Справа № 585/3075/23
Номер провадження 2/585/770/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 серпня 2023 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області у складі

головуючого судді - Євтюшенкової В.І.,

з участю секретаря судового засідання - Ковган О.В.,

справа № 585/3075/23, провадження № 2/585/770/23

учасники справи:

позивачі: ОСОБА_1 , ОСОБА_2

відповідач: Хмелівська сільська рада Роменського району Сумської області ,

третя особа: приватний нотаріус Роменського районного нотаріального округу Проскурня Лариса Іванівна,

розглянув в порядку загального позовного провадження, у відкритому підготовчому засіданні справу про визнання права власності на спадкове нерухоме майно.

Представник позивача Підопригора Оксана Петрівна, яка діє на підставі Довіреності від 02.03.2023, Договору про надання правової допомоги від 18.07.2023, Ордеру на надання правничої (правової) допомоги серії ВМ №1039507.

Представник відповідача Хмелівської сільської ради Роменського району сумської області в особі сільського голови Панченка Петра Мефодійовича

Стислий виклад позицій учасників справи:

До суду звернулась адвокат Підопригора О.П., як представник ОСОБА_3 та ОСОБА_2 з позовом до Хмелівської сільської ради про визнання права власності на спадкове нерухоме майно. Позов мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки 1 та баба позивача 2 ОСОБА_4 . Спадкоємцями на все майно після її смерті є її дочка ОСОБА_1 (позивач1) та син ОСОБА_5 (батько позивача 2). Останні спадщину після смерті матері ОСОБА_4 в установленому законом порядку прийняли, так як на протязі шести місяців з дня смерті спадкодавиці розпорядилися особистими речами померлої, а саме в листопаді 1995 року, що підтверджується довідкою Хмелівської сільської ради Роменського району Сумської області №209 від 16.06.2023 року. Родинні відносини між позивачем 1 та спадкодавицею підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_1 , (запис поновлено), виданим Роменським Рай. бюро ЗАГС Сумської області 04.09.1956 року.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 і спадкоємцем за законом на все майно після його смерті є його син ОСОБА_2 (позивач 2).

ОСОБА_7 прийняв спадщину після смерті батька та вже переоформив право власності на належну спадкодавцю земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,3329 га, що розташована на території Басівської сільської ради Роменського району Сумської області.

До складу спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_4 входять земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 1,744 га, що розташовані на території Басівської сільської ради Роменського району Сумської області. Вказані земельні ділянки належали спадкодавиці на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І V-СМ №005937, виданого Басівською сільською радою Роменського району Сумської області 26.07.2003 року.

Проте, у встановленому нотаріальному порядку позивачі не можуть оформити спадкові права на вказані земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, оскільки Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-СМ №005937, виданий Басівською сільською радою 26.07.2003 року після смерті ОСОБА_4 .

Тому позивачі змушені звернутись до суду.

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

01.08.2023 відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження з призначення підготовчого засідання (а.с.29).

У судове засідання представник позивача подала заяву про розгляд справи у її відсутності. Позовні вимоги підтримує у повному обсязі і просить задовольнити (а.с.38) .

Представник відповідача надіслав заяву про розгляд справи у його відсутності (а.с.36 зворот).

Третя особа направила до суду лист про розгляд справи у її відсутності (а.с.37).

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

Під час розгляду справи судом встановлені наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Центральним районним у місті Маріуполі відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Донецькій області 31.07.2019 року (а.с.13).

Згідно довідки Хмелівської сільської ради Роменського району Сумської області №209 від 16.06.2023 року згідно з даними по господарської книги №21 (1996-2000 роки) Басівської сільської ради останнє місце проживання ОСОБА_4 Сумська область, Роменський район. Спадкоємцями на все майно після смерті ОСОБА_4 є її дочка ОСОБА_1 (позивач1) та син ОСОБА_5 (батько позивача 2, які на протязі 6 місяців з дня смерті спадкодавці розпорядились особистими речами померлої, а саме в листопада 1995 року (а.с.19).

Родинні відносини між ОСОБА_1 та спадкодавицею підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_8 серії НОМЕР_1 , (запис поновлено), виданим Роменським Рай. бюро ЗАГС Сумської області 04.09.1956 року (а.с.15).

Факт зміни прізвища ОСОБА_9 із « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 » підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_3 виданим будинком побуту м. Дніпропетровськ 08.05.1964 року (а.с.15).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 батьком позивача 2 ОСОБА_2 вказаний ОСОБА_12 (а.с.17).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 24.01.1996 повторно виданого Вовківським сільвиконкомом Роменського району Сумської області 24.01.1996 року. ОСОБА_5 (батька позивача) його матір`ю була ОСОБА_4 (а.с.16)

Таким чином, указаними вище документами підтверджується факт родинних відносин між позивачами та спадкодавицею.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 , виданим виконкомом Басівської сільської ради Роменського району Сумської області 07.05.2016 року (а.с.14).

Спадкоємцем за законом на все майно після смерті ОСОБА_5 є його син ОСОБА_2 (позивач 2), який прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_5 , оформив право власності на належну спадкодавцю земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,3329 га, що розташована на території Басівської сільської ради Роменського району Сумської області, що вбачається зі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченим 01.12.2017 приватним нотаріусом Роменського районного нотаріального округу Сумської області Кравченко А.В., та зареєстрованим в реєстрі за №737 (а.с.18).

