Номер справи 220/668/23
Номер провадження № 2/220/119/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 вересня 2023 року Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Якішиної О.М.

за участю секретаря Тахтарової Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в смт Велика Новосілка Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Старомлинівської сільської ради Волноваського району Донецької області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

21.06.2023 року позивач ОСОБА_1 звернувся з позовом до суду про визнання за ним права власності на житловий будинок з господарськими спорудами та побудовами та земельну ділянку для його будівництва та обслуговування, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , а також земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Старомлинівської (колишня Євгенівська) сільської ради Волноваського (колишній Великоновосілківський) району Донецької області, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 дідуся ОСОБА_3 .

В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер дідусь позивача ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки загальною площею 9,81 га, розташованої на території Старомлинівської (колишня Євгенівська) сільської ради Волноваського (колишній Великоновосілківський) району Донецької області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; житлового будинку з господарськими спорудами та побудовами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельної ділянки загальною площею 0,340 га., з якої 0,250 га для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарських споруд, 0,090 га для ведення особистого підсобного господарства, розташованої за тією ж адресою. За життя ОСОБА_3 не було складено заповіту, тому спадкування здійснювалося за законом. 15.11.2017 р. позивач звернувся до Великоновосілківської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 дідуся ОСОБА_3 . На підставі його заяви нотаріусом було заведено спадкову справу № 334/2017, а спадкоємець за законом першої черги, син спадкодавця ОСОБА_2 , подав заяву про відмову від спадщини на користь позивача. В грудні 2021 р. позивач звернувся до Великоновосілківської державної нотаріальної контори з метою оформлення спадщини у вигляді домоволодіння, земельних ділянок при ньому, розташованих по АДРЕСА_1 та земельної ділянки загальною площею 9,81 га, розташованої на території Старомлинівської (колишня Євгенівська) сільської ради Волноваського (колишній Великоновосілківський) району Донецької області після померлого дідуся ОСОБА_3 . В грудні 2021 року за заявою позивача було проведено обстеження домоволодіння, яке зареєстроване на праві власності за ОСОБА_3 та складено Технічний паспорт на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами розташований по АДРЕСА_1 . Проте на теперішній час позивач позбавлений можливості отримати Свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 дідуся ОСОБА_3 оскільки Великоновосілківська державна нотаріальна контора з 10.03.2022 р. відповідно до наказу Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) №1074/к від 10.03.2022 р., а потім і відповідно до наказу Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 31/04 від 02.01.2023 р. «Про оголошення простою державних нотаріальних контор Донецької області», перебуває у простої та не здійснює діяльність, а всі документи (нотаріальний архів), включаючи й спадкову справу № 334/2017 перебувають за місцем її реєстрації, тобто на території Великоновосілківської селищної ради Волноваського району Донецької області, в зоні активних бойових дій, і доступу до нього не має. На теперішній час, через обставини, що не залежать від позивача, він не має можливості оформити спадщину окрім як у судовому порядку. Станом на теперішній час він так і не оформив право власності на житловий будинок та земельні ділянки. Зазначене змушує його звернутися до суду.

Ухвалою суду від 23.06.2023 року провадження по справі відкрито, справа призначена в підготовче судове засідання на 01.08.2023 р.

Ухвалою від 01.08.2023 р. витребувано у Міністерства соціальної політики України інформацію про місце реєстрації відповідача ОСОБА_2 , як внутрішньо переміщеної особи.

Ухвалою суду від 18.08.2023 р., справа призначена до судового розгляду по суті на 08.09.2023 р.

Позивач та її представник ОСОБА_4 в судове засідання не з`явились, будучи належним чином оповіщеними про день та час розгляду справи. Представник позивача подала заяву про розгляд справи за її відсутності та відсутності позивача. Позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 також в судове засідання не з`явився, будучи належним чином оповіщеним про день та час розгляду справи. Подав заяву про розгляд справи за його відсутності. Позовні вимоги ОСОБА_1 визнав та просив їх задовольнити.

Представник відповідача Старомлинівської сільської ради Волноваського району Донецької області в судове засідання не з`явився, будучи належним чином оповіщеним про день та час розгляду справи. Причини неявки суду не повідомив, клопотань про відкладення розгляду справи чи про розгляд справи у його відсутність до суду не надходило, відзив на позов не надав. Враховуючи викладене, суд вважає можливим справу розглянути без участі відповідача

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до вимог ст. ст. 1216-1220 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до вимог ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають право діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти.

