Рішення

ІмЕНЕм УкрАїни

справа № 521/12063/23

провадження № 2/521/3388/23

19 липня 2023 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

Головуючого судді Михайлюка О.А.,

при секретарі Жезняк Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання спадкового договору, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до ОСОБА_2 про розірвання спадкового договору, посилаючись на те, що вони з відповідачем уклали 20 вересня 2018 року спадковий договір, посвідчений державним нотаріусом Другої одеської державної нотаріальної контори Арабаджи К.Г. за реєстровим номером №3-1006.

В обґрунтування позовної заяви позивач зазначає, що відповідач з лютого 2020 року не виконує взяті на себе обов`язки згідно спадкового договору, тому вона вимушена звернутись з позовом до суду.

Позивач просить суд розірвати спадковий договір, укладений 20 вересня 2018 року між нею та ОСОБА_2 , посвідчений державним нотаріусом Другої одеської державної нотаріальної контори Арабаджи К. Г. за реєстровим номером №3-1006; визначити порядок виконання судового рішення, згідно з яким дане рішення суду є підставою для скасування заборони відчуження квартири АДРЕСА_1 , яка складається в цілому з одної житлової кімнати, житловою площею 24,6 кв. м., загальною площею - 59, 2 кв. м., що належить ОСОБА_1 на праві приватної власності на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого КЕВ міста Одеси 19 грудня 2003 року, р. № 8-14536

Позивач в судове засідання не з`явилася, її представник подав до суду заяву, відповідно до якої позовні вимоги підтримав, просив суд їх задовольнити, справу розглянути без участі сторони позивача.

Відповідач в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, відповідно до якої позовні вимоги визнала, справу просила розглянути без її участі.

За змістом ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на наступне.

В судовому засіданні встановлено, що 20 вересня 2018 року ОСОБА_1 (Відчужувач) та ОСОБА_2 (Набувач) уклали спадковий договір, який посвідчений державним нотаріусом Другої одеської державної нотаріальної контори Арабаджи К.Г., зареєстрований в реєстрі за номером №3-1006.

Відповідно до розділу 1 договору ОСОБА_2 зобов`язується виконувати розпорядження ОСОБА_1 і в разі її смерті набуває право власності на квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Вказана квартира належить Відчужувачу на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого КЕВ міста Одеси 19 грудня 2003 року, р. № НОМЕР_1 , зареєстрованого в КП «Одеське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації об`єктів нерухомості» в книзі №513пр, на стор. №7, за р. №3348, зареєстровано в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно за реєстраційним №37703265, право власності зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 18.05.2015 року, Номер запису про право власності: 9754912, Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, Індексний номер витягу: 37898467, дата, час формування: 22.05.2015 року, 10:40:37, та на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого Другою одеською державною нотаріальною конторо, 01 жовтня 2012 року, р. № 3-1617, бланк ВРХ № 087097, право власності зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 18.05.2015 року, Номер запису про право власності: 9757554, Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, Індексний номер витягу: 37909773, дата, час формування: 22.05.2015 року, 11:52.28, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 01. Зазначена квартира в цілому складеться з однієї жилої кімнати, житловою площею 24,6 кв.м., загальною площею - 59,2 кв.м.