Відповідно до відповіді на запит Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 19.07.2023 року вбачається, що згідно з рішенням Басівської сільської ради Роменського району Сумської області від 31.07.1995 року було передано землі в колективну власність, на підставі якого виданий державний акт на право колективної власності на землю КСП «Правда». Держаний акт на право колективної власності на землю зареєстрований 01серпня 1995 року. До державного акта доданий список членів господарства, які мають право на земельну частку (пай). ОСОБА_4 занесена до даного списку. Таким чином, вона набула право на земельну частку (пай). На підставі рішення 19 сесії 23 скликання Басівської сільської ради від 6 липня 2001 року передані в приватну власність земельні ділянки загальною площею 1,744 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва про що виданий Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-СМ №005937 на ім`я ОСОБА_4 , який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1337 від 26.07.2003 (а.с.20).

Державний акт серії IV-СМ №005937 посвідчує право власності ОСОБА_4 на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,744, розташованої на території Басівської сільської ради (а.с.21).

Відповідно до Витягу, індексний номер НВ-023 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 14.06.2023 року на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-СМ №005937 за ОСОБА_4 зареєстровано право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,3329 га (кадастровий номер :05:001:0083), що розташована на території Басівської сільської ради Роменського району Сумської області (а.с.22).

Відповідно до Витягу індексний номер НВ-023 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 07.06.2023 року на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-СМ №005937 за ОСОБА_4 зареєстровано право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,4114 га (кадастровий номер :05:002:0038), що розташована на території Басівської сільської ради Роменського району Сумської області (а.с.23).

Згідно з витягами з технічної документації про нормативно-грошову оцінку земельної ділянки від 13.07.2023 року загальна вартість зазначених земельних ділянок становить 24504,28 грн.(а.с.24, 25).

03.07.2023 за №303/02-14 ОСОБА_1 приватний нотаріусом Роменського районного нотаріального округу Проскурнею Л.І. надано письмові роз`яснення щодо видачі свідоцтва про право на спадщину. Нотаріус роз`яснила про відсутність можливості видати свідоцтва про право на спадщину, оскільки державний акт на право приватної власності на землю на ім`я ОСОБА_4 видано після смерті останньої та вказала на необхідність звернення до суду із позовною заявою про визнання права власності на спадкове нерухоме майно (а.с.26).

З досліджених вище письмових матеріалів справи вбачається, що між сторонами виникли правовідносини щодо визнання права власності на спадкове майно.

Норми права, застосовані судом.

Відповідно до Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Відповідно до ст. 525 ЦК УРСР (чинного на час смерті ОСОБА_4 ) часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Відповідно до ст. 526 цього кодексу, місцем відкриття спадщини визнається останнє місце проживання спадкодавця.

Нормами ст. 548 ЦК УРСР було передбачено, що для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`являти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч.3 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Відповідно до ч. 4 ст. 3 зазначеного Закону, права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, яке не передбачало обов`язкової реєстрації таких прав.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємна). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).

Згідно з приписами ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

У ст. 55 Конституції України вказується, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Статтею 76 ЦПК України передбачено, що доказами є будь-які фактичні дані на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін.

Стаття 89 ЦПК України встановлює, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів (ч.1); жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності (ч.2); суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів) (ч.3).

Мотиви суду

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Проаналізувавши обставини справи, оцінивши надані докази за власним переконанням, що ґрунтуються на всебічному, повному та безпосередньому їх дослідженні, кожен окремо та в сукупності, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 , яка була матір`ю позивача 1 та ОСОБА_5 , які прийняли спадщину після її смерті фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном та розпорядившись речами померлої.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 і спадщину після нього прийняв позивач 2, який був його сином.

Таким чином, позивачі є спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 , яка була матір`ю позивача 1 та бабою позивача 2 .

Спадкове майно складається із земельної ділянки, розташованої на території Басівської сільської ради Роменського району, що належала спадкодавці на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ №005937, виданого 26.07.2003, тобто вже після смерті спадкодавця.

У зв`язку з тим, що державний акт було видано вже після смерті спадкодавця, позивачі в позасудовому порядку не можуть оформити свої спадкові права.

Враховуючи викладене, а також те, що вирішити дане питання в позасудовому порядку не можливо, суд приходить до висновку, що права позивачів порушені і підлягають захисту в судовому порядку шляхом задоволення даного позову.

Судові витрати слід залишити за позивачами, оскільки вимоги про їх відшкодування вони не заявляють.

Також судом застосовані норми процесуального права, передбачені ст. ст. 17,18, 76, 89, 200, 206, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України.

Суд вирішив:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Хмелівської сільської ради Роменського району Сумської області, третя особа: приватний нотаріус Роменського районного нотаріального округу Проскурня Лариса Іванівна, про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на спадкове нерухоме майно:

на частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,3329 га, кадастровий номер: :05:001:0083, що розташована на території Басівської сільської ради Роменського району Сумської області;

на частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,4114 га, кадастровий номер: :05:002:0038, що розташована на території Басівської сільської ради Роменського району Сумської області.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на спадкове нерухоме майно:

на частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,3329 га, кадастровий номер: :05:001:0083, що розташована на території Басівської сільської ради Роменського району Сумської області;

на частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,4114 га, кадастровий номер: :05:002:0038, що розташована на території Басівської сільської ради Роменського району Сумської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , НОМЕР_7 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_9 .

Представник позивача: ОСОБА_13 , місце знаходження: АДРЕСА_3 .

Відповідач: Хмелівська сільська рада Роменського району Сумської області, місцезнаходження: 420340, вул. Роменська, 58 с. Хмелів Роменський район Сумська область.

Третя особа: приватний нотаріус Роменського районного нотаріального округу Проскурня Лариса Іванівна, адреса: АДРЕСА_4 .

Повне рішення суду складено 29 серпня 2023 року.

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ В. І. Євтюшенкова