Справа № 143/498/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 вересня 2023 року м. Погребище

Погребищенський районний суд Вінницької області у складі:

головуючого - судді Бойка А.В.,

з участю секретаря судових засідань Шуваріної В. А.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Погребище цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди в порядку спадкування за законом, -

Встановив:

17.05.2023 в провадження Погребищенського районного суду надійшла цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди в порядку спадкування за законом.

Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_3 , яка була власником житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1 (раніше - АДРЕСА_1 ) та іншого майна. Позивач є спадкоємцем першої черги за законом майна померлої. Після смерті матері, у визначений рішенням Поргебищенського районного суду Вінницької області строк ОСОБА_1 подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок йому було відмовлено у зв`язку з відсутністю державної реєстрації правовстановлюючого документа - Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння. Окрім того було повідомлено, що окрім нього право на спадщину за заповітом має внучка спадкодавця ОСОБА_2 , якій ОСОБА_3 заповітним розпорядженням від 04.11.2019 заповіла житловий будинок та присадибну земельну ділянку, що знаходяться в АДРЕСА_2 .

Ухвалою Погребищенського районного суду Вінницької області від 19.05.2023 відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження.

19.05.2023 витребувано, для огляду в судовому засіданні, спадкову справу після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

26.05.2023 позивач ОСОБА_1 подав заяву про уточнення позовних вимог, оскільки відповідно до наказу №78-А від 24.05.2023 об`єкту нерухомого майна, що розташований в АДРЕСА_1 , присвоєно нову адресу АДРЕСА_3 .

30.05.2023 із Погребищенської державної нотаріальної контори надійшла спадкова справа №5/2023 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 (а. с. 41-49).

Ухвалою суду від 03.07.2023 прийнято заяву ОСОБА_1 про уточнення позовних вимог.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, подав заяву у якій позовні вимоги підтримав в повному обсязі, справу просив розглянути у його відсутності (а. с. 50).

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася також, надіслала заяву у якій позовні вимоги визнає в повному обсязі, проти їх задоволення не заперечує (а. с. 51).

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.

З`ясувавши позицію сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на таке.

Згідно зі ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

У відповідності до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно з ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Беззаперечно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим Погребищенським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центральоно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 27.08.2021(а. с. 9).

Як вбачається з Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 29.04.1982 (а. с. 19), Договору про передачу в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві приватної власності з кількістю кімнат від однієї до п`яти включно від 31.03.1972 (а. с. 20-21), рішенням №6 Виконавчого комітету Погребищенської Ради депутатів трудящих від 31.03.1972 (а. с. 22), рішення Виконавчого комітету Погребищенської селищної Ради народних депутатів Погребищенського району Вінницької області №42 від 08.04.1982 (а. с. 23), Акта прийому індивідуального домоволодіння від 1980р року (а. с. 24), виписки №795 від 21.10.2009 з протоколу третьої сесії 22 скликання Гопчицької сільської ради народних депутатів від 26.05.1995 (а. с. 25), рішення Виконавчого комітету Народних депутатів Погребищенської міської ради від 21.02.1996 №18 «Про перейменування вулиць м. погребище» (а. с. 26) та наказу Управління з питань житлово-комунального господарства, побутового, торговельного обслуговування, транспорту і зв`язку, управління комунальною власністю, містобудування та архітектури погребищенської міської ради від 24.05.2023 №78-А «Про присвоєння адреси об`єкта нерухомого майна», ОСОБА_3 , була власником житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_3 .

Позивач ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 (а. с. 6).

Заповітом від 04.11.2019 ОСОБА_3 належний їй житловий будинок та присадибну земельну ділянку, що знаходяться в АДРЕСА_2 , заповіла своїй онуці ОСОБА_2 (а. с. 12). Заповітного розпорядження щодо житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_3 не було.

Відповідно до Свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 виданого Погребищенським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центральоно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 03.08.2021, ОСОБА_2 03.08.2021 уклала шлюб з ОСОБА_5 та змінила своє дошлюбне прізвище на « ОСОБА_2 » (а. с. 8).

Як вбачається з Домової книжки, відповідачка ОСОБА_2 та спадкодавець ОСОБА_3 на день смерті останньої проживали разом (а. с. 27-29).

Рішенням Погребищенського районного суду Вінницької області від 17.11.2022 позивачу ОСОБА_1 визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3 (а. с. 45).

У визначений рішенням суду строк позивач ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини (а. с. 44), однак у видачі на його ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, що в АДРЕСА_3 йому було відмовлено у зв`язку з відсутністю державної реєстрації правовстановлюючого документа - Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння (а. с. 13).

Дані правовідносини у системному зв`язку регулюються:

-ч.1 ст. 1 Протоколу 1 Конвенції про захист прав і основоположних свобод, яка передбачає право на ефективне мирне володіння майном;

-ст.328 ЦК України, за змістом якої фізична або юридична особа може набути право власності на підставах, що не заборонені законом;

-ст.392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності;

-ст.1217 ЦК України, якою визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом;

-ст.1218 ЦК України, відповідно до якої, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті;

-ч.2 ст.1223 ЦК України визначено, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу;

-ч.1 ст.1261 ЦК України, згідно з якою у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки;

-ч. 3 ст.1268 ЦК України, згідно з якою спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї;

-ч.1 ст.1269 ЦК України, якою визначено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Оскільки в судовому засіданні беззаперечно доведено, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була власником житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_3 ; що ОСОБА_1 , як спадкоємець першої черги за законом прийняв спадщину, однак не може отримати свідоцтва про право на спадщину на вищезазначений житловий будинок, враховуючи визнання позову відповідачкою ОСОБА_2 , що не суперечить закону та не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, то з метою захисту майнових прав позивача, необхідно визнати за ним право власності на це майно.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 259, 263, 264, 265 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Прийняти визнання позову відповідачкою ОСОБА_2 .

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителем АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок позначений літерою «А», загальною площею 97,9 кв.м., житловою площею 62,3 кв.м., прибудову позначену літерою «а», ганок з козирком, прибудову позначену літерою «а-1», ганок з козирком, літню кухню-сарай позначених літерою «Б», погріб з шиєю позначений літерою «п/Б», сарай позначений літерою «б», убиральню позначену літерою «б-1», сарай позначений літерою «В», навіс позначений літерою «в», навіс позначений літерою «Г», колонку питну позначену за номером 1, огорожу позначену за номером 2, огорожу позначену за номером 3, ворота з хвірткою позначені за номером 4, що розташовані за адресою: АДРЕСА_3 після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя