справа №176/1545/23
провадження №2/176/682/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 серпня 2023 року Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді КУЧМИ В.В.,

з участю секретаря с/з Ворожейкіної А.А.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом адвоката Сербіна Богдана Олександровича поданного в інтересах ОСОБА_1 до виконавчого комітету Жовтоводської міської ради Кам`янського району Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду через свого представника адвоката Сербіна Б.О. з позовом до відповідача, виконавчого комітету Жовтоводської міської ради Кам`янського району Дніпропетровської області, де просить суд ухвалити судове рішення, яким визнати за ним право власності на гараж, який розташований за адресою АДРЕСА_1 , розташований на земельній ділянці кадастровий номер :01:266:0028 в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У своєму позові, ОСОБА_1 посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на гараж, розташований за адресою:

АДРЕСА_1 .

ОСОБА_1 у встановлений законом строк, звернулася до державного нотаріуса Жовтоводської державної нотаріальної контори, що підтверджується листом Жовтоводської державної нотаріальної контори № 47/02-14 від 03.03.2023.

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 3995795 від 24.03.2015

виданого Жовтоводською державною нотаріальною конторою, заведено спадкову справу щодо майна померлого ОСОБА_2 № НОМЕР_1 , у нотаріуса № 79/2015.

19.01.2023 року рішенням виконавчого комітету Жовтоводської міської ради Кам`янського району Дніпропетровської області № 33 присвоєно поштову адресу гаражу АДРЕСА_2 , що належить громадянину ОСОБА_2 АДРЕСА_3 .

Згідно витягу з Реєстру будівельної діяльності щодо інформації про присвоєння адрес Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва, відомості внесено на підставі рішення № 33 від 19.01.2023 року за реєстраційним номером в ЄДЕССБ

AR01:3516-7685-5235-4830.

14.01.2023 року ОСОБА_1 звернулася до Товариства з обмеженою відповідальністю «БТІ ГРУП» за виготовленням технічного паспорту на гараж розташований за адресою: АДРЕСА_3 .

Згідно технічного паспорту та характеристики гаражу, зазначений гараж побудовано в 1956 році.

Згідно витягу з реєстру будівельної діяльності щодо інформації про технічні

Інвентаризації Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва,

реєстраційний номер документу: ТІ01:9920-5214-3836-5650, гараж розташований за

адресою: АДРЕСА_3 внесено до системи ЄДЕССБ, рік побудови 1956.

Відповідно до витягу з рішення № 165-ХІ (ХХІІІ) від 27.10.1999 року, про передачу земельних ділянок у приватну власність, Жовтоводська міська рада передала

ОСОБА_2 безкоштовно у приватну власність земельну ділянку загальною

площею 0,0016 га., розташовану в районі житлового кварталу № 266 для гаражного

будівництва.

Актом від 04.03.1999 року було встановлено межі земельної ділянки, що відводиться (передається) у власність ОСОБА_2 , житловий квартал № 266 (

АДРЕСА_4 ) гараж на виконання рішення Жовтоводської міської ради від

27.10.1999 року № 165-ХІ (ХХІІІ) для гаражного будівництва.

28.02.2000 року Жовтоводською міською радою видано ОСОБА_2 державний акт на право приватної власності на землю серії І-ДП №000276 на підставі якого, йому передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,0016 для гаражного будівництва.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку,номер витягу НВ-023 від 24.02.2023 року земельній ділянці присвоєно кадастровий номер :01:266:0028.

Оскільки право власності на гараж за померлим не було зареєстровано, реєстрація права власності проводиться державним реєстратором на підставі пункту 66 Порядку проведення державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 1127 від 25.12.2015 року.

13.03.2023 року ОСОБА_1 звернулася до державного реєстратора

виконавчого комітету Жовтоводської міської ради Кам`янського району Дніпропетровської області з питанням проведення реєстрації гаражу за померлим ОСОБА_2 .

22.06.2023 року державним реєстратором виконавчого комітету Жовтоводської

міської ради Кам`янського району Дніпропетровської області надано рішення № 68125954 про відмову у проведенні реєстраційних дій, у зв`язку з тим, що подані

документи не дають змоги встановити набуття речових прав на нерухоме майно, а

саме гараж розташований за адресою: АДРЕСА_3 .

Оскільки право власності на гараж померлим не було зареєстроване, ОСОБА_1 позбавлена можливості успадкувати даний гараж, що і змусило її звернутися до суду з позовом про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Ухвалою суду від 05 липня 2023 року прийнято до розгляду позовну заяву та відкрито провадження у справі, розгляд справи ухвалено проводити в порядку позовного провадження з викликом сторін.

Сторони про розгляд справи повідомлені належним чином в судове засідання не з`явились.

22.08.2023 року за вх.. № ЕП-1335/23 від представника позивача адвоката Сербіна Б.О. на адресу Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області надійшла заява про розгляд справи без його участі та участі позивачки ОСОБА_1 . Останні позов підтримали в повному обсязі та просили його задовільнити.

17.07.2023 року за вх. № 4395/23 від Виконавчого комітету Жовтоводської міської ради надійшло клопотання про розгляд прави без участі представника в якій зазначено, що заперечень щодо задоволення позовних вимог не мають.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Частиною 3 ст. 200 ЦПК України передбачено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до наступних висновків.

Відповідно до витягу з рішення № 165-ХІ (ХХІІІ) від 27.10.1999 року, про передачу земельних ділянок у приватну власність, Жовтоводська міська рада передала

ОСОБА_2 безкоштовно у приватну власність земельну ділянку загальною

площею 0,0016 га., розташовану в районі житлового кварталу № 266 для гаражного

будівництва ( а.с. 7).

