Справа № 539/3517/23
Провадження № 2/539/814/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 серпня 2023 року м.Лубни

Суддя Лубенського міськрайонного суду Полтавської області Просіна Я.В., перевіривши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: Управління цивільного стану столичного міста Варшава, воєводства Мазовецьке Республіка Польща про визнання батьківства,

встановив:

В провадження судді Лубенського міськрайонного суду Полтавської області Просіної Я.В. надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: Управління цивільного стану столичного міста Варшава, воєводства Мазовецьке Республіка Польща про визнання батьківства.

Позов обґрунтований тим, що перебуваючи на території Республіки Польща, відповідачка народила дитину. У графі відомості про батька записали - ОСОБА_3 , оскільки на той час сторони не перебували у шлюбі. Насправді ж, справжнім біологічним батьком є позивач, з яким наразі відповідач перебуває в шлюбі та виховує спільну дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . На даний час внести відомості до свідоцтва про народження дитини сторони не можуть, оскільки свідоцтво про народження дитини видано в Республіці Польща.

Вивчивши матеріали позовної заяви, суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає залишенню без руху, надавши позивачу термін для усунення недоліків, виходячи із наступного.

Позовна заява не відповідає вимогам статей 175, 177 Цивільного процесуального кодексу України.

Положеннями пунктів 4, 5 частини 3 статті 175 ЦПК України визначено зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні. Позовна заява повинна містити виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини.

В позові зазначено, що позивач та відповідач перебувають в шлюбі, неодноразово зверталися до органів ДРАЦС України з приводу визнання батьківства та внесення змін до актів цивільного стану, але після отриманих консультації їм було рекомендовано звернутися до суду з даним позовом.

Відповідно п.2.28 Наказу від 12.01.2011 № 96/5 «Про затвердження Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», зокрема зазначено, що у разі якщо актовий запис цивільного стану, до якого необхідно внести зміни у зв`язку з усиновленням, скасуванням усиновлення, визнанням усиновлення недійсним, визнанням та встановленням факту батьківства, материнства, а також доповненням і виправленням відомостей, що в ньому містяться, було складено компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок внесення змін, відмінний від передбаченого законодавством України, або неможливості його направлення органами іноземної держави (стихійне лихо, військові дії тощо), що підтверджується відповідними документами, актовий запис цивільного стану попередньо поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. Про поновлення актового запису цивільного стану та внесення до нього відповідних змін повідомляється компетентному органу іноземної держави.

Водночас звертаючись із вказаним позовом, ОСОБА_1 не вказує яким чином відповідачем були порушені, невизнані чи оспорені його права, не надає докази про те, чи звертався він до органів ДРАЦС України та чи було йому відмовлено в внесенні змін до актів цивільного стану, тощо.

Відсутність таких обставин свідчить про відсутність у позивача порушеного права та відсутність предмету спору, так як суд позбавлений можливості надати правову оцінку відмові визнання батьківства та внесенні змін до актів цивільного стану.

Крім того, з позовної заяви та доданих до неї документів, не вбачається чи свідоцтво про народження дитини в м.Варшава легалізоване в Україні чи проставлений апостиль.

Також, позивач не зазначає в позовній заяві, щодо неможливості самостійного врегулювання даного питання відповідно до встановленого законодавством іноземної держави порядку внесення змін до актових записів, а також звернення до Управління цивільного стану столичного міста Варшава, воєводства Мазовецьке Республіка Польща про визнання його батьківства та що для цього потрібно.

Згідно ч. 5 ст.177 ЦПК України позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги.

Відповідно до пункту частини 1 статті 185 Цивільного кодексу України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, встановлених статтями 175, 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Згідно частині 2 статті 185 Цивільного кодексу України, в ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

На підставі викладеного, керуючись ст. 175, 177, 185 ЦПК України, суддя

постановив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: Управління цивільного стану столичного міста Варшава, воєводства Мазовецьке Республіка Польща про визнання батьківства залишити без руху.

Надати позивачу строк для усунення недоліків тривалістю десять днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

У разі невиконання ухвали суду у вищезазначений строк позовна заява буде вважатися неподаною та підлягатиме поверненню.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Я. В. Просіна