Провадження №2-о/447/76/23
Справа №447/1925/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ У К Р А Ї Н И

30.08.2023 Миколаївський районний суд Львівської області в складі судді Павліва В. Р., за участю секретаря судового засідання Стронської Р.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві Львівської області в порядку окремого провадження заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Миколаївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Стрийському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,

Процесуальні дії у справі.

21.06.2023 представник заявника ОСОБА_1 адвокат Малишак Андрій Степанович звернувся в Миколаївський районний суд Львівської області суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви покликається на те, що згідно з свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 07.05.1977 заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Тернопілля Миколаївського району Львівської області та його батьками відповідно до записів у свідоцтві про народження є ОСОБА_4 (батько) та ОСОБА_5 (мати).

28.06.1969 відповідно до свідоцтва про одруження серія НОМЕР_2 було зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , які є відповідно батьками заявника.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 15.10.1953, прізвище батька заявника - у відповідному свідоцтві про народження записано з помилкою, а саме замість прізвища « ОСОБА_7 » вказано прізвище « ОСОБА_8 », та в подальшому усі документи, зокрема паспорт громадянина України батька заявника оформлено на прізвище « ОСОБА_8 », тобто відбулася помилка в одній літері, замість літери «е» вказана літера «а». Зокрема, паспорта гр. України видано на прізвище ОСОБА_9 , копія реєстраційного номера платника податків також оформлено на прізвище ОСОБА_9 , також на ОСОБА_9 оформлено довідку до акта медико-соціальної експертної комісії від 02.06.2023.

Таким чином, фактично ОСОБА_9 та ОСОБА_5 є батьками заявника ОСОБА_1 .

Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Стрийському районі своїм листом від 07.06.2023 повідомив, що в актовому записі про народження №1 від 12.01.1945 (запис про народження батька заявника) прізвище вказано ОСОБА_9 , а в актовому записі про шлюб №11 від 28.06.1969 вказано прізвище ОСОБА_4 та ОСОБА_10 .

Зазначає, що ОСОБА_1 та ОСОБА_9 , зареєстровані та постійно проживають за одною адресою - АДРЕСА_1 .

Вказані відомості підтверджуються додатково копією паспорта батька - ОСОБА_9 та витягом з реєстру територіальної громади щодо заявника - ОСОБА_1 , актом про здійснення перевірки факту проживання, складеного 08.06.2023 виконавчим комітетом Тростянецької сільської ради Стрийського району Львівської області та довідкою виконавчого комітету Тростянецької сільської ради Стрийського району Львівської області від 08.06. 2023.

Наголошує на тому, що у довідці виданій батьку заявника - ОСОБА_9 виконавчим комітетом Тростянецької сільської ради Стрийського району Львівської області також вказано, що за адресою: АДРЕСА_1 наступний склад сім`ї: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (дружина). ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (син). ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - зять (фактично не проживає).

Заявник зазначив, що ОСОБА_9 (батько заявника) також є батьком сестер заявника - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Такі дані додатково підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Враховуючи наведене, у заявника виникла необхідність для звернення до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення,

17.07.2023 ухвалою суду заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, справу призначено до судового розгляду.

Заінтересовані особи отримали ухвали про відкриття провадження, копії позовних заяв з доданими до них документами, що стверджується рекомендованими повідомленнями про вручення поштових відправлень.

Від заінтересованої особи ОСОБА_3 надійшли письмові пояснення у яких вона вказала, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 07.05.1977, заявник ОСОБА_1 (її брат) народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Тернопілля Миколаївського району Львівської області та його батьками відповідно до записів у свідоцтві про народження є ОСОБА_4 (батько) та ОСОБА_5 (мати). 28.06.1969, відповідно до свідоцтва про одруження серія НОМЕР_2 було зареєстровано шлюб між гр. ОСОБА_4 та гр. ОСОБА_6 , які є відповідно батьками заявника. Повідомила суд, що ОСОБА_1 є її рідним братом, оскільки ОСОБА_9 (батько заявника) є і її батьком.

Від заінтересованої особи ОСОБА_3 надійшли письмові пояснення у яких вона вказала, що ОСОБА_1 є її рідним братом, оскільки ОСОБА_9 (батько заявника) є і її батьком.

Представник заінтересованої особи Миколаївського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Стрийському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надіслав заяву про розгляд справи у відсутності.

Суд встановив.

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_3 ОСОБА_9 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до свідоцтва про одруження серія НОМЕР_2 зареєстровано шлюб між гр. ОСОБА_4 , 1945 року народження та гр. ОСОБА_6 , 1952 року народження.

Відповідно до свідоцтва НОМЕР_1 про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 його батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Відповідно до акту здійснення перевірки факту проживання від 08.06.2023 за адресою: АДРЕСА_1 зазначено наступний склад сім`ї: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (дружина), ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (син), ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - зять (фактично не проживає).

Відповідно до пояснень ОСОБА_2 та ОСОБА_3 вони є сестрами ОСОБА_1 , а їхнім батьком є ОСОБА_9 .

Оцінка суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст. 318 ЦПК України, у заяві повинно бути зазначено: 1) який факт заявник просить встановити та з якою метою; 2) причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; 3) докази, що підтверджують факт. До заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини.

Згідно з ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно абз. 2 п. 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (з унесеними змінами), заявники й залучені до участі у справі заінтересовані особи вправі відповідно подавати докази на підтвердження обґрунтованості чи необґрунтованості заяви про встановлення факту, що розглядається судом, брати участь у дослідженні обставин справи, оскаржувати рішення і ухвали, вчиняти інші процесуальні дії.

Згідно п. 7 вищевказаної Постанови, суд має право розглядати справи про встановлення родинних відносин, якщо підтвердження даного факту необхідно заявнику для отримання в нотаріальних органах свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

На підставі ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

Відповідно до положень ст. 264 ЦПК України, суд, ухвалюючи судове рішення, зобов`язаний встановити, зокрема, чи мали місце обставини (факти), якими обґрунтовувались вимоги та заперечення, та якими доказами вони підтверджуються.

Враховуючи викладене, суду надано достатні докази того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним сином ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а тому суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 4, 76, 81, 89, 247, 259, 264, 265, 294, 315, 318, 319 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним сином ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Миколаївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Стрийському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місце знаходження: буд. 5 вул. Шевченка, м. Миколаїв, Стрийського району Львівської області, .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Повний текст рішення складено 07.09.2023.

Суддя Павлів В. Р.