Справа № 486/1120/23
Провадження № 2-о/486/34/2023
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 вересня 2023 року м. Южноукраїнськ

Южноукраїнський міський суд Миколаївської області

у складі: головуючого судді Далматової Г.А.,

при секретарі Маляновій А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Южноукраїнську Миколаївської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про встановлення місця відкриття спадщини,

учасники справи: заявник ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 ,

В С Т А Н О В И В:

11 липня 2023 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про встановлення місця відкриття спадщини, в якій просить встановити місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чита, Черновського району, Російської Федерації є м. Южноукраїнськ, Миколаївської області.

Заяву обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , який є батьком ОСОБА_1 . Її батьки також мали сина ОСОБА_2 , який є її рідним братом. На момент смерті її батько не мав постійного зареєстрованого місця проживання на території України, оскільки був знятий з реєстраційного обліку в м. Южноукраїнську Миколаївської області та ніде більше зареєстрованим не був. Після його смерті лишилася спадщина у вигляді частки у квартирі АДРЕСА_1 , відносно якої батько, на випадок смерті жодних розпоряджень не лишив. Частка батька у спільній квартирі ніким не успадкована і до цього часу, хоча всі інші співвласники квартири, в тому числі і спадкоємці першої черги, продовжували в ній проживати. ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Южноукраїнську Миколаївської області, померла її мати ОСОБА_4 , після смерті якої вона та брат отримали спадщину у вигляді по 1/5 частки у праві спільної власності на трикімнатну квартиру АДРЕСА_1 кожному. Щодо спадкування частки квартири, що належала її батькові, постановою приватного нотаріуса Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Лобової О.М. від 04 листопада 2021 року їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії щодо оформлення спадкових прав на майно, що лишилося після смерті батька, оскільки батько на час смерті, не мав зареєстрованого місця проживання та, рекомендовано звернутися до суду щодо встановлення місця відкриття спадщини, оскільки такі факти встановлюються виключно в судовому порядку.

В судове засідання заявник з не з`явилась, надала суду заяву із проханням розглядати заяву без її участі. Заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явився, просив розглядати справу без його участі, заперечень не має.

Дослідивши докази в сукупності, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до принципу диспозитивності цивільного судочинства (ст. 13 ЦПК України) суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

В силу п. 5 ч. 2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з ч. 2 ст. 293, ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 13 березня 1968 року зареєстрували шлюб у селищній раді Зафаробод Зафарободського району Таджицької Республіки /а.с. 18/. Після реєстрації шлюбу прізвище чоловіка та дружини « ОСОБА_6 » та « ОСОБА_6 » відповідно.

Згідно копії свідоцтва про народження /а.с. 17/ батьками ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Відповідно до копії свідоцтва про народження /а.с. 19/ батьками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу /а.с. 20/ ОСОБА_8 та ОСОБА_7 зареєстрували шлюб 02 грудня 1989 року у Палаці урочистих подій м. Одеса. Після реєстрації шлюбу прізвище чоловіка та дружини « ОСОБА_9 » та « ОСОБА_9 » відповідно.

18 березня 1999 року шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_1 було розірвано. Прізвища після розірвання шлюбу « ОСОБА_9 » та « ОСОБА_9 » відповідно /а.с. 21/.

Вказане підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 27 липня 2021 року /а.с. 22/.

Відповідно до копії свідоцтва про право власності на житло /а.с. 24/, виданого відділом приватизації житла ВП «ЮУ АЕС» право власності на квартиру АДРЕСА_1 належало на праві спільної власності ОСОБА_4 , та членам його сім`ї ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_10 . Зазначене підтверджується також і довідкою про технічний стан від 28 липня 2021 року /а.с. 30/.

Технічний паспорт на зазначену квартиру було видано на ім`я ОСОБА_4 /а.с. 25-26/, а пізніше на ім`я ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_11 /ас. 27-29/.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Чита, Черновського району, Російської Федерації помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про його смерть /а.с. 31, 54/.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Южноукраїнську Миколаївської області померла ОСОБА_4 /а.с. 32/. Після смерті якої ОСОБА_1 та ОСОБА_2 отримали спадщину у вигляді по 1/10 частки у праві спільної власності на трикімнатну квартиру АДРЕСА_1 кожному /а.с. 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42/.

