г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/2907/23
Номер провадження 2-о/213/104/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 серпня 2023 року місто Кривий Ріг

Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області

у складі : головуючого, судді - Мазуренка В.В.

присяжних: - Коробової Н.Й.

- Зайцевої Т.О.

секретаря судового засідання - Довгої А.В.

за участю заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , представника заінтересованої особи Виконавчого комітету Інгулецької районної у місті Кривому Розі ради Бичкової С.Ю.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі Інгулецького районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ; заінтересовані особи: виконавчий комітет Інгулецької районної у місті Кривому Розі ради, Криворізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про усиновлення малолітньої дітини, -

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду із зазначеною заявою, в якій просять суд ухвалити рішення про усиновлення ними малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внесення змін до актового запису про народження дитини.

В обґрунтування заяви вказують, що в їх сім`ї проживає малолітня дитина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в інтересах якого звертаються з заявою про усиновлення. З 25 серпня 2020 року функціонує їх прийомна сім`я, до якої на виховання та спільне проживання влаштована дитина позбавлена батьківського піклування на підставі рішення виконавчого комітету Інгулецької районної у місті ради від 19.08.2020 року №208 «Про утворення прийомної сім`ї ОСОБА_1 і ОСОБА_2 та влаштування на виховання і спільне проживання дитини, позбавленої батьківського піклування». Заявники по справі бажають усиновити їх прийомну дитину ОСОБА_3 . Малолітній ОСОБА_3 проживає з ними за адресою: АДРЕСА_1 , за віком не розуміє факту усиновлення, оскільки він проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх за батьків. В їх родині проживає раніше усиновлена дитина, тому вони мають досвід усиновлення.

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримали, пояснили, що дитина проживає у їхній родині з 5 місячного віку, вони одразу планували її всиновити. Дитина вважає їх батьками, в силу свого віку - їй 3 роки, не розуміє що таке усиновлення. Дитину з5 місячного віку називали ОСОБА_4 , тому просять змінити ім`я.

Представник заінтересованої особи - виконкому Інгулецької районної у місті ради просила задовольнити заяву.

Представник заінтересованої особи - Криворізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) - до суду не з`явились.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, судом встановлені наступні факти та відповідні ним правовідносини.

Згідно статті 310 ЦПК України, заява про усиновлення дитини або повнолітньої особи, яка не має матері, батька або була позбавлена їхнього піклування, подається до суду за місцем їх проживання.

Відповідно до статті 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків (стаття 217 СК України). Згідно пункту 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України №3 від 30 березня 2007 року "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення і поновлення батьківських прав", вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1-3 статті 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

За змістом статей 211, 217-219, 283 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років. Усиновлення дитини здійснюється за її згоди, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити, а також за вільною згодою її батьків. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до статті 219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнані безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Кривому Розі Дніпропетровської області, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , видане 07 квітня 2020 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Інгулецькому та Металургійному районах у місті Кривому Розі Південо-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) (а.с.25 - копія свідоцтва, а.с.26 - витяг з Державного реєстру актів цивільного стану).

Згідо з рішенням виконавчого комітету Інгулецької районної у місті ради від 15.04.2020 року №103 «Про надання малолітньому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , статусу дитини, позбавленої батьківського піклування, та влаштування його до державного закладу на повне державне утримання» малолітній ОСОБА_3 має статус дитини, позбавленої батьківського піклування, оскільки мати відмовилась забрати новонароджену дитину з пологового будинку, а батько з родиною не проживає (а.с. 20 - копія рішення).

Відповідно до Договору від 25 серпня 2020 року №4, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , влаштований на виховання та спеціальне проживання дитини сироти на підставі рішення виконкому Інгулецької районної у місті ради від 19.08.2020 року №208 «Про утворення прийомної сім`ї ОСОБА_1 і ОСОБА_2 та влаштування на виховання і спільне проживання дитини, позбавленої батьківського піклування» (а.с.36 - копія договору).

Відповідно до заочного рішення Інгулецького районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 22.02.2022 року, справа 213/2784/21, батьки дитини - ОСОБА_5 та ОСОБА_6 позбавлені батьківських прав стосовно малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 31-33 - копія рішення).

11.04.2022 року службою у справах дітей виконавчого комітету Інгулецької районної у місті Кривого Рогу ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , постановлено на місцевий облік дітей, які можуть бути усиновлені.

Відповідно до акту від 14 червня 2023 року, складеному працівником служби у справах дітей ОСОБА_7 , головним спеціалістом сектора з питань усиновлення, опіки та влаштування дітей, у присутності ОСОБА_1 , згоду на усиненовлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не надано, оскільки за віком не розуміє факту усиновлення. ОСОБА_3 проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх за батьків (а.с.37).

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрував шлюб з ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , у відділі реєстрації актів цивільного стану Широківського районного управління юстиції Дніпропетровській області, актовий запис №126 (а.с. 13- копія свідоцтва про шлюб).

За відомостями, що містяться у Реєстрі Криворізької міської територіальної громади наявна інформація про те, що ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.15 - довідка).

Згідно витягу №574 про реєстрацію у житловому приміщенні осіб відділу "Центр надання адміністративних послуг» виконавчого комітету Широківської селищної ради, ОСОБА_2 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.18 - витяг).

Згідно до витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, ОСОБА_1 є власником квартири АДРЕСА_3 (а.с.16, 17 - копії витягів).

