Справа №442/5350/23
Провадження №2-о/442/250/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 серпня 2023 року місто Дрогобич Львівської області

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Коваля Р.Г.,

з участю секретаря судового засідання Чолавін Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду за правилами спрощеного провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованих осіб - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу - Стадник Галини Ігорівни, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся у Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області із заявою у порядку окремого провадження, в якій просить суд ухвалити рішення про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а саме те, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , був двоюрідним братом ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В обґрунтування заявлених вимог заявник посилається на те, що він є сином та єдиним спадкоємцем першої черги за законом, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 „ який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Іншими спадкоємцями першої черги за законом, які відмовились від спадщини після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , подавши у передбаченому законом порядку та строк відповідні заяви до приватного нотаріуса, є дружина спадкодавця його мама ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та дочка спадкодавця його рідна сестра ОСОБА_3 - заінтересовані особи у справі.

Ще за свого життя, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , прийняв спадщину, подавши до нотаріуса відповідну заяву, проте не встиг оформити своїх спадкових прав на спадкове майно після смерті своєї двоюрідної сестри по лінії матері ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка померла у віці 72роки ІНФОРМАЦІЯ_9 .

ОСОБА_6 була дочкою ОСОБА_7 , яка, у свою чергу, була рідною сестрою батькової матері - ОСОБА_8 , яка померла у віці 78 років ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Незважаючи на те, що ним як єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька вчинено усі необхідні та у передбачений нормами матеріального закону строк дії для того, щоб оформити право на його спадкові права на майно, яке належало як спадщина двоюрідній сестрі його батька ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадщину після якої він прийняв, але не оформив своїх спадкових прав, приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу Стадник Г.І. відмовлено йому у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, оскільки не належним чином підтверджено родинний зв`язок батька ОСОБА_4 із спадкодавцем ОСОБА_5 . Дані обставини пов`язані із тим, що немає належно збережених копій свідоцтв про народження усіх осіб, з яких можна було б встановити у належний позасудовий спосіб факт вищезазначених родинних відносин батька із двоюрідною сестрою по лінії його матері.

Внаслідок зазначених обставин, у нього виникає необхідність у зверненні до суду із цією заявою про встановлення факту родинних відносин у порядку окремого провадження, оскільки він не має можливості реалізувати своє право на оформлення спадкових прав як спадкоємця за законом після смерті батька на належне йому спадкове майно після смерті його двоюрідної сестри.

Ухвалою від 16.08.2023 в зазначеній справі відкрито провадження та ухвалено розглядати дану справу в порядку спрощеного провадження з повідомленням (викликом) сторін. Встановлено представнику заінтересованої особи п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на заяву. Також заявнику встановлено п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив, а представнику заінтересованої особи п`ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення.

Дана ухвала надсилалась сторонам по справі.

В судове засідання заявник не з`явився, подав суду заяву про розгляд справи за його відсутності. Заявлені вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити.

Заінтересовані особи:ОСОБА_1 , ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, подавши суду заяви про проведення розгляду справи без їх участі, просять заяву про встановлення факту задоволити.

Приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Стадник Г.І. подала заяву про слухання справи у її відсутності.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на таке.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є сином та єдиним спадкоємцем першої черги за законом, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 „ який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Іншими спадкоємцями першої черги за законом, які відмовились від спадщини після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , подавши у передбаченому законом порядку та строк відповідні заяви до приватного нотаріуса, є дружина спадкодавця його мама ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та дочка спадкодавця його рідна сестра ОСОБА_3 .

Ще за свого життя, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , прийняв спадщину, подавши до нотаріуса відповідну заяву, проте не встиг оформити своїх спадкових прав на спадкове майно після смерті своєї двоюрідної сестри по лінії матері ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка померла у віці 72роки 10 січня 2022.

ОСОБА_6 була дочкою ОСОБА_7 , яка, у свою чергу, була рідною сестрою батькової матері - ОСОБА_8 , яка померла у віці 78 років ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Незважаючи на те, що ним як єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька вчинено усі необхідні та у передбачений нормами матеріального закону строк дії для того, щоб оформити право на його спадкові права на майно, яке належало як спадщина двоюрідній сестрі його батька ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадщину після якої ОСОБА_1 прийняв, але не оформив своїх спадкових прав.

Приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу Стадник Г.І. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, оскільки не належним чином підтверджено родинний зв`язок батька ОСОБА_4 із спадкодавцем ОСОБА_5 . Дані обставини пов`язані із тим, що немає належно збережених копій свідоцтв про народження усіх осіб, з яких можна було б встановити у належний позасудовий спосіб факт вищезазначених родинних відносин батька із двоюрідною сестрою по лінії його матері.

Викладені вище обставини підтверджуються письмовими доказами, належно завірені копії яких додаю як додатки до иієї заяви, а саме: копією свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 ; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4 ; копією заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини за законом після смерті батька ОСОБА_4 ; копією Витягу про реєстрацію у спадковому реєстрі спадкової справи після смерті спадкодавця ОСОБА_4 № НОМЕР_1 від 13.01.2023р.; копією відповіді на запит приватного нотаріуса №57 від 13.01.2023р.; копією заяви про відмову від спадщини ОСОБА_2 від 16.01.2023р.; копією заяви про відмову від спадщини ОСОБА_3 від 16.01.2023р.; копією довідки №67/02-14 від 05.07.2023р., що видана приватним нотаріусом Стадник Г.І.; копією довідки №68/02-14 від 05.07.2023р., що видана приватним нотаріусом Стадник Г.І.; копією повторного свідоцтва про народження спадкодавця ОСОБА_4 ; копією заяви ОСОБА_4 про прийняття спадщини за законом після смерті двоюрідної сестри ОСОБА_5 ; копією свідоцтва про смерть спадкодавця ОСОБА_5 ; копією повторного свідоцтва про народження спадкодавця ОСОБА_9 ; копією нотаріально засвідченої копії рукописного свідоцтва про народження спадкодавця ОСОБА_9 ; копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №7 від 24.06.2014р.; копією Витягу про реєстрацію у Спадковому реєстрі №68104515 від 14.01.2022р.; опією відповіді з Дрогобицького ЦНАП №49 від 14.01.2022ркопією архівної довідки №П-255 від 22.11,2022р. з додатком; копією архівної довідки №П-255/1 від 22.11.2022р. з додатком; копією архівної довідки №П-23 від 01.02.2023р. з додатком; копією архівної довідки №П-23-1 від 01.02.2023р. з додатком; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_10 ; копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №69/02-33 від 05.07.2023р.

Згідно ч.1ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. 1Постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31 березня 1995 року Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення встановлено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо, встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Так, у пункті 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику у справах про спадкування від 30.05.2008 року за № 7 зазначено, що справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Судом встановлено, що даний спір не пов`язаний з вирішенням спору про право, тому що у подальшому можливе вирішення права на спадщину. Беззаперечно встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 був двоюрідним братом ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків,передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ч.1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ч.5 ст.263 ЦПК України, обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Враховуючи те, що встановлення факту породить для заявника юридичні наслідки, іншого шляху для підтвердження даного факту не існує, суд вважає доведеним той факт, що заявниця постійно проживала із спадкодавцем, зокрема, на час відкриття спадщини, а тому вважає за необхідне заяву задовольнити.

Керуючись ст.ст. 5, 10, 12-13, 77-81, 89-90, 95, 141, 209-211, 247, 258-259, 263-265, 268, 293-294 315, 317 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме те, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , був двоюрідним братом ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Роман КОВАЛЬ