Справа № 161/6312/23
Провадження № 2/161/2215/23
У Х В А Л А

10 серпня 2023 року Луцький міськрайонний суд Волинської області у складі:

головуючого судді Олексюка А.В.,

при секретарі судових засідань Гичці М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду клопотання про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу.

Ухвалою суду від 24.04.2023 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито загальне позовне провадження у справі з повідомленням (викликом) сторін.

09.08.2023 до суду надійшло клопотання про затвердження мирової угоди, згідно з якою сторони просили визнати укладену мирову угоду. За умовами мирової угоди сторони домовились врегулювати спір у цій справі на таких умовах: 1. ОСОБА_1 з метою мирного вирішення спору: зобов`язується прийняти від Відповідача частину магазину промислових товарів (літер А-2), по АДРЕСА_1 , загальною площею 134,5 м.кв., що є власністю Відповідача та належить йому на підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 11.02.2019 року індексний номер витягу 155741905. Вартість вказаної частини приміщення згідно Довідки про оціночну вартість об?єкта нерухомості від 17.07.2023 року складає 627034/,46 грн.; прийняти від ОСОБА_2 грошові кошти у сумі35000 доларів США до 31.10.2023 року. ОСОБА_2 з метою мирного вирішення спору:- зобов`язуються передати (переоформити) на користь ОСОБА_1 частину магазину промислових товарів (літер А-2), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 134,5 м.кв., що є власністю Відповідача та належить йому на підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 11.02.2019 року, індексний номер витягу 155741905. Вартість вказаної частини приміщення згідно Довідки про оціночну вартість об?єкта нерухомості від 17.07.2023 року складає 627034 грн. 46 коп.- передати ОСОБА_1 у власність грошові кошти у сумі 35000 доларів США до 31.10.2023 року.Понесені судові витрати Сторонами не відшкодовуються та покладаються на Сторону яка їх понесла.Усі витрати пов`язані із передачею (переоформленням) права власності на вищевказану нерухомість несе ОСОБА_1 .

В судове засідання сторони та їх представники не з`явились, подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, заяву про затвердження мирової угоди просили затвердити.

Розгляд справи здійснювався за відсутності учасників справи, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Суд, розглянувши мирову угоду, дослідивши наявні матеріали цивільної справи, вважає заяву про затвердження мирової угоди обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню із наступних підстав.

Мирова угода відповідає чинному законодавству, не порушує права сторін, відповідає встановленим у справі фактичним обставинам.

Згідно з ч.7 ст.49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до вимог ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить діючому законодавству, укладена в інтересах обох сторін, які подали відповідну заяву, виконання сторонами умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд вважає за можливе затвердити подану мирову угоду, при цьому закривши провадження у справі.

Керуючись ст.49, 207, 208,255, 256, 258-261, 268 ЦПК України, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

Визнати та затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення боргу на наступних умовах: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , надалі іменується - Позивач, з однієї сторони та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , надалі іменується - Відповідач, з другої сторони, а разом іменуються - Сторони, дійшли згоди про мирне врегулювання спору на основі взаємних поступок у справі №161/6312/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики, а саме:

1. ОСОБА_1 (Позивач) з метою мирного вирішення спору:

???зобов`язується прийняти від Відповідача частину магазину промислових товарів (літер А-2), по АДРЕСА_1 , загальною площею 134,5 м.кв., що є власністю Відповідача та належить йому на підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 11.02.2019 року індексний номер витягу 155741905. Вартість вказаної частини приміщення згідно Довідки про оціночну вартість об`єкта нерухомості від 17.07.2023 року складає 627034 (Шістсот двадцять сім тисяч тридцять чотири) грн. 46 коп.

???прийняти від ОСОБА_2 (Відповідача) грошові кошти у сумі

35000 (Тридцять п?ять тисяч) доларів США до 31.10.2023 року.

2. ОСОБА_2 (Відповідач) з метою мирного вирішення спору:

- зобов`язуються передати (переоформити) на користь

ОСОБА_1 частину магазину промислових товарів (літер А-2), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 134,5 м.кв., що є власністю Відповідача та належить йому на підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 11.02.2019 року, індексний номер витягу 155741905. Вартість вказаної частини приміщення згідно Довідки про оціночну вартість об?єкта нерухомості від 17.07.2023 року складає 627034 (Шістсот двадцять сім тисяч тридцять чотири) грн. 46 коп.

- передати ОСОБА_1 (Позивачу) у власність грошові кошти у сумі 35000 (Тридцять п`ять тисяч) доларів США до 31.10.2023 року.

3. Понесені судові витрати Сторонами не відшкодовуються та покладаються на Сторону яка їх понесла.

4. Усі витрати пов`язані із передачею (переоформленням) права власності на вищевказану нерухомість несе ОСОБА_1 (Позивач).

5. ???Сторони взаємних претензій не мають.

6. Сторони зобов`язуються вчинити всі необхідні дії по припиненню судових спорів, що існують між ними, та на момент підписання цієї мирової угоди перебувають на розгляді у судах України. Зокрема, ініціатори таких спорів протягом 10 (десяти) календарних днів з моменту набрання чинності ухвалою про затвердження даної мирової угоди повинні подати заяви про відмову від поданих ними позовів.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

8. Наслідки закриття провадження у справі в зв`язку із визнанням укладеної мирової

угоди, передбачені Цивільним процесуальним кодексом України, сторонам роз`яснені і зрозумілі.

9. Мирова угода складена у трьох примірниках: по одній для кожної сторони та одна для суду.

Ухвала Луцького міськрайонного суду Волинської області є виконавчим документом та може бути пред`явлена до примусового виконання через органи Державної виконавчої служби України або приватного виконавця, в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження», у випадку невиконання даної мирової угоди відповідачем у добровільному порядку.

Наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження по справі, передбачені Цивільним процесуальним кодексом України, сторонам відомі.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу - закрити.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Волинського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання.

Строк пред`явлення ухвали до примусового виконання три роки. Обчислення вказаного строку починається з наступного дня після набрання ухвалою законної сили.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідач: ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 .

Суддя Луцького міськрайонного суду А.В. Олексюк