Справа № 277/1046/23
Номер рядка звіту 15
РІШЕННЯ

іменем України

"08" серпня 2023 р. смт Ємільчине

Ємільчинський районний суд Житомирської області

в складі: головуючого - судді Греська В.А.

при секретарі Дідус Т.В.

розглянувши в смт Ємільчине цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,

заінтересована особа: Ємільчинська селищна рада, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просила встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт Ємільчине, Житомирської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Керч, Автономна Республіка Крим, Україна.

Вимогу мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Керч, АРК помер її прадід ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України і свідоцтво про смерть, видане Керченським міським відділом записів актів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, російської федерації, не чинне на території України.

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, яке складається із земельних ділянок, єдиним спадкоємцем якого за законом першої черги був його син (дід заявниці) ОСОБА_3 , який спадщину після смерті батька прийняв, але не оформив спадкові права та помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявниця зазначила, що спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_4 та дочка ОСОБА_5 , які від прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_3 відмовилися на її користь.

Встановлення факту смерті заявниці необхідно для отримання свідоцтва про смерть та оформлення спадщини.

В судове засідання заявниця не з`явилася, надала суду заяву, в якій заявлену вимогу підтримала та просила справу розглянути без її участі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, хоча про час, дату та місце розгляду справи повідомлявся належним чином судовою повісткою, причини неявки суду не повідомив, будь-яких заяв суду не надіслав.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно абзацу 2 ч.1 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Відповідно до ксерокопії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 15.10.1955 року батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є ОСОБА_2 .

Ксерокопією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 02.08.1983 року стверджується, що батьком ОСОБА_6 є ОСОБА_3 .

Згідно ксерокопії свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 від 14.06.2011 року ОСОБА_7 розірвав шлюб із ОСОБА_8 , якій після реєстрації розірвання шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_8 .

Відповідно до ксерокопії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 30.04.2004 року батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є ОСОБА_7 , матір`ю ОСОБА_8 .

Згідно ст.1 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Автономна Республіка Крим та місто Севастополь є тимчасово окупованими Російською Федерацією з 20 лютого 2014 року.

П.1 ч.1 ст.3 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" визначено, що для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України, водні об`єкти або їх частини, що знаходяться на цих територіях.

Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 4 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину адміністративної межі та лінії зіткнення між тимчасово окупованою територією та іншою територією України, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина.

Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Відповідно до ст.17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Згідно п.3 Правил державної реєстрації актів цивільного стану України, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 №52/5 за заявами громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї, державну реєстрацію актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання здійснюють відділи державної реєстрації актів цивільного стану за місцем звернення заявника.

Ксерокопією свідоцтва про смерть, виданого Керченським міським відділом записів актів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим 21.10.2015 року, стверджується, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до ст. 315 ч.1 п. 8 ЦПК України суд вправі встановити факт смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

На даний час отримати свідоцтво про смерть в органі РАЦСу за місцем смерті ОСОБА_2 , а саме в м. Керч АРК, є неможливим, оскільки зазначена територія є тимчасово окупованою.

Згідно ч.ч. 1, 2, 3 ст.9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Таким чином проведення державної реєстрації смерті прадіда заявниці не видається за можливе навіть в будь-якому органі РАЦСу на території, підконтрольній українській владі, оскільки відсутній документ, який, відповідно до законодавства, підтверджує факт смерті ОСОБА_2 .

Оскільки заявниця є громадянкою України та правнучкою померлого ОСОБА_2 , який помер на території, що є тимчасово окупованою, і після його смерті заявниця не може отримати лікарське свідоцтво про смерть відповідного зразка для реєстрації смерті на території України, з метою захисту її законних прав та інтересів, оформлення спадкових прав тощо, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Керч АРК.

Факт, про встановлення якого просить заявния, має для неї юридичне значення, оскільки надає право на державну реєстрацію про смерть ОСОБА_2 та оформлення спадщини.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 13, 81, 293, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Керч, Автономна Республіка Крим.

Копія судового рішення видається особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Житомирського апеляційного суду через Ємільчинський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя В. А. Гресько