Справа №442/3734/23
Провадження №2/442/861/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 липня 2023 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючої судді Курус Р.І.,

за участю секретаря судових засідань Федишина Б.І.,

розглянувши увідкритому судовому засіданні в залі суду в місті Дрогобичі цивільну справу в порядку загального позовного провадження за позовом ОСОБА_1 до Дрогобицької об`єднаної територіальної громади в особі Дрогобицької міської ради Львівської області про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

02.06.2023 позивач звернувся до суду з вказаним позовом. В обґрунтування позову покликає на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . За життя остання на випадок своєї смерті склала заповіт, яким належну їй земельну ділянку/пай/ в розмірі 1.18 га, яка належить їй на підставі сертифікату на право приватної власності на землю/середню земельну частку/ серія ЛВ №151110 від 28.02.1997 року, заповіла своєму племіннику - ОСОБА_1 .

В подальшому, взамін сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ №151110 виданого гр. ОСОБА_2 на підставі рішення Дережицької сільської ради №15 від 22.06.1995 року, був виданий 15.10.2001 Державний акт на право приватної власності на землю сері IV-ЛВ № 077235, реєстр.№156.

Так, після смерті тітки відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 1.2590 га в межах згідно з планом, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Дережицької сільської ради Дрогобицького району Львівської області.

Зазначає, що ним було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) на земельну ділянку площею 1,2590 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в с.Дережичі Дрогобицького району Львівської області, що належала померлій ОСОБА_2 . Земельній ділянці присвоєно кадастровий номер № :04:000:0068.

З метою оформлення своїх спадкових прав на майно звернувся із заявою про прийняття спадщини за заповітом до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Радзієвської О.В. Однак йому було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки не зміг пред`явити оригінал документу, який би підтверджував належність земельної ділянки на праві власності його тітці, а саме: сертифікату на право приватної власності на землю чи Державного акту на право приватної власності на землю, а подав лише копію, так як тітка за життя інших документів йому не передавала.

Вказує, що він є єдиним спадкоємцем за заповітом, після смерті тітки, ОСОБА_2 , так як тітка за життя своєї сім`ї не створила, проживала сама та була одинокою, то інших спадкоємців, які претендували б на спадкове майно за заповітом чи за законом немає. З огляду на вказане, змушений звернути до суду з даним позовом, в якому просить постановити рішення, яким визнати за ним право власності на спірне спадкове майно.

Ухвалою судді від 06.06.2023 провадження в зазначеній справі відкрито та призначено до підготовчого судового засідання на 14.06.2023.

Ухвалою від 14.06.2023 закрито підготовче судове засідання, справу призначено до судового розгляду по суті на 18.07.2023.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та його представник - адвокат Щербан Н.Т. не з`явились, подавши суду заяву в якій просять суд проводити розгляд даної справи без їх участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просять їх задовольнити.

Представник Дрогобицької міської ради в судове засідання не з`явився, однак від відповідача надійшла заява про слухання справи у відсутності представника, при прийнятті рішення покладаються на думку суду.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позов є підставним та підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 09.05.2023, а.с.6.

Згідно заповіту від 06.09.2001, посвідченого секретарем виконкому Дережицької сільської ради Львівської області - Блищак О.Д. вбачається, що ОСОБА_2 на випадок своєї смерті належну їй земельну ділянку (пай) в розмірі 1,18 га, яка належить їй на підставі сертифікату на право приватної власності на землю серії ЛВ №151110 від 28.02.1997 заповіла своєму племіннику - ОСОБА_1 , тобто повивачу по справі, а.с.5.

Згідно сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ №151110, виданого 28.02.1997, ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку площею 1,18 га., що розташована на території с.Дережичі Дережицької сільської Ради народних депутатів а.с.7.

Згідно інформації в.о. начальника відділу №2 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Львівській області від 07.04.2023 №1043/15-23, взамін зазначеного сертифікату, ОСОБА_2 було видано 15.10.2001 Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ №077235, яким їй було передано у приватну власність земельну ділянку площею 1,2590 га., що розташована на території Дережицької сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а.с. 8-9.

На дану земельну ділянку було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :04:000:0068, а.с.16-27.

Беручи до уваги наявність зазначених доказів, суд не вбачає підстав для витребування Книги записів державних актів, про що зазначав відповідач.

Із постанови приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Радзієвської О.В. від 24.03.2023 вбачається, що позивачу ОСОБА_1 відмовлено у оформленні спадкових прав за заповітом після смерті тітки ОСОБА_2 , у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, а.с. 11.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Положеннями ч.ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

За правилами статей 1222-1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а в разі його відсутності, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Законодавцем встановлений певний порядок набуття права власності на нерухому майно в порядку спадкування - нотаріальний порядок. Лише у випадку неможливості оформлення права власності на спадщину в нотаріальному порядку, спадкоємець має право на судовий захист свого невизнаного, оспорюваного чи порушеного права.

Позивач використав всі можливості нотаріального оформлення свого права на спадщину, але йому було відмолено з наданням правового обґрунтування.

Згідно ст. 66-69 Закону України "Про нотаріат", п. 4.15 Глави 10 Порядку вчинена нотаріальних дій нотаріусами України, затв. наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленум Верховного Суду України від 30.05.2008 N 7 «Про судову практику у справах про спадкування» за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Пунктом 24 даної Постанови зазначено, що за відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Вимогами ст. 392 ЦК України та наданих до неї роз`яснень у листі ВССУ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» визначено, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Окрім того, у згаданому листі зазначено, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Отже, якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

З огляду на викладене, а також враховуючи ту обставину, що нотаріусом відмовлено позивачу в оформленні спадкового майна, позивач являється єдиним спадкоємцем за заповітом, який вчинив усі дії, які були необхідними для видачі свідоцтва про право на спадщину, але з незалежних від нього причин у видачі такого йому було відмовлено, а тому суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 10, 12, 81, ч. 4 ст. 206, 258, 263-265, 268, 274 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 , право приватної власності на земельну ділянку площею 1,2590 га, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в с.Дережичі Дрогобицького району Львівської області, кадастровий номер - :04:000:0068 в порядку спадкування за заповітом після смерті тітки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційну скарга на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 18 липня 2023 року.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Дрогобицька об`єднана територіальна громада в особі Дрогобицької міської ради Львівської області, , місцезнаходження: пл. Ринок, 1 м. Дрогобич Львівської області.

Суддя Курус Р.І.