Згідно до розділу 2 спадкового договору виконання обов`язків покладених на Набувача, буде здійснюватися нею особисто, та виключно за рахунок грошових коштів Відчужувача. За взаємною згодою сторін на Набувача покладені наступні обов`язки: забезпечувати Відчужувача усіма необхідними ліками, в тому числі, але не виключно, визначеними за рецептами лікаря; не рідше ніж один раз на місяць запрошувати сімейного лікаря для здійснення поточного медичного огляду та ознайомлення із загальним станом здоров`я Відчужувача (за необхідністю та побажанням Відчужувача); за необхідністю, побажанням та на прохання Відчужувача забезпечити виклик лікаря для надання медичної допомоги; забезпечувати Відчужувача продуктами харчування за кошти Відчужувача, сплачувати комунальні послуги за житловий будинок за кошти Відчужувача, виконувати ремонт квартири за кошти ОСОБА_3 , забезпечувати прання білизни на вимогу Відчужувача; не рідше ніж один раз на тиждень проводити прибирання, з дотриманням усіх санітарно-гігієнічних норм щодо житлових приміщень, у місці, яке є місцем фактичного проживання Відчужувача, здійснювати допомогу та догляд за Відчужувачем шанобливо, терпляче, без психічного, фізичного та/або морального тиску з боку Набувача, усі вищезазначені обов`язки, розпорядження, доручення та прохання Відчужувача виконувати за умови шанобливого ставлення до нього, не ображаючи його честі та гідності, в разі смерті Відчужувача поховати її шляхом поховання на Західному кладовищі - НОМЕР_2, поряд з могилою чоловіка - ОСОБА_4 . Доглядати за могилою матері Відчужувача, ОСОБА_5 , на Західному кладовищі, НОМЕР_3.

Пунктом 3.1 договору встановлені права Відчужувача: вимагати належного виконання Набувачем його обов`язків за цим договором.

Згідно із п. 5.5. Спадкового договору у зв`язку з посвідченням цього договору накладається заборона на відчуження згаданої в договорі квартири.

Пунктом 5.13 договору встановлено, що у разі невиконання Набувачем розпоряджень Відчужувача, цей договір може бути розірвано судом на вимогу Відчужувача, а також на вимогу Набувача у разі неможливості виконання нею обов`язків за цим договором.

Спадковий договір зареєстрований в Спадковому реєстрі за номером 63020786, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №53377110 від 20 вересня 2018 року.

Статтею 1302 ЦК України передбачено, що за спадковим договором одна сторона (набувач) зобов`язується виконувати розпорядження другої сторони (відчужувача) і в разі його смерті набуває право власності на майно відчужувача.

Згідно зі статтею 1303 ЦК України відчужувачем у спадковому договорі може бути подружжя, один із подружжя або інша особа. Набувачем у спадковому договорі може бути фізична або юридична особа.

Спадковий договір укладається у письмовій формі і підлягає нотаріальному посвідченню, а також державній реєстрації у Спадковому реєстрі в порядку, затвердженому Кабінетом Міністрів України (стаття 1304 ЦК України).

Згідно зі статтею 1305 ЦК України набувач у спадковому договорі може бути зобов`язаний вчинити певну дію майнового або немайнового характеру до відкриття спадщини або після її відкриття.

Відповідно до ч. ст. 1307 ЦК України на майно, визначене у спадковому договорі, нотаріус, який посвідчив цей договір, накладає заборону відчуження.

За змістом статті 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Статтею 1308 ЦК України зазначено, що спадковий договір може бути розірвано судом на вимогу відчужувача у разі невиконання набувачем його розпоряджень.

Відповідно до частини другої статті 651 ЦК України договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом. Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладенні договору.

Враховуючи вищевикладене та те, що позивач вказує, що ОСОБА_2 не виконує взяті на себе зобов`язання, а відповідач не заперечує цього та визнає позовні вимоги, суд доходить до висновку про задоволення позовних вимог у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 526, 614, 651, 1302-1305, 1307, 1308 ЦК України, ст. ст. 2, 10, 76, 77-81, 89, 141, 265, 354 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання спадкового договору - задовольнити.

Розірвати спадковий договір, укладений 20 вересня 2018 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , посвідчений державним нотаріусом Другої одеської державної нотаріальної контори Арабаджи К. Г. за реєстровим номером №3-1006.

Визначити порядок виконання судового рішення, згідно з яким дане рішення суду є підставою для скасування заборони відчуження квартири АДРЕСА_1 , яка складається в цілому з одної житлової кімнати, житловою площею 24,6 кв. м., загальною площею - 59, 2 кв. м., що належить ОСОБА_1 на праві приватної власності на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого КЕВ міста Одеси 19 грудня 2003 року, р. № НОМЕР_1 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: О.Михайлюк

19.07.23