г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/2089/23
Номер провадження 2-о/213/82/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 липня 2023 року м. Кривий Ріг

Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Мазуренка В.В.,

за участі секретаря судового засідання - Гусарової О.С.,

за відсутності учасників справи

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Управління праці та соціального захисту населення виконкому Інгулецької районної у місті ради, Криворізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту, що має юридичне значення та внесення змін до актового запису,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з вказаною заявою, де зазначає, що в період з 2013 по 2023 року вона проживала однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 , вели спільне господарство, мали спільний бюджет, піклувались один про одного. ІНФОРМАЦІЯ_1 у них народився син ОСОБА_3 , якого вона зареєструвала на своє прізвище. З моменту народження ОСОБА_2 визнавав його своєю дитиною, піклувався про нього, допомагав у вихованні та матеріальному утриманні. На час призову ОСОБА_2 до лав ЗСУ вони проживали всі разом однією родиною.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 загинув під час виконання бойового завдання із захисту територіальної цілісності Батьківщини в районі бойових дій біля населеного пункту Білогорівка Луганської області.

Для оформлення пенсії для дитини та отримання одноразової грошової допомоги сім`ї військовослужбовця просить встановити факт батьківства ОСОБА_2 стосовно дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та внести зміни до актового запису про народження дитини, вказавши батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Батьківство ОСОБА_2 щодо її сина підтверджується висновком спеціаліста молекулярно-генетичного дослідження.

Заявник в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Управління праці та соціального захисту населення виконкому Інгулецької районної у місті ради у судове засідання не з`явився, надав письмові пояснення щодо заяви, вказує, що пенсії для дітей та одноразові грошові виплати сім`ям військовослужбовців призначаються на виплачуються за рахунок коштів Пенсійного фонду або через Територіальні центри комплектування та соціальної підтримки. Встановлення факту батьківства надасть право на отримання дитині статусу члена сім`ї загиблого захисника України та отримання пільг, передбачених ст. 15 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту».

Представник заінтересованої особи - Криворізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у судове засідання не з`явився, направив до суду листа, відповідно до якого просить розглядати справу без представника відділу, клопотання чи заперечення стосовно справи відсутні.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

30 травня 2023 року відкрито провадження у справі.

Ухвалою суду від 27.07.2023 внесені виправлення до ухвали суду від 30.05.2023 та здійснено заміну найменування заінтересованої особи.

Дослідив письмові матеріали справи, суд вважає встановленими такі обставини та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , його батьками в свідоцтві про народження зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_1 , що видно із свідоцтва про народження (а.с.3).

Актовий запис про народження дитини №215 зареєстровано в Державному Реєстрі актів цивільного стану громадян 04.12.2018 Інгулецьким районним у місті Кривому Розі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області. Відомості про батька дитини записані відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, що видно із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження (а.с.9).

Як видно із копії паспорта громадянина України № НОМЕР_1 , виданого органом 1231, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.5)

Як видно із акту ОСББ «Седнєва 5» від 18 квітня 2023 року. ОСОБА_1 з 2013 року за адресою АДРЕСА_1 проживала з ОСОБА_2 , з листопада 2018 з ними проживав їх син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Разом проживали до моменту призову ОСОБА_2 до лав Збройних Сил України (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер, актовий запис про смерть №347 (а.с.6 зворотній бік аркуша). Смерть настала внаслідок отриманих травм в зоні військових дій, що зазначено у лікарському свідоцтві про смерть №2972 від 08.04.2023 (а.с.7).

Листом від 07.04.2023 ОСОБА_1 сповіщено про смерть її цивільного чоловіка ОСОБА_2 (а.с.6).

Із висновку спеціаліста №929-МГ видно, що судово-медичним експертом КЗ «Дніпровське обласне бюро судово-медичної експертизи» ДОР в період з 01.05.2023 по 09.05.2023 проведено судово-медичне дослідження зразків крові померлого ОСОБА_2 та дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та було встановлено, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2 може бути біологічним батьком вказаної дитини з вірогідністю не менше 99,999%.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду ч.3 ст. 294 ЦПК України).

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Частиною 3 статті 51 Конституції України передбачено, що сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.

Права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 СК України.

Заяви про встановлення факту батьківства (материнства) суд розглядає у разі смерті особи, яку заявник визнає батьком (матір`ю) дитини, і вирішує їх з огляду на обставини, передбачені статтями 125, 130 Сімейного кодексу України.

Відповідно до частини другої статті 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.

Згідно з ч.1 ст.128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу.

Як передбачено ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Отже, передумовою звернення до суду із заявою про встановлення батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється, або оголошення її померлою.

Як встановлено судом ОСОБА_2 , факт батьківства якого просить встановити заявниця відносно свого сина, помер ІНФОРМАЦІЯ_6 ..

Згідно з п. 7 постанови Пленуму Верховного суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 травня 2006 року № 3, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст. 135 СК України. Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи. Усі вони беруть участь у справі як заявники, а органи опіки та піклування й інші особи (залежно від обставин справи) - як заінтересовані особи. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.

Відповідно до ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Із досліджених судом доказів встановлено, що заявниця ОСОБА_1 є особою, яка має право звертатись із вказаною заявою, оскільки є матір`ю дитини, а також встановлено, що відомості про батька дитини в актовому записі про її народження внесені за вказівкою матері у відповідності до ст. 135 СК України.

У пункті 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.06.2006 року, №3 роз`яснюється, що питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

Доказами походження дитини від певної особи можуть бути будь-які фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері й особи, яку та вважає батьком дитини, ведення ними спільного господарства до народження останньої, або спільне її виховання чи утримання, визнання особою батьківства, а також інші обставини, що засвідчують походження дитини від певної особи. Спільне проживання та ведення спільного господарства може підтверджуватися наявністю обставин, характерних для сімейних відносин (проживання в одному жилому приміщенні, спільне харчування, спільний бюджет, взаємне піклування, придбання майна для спільного користування тощо).

Верховний Суд у постанові від 16 травня 2018 року у справі №591/6441/14-ц зазначив, що СК України не визначає будь-яких особливостей предмету доказування у даній категорії справ. Для встановлення батьківства правове значення мають фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері і батька дитини, ведення ними спільного господарства до народження дитини або спільне її виховання чи утримання, а також докази, що підтверджують визнання особою батьківства.

Як встановлено із акту Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Седнєва 5» ОСОБА_1 починаючи з 2013 року проживала з ОСОБА_2 , з листопада 2018 року з ними проживав їх син ОСОБА_6 . Проживали спільно до моменту призову ОСОБА_2 до лав ЗСУ.

Також підставою для категоричного висновку для визнання батьківства в судовому порядку може бути висновок судово-генетичної або судово-імунологічної експертизи.

КЦС ВС в постанові від 28 листопада 2019 року по справі №601/1140/15-ц (61-6989св19) вказав на рішення Європейського суду з прав людини, яке є джерелом права згідно із статтею 17 Закону України від 23 лютого 2006 року № 3477-IV «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини», зауважив, що на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства (рішення від 7 травня 2009 року у справі «Калачова проти Російської Федерації», заява №3451/05, §34).

Так, згідно висновку експерта №929-МГ результатом проведеного молекулярно-генетичного аналізу ДНК встановлено, що громадянин ОСОБА_2 дійсно є біологічним батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 з вірогідністю не менше 99,9999%

У відповідності до ст. 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у ст. 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.

Відповідно до підпункту двадцятого пункту першого розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно з пунктом 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом МЮ України від 12 січня 2011 року №96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану. На підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду (п. 2.16.4).

Відповідно до п.п. 2.16.7 Правил на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Згідно з пунктом 11 вказаного Порядку, зміни і доповнення до актового запису цивільного стану вносяться одночасно з такими самими змінами і доповненнями до Реєстру.

З врахуванням досліджених письмових доказів та показань свідків, суд вважає, що факт, який просить встановити заявниця, підтверджений. Встановлення факту батьківства має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне їй для захисту прав її малолітньої доньки.

Згідно зі статтею 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства відповідно до ст. 315, ст. 319 ЦПК України. Встановлення вказаного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне їй для захисту прав її малолітнього сина, отримання грошових виплат у зв`язку із смертю військовослужбовця.

Згідно зі статтею 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Таким чином заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст.4, 13, 81, 89, 259, 263-265, 268, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заявлені вимоги задовольнити.

Встановити факт батьківства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , стосовно дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Внести до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , складеного 04 грудня 2018 року Інгулецьким районним у місті Кривому Розі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області за №215 зміни, вказавши батьком дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянина України.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: Управління праці та соціального захисту населення виконкому Інгулецької районної у місті ради, адреса: пр. Південний, 1, м. Кривий Ріг, 50026, .

Заінтересована особа: Криворізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), адреса: пр. Металургів, буд.16, м. Кривий Ріг, 50006, .

Дата складення повного тексту судового рішення 27 липня 2023 року.

Суддя В.В. Мазуренко