КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
У Х В А Л А

про виправлення описки

25 липня 2023 року м. Київ

Київський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати в цивільних справах:

Яворського М.А. (судді-доповідача), Кашперської Т.Ц., Фінагеєва В.О.,

вирішуючи питання про виправлення описки в постанові Київського апеляційного суду від 05 липня 2022 року у справі за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Голосіївського районного суду міста Києва від 23 грудня 2021 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт», третя особа: ОСОБА_2 , про захист прав споживачів, -

ВСТАНОВИВ:

Постановою Київського апеляційного суду від 05 липня 2022 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 - задоволено частково. Рішення Голосіївського районного суду міста Києва від 23 грудня 2021 року в частині відмови у задоволенні позову про визнати недійсним положення додатку №1 до кредитного договору № IKAPNAIG.121201.001 від 10.04.2014 року в частині включення до складу сукупної вартості споживчого кредиту платежів на користь банку за обслуговування кредитної заборгованості в загальному розмірі 9 718,80 грн. - скасовано та ухвалено в цій частині нове рішення, яким позовні вимоги ОСОБА_1 в цій частині задоволено. Визнано недійсним положення додатку №1 до кредитного договору №IKAPNAIG.121201.001 від 10.04.2014 року в частині включення до складу сукупної вартості споживчого кредиту платежів на користь банку за обслуговування кредитної заборгованості в загальному розмірі 9 718,80 грн. В іншій частині рішення суду залишено без змін.

27 червня 2023 року на адресу апеляційного суду засобами електронного зв`язку надійшла заява від ОСОБА_2 про виправлення описки в постанові Київського апеляційного суду від 05 липня 2022 року, відповідно до якої ОСОБА_2 просить виправити допущену описку по тексту постанови, а саме замість помилкової дати укладення кредитного договору №IKAPNAIG.121201.001 від 10.04.2014 року вказати вірну дату - 10 квітня 2013 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущену в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичної помилки.

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань речей, предметів, майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може ускладнити виконання в цілому судового рішення.

Не є опискою граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприйняття: неправильне розташування розділових знаків, неправильні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.

Як вбачається із матеріалів справи, кредитний договір № IKAPNAIG.121201.001 було укладено саме 10 квітня 2013 року (а.с.4-8).

За таких обставин, суд вважає за можливе виправити зазначену описку в постанові Київського апеляційного суду від 05 липня 2022 року.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, Київський апеляційний суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку по тексту постанови Київського апеляційного суду від 05 липня 2022 року, а саме замінити помилково зазначену дату укладення кредитного договору № IKAPNAIG.121201.001 з 10 квітня 2014 року на вірну дату укладення вказаного кредитного договору - 10 квітня 2013 року.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

Суддя-доповідач: М.А.Яворський

Судді: Т.Ц.Кашперська

В.О.Фінагеєв