Справа № 577/1099/23
Провадження № 2/577/369/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 липня 2023 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Ярмак О.М.,

за участі секретаря судового засідання Цуканової О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотопі Сумської області справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області, третя особа: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Мусієнко Вікторія Вікторівна про визнання права на земельні частку (пай) в порядку спадкування за заповітом,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області та прохає визнати за нею право на земельну частку (пай) в колгоспі-агропромисловій фірмі «Сейм» Конотопського району Сумської області розміром 3,08 в умовних кадастрових гектарах у порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свої вимоги обґрунтовує тим, що за рішенням Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області від 23 червня 2001 року «Про відновлення права на середню частку (пай), про внесення змін та доповнень до списку членів ПСП «Сейм» було відновлено право на земельну частку (пай) пенсіонера колгоспу с. Козацьке Конотопського району Сумської області ОСОБА_3 та вона включена до списку громадян-власників земельних сертифікатів колишнього колгоспу-агропромислової фірмі «Сейм» під № 53. Відповідно до листа Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 08 лютого 2023 року № 274/15-23, розмір земельної частки (паю) по колгоспу-агропромисловій фірмі «Сейм» Конотопського району Сумської області в умовних кадастрових гектарах складає 3,08. Проте ОСОБА_3 сертифікат на право на земельну частку (пай) не отримувала, оскільки він за її життя виготовлений не був та до списку членів колгоспу-агропромислової фірмі «Сейм» як пенсіонер колгоспу вона була включена вже після смерті.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла. До дня смерті вона постійно проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняла її донька ОСОБА_4 (дружина ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ), оскільки розпорядилася особистими речами померлої протягом півроку з дня відкриття спадщини, вступивши у фактичне управління та володіння спадковим майном.

Проте ОСОБА_4 не оформила своїх спадкових прав на майно, отримане у спадок після смерті матері, та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв її чоловік - ОСОБА_2 , оскільки він постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, спадкова справа № 24/2016 заведена приватним нотаріусом Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Куцопал О.П. Проте ОСОБА_2 також не оформив своє право власності на земельну частку (пай) в колгоспі-агропромисловій фірмі «Сейм» Конотопського району Сумської області розміром 3,08 в умовних кадастрових гектара в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , який був її батьком, помер. За життя ОСОБА_2 залишив заповіт, який був посвідчений виконавчим комітетом Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області ІНФОРМАЦІЯ_1 за реєстровим номером № 179, за яким все, належне йому на день смерті майно, заповідав їй. Іншими двома заповітами, посвідченими виконавчим комітетом Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області ІНФОРМАЦІЯ_1 за реєстровими номерами № 180 та № 181, ОСОБА_2 заповів належні йому земельні ділянки розмірами 2,135 га та 0,306 га - доньці ОСОБА_5 , а розміром 1,500 га - сину ОСОБА_6 .

Вона як спадкоємець за заповітом прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , подавши у встановлений законом строк нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Спадкова справа № 153/2021 заведена приватним нотаріусом Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Мусієнко В.В.

Проте вона не має можливості отримати на своє ім`я свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай) в колгоспі-агропромисловій фірмі «Сейм» Конотопського району Сумської області розміром 3,08 в умовних кадастрових гектарах через відсутність правовстановлюючого документа на право на земельну частку (пай) - сертифікату на право на земельну частку (пай), виданого на ім`я ОСОБА_3 , а тому змушена звернутися з позовом до суду.

Ухвалою Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 10 березня 2023 року провадження у справі було відкрито та справу призначено до розгляду у підготовчому судовому засіданні на 07 квітня 2023 року на 09 год. 00 хв. (а.с. 34).

Відповідно до ухвали суду від 07 квітня 2023 року підготовче провадження у справі закрите та справу призначено до судового розгляду по суті (а.с. 115).

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, у якій зазначила, що позовні вимоги підтримує у повному обсязі (а.с. 131).

Відповідач - Бочечківська сільська рада Конотопського району Сумської області у судове засідання також не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без участі її представника. У своїй заяві відповідач зазначив, що позов визнає (а.с. 126).

Третя особа - приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Мусієнко В. В. надала заяву про розгляд справи без її участі (а.с. 130 ).

