Справа № 137/507/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" липня 2023 р. Літинський районний суд Вінницької області у складі:

головуючого судді Верещинської Я.С.

за участю: секретаря судового засідання Хижук Л.І.

заявника ОСОБА_1

свідків: ОСОБА_2

ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Літин за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Літинська селищна рада Вінницького району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаною заявою про встановлення факту, що рішення №2 Виконкому Івчанської сільської ради від 24 січня 1994 року «Про передачу громадянам земельних ділянок у приватну власність», затверджене рішенням 17 сесії 21 скликання Івчанської сільської ради від 1 квітня 1994 року, видане на ім`я ОСОБА_4 (так у документі), належить ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування своїх вимог заявник посилався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 , яка, за життя, склала заповіт, згідно якого все своє майно заповідала йому ОСОБА_1 . Зазначає, що прийняв спадщину після смерті спадкодавця і одержав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на частину спадкового майна. Але крім вищевказаної земельної ділянки, до кола спадкового майна входить ще й житловий будинок з прибудовами, господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 і присадибна земельна ділянка, площею 0,47га, яка знаходиться за цією ж адресою, які заповіла йому спадкодавець. Пояснює, що не може оформити спадкове право на вищевказане нерухоме майно через те, що після звернення в нотаріальну контору із відповідною заявою про прийняття спадщини, отримав відповідь, в якій державний нотаріус, зокрема, звертає увагу на те, що в архівному витязі з рішення №2 виконавчого комітету Івчанської сільської ради Літинського району Вінницької області від 24 січня 1994 року прізвище та ім`я особи, якій передається у приватну власність земельна ділянка, а саме: « ОСОБА_4 » не збігається із прізвищем та іменем спадкодавиці, що зазначено в свідоцтві про її смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Івчанської сільської ради від 04 липня 2005 року, а саме: « ОСОБА_5 ». У зв`язку з відсутністю документів, необхідних для оформлення спадщини, відсутні законні підстави для видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті спадкодавиці. Ситуація що склалася змушує заявника звернутися до суду для встановлення факту, що має юридичне значення, який несе для нього юридично-правові наслідки в оформленні спадкового права після смерті спадкодавця.

Заявник ОСОБА_1 , в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав повністю і просив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Літинської селищної ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з`явився, подавши до суду лист, відповідно до якого заінтересована особа просить справу розглянути без участі їх представника, проти заяви не заперечує.

Із показань свідків ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , допитаних в судовому засіданні, встановлено, що вони добре знали ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Підтвердили, що за життя остання мала житловий будинок з прибудовами та земельну ділянку по АДРЕСА_1 , де проживала одиноко. У селі, ОСОБА_5 також називали ОСОБА_6 , інших людей з таким прізвищем та іменем в селі не було. Крім того, зазначили, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 та спір про право відсутній.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового засідання, дослідивши матеріали справи, дійшов наступного висновку.

Рішенням №2 Виконкому Івчанської сільської Ради народних депутатів від 24 січня 1994 року, затвердженого рішенням 17 сесії 21 скликання Івчанської сільської Ради від 1 квітня 1994 року, «Про передачу громадянам земельних ділянок у приватну власність», гр. ОСОБА_4 (так у документі) передано в приватну власність земельну ділянку, площею 0,47га, яка знаходиться в межах АДРЕСА_1 , згідно архівного витягу архівного відділу Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області №01-23/1034 від 25.10.2021 (а.с.19).

ОСОБА_4 (так у документі) згідно записів сільської ради була записана головою двору в с. Івча по особовому рахунку № НОМЕР_2 , згідно Виписки з погосподарської книги №2 Івчанської сільської ради за 2001-2005 роки (а.с.20).

ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , і ОСОБА_4 , яка вказана у рішенні №2 виконкому Івчанської сільської ради від 24 січня 1994 року «Про передачу громадянам земельних ділянок у приватну власність» є одна і та ж особа, згідно довідки Літинської селищної ради Вінницької області №103 від 07.03.2023 (а.с.21).

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого виконавчим комітетом Івчанської сільської ради (а.с.12).

За життя, ОСОБА_5 склала заповіт, яким заповіла належний їй житловий будинок, що знаходиться в с. Івча Вінницького (Літинського) району Вінницької області і взагалі все майно, яке належатиме їй в день смерті ОСОБА_1 , згідно копії заповіту, складеного і посвідченого Кравчук С.Л., секретарем виконавчого комітету Івчанської сільської ради 16 травня 2001 року, зареєстрованого в реєстрі за №44 (а.с.13). За даними виконкому Івчанської сільської ради станом на 13.12.2005 даний заповіт не відмінено та не замінено іншим.

ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , та отримав частину спадкового майна, що підтверджується Витягом №71551158 від 21.02.2023 про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.14), Витягом №3663975 від 17.02.2006 про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.15), Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 17.02.2006 (а.с.16), довідкою Літинської державної нотаріальної контори Вінницької області №169/02-14 від 21.02.2023 (а.с.17).

Літинською державною нотаріальною конторою листом №216/02-14 від 03.03.2023 роз`яснено ОСОБА_1 щодо порядку спадкування після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому звернено увагу заявника на те, що в архівному витязі з рішення №2 виконавчого комітету Івчанської сільської ради Літинського району Вінницької області від 24 січня 1994 року прізвище та ім`я особи, якій передається у приватну власність земельна ділянка, а саме: « ОСОБА_4 » не збігається із прізвищем та іменем спадкодавиці, що зазначено в свідоцтві про її смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Івчанської сільської ради від 04 липня 2005 року, а саме: « ОСОБА_5 ». У зв`язку з відсутністю документів, необхідних для оформлення спадщини, відсутні законні підстави для видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 . Згідно ст.16 ЦК України заявнику рекомендовано звернутися до суду за їх захистом своїх прав.

Стаття 1297 ЦК України встановлює обов`язок спадкоємця, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Спірні правовідносини щодо встановлення факту, який має юридичне значення, регулюються гл. 6 розд. IV ЦПК України.

Факти, що мають юридичне значення, - це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин, зокрема, з питанням спадкування.

Так, за змістом ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені будь-які факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року за №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Заявник просив встановити факт належності рішення Виконкому Івчанської сільської ради «Про передачу громадянам земельних ділянок у приватну власність» його тітці, тому, що він безпосередньо породжує юридичні наслідки, а саме право заявника на спадщину - спірну земельну ділянку, у порядку спадкування за заповітом. При цьому, слід відмітити, що чинне законодавство не передбачає іншого, окрім судового, порядку встановлення такого факту, що має юридичне значення.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, врахувавши письмову позицію заінтересованої особи та показання свідків, даних у судовому засіданні, суд вважає за необхідне заяву задовольнити та встановити факт належності документа, оскільки заявник у інший спосіб не може довести вказаний факт і заявником надано достатньо доказів для підтвердження такого факту та доведено мету встановлення факту - оформлення спадкових прав.

Заявник сплатив судовий збір в сумі 536,80грн, а відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. 4, 76-81, 259, 263-265, 268, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що рішення №2 Виконкому Івчанської сільської ради від 24 січня 1994 року «Про передачу громадянам земельних ділянок у приватну власність», затверджене рішенням 17 сесії 21 скликання Івчанської сільської ради від 01 квітня 1994 року, видане на ім`я ОСОБА_4 (так у документі), належить ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складений 31.07.2023.

Суддя : Верещинська Я. С.