УХВАЛА

10 серпня 2023 року

м. Київ

справа № 824/18/23

провадження № 61-10807ав23

Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Коротенка Є. В. (суддя-доповідач), Зайцева А. Ю., Тітова М. Ю.,

заслухавши доповідь судді-доповідача про проведення підготовчих дій у справі за заявою представника 3NRG GmbH - адвоката Наконечного Володимира Володимировича про надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 12 жовтня 2022 року у справі № 2/2022 за позовом 3NRG GmbH до Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕКО.ПАЛ» (Україна) про стягнення 32 475,52 євро, в тому числі 31 417,37 євро попередньої оплати за непоставлений товар, 240,15 євро - 3% річних, 818 євро збитків, а також відшкодування витрат, пов`язаних із захистом своїх інтересів у МКАС при ТПП України, в сумі 5 077,80 євро та витрат по сплаті арбітражного збору, за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕКО.ПАЛ» на ухвалу Київського апеляційного суду від 12 червня 2023 року у складі судді Ратнікової В. М.,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Київського апеляційного суду від 12 червня 2023 року заяву 3NRG GmbH про надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 12 жовтня 2022 року у справі № 2/2022 за позовом 3NRG GmbH до Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕКО.ПАЛ» (Україна) (далі - ТОВ «ЕКО.ПАЛ») про стягнення 32 475,52 євро, в тому числі 31 417,37 євро попередньої оплати за непоставлений товар, 240,15 євро - 3% річних, 818 євро збитків, а також відшкодування витрат, пов`язаних із захистом своїх інтересів у МКАС при ТПП України, в сумі 5 077,80 євро та витрат по сплаті арбітражного збору задоволено частково.

Надано дозвіл на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 12 жовтня 2022 року у справі № 2/2022 за позовом 3NRG GmbH до ТОВ «ЕКО.ПАЛ» про стягнення грошових коштів.

Видано виконавчий лист на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 12 жовтня 2022 року у справі № 2/2022, яким вирішено:

«Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕКО.ПАЛ(Україна, 08010, Київська область, Бучанський район, селище міського типу Кодра, вул. Вокзальна, будинок 9, ідентифікаційний код 40748356) на користь компанії 3NRG GmbH (Hauptstrasse 21, 01909, Schmiedefeld, Germany, Compane Number HRB 32364) 31 417,37 євро попередньої оплати за непоставлений товар, 157,52 євро - 3% річних, 2 500,00 євро на відшкодування витрат, пов`язаних із захистом своїх інтересів у МКАС при ТПП України, та 2 908,86 євро витрат по сплаті арбітражного збору, а всього 36 983,75 євро»

Стягнуто з ТОВ «ЕКО.ПАЛ» на користь компанії 3NRG GmbH витрати на правничу допомогу у розмірі 5000 Євро, 2 000,00 грн витрат на оплату послуг нотаріуса та витрати по сплаті судового збору у сумі 1 342 грн.

10 липня 2022 року ТОВ «ЕКО.ПАЛ» засобами поштового зв`язку через Київський апеляційний суд подало до Верховного Суду апеляційну скаргу на ухвалу Київського апеляційного суду від 12 червня 2023 року в частині стягнення з ТОВ «ЕКО.ПАЛ» додаткових витрат компанії 3NRG GmbH на правову допомогу в розмірі 5 000,00 євро.

Ухвалою Верховного Суду від 25 липня 2023 року відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ТОВ «ЕКО.ПАЛ»на ухвалу Київського апеляційного суду від 12 червня 2023 року.

Відповідно до статті 366 ЦПК України після проведення підготовчих дій суддя-доповідач доповідає про них колегії суддів, яка вирішує питання про проведення додаткових підготовчих дій у разі необхідності та призначення справи до розгляду.

Про дату, час та місце розгляду справи повідомляються учасники справи, якщо справа відповідно до цього Кодексу розглядається з їх повідомленням.

Підготовка справи до розгляду проведена у повному обсязі, визначеному статтею 365 ЦПК України, апеляційний розгляд справи забезпечено. Підстави проводити додаткові підготовчі дії відсутні. Клопотань сторін до суду не надходило.

Заслухавши доповідь судді-доповідача та визнавши підготовку справи до апеляційного розгляду завершеною, керуючись статтями 351, 365, 366 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду,

УХВАЛИВ:

Закінчити підготовчі дії у справі за заявою представника 3NRGGmbH - адвоката Наконечного Володимира Володимировича про надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 12 жовтня 2022 року у справі № 2/2022 за позовом 3NRG GmbH до Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕКО.ПАЛ» (Україна) про стягнення 32 475,52 євро, в тому числі 31 417,37 євро попередньої оплати за непоставлений товар, 240,15 євро - 3% річних, 818 євро збитків, а також відшкодування витрат, пов`язаних із захистом своїх інтересів у МКАС при ТПП України, в сумі 5 077,80 євро та витрат по сплаті арбітражного збору, за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕКО.ПАЛ» на ухвалу Київського апеляційного суду від 12 червня 2023 року.

Призначити справу до розгляду у відкритому судовому засіданні на 07 вересня 2023 року о 10:00 годині за адресою: м. Київ, проспект Повітрофлотський, 28, з повідомленням учасників справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Судді: Є. В. Коротенко

А. Ю. Зайцев

М. Ю. Тітов