Суд, дослідивши надані докази, вважає, що позов підлягає задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Козацьке Конотопського району Сумської області померла ОСОБА_3 (а.с. 6).

За інформацією відділу у Конотопському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 13 травня 2021 року, в результаті перевірки Книг реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видані членам колгоспу-агропромислової фірмі «Сейм», сертифікат на право на земельну частку пай на ім`я ОСОБА_3 не реєструвався та не видавався. Проте, вона включена до спису громадян-власників земельних сертифікатів колишнього колгоспу-агропромислової фірмі « Сейм », який передано у приватну власність земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництво № 53. Вартість земельної частки (паю) в колгоспі-агропромисловій фірмі «Сейм» станом на 29 листопада 1996 року склала 8 431 грн 00 коп (а.с. 25, 26).

З архівного витягу рішення Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області «Про відновлення права на середню частку (пай), про внесення змін і доповнень до Списку членів ПСП «Сейм» від 23 червня 2001 року були відновлені права громадян, які були пропущені на час складання списку по оформленню земельного паю у господарстві за рахунок земель колективної власності, зокрема права ОСОБА_3 - пенсіонера колгоспу с. Козацьке Конотопського району Сумської області (а.с. 28).

Відповідно до довідки старости сіл Козацьке, Новомутин, Вовчик, Щекинське, Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області від 06 березня 2023 року № 84, ОСОБА_3 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 , була пенсіонером колгоспу-агропромислової фірми «Сейм» (а.с. 29).

Рішенням Конотопської районної державної адміністрації Сумської області «Про затвердження технічної документації по передачі в натурі земельних часток (паїв) та видачі державних актів на право приватної власності на землю від 17 вересня 2001 року було прийняте рішення затвердити технічну документацію по передачі в натурі земельних часток (паїв) та видачі державних актів на право приватної власності на землю громадянам-власникам земельних сертифікатів колишнього колгоспу-агропромислової фірми «Сейм» на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області, а також прийняте рішення видати державні акти на право приватної власності на землю власникам сертифікатів на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва громадян, зокрема ОСОБА_3 всього 2, 275 га, з них рілля - 1, 897 га, пасовища - 0,379 (а.с. 27).

Проте за інформацією Головного управління Держгеокадастру у Сумські області від 08 лютого 2023 року, ОСОБА_3 відповідно до «Технічної документації по визначенню розмір земельної частки (паю) в умовних кадастрових гектарах і вартісному виразі по колгоспу-агропромислової фірмі «Сейм» Конотопського району Сумської області» розмір земельної частки (паю) в умовних кадастрових гектарах в колгоспі-агропромисловій фірмі «Сейм» «Сейм» - 3,08 га (а.с. 30).

Таким чином ОСОБА_3 мала право на земельну частку (пай) в колгоспі-агропромисловій фірмі «Сейм» Конотопського району Сумської області розміром 3,08 в умовних кадастрових гектарах.

За життя ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , заповіт не залишала.

Відповідно до ч. 1 ст. 529 ЦК України 1963 року, який діяв на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 (станом на ІНФОРМАЦІЯ_2) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була її донька - ОСОБА_4 (а.с. 11, 12, 132).

Рішенням Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 19 червня 2023 року встановлений факт, що ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Козацьке Конотопського району Сумської області, та ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Козацьке Конотопського району Сумської області, були матір`ю і донькою (а.с. 135-136).

Статтею 548 ЦК України 1963 року визначено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Частинами 1, 2 ст. 549 ЦК України 1963 року передбачено, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Як вбачається з довідок виконавчого комітету Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області від 06 березня 2023 року № 85 та від 09 травня 2023 року № 150 та № 151, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Козацьке Конотопського району Сумської області, на день смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті за вказаною адресою вона була зареєстрована одна. Спадкоємцем за законом після її смерті є донька - ОСОБА_4 , 1945 року народження. ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину прийняла, оскільки розпорядилася речами померлої, вступила у фактичне володіння та управління спадковим майном (а.с. 24, 132).

За повідомленням Сумського обласного державного нотаріального архіву від 21 березня 2023 року згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , не виявлена (а.с. 42, 43).

