РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 684/271/23

Провадження № 2/684/80/2023

29 серпня 2023 року смт Стара Синява

Старосинявський районний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Волошина Р.Р.,

за участі секретаря судового засідання Басок Н.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт.Стара Синява Хмельницької області в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Старосинявської селищної ради про визнання права на завершення приватизації земельних ділянок в порядку спадкування,

встановив:

У травні 2023 року позивачка ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якої діє адвокат Куцоконь В.В., звернулася до Старосинявського районного суду із позовом до Старосинявської селищної ради про визнання права на завершення приватизації земельних ділянок в порядку спадкування.

Позовні вимоги обґрунтовує наступним. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки - ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина, у тому числі на земельні ділянки, що були в його користуванні - земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_1 , а також чотирьох земельних ділянок для веденя особистого селянського господарства. За життя він звертався до Старосинявської селищної ради із заявами заяви про надання дозволу на розроблення документації із землеустрою, радою ухвалювались відповідні рішення про надання дозволу, розробниками виготовлена технічна документація та проекти землеустрою, а також сформовані земельні ділянки, на які присвоєно кадастрові номера. Приватизація земельних ділянок не завершена. Позивачка отримала частину спадщини у виді права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами. У видачі свідоцтва про право власності на земельну ділянку нотаріус відмовив, у зв`язку з тим, що приватизація не була завершена. Крім того, Старосинявською селищною радою надано відмову у затвердженні проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства у зв`язку зі смертю заявника ОСОБА_2 . Тому позивачка звернулася до суду з позовом про визнання за нею права на завершення приватизації земельних ділянок в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_2 .

Ухвалою суду від 25.05.2023 відкрито провадження у справі, призначено підготовче засідання.

Ухвалою суду від 14.07.2023 закрито підготовче провадження по справі та призначено справу до судового розгляду по суті.

Представник позивача - адвокат Куцоконь В.В. подав до суду заяву у якій просив справу розглянути без його участі та без участі позивачки, позовні вимоги підтримує.

Від Старосинявської селищної ради у судове засідання надійшла заява про розгляд справи без участі представника ради, заперечення проти задоволення позовних вимог не заявлялись, відзив не надходив.

Дослідивши наявні у справі докази, суд вважає заявлені вимоги законними та обґрунтованими з наступних підстав.

Судом встановлено наступне.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є донькою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 .

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 30.09.2006 ОСОБА_1 реєстрації шлюбу 30.09.2006 отримала прізвище ОСОБА_1 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Адампіль Хмельницького району Хмельницької області, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 .

За життя ОСОБА_2 . 16.09.2022 склав заповіт, в якому заповів все майно, що буде належати йому на день смерті, де б воно не було, із чого б воно не складалось, і взагалі все те, на що за законом матиме право заповів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після смерті ОСОБА_2 приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Намистюк Л.І. заведена спадкова справа №156/2022.

20.04.2023 приватним нотаріусом Намистюк Л.І. ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 2,2194 га, кадастровий номер :04:010:0132.

Рішенням Старосинявської селищної ради від 06.12.2022 №30-31/2022 ОСОБА_2 затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі ( на місцевості) та передачу у власність, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 цільове призначення 02.01 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд ( присадибна ділянка) площею 0,2500 га з кадастровим номером :01:014:0070.

Постановою від 10.05.2023 №194/02-31 приватний нотаріус Намистюк Л.І. відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельну ділянку з кадастровим номером :01:014:0070, яка передана йому у власність 06.12.2022, тобто після його смерті, коли його цивільна правоздатність вже припинилася.

Рішенням Старосинявської селищної ради від 06.07.2020 №36/2020 ОСОБА_2 надано дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) у власність для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) розміром 0.2500 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішенням Старосинявської селищної ради від 06.07.2020 №35/2020 ОСОБА_2 надано дозвіл на розроблення проектів землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок у власність із земель сільськогосподарського призначення комунальної власності для ведення особистого селянського господарства орієнтовним розміром 0,0700 га, яка розташована в межах населеного пункту с. Адампіль, а також орієнтовним розміром 0,0600 га, яка розташована в межах населеного пункту с. Адампіль, а також орієнтовним розміром 0,1500 га, яка розташована в межах населеного пункту с. Адампіль.

