Справа № 450/2432/23 Провадження № 2/450/1114/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" липня 2023 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Мельничук І. І.

секретаря судового засідання Покидько Л. Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Щирецької селищної ради Львівського району Львівської області про визнання права власності на майно, -

в с т а н о в и в :

позивачка звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку площею 1, 1587 га., кадастровий номер :04:001:0394, яка розташована на території Щирецької селищної ради Львівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 021671 від 30.12.2004 року, та земельну ділянку площею 0, 4694 га., кадастровий номер :04:001:0147, яка розташована на території Щирецької селищної ради Львівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 017171 від 30.12.2004 року.

В обґрунтування позову покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті відповідно до вимог ЦК України відкрилася спадщина, до складу якої увійшло право власності на дві земельні ділянки, розташовані на території Щирецької селищної ради Львівського району, цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: 1) площею 1, 1587 га., кадастровий номер :04:001:0394; 2) площею 0, 4694 га., кадастровий номер :04:001:0147, відповідно до державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 021671 від 30.12.2004 року та серії ЛВ № 017171 від 30.12.2004 року відповідно. За життя ОСОБА_2 своєю власністю на випадок смерті не розпорядилась, тому спадкування після її смерті повинно відбуватись почергово. Спадкоємці першої, другої та третьої черги за законом після смерті ОСОБА_2 відсутні, оскільки вона була одинокою та родичів не мала. Вказує, що проживала із ОСОБА_2 у АДРЕСА_1 , з 1999 року по день смерті останньої - ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позивачка вела із ОСОБА_2 спільне господарство, допомагала та піклувалась про ОСОБА_2 , забезпечувала її продуктами, ліками, надавала матеріальну та фізичну допомогу, оскільки вона була людиною похилого віку та потребувала сторонньої допомоги. Таким чином, вказує на те, що оскільки вона проживала однією сім`єю із ОСОБА_2 більше п`яти років до часу відкриття спадщини, у неї виникло право на спадкування після її смерті, оскільки така належить до четвертої черги спадкування за законом. Вказує, що фактично прийняла спадщину, оскільки проживала з померлою до дня її смерті протягом останніх п`яти років та не подала заяви про відмову від спадщини.Проте, оскільки оригінали правовстановлюючих документів на майно втрачені, позивач не може реалізувати свої спадкові права на вказані земельні ділянки у позасудовому порядку, у зв`язку з чим ОСОБА_1 змушена звертатися із цим позовом, який просить суд задоволити.

Ухвалою від 26.05.2023 року відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче судове засідання.

30.06.2023 року підготовче провадження закрито та справу призначено до судового розгляду.

Позивач в судове засідання не з`явилась, однак подала на адресу суду заяву про розгляд справи у її відсутності, вказує на те, що позовні вимоги підтримує та просить такі задоволити у повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, однак подав на адресу суду заяву, в якій позов не заперечив, просить розгляд справи проводити без його участі.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Проаналізувавши матеріали цивільної справи, з`ясувавши думку позивача та відповідача, висловлені у письмових заявах та докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 4, 5 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Виходячи з засад диспозитивності цивільного судочинства, відповідно до частини 1 статті 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту прав та законних інтересів особи є визнання права.

З копії Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 27.08.2008 року, виданого Щирецькою селищною радою Пустомитівського району Львівської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 89 років померла ОСОБА_2 .

За час свого життя ОСОБА_2 своїми майновими правами на випадок смерті не розпорядилась в цілому чи частково, заповіту не склала.

За час свого життя ОСОБА_2 набула право власності на земельну ділянку площею 1, 1587 га., кадастровий номер :04:001:0394, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 021671 від 30.12.2004 року, та земельну ділянку площею 0, 4694 га., кадастровий номер :04:001:0147, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 017171 від 30.12.2004 року, що знаходиться на території Щирецької селищної ради Львівського району.

Факт належності вказаних земельних ділянок ОСОБА_2 на праві приватної власності підтверджується Витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-022 від 20.09.2022 року та № НВ-022 від 29.11.2022 року.