Таким чином ОСОБА_4 прийняла спадщину після смерті матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Козацьке Конотопського району Сумської області, в тому числі й на право на земельну частку (пай) в колгоспі-агропромисловій фірмі «Сейм» Конотопського району Сумської області розміром 3,08 в умовних кадастрових гектарах.

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 с. Козацьке Конотопського району Сумської області (а.с. 8).

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

ОСОБА_2 був чоловіком ОСОБА_4 (а.с. 11).

ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , за життя заповіт не залишала (а.с.23).

Частинами 1 та 3 ст. 1268 ЦК України визначено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно довідки виконавчого комітету Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області від 08 квітня 2021 року № 309, ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Козацьке Конотопського району Сумської області, на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 23).

За довідкою старости сіл Козацьке, Новомутин, Вовчик, Щекинське, Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області від 29 травня 2023 року № 108, на день смерті ОСОБА_4 - станом на 19 червня 2004 року за адресою: АДРЕСА_1 , разом із нею проживав її чоловік - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 55).

Спадщину після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Козацьке Конотопського району Сумської області, прийняв її чоловік ОСОБА_2 , що підтверджується матеріалами спадкової справи № 24/2016 (номер спадкової справи у Спадковому реєстрі 58495435) (а.с. 42-52), а тому до нього у порядку спадкування за законом також перейшло право на земельну частку (пай) в колгоспі-агропромисловій фірмі «Сейм» Конотопського району Сумської області розміром 3,08 в умовних кадастрових гектарах.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Козацьке Конотопського району Сумської області (а.с. 7).

За життя ОСОБА_2 склав три заповіти, які ІНФОРМАЦІЯ_1 були посвідчені секретарем Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області:

-зареєстрований за реєстровим номером № 179, за яким, все своє майно, яке буде належати йому на день смерті, заповів своїй доньці - ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 13, 14);

- зареєстрований за реєстровим номером № 180, за яким належну йому земельну ділянку, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 2,135 га, яка розташована на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області, що належала йому на підставі державного акту серії ІІІ-СМ № 000299 та земельну ділянку, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 0,306 га, яка розташована на території Хижківської сільської ради, належала йому на підставі державного акту серії ІІІ-СМ № 001891 заповів донці - ОСОБА_5 (а.с. 15, 16).

-зареєстрований за реєстровим номером № 181, за яким належну йому земельну ділянку розміром 1,500 га, в тому числі: рілля - 1,5001 га, кадастровий номер :05:002:0749, яка розташована на території Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області заповів сину - ОСОБА_6 (а.с. 17, 18).

Згідно довідки старости сіл Козацьке, Новомутин, Вовчик, Щекинське, Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області № 725, від імені ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , секретарем Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області ІНФОРМАЦІЯ_1 були посвідчені заповіти, які зареєстровані за реєстровими номерами № 179, № 180 та № 181. Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_2 є його діти: ОСОБА_5 , ОСОБА_1 та ОСОБА_6 , які спадщину прийняли. Заборони на майно померлого по Бочечкіській сільській раді не має. Пережившого ОСОБА_2 подружжя не має (а.с. 22).

Частинами 1, 3 ст. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті батька - ОСОБА_2 , який. помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Козацьке Конотопського району Сумської області, що підтверджується матеріалами спадкової справи № 153/2021 (номер справи у Спадковому реєстрі № 669022184) (а.с.58-112).

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

За таких обставин, за ОСОБА_1 слід визнати право на земельну частку (пай) в колгоспі-агропромисловій фірмі «Сейм» Конотопського району Сумської області розміром 3,08 в умовних кадастрових гектарах у порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст ст. 548, 549 ЦК України 1963 року, ст. ст. 1217, 1218, 1220-1223, 1225, 1258, 1261, 1267-1270 ЦК України, ст.ст. 4, 10, 12, 77-81, 259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України,-

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 , - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , право на земельну частку (пай) в колгоспі-агропромисловій фірмі «Сейм» Конотопського району Сумської області розміром 3,08 в умовних кадастрових гектарах у порядку спадкування за заповітом, посвідченим виконкомом Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області ІНФОРМАЦІЯ_1 за реєстровим № 179, після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Козацьке Конотопського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Ярмак О. М.