Справа № 357/8499/23
Провадження № 2-о/357/279/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 серпня 2023 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі: головуючого судді - Бондаренко О. В., присяжних: Джафарової Н.І., Довгань В.Ю., при секретарі - Кононюк П.О., розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду №3 цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей Білоцерківської міської ради, про усиновлення дитини, -

В С Т А Н О В И В :

17.07.2023 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з даною заявою мотивуючи тим, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , працює шеф-редактором ТОВ «Київвлада» та викладачем на кафедрі мультимедійних технологій та медіа дизайну в інституті журналістики Київського національного університету імені Тараса Шевченка, згідно з податковою декларацією платника єдиного податку - фізичної особи-підприємця, наданою ДПІ у Святошинському районі м. Києва Головного Управління ДПС у м. Києві має дохід за 2022 рік в розмірі 1 585222,33 грн., а вона, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , працює прес-секретарем ПрАТ «Систем кепітал менеджмент» та має дохід з листопада 2022 року по квітень 2023 року у розмірі 1 108 311,33 грн. З 06.08.2011 вони перебувають у зареєстрованому шлюбі. ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , а ОСОБА_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , де подружжя фактично і проживає. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають. Вони ведуть здоровий спосіб життя, є здоровими, протипоказань бути усиновлювачами не мають. Службою у справах дітей Білоцерківської міської ради було проведено обстеження умов проживання заявників та встановлено, що подружжя проживає за адресою: АДРЕСА_2 , квартира загальною площею 35,3 кв.м. складається з однієї кімнати, кухні, санвузла, кімната квартири обладнана як вітальня та спальня, умебльована згідно із функціональним призначенням, кухня обладнана кухонними меблями та необхідною електропобутовою технікою, ванна та туалет обладнані сучасною сантехнікою, квартира підтримується в належному санітарно-гігієнічному стані, для усиновлення дитини є можливість виділити та облаштувати окремий куточок для сну, ігор та навчання. Крім того, ОСОБА_1 , має на праві власності трикімнатну квартиру загальною площею 67,2 кв.м. за адресою: АДРЕСА_3 . Вони власних дітей не мають, а лише виховують підопічну дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , якого мають намір усиновити. На підставі розпорядження Сквирської районної державної адміністрації Київської області від 14.09.2017 №557 «Про надання статусу дитини, позбавленої батьківського піклування, малолітньому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 » дитина має відповідний статус. Мати дитини ОСОБА_4 позбавлена батьківських прав відносно сина ОСОБА_3 , на підставі рішення Сквирського районного суду Київської області від 05.04.2023, справа №376/503/23. Відомості про батька дитини записані відповідно до частини другої статті 135 СК України (за рішенням органу опіки та піклування). Згідно рішення виконавчого комітету Білоцерківської міської ради від 29.11.2022 №793 «Про встановлення опіки над малолітнім ОСОБА_3 та захист його особистих прав» заявників призначено опікуном над малолітнім ОСОБА_3 . Дитина перебуває на первинному обліку дітей, які залишені без батьківського піклування, дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, з 04.02.2021 та на обліку дітей, які можуть бути усиновлені з 13.06.2023 в службі у справах дітей та сім`ї Сквирської міської ради Київської області. Згідно з довідкою про наявність або відсутність братів/сестер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , має сестер ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та брата ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , які виховуються у дитячому будинку сімейного типу ОСОБА_9 . Також має сестер ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , які проживають у рідній сім`ї з матір`ю ОСОБА_4 . Згідно з рішенням виконавчого комітету Сквирської міської ради від 04.07.2023 №14/19 «Про надання згоди на роз`єднання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з рідними сестрами та братом при усиновленні» орган опіки та піклування надав відповідну угоду. Згідно із висновком про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини, дитина має такі діагнози: функціональної розлади ШКТ по біліарно-панкреатичному типу К 86.9, аденоїдні вегетації G 35.2, синдром ММД. Зі станом здоров`я малолітнього ОСОБА_3 та правовими наслідками усиновлення заявники ознайомлені. Малолітній ОСОБА_3 факту усиновлення не усвідомлює, у зв`язку з тим, що не досяг такого віку та рівня розвитку, щоб міг висловити свою думку. Різниця у віці між заявниками та хлопчиком становить більше 15 років. Також, Виконавчим комітетом Білоцерківської міської ради надано Висновок про доцільність усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та його відповідність інтересам дитини №2011/01-07 від 10.07.2023, згідно з яким виконавчий комітет Білоцерківської міської ради вважає, що усиновлення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 їх підопічного ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є доцільним та відповідає інтересам дитини. Так, заявники мають бажання бути записаними як батько та мати ОСОБА_3 у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи, заявники хочуть змінити прізвище, ім`я та по батькові дитини з ІНФОРМАЦІЯ_22 на ІНФОРМАЦІЯ_22 . Дитина на даний момент проживає з заявниками на підставі рішення виконавчого комітету Білоцерківської міської ради від 29.11.2022№/93«Про встановлення опіки над малолітнім ОСОБА_3 та захист його особистих прав» та звикла до нового імені. Заявники повідомляють суд, що дитина буде виховуватись у любові, заявники будуть піклуватися про її здоров`я, фізичний, духовний і моральний розвиток, навчання, створювати належні умови для розвитку її природних здібностей, поважати гідність дитини, готувати її до самостійного життя та праці. Виховання дитини буде спрямовуватися на розвиток її особистості, поваги до прав, свобод людини і громадянина, мови, національних історичних і культурних цінностей українського та інших народів, підготовку дитини до свідомого життя у суспільстві в дусі взаєморозуміння, миру, милосердя, забезпечення рівноправності всіх членів суспільства, злагоди та дружби між народами, етнічними, національними, релігійними групами. У зв`язку, з цим просили визнати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновлювачами дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , внести до актового запису про народження №99 від 07.07.2017, складеного Сквирським районним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Київській області на малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , наступні зміни: вказати батьком дитини - ОСОБА_1 , громадянина України, вказати матір`ю дитини - ОСОБА_2 , громадянку України, змінити прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_22 » на « ІНФОРМАЦІЯ_22 », змінити ім`я дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_22 » на « ІНФОРМАЦІЯ_22 », змінити по батькові дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_22 » на « ІНФОРМАЦІЯ_22 », змінити місце народження дитини з «м. Сквира, Київська область» на «м. Київ», дату народження залишити без змін та видати нове свідоцтво про народження дитини з урахуванням відповідних змін.