Рішенням Старосинявської селищної ради від 05.10.2021 №97-17-2021 внесено зміни до п.239 рішення Старосинявської селищної ради від 06.07.2020 №35/2020, яким ОСОБА_2 надано дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки у власність із земель сільськогосподарського призначення комунальної власності для ведення особистого селянського господарства, змінено орієнтовний розмір площі ділянки з 0,1500 га на 0,2609 га.

Рішенням Старосинявської селищної ради від 29.01.2021 №28-5/2021 ОСОБА_2 надано дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність із земель сільськогосподарського призначення комунальної власності для ведення особистого селянського господарства орієнтовним розміром 0,2200 га, яка розташована в межах населеного пункту с. Адампіль.

На замовлення ОСОБА_2 Старосинявським районним виробничим відділом Хмельницької регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру» виготовлені проекти землеустрою, внесені відомості щодо сформованих земельних ділянок:

кадастровий номер :01:014:0069 площею 0,0700 га;

кадастровий номер :01:014:0070 площею 0,2500 га;

кадастровий номер :01:014:0071 площею 0,2200 га;

кадастровий номер :01:014:0073 площею 0,0600 га;

кадастровий номер :01:014:0076 площею 0,2609 га.

Листом № 1026 від 12.05.2023 Старосинявська селищна рада рекомендувала ОСОБА_1 звернутися до суду з позовом за захистом права на спадкування майнових прав батька, пов`язаних із приватизацією земельних ділянок.

Вирішуючи вимогу позивачки про визнання за нею права на продовження приватизації на земельні ділянки в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 суд виходить із такого.

Відповідно до частини 1 статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно із частиною 1 статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (частина 1 статті 1218 ЦК України). Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї (частина 3 статті 1268 ЦК України).

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкт нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини (пункт «г» частини першої статті 81 Земельного кодексу України).

Згідно правової позиції викладеної у Постанові Великої Палати Верховного Суду від 20.03.2019 у справі №350/67/15-ц якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі статтею 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

За таких обставин, суд вважає, що ОСОБА_1 , прийнявши спадщину після смерті батька ОСОБА_2 , набула право на спадкування усіх її прав та обов`язків, що належали померлому, включно з правом на завершення приватизації земельних ділянок . Таке право позивачки підлягає захисту в судовому порядку, оскільки органом місцевого самоврядування відмовлено їй у завершенні процедури приватизації (лист від 12.05.2023 №1026).

За вказаних обставин є підстави для задоволення позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 13, 81, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України,

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за громадянкою України ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті батька - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення приватизації отримання на своє ім`я правовстановлюючих документів та проведення державної реєстрації права власності на земельні ділянки:

з кадастровим номером :01:014:0070 площею 0,2500 га. для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка);

з кадастровим номером :01:014:0069 площею 0,0700 га. для ведення особистого селянського господарства;

з кадастровим номером :01:014:0071 площею 0,2200 га. для ведення особистого селянського господарства;

з кадастровим номером :01:014:0073 площею 0,0600 га. для ведення особистого селянського господарства;

з кадастровим номером :01:014:0076 площею 0,2609 га. для ведення особистого селянського господарства.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Позивачка: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Представник позивачки: Куцоконь Віктор Васильович, місце знаходження: 31400, Грушевського, 56, смт Стара Синява Хмельницький район Хмельницька область.

Відповідач: Старосинявська селищна рада, місце знаходження: 31400, смт. Стара Синява, вул. І.Франка, 8, Хмельницький район, Хмельницька область, .

Повне судове рішення складено 29 серпня 2023 року.

Суддя Роман ВОЛОШИН