Згідно із довідки № 143 від 19.06.2023 року, виданої Щирецькою селищною радою Львівського району Львівської області, ОСОБА_2 була зареєстрована на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 у АДРЕСА_2 , одна. Вказаний факт підтверджується Будинковою книгою для прописки громадян за адресою АДРЕСА_2 , розділ III - Прописка.

Відповідно до довідки № 22 від 15.02.2023 року, виданої Щирецькою селищною радою Львівського району Львівської області, вбачається, що ОСОБА_2 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_1 проживала разом з ОСОБА_2 з 1999 року до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 та здійснювала догляд за ОСОБА_2 .

Відповідно до Витягу із Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 71930448 від 27.03.2023 року, наданого приватним нотаріусом Якимів Л.С. вбачається, що заповіти, складені спадкодавцем ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , відсутні.

Відповідно до Витягу із Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 71930438 від 27.03.2023 року, наданого приватним нотаріусом Якимів Л.С. вбачається, що у Спадковому реєстрі відсутня інформація про спадкові справи, заведені після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово, кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1262 ЦК України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Відповідно до ст. 1263 ЦК України, у третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця.

Відповідно до ст. 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 3 ст. 1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Таким чином, судом встановлено, що єдиним спадкоємцем четвертої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 є ОСОБА_1 , оскільки спадкоємці іншої черги спадкування за законом відсутні, та спадкові справи, заведені після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та була зареєстрована одна, відсутні, інші спадкоємці заяв про прийняття спадщини у встановленому законом порядку не подали, а тому вважаються такими, що спадщину не прийняли.

Зазначені обставини, а також довідка № 22 від 15.02.2023 року, видана Щирецькою селищною радою Львівського району Львівської області, підтверджують той факт, що позивач є спадкоємцем за законом четвертої черги після смерті ОСОБА_2 , яка проживала без реєстрації із спадкодавцем до дня її смерті, не подала заяву про відмову від спадщини, а тому вважається такою, що спадщину прийняла та набула у власність земельну ділянку площею 1, 1587 га., кадастровий номер :04:001:0394, яка розташована на території Щирецької селищної ради Львівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 021671 від 30.12.2004 року, та земельну ділянку площею 0, 4694 га., кадастровий номер :04:001:0147, яка розташована на території Щирецької селищної ради Львівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 017171 від 30.12.2004 року.

Відповідно до Витягу із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок від 21.09.2022 року вбачається, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки із кадастровим номером :04:001:0394 складає 30 834, 65 грн.

Відповідно до Витягу № НВ-022 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок від 30.11.2022 року вбачається, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки із кадастровим номером :04:001:0147 складає 3 061, 58 грн.

Згідно положень ч. 3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом, що слід застосовувати і при розгляді заяви про забезпечення позову.

У відповідності до вимог ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Враховуючи наведене, та те, що позивач фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , інших спадкоємців за законом немає, проте оскільки оригінали правовстановлюючих документів на майно втрачені, що є перешкодою для реалізації спадкових прав позивача у позасудовому порядку, суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги є підставними та підлягають до задоволення.

Керуючись ст. 16, 1225, 1258, 1261, 1270, 1273 ЦК України, ст. ст. 2, 4, 5, 11, 13, 141, ч. 2 ст. 247, 258, 259, 263-265, 272, 273, ЦПК України, -

у х в а л и в :

позов ОСОБА_1 до Щирецької селищної ради Львівського району Львівської області про визнання права власності на майно задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , (РНОКПП НОМЕР_2 ), в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку площею 1, 1587 га., кадастровий номер :04:001:0394, яка розташована на території Щирецької селищної ради Львівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 021671 від 30.12.2004 року, та земельну ділянку площею 0, 4694 га., кадастровий номер :04:001:0147, яка розташована на території Щирецької селищної ради Львівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 017171 від 30.12.2004 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня проголошення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Датою ухвалення рішення є дата його проголошення. Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 06.07.2023 року.

СуддяІ. І. Мельничук