Справа № 472/514/23
Провадження №2/472/180/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" липня 2023 р. смт Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді - Кучерявенко С.С.,

за участю секретаря

судового засідання - Чорної О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 1 смт Веселинове цивільну справу позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

14.06.2023 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

Позовні вимоги обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_4 . Після смерті чоловіка відкрилась спадщина на все майно, що належало йому за час життя. Під час оформлення спадщини було виявлено, що її чоловік фактично прийняв, але юридично не оформив спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_5 , якій за життя належало право на земельну ділянку, площею 4,9 га.

У шестимісячний строк вона звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка. Крім неї, до спадкоємців першої черги входять також діти: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , які відмовились від спадщини на її користь.

15.12.2021 року під час звернення до державного нотаріуса П`ятої Миколаївської державної нотаріальної контори Лісовської Н.В. для оформлення спадкових прав, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки наданий нею Державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий Веселинівською районною державною адміністрацією Миколаївської області 26 жовтня 2005 року, а ОСОБА_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто право власності за померлою особою визнано після її смерті.

У зв`язку з неможливістю отримати свідоцтво про право на спадщину, вона змушена звернутися до суду для встановлення своїх спадкових прав на майно, що залишилось після смерті її чоловіка.

Ухвалою суду від 19.06.2023 року відкрито провадження по цивільній справі та призначено справу до підготовчого судового засідання.

В підготовче судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить суд їх задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в підготовче судове засідання надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, позовні вимоги визнають в повному обсязі , проти задоволення позову не заперечують.

Суд, дослідивши матеріали справи в межах заявлених вимог та зазначених і доведених обставин, суд приходить до переконання, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з ч. 4 ст. 200 ЦПК України суд за результатами підготовчого провадження ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

За таких обставин, суд ухвалив слухати справу у підготовчому судовому засіданні.

Згідно ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, представника.

Відповідно до ч.4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно до ст. ст. 1217, 1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Корабельним районним у місті Миколаєві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 17.05.2021 року.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на все майно, що належало йому за час життя, а саме право на земельну ділянку, площею 4,9 в мовних кадастрових гектарах, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в межах території Веселинівської селищної ради Веселинівського району Миколаївської області, яка належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 748455, виданого 26.10.2005 року на підставі розпорядження Веселинівської райдержадміністрації № 378-р від 16 вересня 2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 11.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії № НОМЕР_2 , виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Корабельного районного управління юстиції у м. Миколаєві 28.09.2004 року.

Чоловік позивачки ОСОБА_4 , як син померлої ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданого Першотравневою сільською радою Дніпропетровської області 23.01.1962 року, фактично прийняв спадщину після смерті матері, але не оформив юридично.

Після смерті ОСОБА_5 , П`ятою Миколаївською Державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа № 105/2005 , на підставі заяви ОСОБА_4 , зареєстрованої в книзі спадкових справ за № 186 від 14.03.2005 року

Відповідно до ст. 1223 Цивільного кодексу України у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 Цивільного кодексу України.

Позивачка ОСОБА_1 є дружиною померлого ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4 , виданого Корабельним районним відділом ЗАГС м. Миколаєва 11.07.1981 року, та згідно ст. 1223 ЦК є спадкоємцем першої черги.

Крім позивачки, спадкоємцями першої черги є діти померлого ОСОБА_4 - сини ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 виданого Корабельним райвідділом ЗАГС м. Миколаєва 09.11.1983 року, та ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 виданого Корабельним райвідділом ЗАГС м. Миколаєва 14.11.1984 року.

Згідно спадкової справи № 245/2021, заведеної П`ятою Миколаївською державною наторіальною конторою за фактом смерті ОСОБА_4 , на підставі заяви ОСОБА_1 , зареєстрованої в книзі обліку і реєстрації спадкових справ за № 662 від 21.10.2021 року, остання прийняла все спадкове майно, яке належало померлому ОСОБА_4 .

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , як спадкоємці першої черги за законом, відмовились від спадщини, яка залишилась після смерті батька на користь дружини спадкодавця ОСОБА_1 (заява № 661 від 21.10.2021 року та заява № 697 від 10.11.2021 року відповідно).

Згідно Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, винесеної П`ятою Миколаївською державною нотаріальною конторою Миколаївської області 15.12.2021 року, позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, яке залишилось після смерті спадкодавця, а саме на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,9 га, що розташована в межах території Веселинівської селищної ради Веселинівського району Миколаївської області, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 748455, яка належала матері спадкодавця ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті якої спадщину фактично прийняв спадкодавець ОСОБА_4 .

Відмова мотивована тим, що Державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий Веселинівською районною державною адміністрацією 26.10.2005 року, а ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто право власності за померлою особою визнано після її смерті, що суперечить вимогам п.11 ч. 1 ст. 346 ЦК України, яка передбачає, що підставою для припинення права власності є смерть власника.

Згідно ст. 49 ЗУ «Про нотаріат» нотаріус або посадова особа, яка вчиняє нотаріальні дії, відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо, зокрема, не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 N 7 у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 16 ЦК України, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу та що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

В судовому засіданні встановлено, що Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯА №748455 на ім`я ОСОБА_5 був виданий на підставі розпорядження Веселенівської райдержадміністрації №378-р від 16 вересня 2005 року «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельні ділянки надані громадянам України (76 чоловік - 78 паїв) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Веселенівської селищної ради» від 16 вересня 2005 року №378-р.

Відповідно до архівної копії розпорядження №378-р від 16 вересня 2005 року зазначено, що розглянувши технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки громадянам України (76 чоловік - 78 паїв) для введення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Веселинівської селищної ради вироблений ТОВ «Воля» Веселинівська філія на підставі розпоряджень голови Веселинівської райдержадміністрації серед яких вказано розпорядження від 29 вересня 2003 року №612 - р «Про складання проекту організації земельних ділянок (паїв) громадянам - власникам сертифікатів в межах території Веселинівської селищної ради».

Відповідно до відповіді наданої Сектором з обслуговування юридичних та фізичних осіб архівного відділу райдержадміністрації (смт. Веселинове) від 07.02.2022 року за вих. № 84/05-08 надано архівну копію розпорядження від 29 вересня 2003 року №612 - р та додаток до нього архівний витяг з Списку громадян, які мають право на земельну частку (пай).

В Списку громадян, які мають право на земельну частку (пай) за порядковим №72 вказано - ОСОБА_5 » сертифікат на право на земельну частку (пай) серія МК № 0083651 загальною площею 2,70 площа в кадастрових гектарах та за №74 зазначено « ОСОБА_5 сертифікат на право на земельну частку (пай) серія МК № 0083651 загальною площею 2,70 площа в кадастрових гектарах

Згідно п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Статтею 1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположнихсвобод встановлено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна, інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права.

Відповідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, в тому числі в порядку спадкування згідно ст. 131 Земельного кодексу України. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Враховуючи те, що позивач позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, що входить до складу спадщини, у позасудовому порядку, керуючись відповідними нормами законодавства, суд вважає, що вимоги позивача є доведеними та обгрунтованими, такими, що грунтуються на законі, а отже, підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 16, 1216-1218 ЦК України, ст. 4,175 - 177 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,9 га, що розташована в межах території Веселинівської селищної ради Веселинівського району Миколаївської області, яка належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 748455, виданого 26.10.2005 року на підставі розпорядження Веселинівської райдержадміністрації № 378-р від 16 вересня 2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 11, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Рішення суду може бути оскаржено до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення строк на апеляційне оскарження обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Веселинівського районного суду

Миколаївської області С.С. Кучерявенко