Відповідно до ст.1269 ЦК України спадкоємиць який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкоємців, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, виданого 05.08.1988 р. виконавчим комітетом Євгенівської сільської Ради народних депутатів Донецької області, на підставі рішення виконкому Великоновосілківської районної Ради народних депутатів №8 від 05.08.1988 року належить житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1 .

Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серія ІV-ДН № 049960 виданого 08.12.2000 р. Євгенівською сільською радою народних депутатів, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 43, ОСОБА_3 , який мешкає у АДРЕСА_1 належить на праві приватної власності земельна ділянка загальною площею 0,340 га, розташована на території с. Євгенівка Євгенівської сільської ради Донецької області, з якої 0,250 га для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарських споруд, 0,090 га для ведення особистого підсобного господарства.

Відповідно до відомостей Технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виготовленого станом на 04.11.2022 року ТОВ «Ексклюзив в нерухомості», інвентаризаційна справа ТІ0075 (5/13) на ім`я ОСОБА_1 , домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , складається з житлового будинку (А) побудованого у 1960 році загальною площею 125,1 кв.м., з якої житлової 29,6 кв.м., допоміжної 95,5 кв.м., прибудови (А1) у 2014 році, прибудови (а1) 2014 року, прибудови (а2) у 2014 році, гаражу (Д) у 2006 році, оглядової ями у 2006 році, сараю (Є) у 2005 році, навісу (є) 2005 році, душу (Е) у 2006 році, літня кухня (Ж) у 2014 році, погрібу (З) 2013 року, убиральні (И) у 2006 року, сараю (К) у 2013 році, огорожі (№1) у 2017 році, воріт (№2) у 2017 році, вигрібної ями (№3) у 2019 році, свердловини (№4) у 2019 році.

Згідно довідки щодо показників на житловий будинок АДРЕСА_1 від 04.11.2022 р. складеної ТОВ «Ексклюзив в нерухомості», на земельній ділянці розташовані споруди: №1 огорожа, №2 ворота, №3 вигрібна яма, № 4 свердловина.

Згідно Інформаційної довідки №532 від 14.12.2021 р. виданої КП «Великоновосілківське бюро технічної інвентаризації», згідно архівних даних станом на 31.12.2012 року право власності на об`єкт нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровано за ОСОБА_3 (реєстраційний № 168) відповідно до свідоцтва про право приватної власності на будівлю від 05.08.1988 року. В архівній справі вищевказане свідоцтво про право приватної власності на будівлю відсутнє, а відповідний запис про реєстрацію свідоцтва від 05.08.1988 року є в реєстровій книзі (№1 с. Євгенівка). До відповіді приєднано копію витягу з реєстраційної книги.

Крім того, на підставі державного акту серії ІV-ДН № 087832 від 09.03.2000 року ОСОБА_3 належить земельна ділянка площею 9,81 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Євгенівської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області.

З інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна №335263932 від 11.06.2023 р. щодо об`єкта нерухомого майна, житлового будинку розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , відомості відсутні.

З інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна №335263935 від 11.06.2023 р. щодо об`єкта нерухомого майна, земельної ділянки розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , відомості відсутні.

Згідно свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1 , виданого виконкомом Євгенівської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області 01.06.2017 р., ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з господарськими спорудами та побудовами та земельних ділянок.

Позивач по справі є сином відповідача по справі ОСОБА_2 та онуком померлого ОСОБА_3 , що підтверджується наданими суду копіями свідоцтв про народження.

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №49885635 від 15.11.2017 року, Великоновосілківською державною нотаріальною конторою 15.11.2017 р. заведено спадкову справу на спадкодавця ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , номер у спадковому реєстрі 61564971, номер у нотаріуса 334/2017.

Згідно Витягу зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №72511779 від 18.05.2023 р., державним нотаріусом Великоновосілківської державної нотаріальної контори Волноваського району Донецької області 15.11.2017 р. заведено спадкову справу на спадкодавця ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , номер у спадковому реєстрі 61564971, номер у нотаріуса 334/2017. Свідоцтво про право на спадщину не видавалось.