28.02.2000 року Жовтоводською міською радою видано ОСОБА_2 державний акт на право приватної власності на землю серії І-ДП №000276 на підставі якого, йому передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,0016 для гаражного будівництва ( а.с. 8-9).

Актом від 04.03.1999 року було встановлено межі земельної ділянки, що відводиться (передається) у власність ОСОБА_2 , житловий квартал № 266 (

АДРЕСА_4 ) гараж на виконання рішення Жовтоводської міської ради від

27.10.1999 року № 165-ХІ (ХХІІІ) для гаражного будівництва ( а.с.8).

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку,номер витягу НВ-023 від 24.02.2023 року земельній ділянці присвоєно кадастровий номер :01:266:0028 ( а.с.14).

Згідно витягу з реєстру будівельної діяльності щодо інформації про технічні

Інвентаризації Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва,

реєстраційний номер документу: ТІ01:9920-5214-3836-5650, гараж розташований за

адресою: АДРЕСА_3 ( а.с.15) .

Відповідно до рішення виконавчого комітету Жовтоводської міської ради Кам`янського району Дніпропетровської області № 33 від 19.01.2023 року присвоєно поштову адресу гаражу АДРЕСА_2 , що належить громадянину ОСОБА_2 АДРЕСА_3 ( а.с.17).

Згідно витягу з Реєстру будівельної діяльності щодо інформації про присвоєння адрес Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва, відомості внесено на підставі рішення № 33 від 19.01.2023 року за реєстраційним номером в ЄДЕССБ

AR01:3516-7685-5235-4830 ( а.с.18).

Відповідно до відповіді державного реєстратора виконавчого комітету Жовтоводської міської ради Кам`янського району Дніпропетровської області від 22.06.2023 року надано рішення № 68125954 про відмову у проведенні реєстраційних дій, у зв`язку з тим, що подані документи не дають змоги встановит набуття речових прав на нерухоме майно, а саме гараж розташований за адресою: АДРЕСА_3 ( а.с. 10).

Таким чином, судом встановлено, що позивачем здійснено усі заходи для встановлення за ним права власності на спірний гараж, однак з незалежних він нього підстав, право власності на ним зареєстровано не було.

Згідно зі статтею 1 Протоколу 1 до Конвенції про захист прав і основних свобод людини кожна людина має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 319 ЦК України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно зі ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Згідно зі ст. 317 ЦК України власник на свій розсуд володіє, користується і розпоряджається належним йому майном. Відсутність правовстановлюючого документа на квартиру створює об`єктивні перешкоди для реалізації прав власника позивачам.

Так, у постанові Верховного Суду України від 18.02.2015 у справі № 6-244цс14 зазначається, що за правилами статті 392 ЦК України позов про визнання права власності може бути пред`явлено, по-перше, якщо особа є власником майна, але її право оспорюється або не визнається іншою особою; по-друге, якщо особа втратила документ, який засвідчує його право власності.

Тобто, вказані дві підстави пред`явлення позову для захисту (визнання) права власності є самостійними та такими, що можуть не залежати одна від одної, про що свідчить їх виокремлення у ст. 392 ЦК України і про що наголошується у зазначеному рішенні Верховного Суду України.

Крім того, у постанові Верховного Суду України від 07.10.2015 у справі № 6-1622цс15 вказується, що відповідно до ч. 5 ст. 11 ЦК України цивільні права і обов`язки можуть виникати з рішення суду лише у випадках, встановлених актами цивільного законодавства. Можливість виникнення права власності за рішенням суду ЦК України передбачає лише у статтях 335 та 376 ЦК України. У всіх інших випадках право власності набувається з інших не заборонених законом підстав, зокрема із правочинів (ч. 1 ст. 328 ЦК України). Стаття 392 ЦК України, у якій йдеться про визнання права власності, не породжує, а підтверджує наявне в позивача право власності, набуте раніше на законних підставах, у тому випадку, якщо відповідач не визнає, заперечує або оспорює наявне в позивача право власності, а також у разі втрати позивачем документа, який посвідчує його право власності.

Зазначені правові висновки Верховного Суду України суд враховує при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин з огляду на положення ч. 4 ст. 263 ЦПК України.

Із вказаної норми слідує, що визнання права власності на майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення таких прав у законодавче визначеному порядку.

За таких обставин, суд дійшов до переконання, що позивачем доведено належними та допустимими доказами обставини наведені ним у позовній заяві, наявність порушеного права позивача є очевидним, а отже підлягає захисту судом у спосіб, що визначений законодавцем.

Таким чином, відповідно до ст. 328 ЦК України суд вважає можливим визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ІНН НОМЕР_2 право власності на гараж № НОМЕР_3 розташований за адресою: АДРЕСА_1 , розташований на земельній ділянці кадастровий номер :01:266:0028.

На підставі ст.ст. 316-319, 328, 392 ЦК України, керуючись ст.ст. 12, 81, 200, 206, 265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовну заяву адвоката Сербіна Богдана Олександровича подану в інтересах ОСОБА_1 до виконавчого комітету Жовтоводської міської ради Кам`янського району Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ІНН НОМЕР_2 право власності на гараж розташований за адресою: АДРЕСА_1 , розташований на земельній ділянці кадастровий номер :01:266:0028 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні в 30-денний строк з дня отримання копії рішення.

Суддя Жовтоводського міського суд

Дніпропетровської області В.В.КУЧМА