17.08.2023 Справа № 469/21/21
2/469/108/23
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 серпня 2023 року смт.Березанка
Березанський районний суд Миколаївської області у складі:
головуючого судді Гапоненко Н.О.,
за участю секретаря судового засідання Якубець С.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Березанської селищної ради Миколаївської області про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, -
в с т а н о в и в :
Позивач 13 січня 2021 року звернулась до суду з вказаним позовом, у якому просила встановити факт проживання однією сім`єю ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з 1984 року по дату смерті ОСОБА_2 та визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельні ділянки загальною площею 8,97 га, розташовані на території Кімівської сільської ради Березанського району Миколаївської області, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які належали померлому на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії МК №1181, виданого Кімівською сільською радою народних депутатів 10 грудня 2001 року, посилаючись на те, що мати позивача ОСОБА_3 , яка з 29 грудня 1984 року по 08 травня 2005 року проживала однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 та вела з ним спільне господарство, мала спільний бюджет та відносини як чоловік та дружина, за відсутності інших спадкоємців померлого ОСОБА_2 та заповіту вважається такою, що прийняла спадщину після його смерті як спадкоємець 4 черги за законом, так як проживала та була зареєстрована з ним за однією адресою, але свідоцтво про право на спадщину не встигла отримати, оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Позивач прийняла спадщину після смерті матері та отримала свідоцтво про право на спадщину на інше спадкове майно, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказані у позові земельні ділянки нотаріусом відмовлено у зв"язку з необхідністю встановлення факту родинних відносин матері та ОСОБА_2 .
Ухвалою Березанського районного суду Миколаївської області від 03 червня 2021 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання за правилами загального позовного провадження.
12 вересня 2022 року ухвалою суду підготовче провадження у справі закрито та призначено справу до судового розгляду з викликом сторін та свідків.
У судовому засіданні 26 вересня 2022 року позивач позовні вимоги підтримала, пояснила, що колись до матері ОСОБА_2 проживав з іншою жінкою, про що у нього в паспорті була печатка про укладення шлюбу, але їй не відомо, чи розірвано з нею шлюб, чи ні, про першу дружину їй нічого не відомо, а сам вітчим про неї нічого не говорив.
Представник відповідача Березанської селищної ради у судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, винесення рішення залишив на розсуд суду.
Дослідивши письмові докази по справі, заслухавши пояснення позивача, свідків, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.
Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 пояснили, що вони проживали поряд із померлою ОСОБА_3 , яка була матір`ю позивачки та проживала з ОСОБА_6 однією сім"єю приблизно 15 років, у нього у власності була земельна ділянка.
Як вбачається з свідоцтва про народження ОСОБА_7 (а.с.10), вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Огульчани Краснодонського району Луганської області і її матір`ю є ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.13).
Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, ОСОБА_7 25 вересня 1982 року в Кімівській сільській раді Березанського району зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 та змінила дівоче прізвище ОСОБА_9 на ОСОБА_10 (а.с.12); шлюб розірвано 25 червня 1992 року у відділі реєстрації актів цивільного стану Березанського районного управління юстиції Миколаївської області, після розірвання шлюбу за дружиною залишено прізвище ОСОБА_10 , що підтверджено свідоцтвом про розірвання шлюбу (а.с.11).
На ім`я ОСОБА_1 04 вересня 1997 року Березанським РВ УМВС України в Миколаївській області видано паспорт серії НОМЕР_1 (а.с.7-8) та видано картку фізичної особи платника податків (а.с.9).
Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Кімівською сільською радою Березанського району Миколаївської області та актовим записом про смерть №6 від 10 травня 2005 року підтверджено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.14, 41).
Отримання ОСОБА_1 свідоцтва про спадщину після смерті ОСОБА_3 підтверджується Витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі (а.с.16).
З довідки Березанської селищної ради Миколаївської області вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дійсно постійно проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 1968 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.17).
Довідкою Березанської селищної ради Миколаївської області підтверджено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , дійсно постійно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 з 1984 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . За вищевказаною адресою на день смерті спадкодавця разом із ним проживала та була зареєстрована особа без родинного зв`язку ОСОБА_3 (а.с.18).
Згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії МК № 1181, виданим 10 грудня 2001 року Кімівською сільською радою народних депутатів та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 384, ОСОБА_2 передана у приватну власність земельна ділянка площею 8,97 га, розташована на території Кімівської сільської ради Березанського району Миколаївської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.19).
Витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про розірвання шлюбу підтверджено, що 22 січня 1981 року у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Березанського районного управління юстиції Миколаївської області за актовим записом №5 зареєстровано актовий запис про розірвання шлюбу ОСОБА_11 та ОСОБА_3 (а.с.26).
Згідно з Витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) та Витягом зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), інформація щодо заведення спадкових справ після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , відсутня (а.с.49, 50).
З довідки Калинівського старостинського округу Березанської селищної ради Миколаївської області вбачається, що ОСОБА_12 здійснила поховання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.52).
Актовим записом про розірвання шлюбу № 403 від 19 червня 1984 року підтверджено, що на підставі рішення Ленінського районного суду м. Миколаєва від 21 квітня 1980 року шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_13 розірвано (а.с.85).
Як вбачається з письмового роз`яснення приватного нотаріуса Березанського районного нотаріального округу ГТУЮ у Миколаївській області Мартинюка П.М. від 14 червня 2017 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , оскільки необхідно встановити факт проживання однією сім`єю ОСОБА_3 зі спадкодавцем ОСОБА_2 не менше 5 років до часу відкриття спадщини, у зв"язку з чим неможливо видати свідотцво про право на спадщину за законом (а.с.20).
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно зі ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Статтею 1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а у разі відсутності заповіту, спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Спадкування за законом здійснюється у наступній черговості (при цьому кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків зміни черговості одержання права на спадкування, встановлених статтею 1259 ЦК України): - перша черга: діти спадкодавця (у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті), той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України); - друга черга: рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері (ст.1262 ЦК України); - третя черга: рідні дядько та тітка спадкодавця (ст.1263 ЦК України); - четверта черга: особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (ст.1264 ЦК України); - п`ята черга: інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення, та утриманці спадкодавця (неповнолітня або непрацездатна особа, яка не була членом сім`ї спадкодавця, але не менш як п`ять років одержувала від нього матеріальну допомогу, що була для неї єдиним або основним джерелом засобів до існування (ст.1265 ЦК України).
Статтею 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Спадкоємець може також прийняти спадщину відповідно до положень ст.1269 ЦК України, подавши відповідну заяву нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування.
З досліджених судом доказів вбачається, що мати позивача, ОСОБА_3 , проживала однією сім"єю з ОСОБА_2 за адресою АДРЕСА_1 ,з 1984 року по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Враховуючи відсутність у ОСОБА_2 спадкоємців попередніх черг, на підставі ст. 1268 ЦК України ОСОБА_3 успадкувала усе належне за життя ОСОБА_2 майно, у тому числі земельні ділянки, розташовані на території Кімівської сільської ради Березанського району Миколаївської області, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 8,97 га, як спадкоємець 4 черги, проте свідоцтво про право на спадщину не отримала у зв`язку зі смертю.
У свою чергу позивач прийняла спадщину після матері ОСОБА_3 , звернувшись з відповідною заявою до нотаріуса, та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на частину майна як єдиний її спадкоємець (а.с.15).
У зв"язку з викладеним суд вважає, що позивач набула право власності на спірні земельні ділянки у порядку спадкування після смерті своєї матері ОСОБА_3 .
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12, 13, 206, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд -
у х в а л и в:
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Березанської селищної ради Миколаївської області про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування задовольнити у повному обсязі.
Встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживав з 1984 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 однією сім`єю із ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Миколаївського апеляційного суду.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: