Провадження № 2-о/344/321/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 липня 2023 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Татарінової О.А.,

секретаря Кондратів Х.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Рава-Руська міська територіальна громада про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся з вказаною заявою, в обґрунтування якої зазначив, що 18 листопада 2021 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 було складено заповіт, у якому останній зробив розпорядження про те, що все його майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось, а також все те, що буде належати йому на день його смерті і на що за законом буде мати право, заповідає ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . 08 серпня 2022 року приватним нотаріусом Мариняк Н.М. було заведено спадкову справу № 69551499, спадкодавцем у якій є ОСОБА_2 . До спадкового майна, яке належало на час смерті ОСОБА_2 , також входить і земельна ділянка площею 0,83 га, яка знаходиться в с.Нова Кам`янка Львівського району (до децентралізації - Жовківського району) Львівської області (цільове призначення ведення товарного сільськогосподарського виробництва; кадастровий номер земельної ділянки :15:000:0160). При цьому, у державному акті на право власності на земельну ділянку (Серія ЯМ № 502739) зазначено, що такий акт видано ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ). Таким чином, у державному акті невірно зазначено прізвище, замість прізвища « ОСОБА_3 » вписано прізвище « ОСОБА_4 ». Допущена у державному акті помилка щодо прізвища спадкодавця унеможливлює в подальшому спадкоємця за заповітом ОСОБА_1 оформити у нотаріуса свої спадкові права на згадану земельну ділянку, а тому просить встановити факт належності правовстановлюючого документа Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 502739 ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 (РПОКПП НОМЕР_1 ).

Заявник в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, просив про задоволення заяви.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника Рава-Руської міської ради Львівського району Львівської області.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Згідно з п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, ім`я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Судом встановлено, що розпорядженням Голови Жовківської районної державної адміністрації від 09.02.2012 року №137 «Про затвердження технічної документації із землеустрою» затверджено технічну документацію із землеустрою щодо розробки проекту організації території земельних часток (паїв) та виділення земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) власникам земельних часток (паїв) у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з розрахунку середньої земельної частки (паю) із земельного фонду Новокам`янської сільської ради загальною площею 453,2808 га з них площею 390,1341 га рілля та площею 63,1467 га кормові угіддя на території Новокам`янської сільської ради. (а.с.18).

У переліку осіб, у п.304 зазначено про ОСОБА_2 , та про площу земельної ділянки, яка становить 0,8300 (а.с.19).

Як вбачається із копії картки фізичної особи платника податків ДПІ у Жовківському районі ОСОБА_2 присвоєно ідентифікаційний номер НОМЕР_1 (а.с.21).

Згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯМ №502739 ОСОБА_2 , який проживає в с.Нова Кам`янка, Жовківського району, Львівської області та має ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , на підставі розпорядження голови Жовківської райдержадміністрації №137 від 09.02.2012 року є власником земельної ділянки площею 0,8300 га, кадастровий номер :15:000:0160, яка розташована в Новокам`янській сільській раді (за межами населеного пункту) Жовківського району, Львівської області, з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.8).

12.06.2014 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 видано пенсійне посвідчення, у зв`язку із виходом на пенсію за віком (а.с.21).

18.11.2021 року приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріально округу Павлінським В.Д. посвідчено заповіт ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , згідно якого на випадок смерті зробив розпорядження, що все його майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось, а також все те, що буде належати йому на день його смерті і на що за законом буде мати право, він заповідає ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.10).

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_2 від 02.04.2022 року (а.с.20).

З витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №69682964 від 08.08.2022 року встановлено, що 08.08.2022 року приватним нотаріусом Мариняк Н.М. заведено спадкову справу №69551499 (номер у нотаріуса №26/2022) після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.9).

Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 16.03.2023 року ОСОБА_2 , на праві приватної власності належить земельна ділянка, площею 0,83 га, кадастровий номер :15:000:0160 (а.с.22-24).

З досліджених матеріалів справи вбачається, що у Державному акті на право власності на земельну ділянку Серія ЯМ №502739, яке видано ОСОБА_2 , на земельну ділянку площею 0,8300 га, кадастровий номер :15:000:0160 допущена помилка у прізвищі власника земельної ділянки.

Факт належності ОСОБА_2 Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯМ №502739, виданого на підставі розпорядження голови Жовківської райдержадміністрації №137 від 09.02.2012 року на земельну ділянку площею 0,83 га, кадастровий номер :15:000:0160, яка розташована в Новокам`янській сільській раді (за межами населеного пункту) Жовківського району, Львівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого на ім`я ОСОБА_2 , підтверджується дослідженими судом письмовими доказами, а саме: зазначеним ідентифікаційним номером відповідно до Державного реєстру фізичних осіб платників податків, та місцем проживання в державному акті на право власності на земельну ділянку Серія ЯМ №502739, заповіті, пенсійному посвідченні ОСОБА_2 .

З огляду на викладене, зважаючи на те, що заявник немає іншої можливості, крім в судовому порядку, встановити факт належності правовстановлюючого документу, суд вважає, що дана заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення по справі в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 263-265, 268, 273, п.5 ч.2 ст. 293, 294, ч.2 ст. 315,319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Рава-Руська міська територіальна громада про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯМ №502739, виданого на підставі розпорядження голови Жовківської райдержадміністрації №137 від 09.02.2012 року, площею 0,83 га, кадастровий номер :15:000:0160, на ім`я ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського Апеляційного суду.

Суддя О.А. Татарінова