Справа № 358/1164/23 Провадження № 2-о/358/70/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 серпня 2023 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

присяжних Великород С.І., Сушіцької О.С.,

за участю:

секретаря судового засідання Зеленько О.Д.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заінтересованої особи ОСОБА_2 ,

заінтересованої особи ОСОБА_3 ,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім`ї виконавчого комітету Богуславської міської ради Київської області, ОСОБА_3 , про усиновлення неповнолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить суд прийняти рішення про усиновлення ним неповнолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та внести зміни до актових записів про народження дітей, а саме до актового запису № 4 від 4 жовтня 2006 року, складеного Виконкомом Розкопанецької сільської ради Богуславського району Київської області про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши батьком дитини « ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_3 змінивши прізвище з " ОСОБА_5 " на " ІНФОРМАЦІЯ_7 " та до актового запису № 1 від 25 січня 2017 року, складеного Виконавчим комітетом Розкопапецької сільської ради Богуславського району Київської області про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вказавши батьком дитини " ОСОБА_1 ", ІНФОРМАЦІЯ_3 змінивши прізвище з " ОСОБА_5 " на " ІНФОРМАЦІЯ_7 " та по батькові із " ОСОБА_5 " на " ІНФОРМАЦІЯ_7 ".

Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що він перебуває в зареєстрованому шлюбі з 23 травня 2022 року з матір`ю дітей ОСОБА_3 та бажає усиновити ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки відноситься до них як до рідних синів, виховує, утримує матеріально, піклується про них і бажає створити повноцінну сім`ю. Біологічний батько ОСОБА_1 не заперечує проти позбавлення його батьківських прав щодо сина ОСОБА_4 і дав згоду на усиновлення його сина ОСОБА_1 , також біологічний батько ОСОБА_12 відмовився від батьківських прав та дав згоду на усиновлення його сина ОСОБА_5 - ОСОБА_1 , тому заявник вирішив усиновити дітей, так як має всі передумови для цього, визначені законодавством.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 повністю підтримав свою заяву, просив суд задовольнити вимоги про усиновлення неповнолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та внести зміни до актових записів про їх народження.

Заінтересована особа ОСОБА_3 не заперечувала проти усиновлення синів неповнолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 заявником ОСОБА_1 , оскільки вони перебувають з останнім в шлюбі, проживають однією сім`єю та заявник повністю виконує батьківські обов`язки щодо виховання та утримання її синів.

Представник органу опіки та піклування виконавчого комітету Богуславської міської ради Київської області Калінська О.А. в судовому засіданні висловила думку про можливість задоволення заяви ОСОБА_1 про усиновлення ним неповнолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , посилаючись на те, що заявник має всі передбачені законом підстави для усиновлення дітей. Обставини, що перешкоджають усиновленню дітей - відсутні, тому вважає, що усиновлення є доцільним і таким, що відповідає інтересам дітей.

Заслухавши заявника, представника заінтересованої особи, заінтересовану особу та дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи із наступних підстав.

Згідно ст. 207 СК України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

У відповідності до ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Відповідно до ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку із віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

Із ст. 224 (п.п. 1, 2, 4, 5 частини другої) Сімейного кодексу України вбачається, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 04 жовтня 2006 року Виконкомом Розкопанецької сільської ради Богуславського району Київської області, актовий запис № 4. Батьком дитини записаний ОСОБА_1 , матір`ю записана ОСОБА_3 .

ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 25 січня 2017 року Виконкомом Розкопанецької сільської ради Богуславського району Київської області, актовий запис № 1. Батьком дитини записаний ОСОБА_5 , матір`ю записана ОСОБА_3 .

ОСОБА_1 та ОСОБА_3 зареєстрували шлюб 23 травня 2022 року, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , виданим 23 травня 2022 року Богуславським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), актовий запис № 74. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище - " ІНФОРМАЦІЯ_7 " (а.с. 8).

Мати дітей ОСОБА_3 дала згоду на усиновлення дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 про що свідчить її заява від 01 серпня 2023 року, завірена приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської області Дошкою Л.А. та зареєстрована в реєстрі за № 2047 (а.с. 23).

Батько дитини ОСОБА_1 дав згоду на усиновлення його сина ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , про що свідчить його заява від 26 серпня 2022 року, завірена приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської області Вашекою С.В. та зареєстрована в реєстрі за № 686 (а.с. 25).

Батько дитини ОСОБА_12 відмовився від батьківських прав та дав згоду на усиновлення його сина ОСОБА_5 - ОСОБА_1 , про що свідчить його заява від 25 серпня 2022 року, завірена приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської області Шепітко В.В. та зареєстрована в реєстрі за № 2102 (а.с. 24).

Дитина ОСОБА_4 дав згоду на його усиновлення ОСОБА_1 , що підтверджується довідкою від 01.08.2023, складеною начальником служби у справах дітей та сім`ї виконавчого комітету Богуславської міської ради Калінською О.А.

