ДРРПНМ про реєстрацію права власності №102928565 від 07.11.2017 року.

Після смерті матері ОСОБА_3 , у встановлений законодавством строк, вона звернулась до приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу Очеретної О.М. з заявою про прийняття спадщини. За її заявою була заведена спадкова справа №7-2022. На підтвердження даних обставин вказує отримане нею Свідоцтво про право на спадщину за законом, що видане приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Очеретною О.М. 26.12.2022 року, р.н. 701, у відповідності до якого, вона успадкувала 1/2 частки у праві власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

За час життя, мати заповітів та спадкових договорів не залишала.

У видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на належну на момент смерті матері частку вказаної вище земельної ділянки нотаріусом їй було відмовлено, посилаючись на те, що частка померлої у праві власності на вказану вище земельну ділянку не визначена. З метою врегулювання даного питання, приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Очеретною О.М. їй було рекомендовано звернутись до суду з даним позовом, що підтверджується Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 23.05.2023 р.

Враховуючи вимоги статей 368, 372 ЦК України слід рахувати, що їх частки у праві власності на вищевказану земельну ділянку на момент смерті її матері є рівними (по 1/2 за кожною). На підтвердження даного факту також вказує і рішення 17 сесії Хмельницької міської ради, у відповідності до якого, їм обом була передана у спільну сумісну власність земельна ділянка, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка є предметом даного спору.

З врахуванням наведеного позивач просить: визнати за нею право власності на 1/2 частки земельної ділянки, що призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,028 га, кадастровий номер::01:003:0373, яка розташована у АДРЕСА_1 , в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала з підстав викладених у позовній заяві, просила їх задоволити, судовий збір просила не розподіляти.

Представник відповідача в судове засідання не з`явилася, подала клопотання про розгляд справи за відсутності їх представника, зазначивши. що при розгляді справи покладаються на розсуд суду.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що батьками ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно свідоцтва про її народження є: ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .. Після реєстрації шлюбу з ОСОБА_9 позивач змінила прізвище на « ОСОБА_5 ».

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 померла ОСОБА_3 - мати позивачки.

Після смерті матері ОСОБА_3 , приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Очеретною О.М. 26.12.2022 року було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом, р.н. 701, у відповідності до якого, ОСОБА_2 успадкувала 1/2 частки у праві власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер: 29366267, виданого 12.11.2014р.

Інша 1/2 частки у праві власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , належить позивачу - ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер:29368875, виданого 12.11.2014 року.

Земельна ділянка, що призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,028 га, кадастровий номер::01:003:0373, яка розташована у АДРЕСА_1 , на праві спільної сумісної власності належить ОСОБА_3 та ОСОБА_2 . Право спільної сумісної власності на вказану вище земельну ділянку зареєстроване за ними в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, що підтверджується Витягом про реєстрацію права власності №102928565 від 07.11.2017 року.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 23.05.2023 р. приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу Очеретної О.М. у видачі ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину за законом на належну на момент смерті ОСОБА_3 частку вказаної вище земельної ділянки нотаріусом було відмовлено, посилаючись на те, що частка спадкодавця у праві власності на вказану земельну ділянку не визначена.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 ; витягом з рішення Хмельницького міськрайонного суду від 10.11.2004 року №2-12133/2004р.; свідоцтвом про право на спадщину за законом, р.н. 701 від 26.12.2022 року; витягами з Держаного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №318838530 від 26.12.2022р., №102928565 від 07.11.2017р.; постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 23.05.2023р. приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу Очеретної О.М.; витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 26.12.2022р.; витягом з рішення 17 сесії Хмельницької міської ради від 20.09.2017р. № 47; свідоцтвом про право власності на нерухоме майно, індексний номер:29368875, виданого 12.11.2014 року.

Статтею 368 ЦК України передбачено, що спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю. Суб`єктами права спільної сумісної власності можуть бути фізичні особи, юридичні особи, а також держава, територіальні громади, якщо інше не встановлено законом.

Майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними, крім випадків, установлених законом. У разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом (ст.372 ЦК України).

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно дост.1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.ч.1-3 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч.ч.1,2 ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46цього Кодексу).

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Враховуючи вищевикладене, в зв`язку з тим, що позивач прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , але не може належним чином реалізувати свої права спадкоємця після її смерті, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, і слід визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН: НОМЕР_2 , право власності на частки земельної ділянки, що призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,028 га, кадастровий номер: :01:003:0373, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Керуючись ст.ст.2,12,13,76,258,259,263-265 ЦПК України, ст.ст.328, 364, 372, 1216,1218,1220, 1225, 1261,1268,1270 ЦК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН: НОМЕР_2 , право власності на частки земельної ділянки, що призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,028 га, кадастровий номер: :01:003:0373, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Позивач: ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН: НОМЕР_2 , жителька АДРЕСА_2 ).

Відповідач: Хмельницька міська рада (адреса: 29000, м.Хмельницький, вул. Героїв Маріуполя,3).

Дата складання повного тексту рішення суду 15.09.2023 року.

Суддя: