Справа № 368/253/23
Рішення

Іменем України

"17" серпня 2023 р. Кагарлицький районний суд

Київської області в складі:

головуючого судді Кириченка В.І.

при секретарі Марчук Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кагарлику позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадкового майна,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом та просив провести розподіл спадкового майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса: АДРЕСА_1 , рнокпп: НОМЕР_1 ) та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (адреса: АДРЕСА_2 , рнокпп: НОМЕР_2 ) та визнати за ОСОБА_1 право власності на:

- земельну ділянку площею 2,7096 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Стрітівської сільської ради Кагарлицького району Київської області, кадастровий номер :02:012:0036.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на:

- житловий будинок площею 34,9 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, а саме: сарай Б, туалет В, паркан, що розташований за адресою АДРЕСА_1 .

- земельну ділянку площею 0,2491 га, кадастровий номер :01:312:0006, що розташована в АДРЕСА_1 ,

- земельну ділянку площею 0,0764 га кадастровий номер :01:312:0007, що розташована в АДРЕСА_1 .

Мотивував позов тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно.

Згідно ч. 1 ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

До складу спадщини померлого ОСОБА_3 увійшло наступне майно:

житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1 ;

земельна ділянка площею 0,2491 га, кадастровий номер :01:312:0006, що розташована в АДРЕСА_1 ;

земельна ділянка площею 0,0764 га кадастровий номер :01:312:0007, що розташована в АДРЕСА_1 ;

земельна ділянка площею 2,7096 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Стрітівської сільської ради Кагарлицького району Київської області кадастровий номер :02:012:0036.

Отже, після смерті ОСОБА_3 залишилися зазначені вище житловий будинок та земельні ділянки.

За життя ОСОБА_3 на все спадкове майно, в тому числі і вищезазначений житловий будинок та земельні ділянки, заповіту складено не було.

Згідно ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також в разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Після ОСОБА_3 зі спадкоємців за законом першої черги залишились його син ОСОБА_1 (далі-Позивач) та дружина - ОСОБА_2 (далі-Відповідач). Інших спадкоємців за законом першої черги на майно ОСОБА_3 не залишилось.

Позивач у встановленому законом порядку звернувся із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 до приватного нотаріуса Обухівського районного нотаріального округу Воловенко Раїси Павлівни.

Листом від 03.02.2023 року 28/01-16 нотаріус повідомила Позивачу про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно та роз`яснила необхідність звернутися з даним питанням до суду.

Згідно ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 2 та ч. 3 ст. 1296 Цивільного кодексу України якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Виходячи з вказаних норм Цивільного кодексу України, спадщина, яка залишилась після ОСОБА_3 , належить всім спадкоємцям незалежно від часу прийняття ними спадщини та відсутності у них свідоцтва про право на спадщину.

Враховуючи те, що інших спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_3 не залишилось, Позивач та Відповідач можуть успадкувати всю спадщину померлого ОСОБА_3 в рівних частках як спадкоємці першої черги.

Разом з тим, Сторони не можуть в нотаріальному порядку оформити спадщину померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, про що їм було повідомлено нотаріусом.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримав та просив задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнала.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно.

Згідно ч. 1 ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

До складу спадщини померлого ОСОБА_3 увійшло наступне майно:

житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1 ;

земельна ділянка площею 0,2491 га, кадастровий номер :01:312:0006, що розташована в АДРЕСА_1 ;

земельна ділянка площею 0,0764 га кадастровий номер :01:312:0007, що розташована в АДРЕСА_1 ;

земельна ділянка площею 2,7096 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Стрітівської сільської ради Кагарлицького району Київської області кадастровий номер :02:012:0036.

Отже, після смерті ОСОБА_3 залишилися зазначені вище житловий будинок та земельні ділянки.

За життя ОСОБА_3 на все спадкове майно, в тому числі і вищезазначений житловий будинок та земельні ділянки, заповіту складено не було.

Згідно ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також в разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Після ОСОБА_3 зі спадкоємців за законом першої черги залишились його син ОСОБА_1 (далі-Позивач) та дружина - ОСОБА_2 (далі-Відповідач). Інших спадкоємців за законом першої черги на майно ОСОБА_3 не залишилось.

Позивач у встановленому законом порядку звернувся із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 до приватного нотаріуса Обухівського районного нотаріального округу Воловенко Раїси Павлівни.

Листом від 03.02.2023 року 28/01-16 нотаріус повідомила Позивачу про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно та роз`яснила необхідність звернутися з даним питанням до суду.

Згідно ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 2 та ч. З ст. 1296 Цивільного кодексу України якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Виходячи з вказаних норм Цивільного кодексу України, спадщина, яка залишилась після ОСОБА_3 , належить всім спадкоємцям незалежно від часу прийняття ними спадщини та відсутності у них свідоцтва про право на спадщину.

Згідно ч. 1 та ч. 2 ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

Згідно ч. 1 та ч. 5 ст. 1273 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини. Відмова від прийняття спадщини є безумовною і беззастережною.

Враховуючи положення ч. 1 та ч. 2 ст. 1268, ч. 1 та ч. 5 ст. 1273 Цивільного кодексу України, приймаючи спадщину спадкоємець приймає всю спадщину спадкодавця, а відмовляючись від спадщини спадкоємець може відмовити тільки від всієї спадщини. Тому приймаючи чи відмовляючись від спадщини спадкоємець не може ставити певні умови, що певне майно він приймає і від іншого відмовляється.

Враховуючи те, що інших спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_3 не залишилось, Позивач та Відповідач можуть успадкувати всю спадщину померлого ОСОБА_3 в рівних частках як спадкоємці першої черги, що підтверджується наступними документами: копією державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №787793 щодо земельної ділянки площею 2,7096 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Стрітівської сільської ради Кагарлицького району Київської області, кадастровий номер :02:012:0036, виданого на ім`я ОСОБА_3 (а також копія державного акту на зазначену земельну ділянку серії ЯА №592173, виданого на ім`я ОСОБА_4 , після якої ОСОБА_3 успадкував цю земельну ділянку на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 11.12.2007 року №5295 та копія зазначеного свідоцтва);

копією державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №935710 щодо земельної ділянки площею 0,2491 га, кадастровий номер :01:312:0006, що розташована в АДРЕСА_1 , виданий на ім`я ОСОБА_3 ;

копією державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯД №935711 щодо земельної ділянки площею 0,0764 га кадастровий номер :01:312:0007, що розташована в АДРЕСА_1 , виданий на ім`я ОСОБА_3 ;

копією догову купівлі-продажу жилого будинку за адресою АДРЕСА_1 від 08.05.2002 року Серія АЕР №879889;

копії документів, що підтверджують родинні зв`язки зі спадкодавцем: свідоцтва про народження Позивача Серія НОМЕР_3 від 09.01.1981 року та свідоцтва про шлюб спадкодавця з Відповідачем Серія НОМЕР_4 від 25.11.1962 року.

Разом з тим, Сторони не можуть в нотаріальному порядку оформити спадщину померлого

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, про що їм було повідомлено нотаріусом.

Згідно з ст. 1297 Цивільного кодексу України право власності на спадкове майно надувається шляхом отримання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законам, зокрема із правочинів.

Відповідно до статті 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У випадку, коли нотаріусом обгрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розгляду у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що застосовується, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Відповідно до роз`яснення Міністерства юстиції України від 21 лютого 2005 року №19- 32/319. в разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися у судовому порядку.

Згідно п.4.15 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. (

Зазначене підтверджує ту обставину, що потенційний спадкоємець не має змоги оформити свої спадкові права в позасудовому порядку.

Разом з тим, відсутність правовстановлюючих документів на спірне нерухоме майно не є підставою для відмови у задоволенні позову (аналогічний правовий висновок викладений у постанові Верховного Суду від 10 жовтня 2018 в рамках справи № 557/1209/16-ц).

Відповідно до статей 386, 395, 396 ЦК України, положення щодо захисту права власності поширюються також на осіб, які хоч і не є власниками, але володіють майном на праві господарського відання, оперативного управління або на іншій підставі, передбаченій законом чи договором (речове право) (постанова Касаційного цивільного суду Верховного Суду від 06.06.2018 по справі №597/1070/15-ц).

Факт відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно не має правового значення для вирішення питання щодо наявності права на це майно у спадкоємців, оскільки відповідно до частини третьої статті 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину(правова позиція, викладена у постанові Верховного Суду від 31.08.2020 року по справі № 350/1850/17).

А тому, враховуючи вище зазначене позов слід задоволити та провести розподіл спадкового майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса: АДРЕСА_1 , рнокпп: НОМЕР_1 ) та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (адреса: АДРЕСА_2 , рнокпп: НОМЕР_2 ) та визнати за ОСОБА_1 право власності на:

-земельну ділянку площею 2,7096 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Стрітівської сільської ради Кагарлицького району Київської області, кадастровий номер :02:012:0036.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на:

-житловий будинок площею 34,9 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, а саме: сарай Б, туалет В, паркан, що розташований за адресою АДРЕСА_1 .

-земельну ділянку площею 0,2491 га, кадастровий номер :01:312:0006, що розташована в АДРЕСА_1 ,

-земельну ділянку площею 0,0764 га кадастровий номер :01:312:0007, що розташована в АДРЕСА_1 .

Керуючись Постановою Пленуму Верховного суду України №6 від 30.05.2007 р. «Про судову практику у справах про спадкування», Постановою Пленуму Верховного суду України №20 від 22.12.1995 р. «Про судову практику у справах за позовами про захист права власності», ст. ст. 328, 364, 392, 1223, 1261, 1267, 1270, 1272, 1278 Цивільного кодексу України, ст. ст. 4, 174, 175 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

вирішив:

Позов задоволити.

Провести розподіл спадкового майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса: АДРЕСА_1 , рнокпп: НОМЕР_1 ) та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (адреса: АДРЕСА_2 , рнокпп: НОМЕР_2 ) та визнати за ОСОБА_1 право власності на:

-земельну ділянку площею 2,7096 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Стрітівської сільської ради Кагарлицького району Київської області, кадастровий номер :02:012:0036.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на:

-житловий будинок площею 34,9 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, а саме: сарай Б, туалет В, паркан, що розташований за адресою АДРЕСА_1 .

-земельну ділянку площею 0,2491 га, кадастровий номер :01:312:0006, що розташована в АДРЕСА_1 ,

-земельну ділянку площею 0,0764 га кадастровий номер :01:312:0007, що розташована в АДРЕСА_1 .

Апеляційна скарга подається протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили відповідно до ст. 273 ЦПК України.

Повний текст рішення складено 24.08.2023 року.

Суддя В.І. Кириченко