Рішенням Южноукраїнської міської ради від 20 жовтня 2022 року №1128 «Про перейменування вулиць, бульварів, провулків населених пунктів Южноукраїнської міської територіальної громади» вул. Дружби Народів перейменовано на вул. Європейську.

Постановою приватного нотаріуса Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Лобової О.М. від 04 листопада 2021 року ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії щодо оформлення спадкових прав на майно, що лишилося після смерті батька, оскільки батько на час смерті не мав зареєстрованого місця проживання та, рекомендовано звернутися до суду щодо встановлення місця відкриття спадщини, оскільки такі факти встановлюються виключно в судовому порядку /а.с. 40/.

Аналогічна відмова була надана приватним нотаріусом і ОСОБА_2 /а.с. 41/.

Згідно довідки (виписки з домової книги про склад сім`ї та реєстрацію) від 11 квітня 2023 року /а.с. 43/ у квартирі АДРЕСА_1 зареєстровані ОСОБА_1 (квартиронаймач), ОСОБА_2 (брат), ОСОБА_12 (дочка) та ОСОБА_13 (невістка) /а.с. 43/.

Судом встановлено, що зберкнижка на ім`я ОСОБА_3 видавалась у м. Южноукраїнську.

Відповідно до копії трудової книжки /а.с. 46-50/ ОСОБА_3 працював у тому числі, в м. Южноукраїнську в Управлінні будівництва Южно-Української АЕС.

Згідно відповіді на запит суду /а.с. 63, 64/ спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 не відкривалась.

Відповідно до положень ст.ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Здійснення права на спадкування визначено Главою 87 ЦК України.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Згідно із ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

В силу ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. З цієї норми випливає, що прийняття спадщини має важливе практичне значення: з ним пов`язана можливість оформлення права власності на спадкове майно шляхом видачі нотаріусом правовстановлюючого документа свідоцтва про право на спадщину та реєстрації, у випадках, визначених законом, прав на неї (наприклад, на нерухоме майно).

Отже, для того, щоб набути право на спадщину, спадкоємці за заповітом або за законом мають прийняти її у порядку та у строки, встановлені законом.

Відповідно до абз. 3 п. 3 роз`яснень постанови Пленуму ВС України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця, яке визначається за правилами ст. 29, ч. 2 ст. 1221 ЦК України. Якщо спадкодавець мав кілька місць проживання, місцем відкриття спадщини вважається останнє місце реєстрації спадкодавця.

Згідно частини 1 статті 29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.

Відповідно до ст. 3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» документами, до яких вносяться відомості про місце проживання, є паспорт громадянина України, тимчасове посвідчення громадянина України, посвідка на постійне проживання, посвідка на тимчасове проживання, посвідчення біженця, посвідчення особи, яка потребує додаткового захисту, посвідчення особи, якій надано тимчасовий захист.

Реєстрація - це внесення інформації до реєстру територіальної громади, документів, до яких вносяться відомості про місце проживання/перебування особи, із зазначенням адреси житла/місця перебування із подальшим внесенням відповідної інформації до Єдиного державного демографічного реєстру в установленому Кабінетом Міністрів України порядку.

Відповідно до п. 1.14. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України у разі відсутності у спадкоємців документів, що підтверджують місце відкриття спадщини, посадова особа органу місцевого самоврядування роз`яснює спадкоємцям їх право на звернення до суду із заявою про встановлення місця відкриття спадщини. У такому випадку місце відкриття спадщини підтверджується копією рішення суду, що набрало законної сили.

Враховуючи, що спадкодавець ОСОБА_3 до дня смерті не мав зареєстрованого місця проживання на території України, при цьому останнє місце реєстрації спадкодавця на території України - квартира АДРЕСА_1 , відомості щодо переходу нерухомого майна у власність інших осіб відсутні, тому суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає до задоволенню.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення для реалізації заявником спадкових прав.

Керуючись ст.ст. 263, 264, 265, 315, 319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Задовольнити заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про встановлення місця відкриття спадщини.

Встановити факт, що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 , 1943 року народження, уродженця м. Цлах, Хівського району, Дагестан, Російської Федерації, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Чита, Черновського району, Російської Федерації, є квартира АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Повне ім`я заявника: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка смт Зафарабад, Ленінобадської області, Таджикістан, зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Повне ім`я заінтересованої особи: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець селища Шарлаук, Хорезмської області, Узбекистан, зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Суддя Южноукраїнського

міського суду Г. А. Далматова