14.08.2023 Справа № 696/844/23
Провадження № 2-о/696/38/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 серпня 2023 року м. Кам`янка

Кам`янський районний суд Черкаської області

в складі:

головуючої судді - Ніколенко О.Є.,

за участі секретаря судового засідання - Бондарь Д.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі судових засідань м. Кам`янка Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Центр обслуговування платників Кам`янської державної податкової інспекції ГУ ДПС у Черкаській області,

про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1 , через представника - адвоката Геріх О.І., звернувся до Кам`янського районного суду Черкаської області із заявою, де просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір`ю заявника.

Заява мотивована тим, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 . У свідоцтві про народження заявника в графі батько записаний ОСОБА_3 , а в графі мати - ОСОБА_2 . Мати померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , однак в свідоцтві про смерть вказано прізвище та ім`я померлої - ОСОБА_2 . При зміні паспорта СРСР на український паспорт, було неправильно зроблено переклад імені, а саме ОСОБА_4 , замість ОСОБА_5 .

При житті мати заявника склала заповіт на сина, тобто заявника, який успадкував та оформив на себе спадкове майно. У свідоцтві про право на спадщину за заповітом не вказано, що ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті матері, а відповідно до ст.1233 ЦК України. Однак, встановлення факту родинних відносин необхідно для пред`явлення в Центр обслуговування платників Кам`янської державної податкової інспекції ГУ ДПС у Черкаській області для застосування до ОСОБА_1 ст.174.2, ст.174.2.1. Податкового Кодексу для оподаткування об`єкта спадщини за нульовою ставкою.

Ухвалою Кам`янського районного суду Черкаської області від 03 серпня 2023 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Призначено справу до розгляду у судовому засіданні в порядку окремого провадження.

ОСОБА_1 та його представник адвокат Геріх О.І. у судове засідання не з`явились. До суду подали заяву, в якій просили вимогу задовольнити з підстав вказаних в ній. Вказали, що встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для оподаткування об`єкта спадщини за нульовою ставкою.

Представник занітересованої особи у судове засідання не з`явився, по невідомій суду причині. Про час та місце слухання справи повідомлені належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно, з`ясувавши всі її фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, дійшов до наступних висновків.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , батько - ОСОБА_3 , мати - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження заявника.

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , що народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис №603.

З Довідки Телепинського старостинського округу виконавчого комітету Кам`янської міської ради від 13.06.2023 №60-Т вбачається, що згідно погосподарської книги №9 (на 1971-1973 рр.), особистий рахунок НОМЕР_2, с.8-9, у складі домогосподарства рахуються/рахувалися: ОСОБА_3 (голова д/г) 1936 року народження, помер ІНФОРМАЦІЯ_5 ; ОСОБА_2 (дружина) 1940 року народження, померла ІНФОРМАЦІЯ_6 ; ОСОБА_6 (син) 1966 року народження; ОСОБА_7 (дочка) ІНФОРМАЦІЯ_7 ; ОСОБА_8 (син) ІНФОРМАЦІЯ_8 , помер ІНФОРМАЦІЯ_9 ; ОСОБА_1 (син) ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 09 травня 2023 року, зареєстрованого в реєстрі за №2039 та посвідченого приватним нотаріусом Черкаського районного нотаріального округу Черкаської області Бойко Л.В., що на підставі заповіту спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_2 , 1940 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 . Спадщина, на яку видане свідоцтво, складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 09 травня 2023 року, зареєстрованого в реєстрі за №2041 та посвідченого приватним нотаріусом Черкаського районного нотаріального округу Черкаської області Бойко Л.В., що на підставі заповіту спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_2 , 1940 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 . Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування Черкаська область, Черкаський (колишній Кам`янський) район, Телепинська сільська рада площею 2,2507 гектарів, кадастровий номер :02:000:0204.

З Акту від 02 червня 2023 року жителів с.Телепине Черкаського району Черкаської області, а саме ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 вбачається, що цим актом останні підтвердили, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_11 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка проживала в АДРЕСА_1 , була рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення.

Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п.1 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно пункту 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Відповідно до ч.ч. 1, 1 ст.ст. 1220, 1221 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

За правилами ст. 1216, 1217, 1218, 1223 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, а тому прийняття спадщини частинами не можливе. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст.174.6 Податкового кодексу України, кошти, майно, майнові чи немайнові права, вартість робіт, послуг, подаровані платнику податку, оподатковуються згідно з правилами, встановленими цим розділом для оподаткування спадщини.

Відповідно до ст.174.2.1. Податкового кодексу України, за нульовою ставкою оподатковуються: вартість власності, що успадковується членами сім`ї спадкодавця першого ступеня споріднення.

Згідно зі ст. 174.2.2 ПК України, об`єкти спадщини оподатковуються: за ставкою, визначеною пунктом 167.2 статті 167 цього Кодексу, вартість будь-якого об`єкта спадщини, що успадковується спадкоємцями, які не зазначені у підпункті 174.2.1 цього пункту.

Відповідно до пп. 14.1.263 п. 14.1. ст. 14 розділу І Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755 VI членами сім`ї фізичної особи першого ступеня споріднення вважаються її батьки, чоловік або дружина, діти, у тому числі усиновлені. Інші члени сім`ї фізичної особи вважаються такими, що мають другий ступінь споріднення.

Відповідно до ст. 174.3 Податково кодексу України, особами, відповідальними за сплату (перерахування) податку до бюджету, є спадкоємці, які отримали спадщину.

Дохід у вигляді вартості успадкованого майна (кошти, майно, майнові чи немайнові права) у межах, що підлягає оподаткуванню, зазначається в річній податковій декларації, крім спадкоємців-нерезидентів, які зобов`язані сплатити податок до нотаріального оформлення об`єктів спадщини, та спадкоємців, які отримали у спадщину об`єкти, що оподатковуються за нульовою ставкою податку на доходи фізичних осіб, а також іншими спадкоємцями - резидентами, які сплатили податок до нотаріального оформлення об`єктів спадщини.

Встановлення данного факту необхідне заявнику для оформлення спадщини після смерті матері. Враховуючи дослідженні в судовому засіданні обставини справи, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є матір`ю заявника - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , знайшов своє підтвердження на підставі досліджених судом доказів. Отже заявлена вимога підлягає до задоволення.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 1216-1218, 1220, 1221, 1223, ЦК України, ст.ст. 14, 174.2.1, 174.2.2, 174.3, 174.6 Податкового кодексу України, ст.ст. 293-294, 315, 316, 318, 353 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Центр обслуговування платників Кам`янської державної податкової інспекції ГУ ДПС у Черкаській області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Телепине Черкаського району Черкаської області є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено до Черкаського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Повний текст судового рішення виготовлено 14 серпня 2023 року.

Повне найменування сторін та їх місцезнаходження:

Заявник: ОСОБА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: Центр обслуговування платників Кам`янської державної податкової інспекції ГУ ДПС у Черкаській області, місцезнаходження: 20801, вул. Івана Мазепи, 2, м. Кам`янка, Черкаський район, Черкаська область, .

Суддя О.Є. Ніколенко