Провадження № 2-о/597/64/2023
Справа № 597/1141/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" липня 2023 р. м. Заліщики

Заліщицький районний суд Тернопільської області у складі: суддя Васильченко В.В.; секретар Богдан В.М.,

розглянувши в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 , заінтересована особа Заліщицька міська рада Чортківського району Тернопільської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з цією заявою, в якій просить суд встановити факт: що вона ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 ; що вона дійсно проживала з померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , однією сім`єю на момент її смерті в будинковолодінні АДРЕСА_1 ; що Державний акт на право приватної власності на землю ІV-ТР №014641, який виданий на ім`я ОСОБА_4 в дійсності належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_3 .

Представника заявниці адвокат Данильчук Н.Б., подав до суду заяву у якій просить справу слухати у їх відсутність. Заяву просить задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надіславши заяву в якій просить розгляд справи проводити у їх відсутності, проти задоволення заяви не заперечують.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до такого висновку.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 , в с. Новосілка, Заліщицького району, Тернопільської області, померла матір заявниці - ОСОБА_3 , яка у свідоцтві про її народження записана як: ОСОБА_5 .

Спадщину після смерті померлої матері, заявниця прийняла, оскільки проживала з померлою на момент її смерті в одному будинку, дане підтверджується довідкою міської ради №19-15/10/584 від 27.07.2021.

Після смерті матері відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі і на земельну ділянку, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ТР № 014641.

На підставі ст. 1261 ЦК України, заявниця має право на спадкування майна, що належало померлій матері, як спадкоємиця першої черги за законом.

Заявниця, звернулася до приватного нотаріуса, про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_3 . Доказом родинних відносин з померлою матір`ю, є свідоцтво про народження. Оскільки нотаріус виявив розбіжності, а саме, в свідоцтві про смерть матір записана ОСОБА_3 , а в свідоцтві про народженні записана ОСОБА_5 , це унеможливлює оформлення спадщини на її ім`я.

21.04.2023 приватний нотаріус своїм листом №104/02-14 відмовив у вчиненні нотаріальної дій. Також нотаріус своїм листом № 106/02-14 від 21.04.2023, відмовив у вчиненні нотаріальних дій, оскільки в Державному акті на право приватної власності на землю ІV-ТР №014641, ім`я власника значиться ОСОБА_4 , а матір записана ОСОБА_3 . Своїм листом №105/02-14 від 21.04.2023, нотаріус відмовив у вчиненні нотаріальної дії, оскільки матір проживала зі мною на момент смерті без реєстрації.

Для внесення відповідних змін заявниця звернулась до компетентних органів. На заяву про внесення змін до актового запису про народження Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільській області Південно-Західного міжрегіонального Міністерства юстиції, висновком №72/26.15.6.1-32 від 09.11.2022 відмовив у внесенні змін до згаданого актового запису цивільного стану через відсутність підтверджуючих документів для внесення цих змін.

Факти того, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_3 , дійсно є матір`ю заявниці, вона з нею проживала разом на момент її смерті в одному будинку і те, що її належить Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ТР №014641, підтверджується наступними доказами: - довідкою міської ради №19-15/10/584 від 27.04.2023, де зазначено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_3 , проживала з своєю дочкою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на момент її смерті в одному будинковолодінні АДРЕСА_1 ; - довідкою міської ради № 19-15/10/585 від 27.04.2023 року, в якій зазначено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_3 ; - довідкою міської ради №19-15/10/583 від 27.04.2023, в якій зазначено, що Державний акт на право приватної власності на землю ІV-ТР №014641, який виданий на ім`я ОСОБА_4 в дійсності належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_3 .

Заінтересованою особою в заяві про встановлення юридичних фактів, вказана Заліщицька міська рада Чортківського району Тернопільської області, оскільки земельна ділянка знаходиться на її території, і якщо не встановити дані юридичні факти, міська рада може претендувати на спадкове майно, оскільки інших спадкоємців немає.

Відповідно до ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

При цьому, суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника.

Встановлення цих фактів заявниці необхідно, для реалізації своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_3 , оскільки є розбіжності в свідоцтві про її народження та у свідоцтві про смерть матері, державному акті та матір проживала без реєстрації з нею.

Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду, зробив такі правові висновки, що можна встановлювати факти стосовно померлих осіб. Постанова Верховного Суду від 03.112021 у справі № 691/1237/20.

Таким чином, заява ОСОБА_1 про встановлення факту, належності правовстановлюючого документа підлягає задоволенню.

Керуючись ст.10, 11, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 , заінтересована особа Заліщицька міська рада Чортківського району Тернопільської області про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

Встановити факт що, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно проживала з померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 однією сім`єю на момент її смерті в будинковолодінні АДРЕСА_1 .

Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю ІV-ТР №014641, який виданий на ім`я ОСОБА_4 в дійсності належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Відомості про учасників процесу:

Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_2 ;

Представник заявниці: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса: АДРЕСА_3 ;

Заінтересована особа: Заліщицька міська рада Чортківського району Тернопільської області, Код , адреса: вул. С. Бандери, 15А, м. Заліщики, Чортківський р-н, Тернопільська обл., 48601.

Суддя В. В. Васильченко