Справа № 951/531/23
Провадження №2-о/951/38/2023
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 серпня 2023 року смт Козова

Козівський районний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Рєпіна К.К.,

з участю секретаря судового засідання Горохівської Ю.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Козова цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Козівська селищна рада Тернопільської області, про встановлення факту родинних відносин,

у с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, у якій просила встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є бабусею заявниці.

В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла бабуся заявниці - ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилась спадщина за заповітом на майно, яке на момент смерті належало останній. Заявниця звернулася до приватного нотаріуса Боднарук М. В., та була заведена спадкова справа № 69610721 від 25.08.2022. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:0153 не змогла, оскільки встановлено, що державний акт серії ЯА № 006804 на право приватної власності на земельну ділянку видано на ім`я ОСОБА_2 , а в свідоцтві про смерть вказано прізвище, ім`я, по-батькові як ОСОБА_2 , що має розбіжності. ОСОБА_1 зазначає, що згідно з рішенням Козівського районного суду Тернопільської області від 3 листопада 2022 року встановлено факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 006804 від 28.01.2008, площею 1,96 га. з кадастровим номером :01:001:0153, виданого на ім`я ОСОБА_2 .

У зв`язку з тим, що існують розбіжності між свідоцтвом про смерть бабусі заявниці ОСОБА_2 та даними з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження стосовно прізвища бабусі заявниці - ОСОБА_2 та прізвища матері заявниці ОСОБА_3 , а встановлення факту родинних відносин надасть змогу для реалізації спадкових прав завяниці, ОСОБА_1 просила встановити факт родинних відносин між нею та її бабусею.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 6.07.2023 року визначено головуючого суддю Рєпіна К. К.

Ухвалою Козівського районного суду Тернопільської області від 11 липня 2023 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження.

Заявниця ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася, будучи належним чином повідомленою про дату, час та місце розгляду справи, подала клопотання у якому просить розгляд справи проводити без її участі, позовні вимоги підтримує.

Представник Козівської селищної ради Тернопільської області Добалюк С. у судове засідання не з`явився, подав відзив у якому просить розгляд справи проводити без його участі, щодо задоволення вимог заяви не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що свідчить повторне свідоцтво про народження видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Козівського районного управління юстиції Тернопільської області 9.11.2011 серії НОМЕР_1 .

Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 1 червня 2001 року ОСОБА_2 06.06.1958 уклала шлюб із ОСОБА_5 6.06.1958. Після одруження прізвище дружини - ОСОБА_6 .

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 22.08.2022 № 3 ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , батько - ОСОБА_7 , мати - ОСОБА_2 .

Як вбачається із свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 28.08.1982 ОСОБА_3 уклала шлюб із ОСОБА_8 . Після укладення шлюбу прізвище дружини - ОСОБА_9 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 30.03.1985 заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , мати - ОСОБА_3 .

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 25.08.2022 № 2 ОСОБА_12 , 5.11.1989 року та заявниця ОСОБА_1 , 21.07.2012 зареєстрували шлюб. Після державної реєстрації шлюбу дружині присвоєне прізвище ОСОБА_13 , рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 23.03.2022 вказаний шлюб розірвано.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 , видане Козівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) 9 березня 2022 року.

Згідно з рішенням Козівського районного суду Тернопільської області від 3 листопада 2022 року встановлено факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 006804 від 28.01.2008, площею 1,96 га. з кадастровим номером :01:001:0153, виданого на ім`я ОСОБА_2 .

У відповідності до заповіту складеного ОСОБА_2 , посвідченого секретарем виконкому Кривенської сільської ради Козівського району Тернопільської області 8.06.2018, зареєстрованого в реєстрі за №65, ОСОБА_2 земельну ділянку кадастровий номер :01:001:1198 в розмірі 2.2153 га. заповіла ОСОБА_14 , а все інше майно заповіла ОСОБА_1 .

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд, окрім іншого, розглядає справи про встановлення факту родинних відносин.

У пункті 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Оцінивши зібрані у справі докази, суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є бабусею заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що має юридичне значення при реалізації спадкових прав заявниці після смерті її бабусі, а тому заява ОСОБА_1 є цілком обгрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 19, 89, 264 - 265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Задовольнити заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Козівська селищна рада Тернопільської області, про встановлення факту родинних відносин

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Тернопільського апеляційного суду у 30-денний строк з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне найменування сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: Козівська селищна рада Тернопільської області, місцезнаходження: вул. Грушевського, 38, смт Козова, Тернопільського району, Тернопільської області, 46001, .

Повний текст рішення складено- 21.08.2023

Суддя К.К. Рєпін