ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

01 серпня 2023 року

м. Хмельницький

Справа № 686/3167/22

Провадження № 22-ц/4820/1184/23

Хмельницький апеляційний суд у складі колегії

суддів судової палати з розгляду цивільних справ

Ярмолюка О.І. (суддя-доповідач), Грох Л.М., Янчук Т.О.,

секретарі судового засідання Шевчук Ю.Г.,

Чебан О.М.,

з участю представника позивачки ОСОБА_1 ,

представниці відповідача ОСОБА_2 ,

представника третьої особи Порозова Д.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_3 до Акціонерного товариства «Українська залізниця», треті особи начальник виробничого підрозділу вагонної дільниці станції Хмельницький філії «Пасажирська компанія» Акціонерного товариства «Українська залізниця» Іванов Володимир Георгійович, Первинна профспілкова організація «Працівників ПАТ Українська залізниця», про скасування наказів про притягнення до дисциплінарної відповідальності та відшкодування моральної шкоди за апеляційною скаргою Акціонерного товариства «Українська залізниця» на рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 27 березня 2023 року,

постановив:

Апеляційну скаргу Акціонерного товариства «Українська залізниця» задовольнити частково.

Рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 27 березня 2023 року в частині визнання незаконними та скасування наказів про притягнення до дисциплінарної відповідальності скасувати і в цій частині ухвалити нове рішення, а в частині стягнення моральної шкоди та судового збору змінити.

Позов задовольнити частково.

Наказ начальника виробничого підрозділу вагонної дільниці станції Хмельницький філії «Пасажирська компанія» Акціонерного товариства «Українська залізниця» №21/с від 4 листопада 2021 року в частині застосування до ОСОБА_3 дисциплінарного стягнення у виді догани за порушення пунктів 5, 6, 12 розділу 5 «Завдання та обов`язки» Посадової інструкції, пунктів 3.3, 3.5 Порядку проведення навчання і перевірки знань з питань охорони праці по філії «Пасажирська компанія» Акціонерного товариства «Українська залізниця» для вагонної дільниці станції Хмельницький (з доповненнями), а саме щодо порушень із проведення цільового та повторного інструктажів з охорони праці, ведення журналу реєстрації інструктажів з пожежної безпеки і складення графіків роботи та відпочинку працівників (пункти 2-5 наказу), визнати незаконним і скасувати.

Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (місцезнаходження 03680, місто Київ, вулиця Єжи Гедройця, 5; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 40075815) на користь ОСОБА_3 (місце проживання АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) 1 000 гривень моральної шкоди.

В решті позову відмовити.

Стягнути з ОСОБА_3 (місце проживання АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства «Українська залізниця» (місцезнаходження 03680, місто Київ, вулиця Єжи Гедройця, 5; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 40075815) 827 гривень судового збору за подання апеляційної скарги.

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Судді: О.І. Ярмолюк

Л.М. Грох

Т.О. Янчук