Справа №718/1447/23
Провадження №2-во/718/37/23
У Х В А Л А

про виправлення описки у

рішенні суду

01.09.2023 року м.Кіцмань Чернівецька область

Кіцманський районний суд Чернівецької області у складі:

головуючого-судді Мінів О.І.,

секретаря судових засідань Анічкіної О.З.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Кіцмань за заявою представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення агенція» про виправлення описки у судовому рішенні №718/1447/23 від 17.08.2023,-

ВСТАНОВИВ:

17.08.2023 Кіцманським районним судом Чернівецької області ухвалено рішення, яким позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», інтереси якого представляє Стадник Наталія Станіславівна до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задоволено.

Вирішено: «Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_1 , паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Кіцманським РС УДМС 11.11.2013, мешканки АДРЕСА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» ( , місцезнаходження юридичної особи: 01032, м.Київ, вул..Симона Петлюри,30, реквізити IBAN № НОМЕР_3 у АТ «ТАСкомбанк») суму заборгованості за :

Кредитним договором № 720834174 в розмірі 65813,80 грн., з яких:

-17 000,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

-48 813,80,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Кредитним договором № в розмірі 29 410 ,00 грн., з яких:

-4 000,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

-25 410,00 грн. - сума заборгованості за відсоткам,

Кредитним договором № 17270-11/2021 в розмірі 32 204 ,00 грн., з яких:

-8 300,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

-23 904,00 грн. - сума заборгованості за відсоткам, а всього стягнути 127 427 ( сто двадцять сім тисяч чотириста двадцять сім) гривень 00 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_1 , паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Кіцманським РС УДМС 11.11.2013, мешканки АДРЕСА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» понесені судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 2484 (дві тисячі чотириста вісімдесят чотири) гривень 00 копійок.»

Разом з тим, під час ухвалення вказаного рішення судом було допущено описку, а саме у резолютивній частині рішення суду невірно вказано загальну суму стягнення «всього стягнути 127 427 гривень 00 копійок» та суму судового збору «2484 (дві тисячі чотириста вісімдесят чотири) гривень 00 копійок.», замість вірного « всього стягнути - 127 427 гривень 80 копійок» та «судового збору в розмірі 2484 (дві тисячі чотириста вісімдесят чотири) гривень 00 копійок.».

Суд, дослідивши та перевіривши письмові докази, вважає що заява про виправлення описки в рішенні суду підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав:

Згідно вимог ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до п.19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Про виправлення описки в судовому рішенні суд постановляє ухвалу (ч.2 ст.269).

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що вказана описка в рішенні суду від 17.08.2023, у резолютивній частині - підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст. 247, 269, 353 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку допущену в резолютивній частині рішення Кіцманського районного суду Чернівецької області №718/1447/23 від 17.08.2023.

Вважати правильним у резолютивній частині тексті рішення другий та третій абзац, а саме: «Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_1 , паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Кіцманським РС УДМС 11.11.2013, мешканки АДРЕСА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» ( , місцезнаходження юридичної особи: 01032, м.Київ, вул..Симона Петлюри,30, реквізити IBAN № НОМЕР_3 у АТ «ТАСкомбанк») суму заборгованості за :

Кредитним договором № 720834174 в розмірі 65813,80 грн., з яких:

-17 000,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

-48 813,80,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Кредитним договором № в розмірі 29 410 ,00 грн., з яких:

-4 000,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

-25 410,00 грн. - сума заборгованості за відсоткам,

Кредитним договором № 17270-11/2021 в розмірі 32 204 ,00 грн., з яких:

-8 300,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

-23 904,00 грн. - сума заборгованості за відсоткам, а всього стягнути 127 427 ( сто двадцять сім тисяч чотириста двадцять сім) гривень 80 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_1 , паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Кіцманським РС УДМС 11.11.2013, мешканки АДРЕСА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» понесені судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 2684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) гривень 00 копійок.»

Апеляційна скарга протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: Мінів О.І.