В судовому засіданні заявники: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заяву підтримали та просили задовольнити їхні вимоги в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи, Служби у справах дітей Білоцерківської міської ради, Онищенко Н.В. , заяву підтримала та зазначила, що усиновлення заявниками малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , відповідає інтересам дитини.

Суд, заслухавши учасників справи, дослідивши матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 Сімейного Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. (ст. 207 Сімейного Кодексу України).

Відповідно до ч. 1 ст. 208 Сімейного Кодексу України, усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу), а саме особа до досягнення нею повноліття, малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років. Неповнолітньою вважається дитина у віці від чотирнадцяти до вісімнадцяти років.

Відповідно до ч. 1, ч. 2, ч. 3 ст. 211 Сімейного Кодексу України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті.

Відповідно до ст. 212 Сімейного Кодексу України, не можуть бути усиновлювачами особи, які: 1) обмежені у дієздатності; 2) визнані недієздатними; 3) позбавлені батьківських прав, якщо ці права не були поновлені; 4) були усиновлювачами (опікунами, піклувальниками, прийомними батьками, батьками-вихователями) іншої дитини, але усиновлення було скасовано або визнано недійсним (було припинено опіку, піклування чи діяльність прийомної сім`ї або дитячого будинку сімейного типу) з їхньої вини; 5) перебувають на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері; 6) зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами; 7) не мають постійного місця проживання та постійного заробітку (доходу); 8) страждають на хвороби, перелік яких затверджений Міністерством охорони здоров`я України; 9) є іноземцями, які не перебувають у шлюбі, крім випадків, коли іноземець є родичем дитини; 10) були засуджені за злочини проти життя і здоров`я, волі, честі та гідності, статевої свободи та статевої недоторканості особи, проти громадської безпеки, громадського порядку та моральності, у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів або прекурсорів, а також за злочини, передбачені статтями 148, 150, 150-1, 164, 166, 167, 169, 181, 187, 324, 442 КК України, або мають непогашену чи не зняту в установленому законом порядку судимість за вчинення інших злочинів; 11) за станом здоров`я потребують постійного стороннього догляду; 12) є особами без громадянства; 13) перебувають у шлюбі з особою, яка відповідно до пунктів 3-6, 8 і 10 цієї статті не може бути усиновлювачем. Крім осіб, зазначених у частині першій цієї статті, не можуть бути усиновлювачами інші особи, інтереси яких суперечать інтересам дитини.

Відповідно до ч. 3, 4 ст. 218 Сімейного Кодексу України усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до п.4 ч. 1 ст. 219 Сімейного Кодексу України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Відповідно до ст. 222 Сімейного Кодексу України на усиновлення дитини, яка не має батьків і перебуває у закладі охорони здоров`я або навчальному закладі, потрібна письмова згода цього закладу. Усиновлення може бути проведене без згоди цього закладу, якщо суд встановить, що усиновлення дитини відповідає її інтересам.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_11 народився ОСОБА_3 та відповідно до свідоцтва про народження дитини (а.с.32), його батьками записані: мати - ОСОБА_4 , батько - ОСОБА_20 .

Даний факт підтверджується також, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України від 20.02.2023 № 0 (а.с. 41), і з якого вбачається, що державна реєстрація народження ОСОБА_3 , проведена відповідно до частини другої статті 135 СК України (за рішенням органу опіки та піклування), а матір дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , позбавлена батьківських прав відносно сина на підставі рішення Сквирського районного суду Київської області від 05 квітня 2023 року у справі №376/503/23, яке набрало законної сили 06.05.2023 (а.с. 34-40).

Судом встановлено, що згідно розпорядження Сквирської районної державної адміністрації Київської області від 14.09.2017 №557 «Про надання статусу дитини, позбавленої батьківського піклування, малолітньому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 », малолітньому ОСОБА_3 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с. 33).

Згідно рішення виконавчого комітету Білоцерківської міської ради від 29.11.2022 №793 «Про встановлення опіки над малолітнім ОСОБА_3 та захист його особистих прав» (а.с. 42-44) над малолітнім ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , встановлено опіку та заявника ОСОБА_2 , яка перебуває у шлюбі з ОСОБА_1 , призначено опікуном над малолітнім ОСОБА_3 .

Судом встановлено, що дитина перебуває на первинному обліку дітей, які залишені без батьківського піклування, дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, з 04.02.2021 та на обліку дітей, які можуть бути усиновлені з 13.06.2023 в службі у справах дітей та сім`ї Сквирської міської ради Київської області. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , має сестер: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_14 брата ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , які виховуються у дитячому будинку сімейного типу ОСОБА_9 .Також має сестер ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , та ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , які проживають у рідній сім`ї з матір`ю ОСОБА_4 , що підтверджується матеріалами справи (а.с. 48-50).

Згідно з рішенням виконавчого комітету Сквирської міської ради від 04.07.2023 №14/19 «Про надання згоди на роз`єднання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з рідними сестрами та братом при усиновленні» (а.с. 45) орган опіки та піклування надав відповідну згоду на роз`єднання малолітнього ОСОБА_3 з рідними сестрами та братом при усиновленні, у зв`язку з тим, що малолітній виховувався в дитячому закладі, в той час, як його сестри та брат проживають в сім`ї громадянки України.

Згідно із висновком про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , від 26.05.2023, виданого Комунальним некомерційним підприємством Шевченківського району міста Києва «Консультативно-діагностичний центр», малолітній ОСОБА_3 має такі діагнози: функціональної розлади ШКТ по біліарно-панкреатичному типу (К 86.9), аденоїдні вегетації (G35.2), синдром ММД. (а.с. 46-47).

З матеріалів справи (а.с. 11-12, 14-16, 18, 19-24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31) вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Київ, зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , працює шеф-редактором ТОВ «Київвлада» та викладачем на кафедрі мультимедійних технологій та медіа дизайну в інституті журналістики Київського національного університету імені Тараса Шевченка, згідно з податковою декларацією платника єдиного податку - фізичної особи-підприємця, наданою ДПІ у Святошинському районі м. Києва Головного Управління ДПС у м. Києві має дохід за 2022 рік в розмірі 1 585222,33 грн., ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка м. Київ, зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , працює прес-секретарем ПрАТ «Систем кепітал менеджмент», згідно з довідки про доходи від 10.05.2023 №01/52, має дохід з листопада 2022 року по квітень 2023 року у розмірі 1 108 311,33 грн., від шлюбу дітей заявники не мають, бажають усиновити дитину, яка має відповідний статус, виховують підопічну дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , якого мають намір усиновити. До кримінальної відповідальності заявники не притягувались, не знятої чи непогашеної судимості не мають, в розшуку не перебувають, по медичним показникам протипоказань не мають, можуть бути усиновлювачами. В ході обстеження умов проживання встановлено, що подружжя проживає за адресою: АДРЕСА_2 , в квартирі загальною площею 35,3 кв. м, яка складається з однієї кімнати, кухні, санвузла. Кімната квартири обладнана як вітальня та спальня, умебльована згідно із функціональним призначенням, кухня обладнана кухонними меблями та необхідною електропобутовою технікою, ванна та туалет обладнані сучасною сантехнікою. Квартира підтримується в належному санітарно-гігієнічному стані. Для усиновлення дитини є можливість виділити та облаштувати окремий куточок для сну, ігор та навчання. Крім того, ОСОБА_1 , має на праві власності трикімнатну квартиру загальною площею 67,2 кв.м. за адресою: АДРЕСА_3 . Зі станом здоров`я малолітнього ОСОБА_3 та правовими наслідками усиновлення заявники ознайомлені. Малолітній ОСОБА_3 факту усиновлення не усвідомлює, у зв`язку з тим, що не досяг такого віку та рівня розвитку, щоб міг висловити свою думку. Різниця у віці між заявниками та хлопчиком становить більше 15 років.

Судом не встановлено обставин, визначених ст. 212 СК України, які б перешкоджали заявникам бути усиновлювачами.

10.07.2023 Виконавчий комітет Білоцерківської міської ради надав висновок №2011/01-07 (а.с. 48-50), про доцільність усиновлення ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , оскільки це відповідає інтересам дитини.

Даючи оцінку встановленим обставинам та зібраним у справі доказам, діючи в інтересах дитини, суд приходить до висновку, що громадяни України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Київ, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка м. Київ, можуть бути усиновлювачами малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , тому їх заява підлягає до задоволення в повному обсязі.

Відповідно до ст. 233 Сімейного Кодексу України, суд також вважає за необхідне зобов`язати органи державної реєстрації актів цивільного стану України внести відповідні зміни в актовий запис про народження дитини, а саме внести зміни до актового запису про народження №99від 07.07.2017, складеного Сквирським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області, на ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , записавши його батьками: батько - ОСОБА_1 , громадянин України, мати - ОСОБА_2 , громадянка України; змінити прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_22 » на « ІНФОРМАЦІЯ_22 », змінити ім`я дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_22 » на « ІНФОРМАЦІЯ_22 », змінити по батькові дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_22 » на « ІНФОРМАЦІЯ_22 », змінити місце народження дитини з «м. Сквира, Київська область» на «м. Київ», дату народження залишити без змін та видати нове свідоцтво про народження дитини з урахуванням зазначених змін, анулювавши свідоцтво про народження, видане раніше.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення, при розгляді справ окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. 207-208, 210-213, 217-218, 223-231, 233 СК України, ст. 12, 76-81, 258, 259, 264-265, 268, 293, 294, 310-314, 354, 355 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 (дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_4 ) та ОСОБА_2 (дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_19 , РНОКПП: НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа: Служба у справах дітей Білоцерківської міської ради (місцезнаходження: вул. Першотравнева, 8, м. Біла Церква, Київська область), про усиновлення дитини, задовольнити.

Усиновити громадянами України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_20 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Внести зміни до актового запису про народження №99 від 07.07.2017, складеного Сквирським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області, на ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , записавши його батьками: батько - ОСОБА_1 , громадянин України, мати - ОСОБА_2 , громадянка України; змінити прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_22 » на « ІНФОРМАЦІЯ_22 », змінити ім`я дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_22 » на « ІНФОРМАЦІЯ_22 », змінити по батькові дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_22 » на « ІНФОРМАЦІЯ_22 », змінити місце народження дитини з «м. Сквира, Київська область» на «м. Київ», дату народження залишити без змін.

Зобов`язати органи державної реєстрації актів цивільного стану внести відповідні зміни в актовий запис про народження та видати нове свідоцтво про народження дитини з урахуванням зазначених змін та анулювати свідоцтво про народження, видане раніше.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення складено 08.08.2023.

Суддя О. В. Бондаренко
ПрисяжніН.І. Джафарова В.Ю. Довгань