Довідкою від 01.08.2023, складеною начальником служби у справах дітей та сім`ї виконавчого комітету Богуславської міської ради Калінською О.А., підтверджується факт, що малолітня дитина ОСОБА_5 не усвідомлює факту усиновлення враховуючи вік (шість років) (а.с. 29).

Згідно ст. 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на 15 років.

Заявник відповідає вимогам, які ставляться до усиновлювачів, і не має перешкод до усиновлення, що підтверджується дослідженими судом доказами.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 має всі необхідні для виховання дітей житлові та побутові умови і добре здоров`я. Будь-які медичні протипоказання до усиновлення у нього відсутні, що підтверджується висновком про стан здоров`я заявника ОСОБА_1 , складеного 13 вересня 2022 року ТОВ «Клініка імені Гальченко В.В.» (а.с. 19).

Відповідно до акту обстеження житлово-побутових умов проживання дітей від 01 серпня 2023 року, затвердженого начальником служби у справах дітей та сім`ї виконавчого комітету Богуславської міської ради Калінською О.А. вбачається, що в сім`ї ІНФОРМАЦІЯ_7 створені належні умови для проживання та всебічного розвитку дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . (а.с. 27).

Встановлено, що заявник ОСОБА_1 відноситься до неповнолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , як до власних синів, створює всі необхідні умови для їх розвитку та виховання, що підтверджено в судовому засіданні ОСОБА_3 , яка є матір`ю дітей.

Заявник ознайомлений зі станом здоров`я дітей та ознайомлений з правами і обов`язками усиновителів по відношенню до усиновлюваних дітей і він має можливість в подальшому надавати дітям належне медичне обслуговування, виховання та освіту.

Орган опіки та піклування в особі виконавчого комітету Богуславської міської ради Київської області 02 серпня 2023 року дав висновок про доцільність усиновлення заявником ОСОБА_1 неповнолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 що відповідає інтересам дітей (а.с. 11-12).

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Принцип статті 6 Конвенції «Про права дитини» від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН проголошує що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння. Вона повинна, коли є можливість, рости під піклуванням та відповідальністю своїх батьків і у всякому випадку в атмосфері любові й моральної і матеріальної забезпеченості; малолітня дитина не повинна, крім тих випадків, коли мають місце виключні обставини, бути розлученою зі своєю матір`ю. На суспільство і на органи публічної влади повинен лежати обов`язок здійснювати особливе турбування про дітей, немаючих сім`ї та про дітей немаючих достатніх засобів до існування.

Стаття 20 Конвенції «Про права дитини» від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН відзначає, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.

За вищевказаних обставин суд вважає, що усиновлення буде відповідати інтересам дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , а тому заява ОСОБА_1 про усиновлення є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Згідно ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини.

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства, зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно з п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Зміна прізвища та по батькові особи яка усиновлена, провадиться у відповідності з положенням ст. 231 СК України.

Відповідно до ст. 233 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням змін.

З огляду на викладене вище, суд вважає можливим також задовольнити вимогу заявника про зміну прізвища та по батькові усиновлених дітей, а також запису відомостей про нього як батька усиновлених дітей.

Дослідивши у відповідності до ст. 224 СК України обставини по справі в цілому, враховуючи мотиви, на підставі яких заявник бажає усиновити дітей - суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 за своїм станом здоров`я, з врахуванням його матеріального становища, сімейного стану та умов його проживання, ставлення до виховання дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 - здатний забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя і вважає можливим заяву задовольнити, оголосивши його усиновлювачем дітей.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 5, 10, 11, 263, 264, 265, 314 ЦПК України, ст.8 Європейської конвенції про усиновлення дітей, статтями 207, 208, 209, 211, 217-220, 222-224, 229-233, 283 Сімейного Кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про усиновлення дітей задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця с. Біївці Богуславського району Київської області, громадянина України, паспорт НОМЕР_4 , виданий 29.07.1997 року Богуславським РВ ГУ МВС України в Київській області, РНОКПП: НОМЕР_5 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , усиновлювачем та записати його батьком усиновлених дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внести зміни до актового запису про народження №4, складеного 04 жовтня 2006 року виконкомом Розкопанецької сільської ради Богуславського району Київської області щодо народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , наступні зміни:

- в графі «прізвище дитини»: замість « ОСОБА_5 » записати « ІНФОРМАЦІЯ_7 »;

- в графі «батько»: виключити відомості « ОСОБА_1 » та замість цих відомостей записати: « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянин України».

Внести зміни до актового запису про народження №1, складеного 25 січня 2017 року виконкомом Розкопанецької сільської ради Богуславського району Київської області щодо народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , наступні зміни:

- в графі «прізвище дитини»: замість « ОСОБА_5 » записати « ІНФОРМАЦІЯ_7 »;

- в графі «батько»: виключити відомості « ОСОБА_12 » та замість цих відомостей записати: « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянин України».

Копію рішення після вступу в законну силу надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий: суддя М. Б. Тітов

Присяжні: С.І. Великород

О.С.Сушіцька