Справа № 683/1304/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2023 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Бондарчук Л.А.

секретаря Борикіної Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинів цивільну справу №683/1304/23, 2-о/683/68/2023 за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення, заінтересована особа Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області,

в с т а н о в и в:

У квітні 2023 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу.

В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , вона прийняла спадщину після смерті батька у встановленому законом порядку, однак у оформленні спадкових прав за законом їй було відмовлено Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою з тих підстав, що неможливо встановити документального підтвердження родинних відносин між нею та її батьком, оскільки, в свідоцтві на право приватної власності на житловий будинок від 31 липня 1989 року в графі власник вказаний « ОСОБА_3 », а згідно актового запису про смерть померлого « ОСОБА_2 ». Також у свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , яке видано 31 липня 1989 року виконавчим комітетом Старокостянтинівської районної ради народних депутатів, на підставі рішення виконавчого комітету Старокостянтинівської районної ради народних депутатів №38 від 15 лютого 1989 року, ім`я власника зазначено російською мовою « ОСОБА_3 », тоді як його прізвище у актовому записі про смерть зазначено українською мовою « ОСОБА_2 ».

Заявниця ОСОБА_1 подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримала та просила її задовольнити.

Заінтересована особа - Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, причини неявки суду не повідомила.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.1 та п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно роз`яснень, даних у п.2 постанови Пленуму ВСУ №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилась до 01 січня 2004 року тощо.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Малишівка Хмельницького району Хмельницької області помер ОСОБА_2 . На день своєї смерті ОСОБА_2 був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 . За вказаною адресою разом із ОСОБА_2 на день його смерті була зареєстрована та проживала дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 72355078 від 04 травня 2023 року спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 не заводилася.

Той факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 був рідним батьком ОСОБА_1 підтверджується наступними письмовими доказами, що містяться в матеріалах справи, а саме: свідоцтвом про народження заявниці ОСОБА_1 , серії НОМЕР_1 від 10 травня 1961 року; актовим записом про смерть ОСОБА_2 №18 від 09 листопада 1992 року; Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №8 від 27 квітня 2023 року; паспортними даними заявниці, де вона значиться як ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; свідоцтвом про право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 ; випискою з погосподарської книги, виданої виконавчим комітетом Іршиківського старостинського округу № 23-10/62 від 20 квітня 2023 року про те що ОСОБА_1 являється дочкою ОСОБА_2 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ; відповіддю Старокостянтинівської державної нотаріальної контори про те, що 04 квітня 2023 року була заведена спадкова справа до майна померлого ОСОБА_2 .

Згідно паспортних даних заявниця записана як ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відповідно до свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_1 від 10 травня 1961 року її батьком записаний ОСОБА_4 .

З огляду на викладене, суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_2 був рідним батьком ОСОБА_1 .

Таким чином, досліджені судом докази, свідчать також про те, що свідоцтво про право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 , видане 31 липня 1989 року виконавчим комітетом Старокостянтинівської районної ради народних депутатів належить саме померлому ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.293,294, 315, 316 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Малишівка Хмельницького району Хмельницької області, був рідним батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 , виданого виконавчим комітетом Старокостянтинівської районної ради народних депутатів від 31 липня 1989 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області: вул. Острозького, 41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, .

Суддя