З інформаційної довідки зі спадкового реєстру, щодо заповітів та спадкових договорів №72511820 від 18.05.2023 р., вбачається, що заповіт ОСОБА_3 не складався.

З копії листа державного нотаріуса Великоновосілківської державної нотаріальної контори №1348/02-14/334/2017 від 03.12.2021 р. до компетентних органів про надання інформації вбачається, що в справах Великоновосілківської державної нотаріальної контори є спадкова справа №334 за 2017 рік до спадкового майна померлого, що залишилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , який на день смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_1 є спадкоємцем померлого, який звернувся із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину. До складу спадкового майна входить житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 . В зв`язку з чим державний нотаріус просить виготовити технічний паспорт на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , для оформлення спадкових прав та проведення державної реєстрації.

Як вбачається з листа Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) №21626/22680-26-23/15 від 19.05.2023 р. наказом Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) від 10.03.2022 № 1074/к встановлено простій у роботі Великоновосілківської державної нотаріальної контори з 10.03.2022 р. до припинення чи скасування воєнного стану в Україні. Постановою Кабінету Міністрів України від 16.08.2022 № 912 «Про реорганізацію міжрегіональних територіальних органів Міністерства юстиції» Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Харків) реорганізовано шляхом його приєднання до Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) з перейменуванням у Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції. Наказом Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) від 02.01.2023 р. 31/04 «Про оголошення простою державних нотаріальних контор Донецької області» з 02 січня 2023 р. оголошено простій Великоновосілківської державної нотаріальної контори, до особливого розпорядження. Територія Великоновосілківської селищної територіальної громади з 24.02.2022 р. віднесена до тимчасово окупованих російською федерацією територій України відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 23.12.2022 за № 1668/39004. Документи Великоновосілківської державної нотаріальної контори до Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались та не були вивезені з адреси розташування контори в зв`язку з ведення активних бойових дій на території Донецької області. З урахуванням наведеного доступ до спадкових справ, що перебували в провадженні Великоновосілківської державної нотаріальної контори, відсутній.

Згідно п.п.10, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом та що лише у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження з позовом про визнання права власності. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Позивач є спадкоємцем п`ятої черги за законом після смерті дідуся ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , крім позивача спадкоємцем першої черги за законом є відповідач по справі син померлого ОСОБА_2 .

Як зазначив позивач, спадкоємець першої черги за законом син спадкодавця ОСОБА_2 , подав заяву про відмову від спадщини на користь позивача.

Відповідно до ч.1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Отже, суд вважає встановленим факт, що ОСОБА_2 відмовився від спадщини.

Позивач у встановленому законом порядку прийняв спадщину, що також не оспорюється сторонами, однак на теперішній час не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, оскільки Великоновосілківська державна нотаріальна контора з 10.03.2022 р. перебуває у простої та не здійснює діяльність, а всі документи (нотаріальний архів), включаючи й спадкову справу № 334/2017 перебувають за місцем її реєстрації, тобто на території Великоновосілківської селищної ради Волноваського району Донецької області, в зоні активних бойових дій, і доступу до нього не має.

Суд не бере до уваги долучену до матеріалів справи інформаційну довідку з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна №335263959 від 11.06.2023 р. щодо об`єкта нерухомого майна, земельної ділянки кадастровий №:01:002:0353, оскільки ця довідка не стосується даної справи.

Отже, доводи позивача знайшли своє повне підтвердження, в зв`язку з чим суд задовольняє позовні вимоги в повному обсязі і визнає за позивачем право власності на вищезазначений житловий будинок та земельні ділянки, які входять до складу спадщини після смерті його дідуся ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст.12,13,81,223,263-265,268 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) право власності на житловий будинок з господарськими спорудами та побудовами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті дідуся ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) право власності на земельну ділянку загальною площею 0,340 га, з якої для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарських споруд 0,250 га., для ведення особистого підсобного господарства 0,090 га., розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті дідуся ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 (адреса: АДРЕСА_1 ) право власності на земельну ділянку загальною площею 9,81 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Старомлинівської (колишня Євгенівська) сільської ради Волноваського (колишнього Великоновосілківського) району Донецької області, в порядку спадкування за законом після смерті дідуся ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.М. Якішина