441/910/23 2/441/407/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.08.2023 Городоцький районний суд Львівської області в складі:

Головуючого-судді: Яворської Н.І.,

секретаря судових засідань: Цап І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Городоцької міської ради, треті особи Головне управління Держгеокадастру у Львівській області, Львівська районна адміністрація, про визнання недійсним і скасування розпорядження та про визнання права власності на спадкове майно , -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою, в якій просить визнати недійсним розпорядження голови Городоцької РДА № 87 від 27.02.2002 та Державний акт на право власності в частині передачі у власність ОСОБА_2 земельної ділянки площею 1,9475 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області оскільки такі видані після смерті спадкодавця.

Спадщину фактично після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 прийняла її дочка ОСОБА_3 , яка своїх спадкових прав не оформила і ІНФОРМАЦІЯ_2 померла.

ОСОБА_3 залишила заповіт своєму сину ОСОБА_4 на все своє майно, яке їй належатиме на час смерті.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заяву обґрунтовує тим, що вона є рідною племінницею ОСОБА_4 оскільки він був одиноким, вона доглядала його та проживала з ним до дня його смерті.

З огляду на те, що вона являється єдиним спадкоємцем майна свого дядька ОСОБА_4 просила позов задовольнити, і визнати за нею право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1, 9475 га, яка розташована на території Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області, що належала на праві власності ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності серії 111-ЛВ № 037561 виданого 27.02.2002 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . В нотаріальному порядку вона не може оформити прийняття спадщини, а саме земельної ділянки, оскільки і розпорядження і державний акт на право власності видані після смерті спадкодавця.

Позивачка та її представник до суду не з`явились подали заяву про розгляд справи у їх відсутності, позов підтримують та просять його задовольнити.

Відповідач Городоцька міська ради до суду не з`явилась, про час і місце розгляду справи повідомлялась належним чином, подали заяву про розгляд справи у їх відсутності, проти позову не заперечують.

У зв`язку з неявкою в судове засідання усіх учасників справи, з дотриманням вимог ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно із ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Перевіривши матеріали справи, дослідивши подані документи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, суд приходить до висновку, що визнання позову відповідачем слід прийняти, позов задовольнити з наступних підстав.

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (батька позивачки) їх батьками були ОСОБА_6 та ОСОБА_3 (а.с.16).

З копій свідоцтв про смерть вбачається, що ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.9) , ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.13).

Згідно копій свідоцтв про смерть ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.10), а батько позивачки ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.14)

Згідно копії заповіту (а.с.24) ОСОБА_3 розпорядилася всім своїм майном на користь ОСОБА_4 .

З довідки від 22.02.2023 № 97 Городоцької міської ради Львівської області, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , постійно проживала разом з дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.21).

Як роз`яснено у п.1 постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування», відносини спадкування регулюються за правилами ЦК в редакції 2004 року, якщо спадщина відкрилася не раніше 01.01.2004р.. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати, застосовується чинне на той час законодавства, зокрема, відповідні правила ЦК 1963р., у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Згідно ст.529 ЦК України в редакції 1963р., яка діяла на момент відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 , при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Згідно ст.549 ЦК України в редакції 1963р. визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Отже, спадкоємцями майна після смерті ОСОБА_2 є її дочка ОСОБА_3 , остання своїх спадкових прав не оформила , але фактично прийняла спадщину , в масу спадкового майна крім іншого увійшла земельна ділянка площею , 1, 9475 га , яка розташована на території Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області.

Спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 є її син ОСОБА_4 (копія спадкової справи № 278/2014.)

Після смерті ОСОБА_4 , зареєстрована спадкова справа за заявою його племінниці - позивачки по справі ОСОБА_1 (копія спадкової справи 11/2019).

З матеріалів наведеної вище спадкової справи, вбачається, що все майно, яке на день смерті належало спадкодавцю ОСОБА_4 успадкувала позивачка ОСОБА_1 , однак в успадкуванні земельної ділянки, яка належала на праві власності ОСОБА_2 , та майно якої в свою чергу успадкували ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та не оформили своїх спадкових прав , (а.с.22) позивачці відмовлено з огляду на те, що розпорядження голови Городоцької РДА №87 від 27.02.2002 та Державний акт на право власності видані після смерті ОСОБА_2 .

Згідно державного акту на право приватної власності на землю 111 - ЛВ № 037561 від 27.02.2002 ОСОБА_2 , тобто після її смерті, передано у приватну власність земельну ділянку загальною площею: 1.9475 га яка розташовані на території Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.23).

Відповідно до положень ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 82 цього Кодексу. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.

Згідно з ч. 1 ст.82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Вищевказані обставини сторонами не оспорюються, визнаються та підтверджуються наявними у справі письмовими доказами.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Згідно зі ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Статтею 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Прийнята спадщина визнається власністю спадкоємця з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно (ч. 1 ст. 1297 ЦК України).

Свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

В статті 55 Конституції України закріплено, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Згідно зі ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Способом захисту цивільних прав та інтересів згідно зі ст.16 цього Кодексу може бути, зокрема, визнання права.

Обставин, які б вказували, що на спірне майно, окрім позивача, в порядку спадкування чи з інших підстав претендують інші особи, в суді не встановлено.

Відповідно до ч.4 ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Оскільки розпорядження голови Городоцької РДА № 87 від 27.02.2002 та Державний акт на право приватної власності на землю, який був виданий на підставі вищевказаного розпорядження, були видані після смерті ОСОБА_2 саме у грудні 2002р., такі слід визнати недійсними та скасувати.

Таким чином, судом встановлено, що відповідач не оспорює право позивача на земельну ділянку, позовні вимоги сторони визнали, що не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому враховуючи наведене, зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв`язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що в суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 .

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76-82, 259, 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

позов задовольнити.

Визнати недійсними розпорядження голови Городоцької РДА № 87 від 27.02.2002 в частині передачі у власність ОСОБА_2 земельної ділянки площею 1,9475 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та Державний акт на право приватної власності на землю серії 111-ЛВ № 037561, виданий 27.02.2002 року на ім`я ОСОБА_2 на підставі розпорядження голови Городоцької РДА № 87 від 20.02.2002 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів за № 558, скасувавши запис про державну реєстрацію права власності на вказану земельну ділянку.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 право власності на земельну ділянку площею 1,9475 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва , яка розташована на території Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області, і яка належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії 111-ЛВ № 037561 виданого 27.02.2002 року на ім`я ОСОБА_2 на підставі розпорядження голови Городоцької РДА за № 87 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів за № 558, в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але спадкових прав не оформив та помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі протягом 30 днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , прож. АДРЕСА_1

Відповідач: Городоцька міська рада, м.Городок, м-н Гайдамаків,6 Львівської області.

Суддя Н.І.Яворська