УХВАЛА

26 липня 2023 року

м.Харків

Справа № 639/2310/22

6/639/50/23

Жовтневий районний суд м. Харкова у складі головуючого судді Єрмоленко В.Б., розглянувши в порядку письмового провадження заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки в резолютивній частині рішення Жовтневого районного суду м.Харкова від 16.05.2023 та у виконавчому листі, виданому на виконання рішення суду у цивільній справі №639/2310/22 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

До суду звернувся представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» з заявою про виправлення помилки у виконавчому листі, виданому на виконання рішення суду від 16.05.2023 у цивільній справі №639/2310/22 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в якій посилається на те, що у виконавчому листі, виданому на виконання рішення суду, допущена помилка в зазначенні суми заборгованості по процентам за користування кредитом, які підлягають стягненню з відповідача (боржника) ОСОБА_1 за кредитним договором №14221-12/2020 від 23 грудня 2020 року.

Суд, проаналізувавши заяву, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Рішенням Жовтневого районного суду м.Харкова від 16.05.2023 у справі № 639/2310/22 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за договором про надання фінансового кредиту № 14221-12/2020 від 23 грудня 2020 р. у розмірі 9320 грн., з яких заборгованість за сумою кредиту-5000 грн., заборгованість по процентам за користування кредитом-4320 грн., за договором про надання фінансового кредиту № /630405 від 08 лютого 2021 р. в сумі 12820 грн., з яких заборгованість за сумою кредиту-4000 грн., заборгованість по процентам за користування кредитом-8820 грн., а також понесені витрати по оплаті судового збору-1860 грн. 75 коп., а всього 24 000 ( двадцять чотири тисячі) грн. 75 коп. У іншій частині у позові Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» відмовлено. (а.с. 144-153) 22 червня 2023 року на виконання рішення Жовтневого районного суду м.Харкова від 16.05.2023 у справі № 639/2310/22 видано виконавчий лист.

В резолютивній частині рішення Жовтневого районного суду м.Харкова від 16.05.2023 та у виконавчому листі, виданому на виконання рішення суду у цивільній справі №639/2310/22, допущено описку в зазначенні суми заборгованості по процентам за користування кредитом, які підлягають стягненню з відповідача (боржника) ОСОБА_1 за кредитним договором №14221-12/2020 від 23 грудня 2020 року, а саме: вказано «9320грн.», замість вірного «4320 грн.».

Положеннями ст.269 ЦПК України передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає необхідним внести виправлення до резолютивної частини рішення Жовтневого районного суду м.Харкова від 16.05.2023 та у виконавчий лист, виданий на виконання рішення суду у цивільній справі №639/2310/22.

Керуючись ст.ст. 260, 269 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки - задовольнити.

Виправити описку в абзаці другому резолютивної частини рішення Жовтневого районного суду м.Харкова від 16.05.2023 у справі №639/2310/22 та вважати правильною суму заборгованості по процентам за користування кредитом, яка підлягає стягненню з відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором №14221-12/2020 від 23 грудня 2020 року «4320 грн.».

Виправити помилку у виконавчому листі, виданому 22 червня 2023 року на виконання рішення Жовтневого районного суду м.Харкова 16.05.2023 у справі №639/2310/22 та вважати правильною суму заборгованості по процентам за користування кредитом, яка підлягає стягненню з боржника ОСОБА_1 за кредитним договором №14221-12/2020 від 23 грудня 2020 року «4320 грн.».

Відповідно до ч. 2 ст. 261 ЦПК України ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання набирають законної сили з моменту їх підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

СУДДЯ В. Б. Єрмоленко