Справа № 646/4104/23
№ провадження 2-о/646/109/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 серпня 2023 року м.Харків

Червонозаводський районний суд міста Харкова у складі: головуючого - cудді Демченко І.М., за участю секретаря Соболь Ю.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , представник позивача - адвокат Барабанов Володимир Володимирович, заінтересована особа: Чугуївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чугуївському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , в інтересах якої на підставі договору про надання правової допомоги № 07/08-2023 від 07.08.2023 діє адвокат Барабанов Володимир Володимирович, звернулася до Червнозаводського районного суду м.Харкова з заявою про встановлення факту смерті її матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у смт. Приморський м.Феодосія. Посилаючись на те, що Автономна Республіка Крим віднесена до території тимчасово окупованої, збройними формуваннями Російської Федерації, отримати свідоцтво про смерть, що відповідає законодавству України, можливості не має, у зв`язку з чим заявниця вимушена звернутися до суду з цією заявою для реалізації у подальшому своїх спадкових прав, гарантованих законодавством України.

Ухвалою суду від 07.08.2023 заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження.

У судове засідання ОСОБА_1 та її представник - адвокат Барабанов В.В. не з`явилися, зазначивши у заяві про встановлення факту смерті про розгляд справи у їх відсутність.

Представник заінтересованої особи - Чугуївського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чугуївському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, що підтверджується довідками, сформованими автоматизованою системою документообігу суду про успішну доставку ухвали про відкриття провадження у справі, судової повістки та заяви ОСОБА_1 додатками на офіційну електронну адресу відділу та отримання документів в кабінеті підсистеми «Електронний суд». Будь- яких заперечень проти задоволення заяви ОСОБА_1 до суду не надходило.

Суд, дослідивши докази, встановив фактичні обставини та відповідні правовідносини, які виникли у справі.

Відповідно до ч.1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Заявником у справі є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання якої зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 , виданим 13.12.2007 Феодосійським МВ ГУ МВС України в Криму.

Копією свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_3 підтверджено, що її матір`ю є ОСОБА_2 .

Таким чином, судом достовірно встановлено та підтверджується копіями відповідних документів, що заявниця ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 .

З копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 31.07.1998 Кіровським РВ УМВСУ в Кіровоградській області, на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Привітов Любарського району Житомирської області, встановлено, що вона значилася зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_2 .

Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

З копії свідоцтва про смерть, виданого на території Автономної Республіки Крим, встановлено, що громадянка України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка Житомирської області, померла о 08 год 33 хв 6 березня 2023 року смт. Примосрький м. Феодосія, Крим.

Відповідно до п.7 ч. 1 ст. 11 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (тимчасово окупована територія) - це частини території України, в межах яких збройні формування Російської Федерації та окупаційна адміністрація Російської Федерації встановили та здійснюють фактичний контроль або в межах яких збройні формування Російської Федерації встановили та здійснюють загальний контроль з метою встановлення окупаційної адміністрації Російської Федерації.

Адміністративна межа тимчасово окупованої території України визначається Кабінетом Міністрів України.

Статтею 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» визначено, що Автономна Республіка Крим та місто Севастополь є тимчасово окупованими Російською Федерацією з 20 лютого 2014 року.

Враховуючи, що лікарське свідоцтво про смерть видано на тимчасово окупованій території, реєстрація органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті є неможливою.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

За статтею 315 ЦПК України в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у відповідності до ст. 317 ЦПК України.

Встановлення факту смерті необхідно заявниці для реалізації своїх прав за законодавством України.

За положеннями ч.ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Свідоцтво про смерть видано на тимчасово окупованій території, однак суд вважає за необхідне, як виняток, взяти його до уваги та оцінити разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв`язку, оскільки можливість збору доказів смерті особи на окупованій території може бути істотно обмеженою, у той час як встановлення цього факту має юридичне значення для реалізації прав заявниці як спадкоємиці померлої особи.

За наведених обставин, вимоги заявника є обґрунтованими, оскільки надані докази достовірно свідчать про смерть ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у смт Приморський м.Феодосія, Крим.

Рішення в частині встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, підлягає негайному виконанню на підставі п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 2, 23, 76-81, 258, 259, 263, 264, 265, 273, 293, 294, 315, 317, 430 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , представник позивача - адвокат Барабанов Володимир Володимирович, заінтересована особа: Чугуївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чугуївському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 у смт. Приморський місто Феодосія, Автономна Республіка Крим, громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення в частині встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду невідкладно надіслати Чугуївському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чугуївському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиціїдля державної реєстрації смерті особи.

Рішення може бути оскаржено повністю або частково учасниками справи, а також особами, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права, свободи, інтереси та (або) обов`язки до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Головуючий : І.М.Демченко