Відповідно до довідки №970 від 06.06.2023 року ОСОБА_1 перебуває на обліку в управлінні праці та соціального захисту населення виконкому Інгулецької районної у місті ради; на ОСОБА_3 призначено державну соціальну допомогу як на дитину, позбавлену батьківського піклування, та грошове забезпечення прийомним батькам (а.с.23 - довідка).

Відповідно до довідки №10/1602 від 11.05.2023 року, ОСОБА_2 працює з 04.10.2020 року у Приватному акціонерному товаристві «Інгулецький гірночо-збагачувальний комбінат», залізничний цех, служба рухомого складу, кар`єрний транспорт, помічником електровозу в кар`єрі (а.с.24 - довідка).

Відповідно до висновків Комунального некомерційного підприємства «Широківський центр первинної медичної допомоги» Широківської селищної ради, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 прийомною сім`єю та усиновлювачами бути можуть (а.с.19, 20 - висновки).

Відповідно до акту обстеження умов проживання від 06.04.2023 року, складеного головним спеціалістами сектора ССД за адресою АДРЕСА_1 , квартира облаштована відповідними меблями та речами, місцями для сну, для ігор та навчання, для зберігання іграшок, одягу та взуття; в наявності централізоване енерго, -водо, -теплопостачання; санітарно-гігієнічний стан задовільний (а.с.35 - акт обстеження).

Згідно витягу з інформаційно-аналітичної системи "Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ОСОБА_1 , ОСОБА_9 , станом на 12.06.2023 року до кримінальної відповідальності не притягались, не знятої чи непогашеної судимості немає та в розшуку не перебувають (а.с.21, 22 - витяги).

Згідно висновку №8/31-1456 від 22.06.2023 року виконавчого комітету Інгулецької районної у місті ради, є доцільним усиновлення ОСОБА_1 , ОСОБА_2 малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с.39-40 - висновок).

З огляду на викладене, перешкод, визначених статтею 212 СК України, для усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , - не встановлено.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 відповідають вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачами, встановленим статтею 211 СК України, так як спроможний виховати і дати дитині належне виховання, освіту, забезпечити нормальний фізичний та духовний розвиток. За таких обставин суд вважає, що усиновлення буде відповідати інтересам малолітнього ОСОБА_3 , а тому заява ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Принцип 6 Конвенції "Про права дитини" від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН проголошує що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння.

Статтею 20 Конвенції "Про права дитини" від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН відзначає, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.

З аналізу статей 229-233 СК України, вбачається, що при усиновленні, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини, а також змінити відомості про місце народження та дату народження дитини, зміни прізвища та по-батькові дитини. Дані зміни вносяться до актового запису про народження дитини, яка усиновлена. З моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженнями.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», ухвалюючи рішення згідно зі статтею 255 ЦПК України та статтею 224 СК України, суд повинен обґрунтовувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення в разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по-батькові, день місяць і рік народження а також його громадянство. За наявності клопотання заявників суд вирує питання про зміну прізвища імені та по батькові, дати і місця народження відповідно до статей 229-231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва про народження, а до актового запису про народження дитини.

З огляду на викладене вище, суд вважає можливим також задовольнити вимогу заявників про зміну прізвища імені та по-батькові усиновленої дитини, а також запису відомостей про заявників як батьків усиновленої дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Керуючись Конвенцією про права дитини, Постановою Пленуму Верховного Суду України №3 від 30 березня 2007 року "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення і поновлення батьківських прав", статтями 207, 208, 211-213, 219-225, 229, 231, 233 СК України, статтями 4, 12, 13, 19, 23, 28, 48, 76, 78, 81, 128, 141, 223, 258, 259, 263-265, 310-314 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ; заінтересовані особи: виконавчий комітет Інгулецької районної у місті Кривому Розі ради; Криворізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про усиновлення малолітньої дітини, - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянку України, уродженку міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України, уродженця смт Широке, Широківського району Дніпропетровської області, усиновлювачами дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, Україна.

Змінити прізвище та ім`я усиновленої дитини - ОСОБА_3 з « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 », ім`я « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_4 »; по батькові з « ОСОБА_13 » на « ОСОБА_14 ».

Внести зміни до актового запису №112 від 07 квітня 2020 року про народження ОСОБА_3 , зробленому відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Інгулецькому та Металургійному районах у місті Кривому Розі Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Дніпро), а саме:

батьком усиновленої дитини записати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України, уродженця смт Широке, Широківького району Дніпропетровської області;

матір`ю усиновленої дитини записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянку України, уродженку міста Кривого Рогу Дніпропетровської області.

Роз`яснити, якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи.

У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.

Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду.

Рішення може бути оскаржене особами, які беруть участь у справі до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти -денний строк, з дня його проголошення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; РНОКПП: НОМЕР_3 ; зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_4 .

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; РНОКПП: НОМЕР_4 ; зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 ; проживає за адресою: АДРЕСА_4 .

Заінтересована особа: виконком Інгулецької районної у місті ради в місті Кривий Ріг Дніпропетровської області, місцезнаходження: 50026, Дніпропетровська область, пл. Гірницької Слави, буд.1.

Заінтересована особа: Криворізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), місцезнаходження: 50006, Дніпропетровська область, місто Кривий Ріг, пр.Металургів, буд.16.

Повний текст рішення складено 03 серпня 2023 року.

Суддя: В.В.Мазуренко

Присяжні: Н.Й.Коробова

Т.О. Зайцева