Справа № 456/5715/23
Провадження № 2-о/456/189/2023
РІШЕННЯ

іменем України

11 грудня 2023 року місто Стрий

Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Саса С. С.

з участю секретаря Сунак Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Стрий справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою та просить встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . В обгрунтування заяви покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла тітка заявника ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . ОСОБА_5 була одружена з ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 . Після реєстрації шлюбу тітці заявника присвоєно прізвище « ОСОБА_7 ». ОСОБА_3 (дівоче ОСОБА_8 ) була рідною сестрою мами заявника ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Відповідно до свідоцтва про народження від 20.05.1954 року НОМЕР_7, дівоче прізвище мами заявника ОСОБА_8 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_8 . Після реєстрації шлюбу з ОСОБА_10 мамі заявника присвоєно прізвище « ОСОБА_11 ». У вказаному шлюбі народилася заявник ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та після укладення шлюбу із ОСОБА_13 заявнику присвоєно прізвище « ОСОБА_14 ». У померлої тітки ОСОБА_3 не було дітей та інших близьких родичів, а тому як спадкоємець по закону заявник звернулась до нотаріуса про прийняття спадщини. Проте заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки не встановлено родинний зв`язок з померлою ОСОБА_3 , а тому заявник змушена звернутися з даною заявою до суду.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала, покликаючись на викладені у ній обставини та просить заяву задоволити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, однак подала до суду заяву про розгляд справи без її участі.

Проаналізувавши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, суд вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступного.

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 07.12.2022 року Коломийським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_10 помер ІНФОРМАЦІЯ_10 .

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого 11.01.2012 року виконкомом Коршівської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області вбачається, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_11 .

З свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 виданого 08.02.1961 року Коршівською сільською радою вбачається, що ОСОБА_6 08.02.1961 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_15 , яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище з ОСОБА_8 на ОСОБА_7 .

З свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 вбачається, що ОСОБА_10 30.05.1959 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_16 , яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище з ОСОБА_8 на ОСОБА_11 .

З свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 вбачається, що ОСОБА_13 06.06.1980 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_12 , яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище з ОСОБА_11 на ОСОБА_14 .

З довідки №716/02-26 виданої 20.10.2023 року Коршівською сільською радою Коломийського району Івано-Франківської області вбачається, що ОСОБА_17 ІНФОРМАЦІЯ_12 , житель АДРЕСА_1 , ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , жителька АДРЕСА_2 , ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , жителька АДРЕСА_3 , підтвердили, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були рідними сестрами.

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п. 7 Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995р. «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім`я, по-батькові якої зазначені в документі не збігаються в свідоцтві про народження, паспорті, свідоцтві про смерть, інше.

Враховуючи вищевикладене, зважаючи на те, що заявник у інший спосіб не може довести факт родинних відносин, що перешкоджає подальшому вчиненню будь-яких правочинів, оцінюючи всі досліджені докази в їх сукупності та справедливості, суд вважає, що заяву слід задоволити та встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Керуючись ст. ст. 259, 263, 265, 268 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення виготовлено 20.12.2023 року.

Головуючий суддя С. С. Сас