Справа № 462/5107/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 серпня 2023 року Залізничний районний суд м. Львова у складі:

головуючого судді: Палюх Н.М.,

при секретарі: Демидюк О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Львові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , приватний нотаріус Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Косоріз Наталія Степанівна про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . В обгрунтування даної заяви покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_3 . 18.01.2022 ОСОБА_3 склав заповіт, яким належну йому квартиру АДРЕСА_1 у рівних частинах заповів своїм синам: ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . Після смерті його батька була заведена спадкова справа, однак він, будучи спадкоємцем за заповітом не зміг отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки втратив свідоцтво про народження та не зміг довести, що він є сином померлого ОСОБА_3 . Дублікат свідоцтва про народження він не може отримати, так як народжений у м. Потсдам, Німеччина, а підтверджуючі документи передані до архівів Російської Федерації, з якою в України розірвані дипломатичні відносини. З огляду на викладене, просить заяву задовольнити та встановити факт родинних відносин.

Заявник та його представник у судове засідання не з`явилися, хоча належним чином повідомлялися про час та місце розгляду справи, однак представник заявника подала заяву, у якій просить заяву ОСОБА_1 задовольнити та розглядати справи без їх участі.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, хоча належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи, однак подав до суду заяву, у якій просить встановити факт родинних відносин між його братом ОСОБА_1 та батьком ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Також просить розглядати справу без його участі.

Заінтересована особа приватний нотаріус Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Косоріз Н. С. у судове засідання не з`явилася, хоча належним чином повідомлялася про час та місце розгляду справи, причини неявки суду не повідомила.

Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Зі змісту ст.4 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право у порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорювальних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає у порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз`яснень п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку з втратою годувальника.

Як встановлено судом, ОСОБА_3 на сім`ю з чотирьох осіб: основний квартиронаймач ОСОБА_3 , його дружина ОСОБА_4 та сини ОСОБА_2 і ОСОБА_1 20.07.1977 було видано ордер №9747 на право зайняття 2 кімнатної квартири АДРЕСА_2 . Даний ордер видано на підставі рішення виконкому Львівської міської Ради депутатів трудящих /а.с.10/.

Згідно з довідкою, виданою ЖБК №112 від 02.04.2009, ОСОБА_3 був членом ЖБК №112 і йому належить у цьому кооперативі квартира АДРЕСА_1 . У квартирі прописані ОСОБА_3 , його дружина ОСОБА_4 та син ОСОБА_1 /а.с.11/.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 /а.с. 7/.

Згідно із Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, приватним нотаріусом Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Косоріз Н. С. 03.02.2023 заведено спадкову справу №16/2023 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 /а.с.9/.

Відповідно до заповіту від 18.01.2022, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Урумовою Ж.М., зареєстрованого в реєстрі за №102, встановлено, що ОСОБА_3 належну йому квартиру АДРЕСА_1 заповів своїм синам: ОСОБА_2 та ОСОБА_1 у рівних частинах кожному /а.с. 8/.

Із свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 вбачається, що такий народився ІНФОРМАЦІЯ_4 та його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 /а.с.16/.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідними братами і їхнім батьком був ОСОБА_3 , що визнається заінтересованою особою ОСОБА_2 та підтверджується вищенаведеними доказами.

Метою звернення заявника до суду є встановлення факту родинних відносин між ним та померлим батьком ОСОБА_3 для подальшого оформлення прав на спадкове майно у нотаріальному порядку.

Відповідно до ч.ч.1,5 ст.81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Згідно ч.ч.1,2 ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

Виходячи із наведеного, оцінивши зібрані у справі докази у їх сукупності, суд вважає, що у даному випадку заявником належним чином доведено факт родинних відносин між ним та його батьком ОСОБА_3 , а тому заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає до задоволення, оскільки встановлення даного факту породжує для заявника певні правові наслідки, зокрема оформлення спадщини після смерті батька ОСОБА_3 .

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 263-265, 315-319 ЦПК України, суд-

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт того, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 08.08.2023.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_4 .

Заінтересована особа: Приватний нотаріус Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Косоріз Наталія Степанівна, місцезнаходження: м.Ковель, вул.Шевченка, 9/46.

Суддя: