Справа № 509/1193/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 липня 2023 року. Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Гандзій Д.М.

при секретарі Задеряки Г.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в смт. Овідіополь, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості,-

ВСТАНОВИВ:

10 березня 2023 року, ОСОБА_1 , звернулась до Овідіопольського районного суду Одеської області із вищевказаною позовною заявою, в якій просила суд стягнути з відповідача на її користь заборгованість у розмірі 10000 дол. США., та судові витрати.

В судове засідання призначене на 13.07.2023 р., сторони не з`явились про дату час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, але надіслали на адресу суду свої заяви в яких просили суд вищевказану справу слухати за їх відсутності, зробивши спільну заяву з проханням затвердити мирову угоду від 13.07.2023 р., надавши суду укладену та підписану сторонами по справі мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, за умовами якої:

1.Відповідач ОСОБА_2 визнає позовні вимоги позивача ОСОБА_1 щодо існування заборгованості в розмірі 10000 доларів США.

2.Відповідач ОСОБА_3 визнає позовні вимоги позивача ОСОБА_1 щодо існування заборгованості в розмірі 10000 доларів США.

3.Сторони погодилися, що повернути грошові кошти у відповідача ОСОБА_2 немає реальної можливості, а тому сума боргу буде погашена за рахунок передачі відповідачем ОСОБА_3 у власність позивача ОСОБА_1 земельної ділянки загальною площею 0,0800 га для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :02:001:1367, що перебуває у власності гр. ОСОБА_3 на підставі рішення Овідіопольської селищної ради від 24 грудня 2021 року № 822 VІІІ «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність громадянці України ОСОБА_3 для ведення особистого селянського господарства»

4. У зв`язку з передачею земельної ділянки громадянкою ОСОБА_3 громадянці ОСОБА_1 , припиняється право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку загальною площею 0,0800 га для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :02:001:1367.

5. ОСОБА_1 набуває право власності на земельну ділянку загальною площею 0,0800 га для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :02:001:1367.

6. ОСОБА_1 визнає всі зобов`язання ОСОБА_2 по розписці ОСОБА_2 від 4 вересня 2021 року та ОСОБА_3 по розписці ОСОБА_3 від 27 жовтня 2022 року, виконаними в повному обсязі, а заборгованість ОСОБА_2 в розмірі 10000 доларів США погашеною.

7. Після набрання Ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області про затвердження даної мирової угоди законної сили ОСОБА_1 зобов`язується передати ОСОБА_2 та ОСОБА_4 оригінали розписок, а ОСОБА_3 передає оригінал технічної документації щодо землеустрою на земельну ділянку загальною площею 0,0800 га для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :02:001:1367 та рішення Овідіопольської селищної ради від 24.12.2021р. № 822-VІІІ. Інших майнових претензій ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не має.

8. ОСОБА_2 погоджується та зобов`язується після набрання Ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області про затвердження даної мирової угоди законної сили, компенсувати судові витрати по сплаті судового збору в сумі 4000 грн. по справі №509/1193/23, ОСОБА_1 .

9. Сторони підтверджують, що в них немає інших взаємних претензій та зобов`язань, крім тих, що вказані в цій мировій угоді

10. Сторони підтверджують, що умови мирової угоди відповідають їх дійсної волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених цією Мировою угодою.

11. Сторони заявляють, що умови Мирової угоди не суперечать законам України, стосуються лише прав та обов`язків сторін і ніяким чином не порушують права будь-яких третіх осіб.

12. Сторони погоджуються з тим, що після затвердження судом Мирової угоди провадження по справі №509/1193/23 підлягає закриттю на підставі п.5 ч. 1 ст.255 ЦПК України.

13. З наслідками закриття провадження по справі, які передбачені ст.256 ЦПК України, а саме про те, що повторне звернення до суду по спору між тими ж сторонами, про той самий предмет та по тим самим підставам не допускається - сторони ознайомлені.

14. Мирова угода, яка підписана у чотирьох примірниках (один для суду та по одному кожній із сторін), підлягає затвердженню Овідіопольським районним судом Одеської області, а її умови підлягають виконанню з моменту набрання Ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області про затвердження даної Мирової угоди законної сили.

15. Ухвала суду, якою буде затверджена Мирова угода, після набрання нею законною сили, є підставою для реєстрації позивачем ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку загальною площею 0,0800 га для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :02:001:1367.

16.Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи.

Сторонам зрозумілі наслідки такого рішення, передбачені ст. 207 ЦПК України та наслідки закриття провадження у справі, що передбачені ст. 255 ЦПК України.

Сторони підтверджують, що дану мирову угоду укладено на засадах взаємної згоди, що повністю відповідає інтересам сторін, всі пропозиції щодо мирного вирішення спору досягнуті ними при ясному розумінні своїх дій, добровільно та обмірковано, без будь-якого психічного чи фізичного тиску з урахуванням принципів добросовісності, розумності і справедливості.

Згідно із п. 2 ч. 2 ст. 200 ЦПК України, За результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про: закриття провадження у справі;

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах всіх сторін, суд, у відповідності до ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України ухвалою затверджує цю угоду та закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст.200, 207,208,255 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , за умовами якої :

1.Відповідач ОСОБА_2 визнає позовні вимоги позивача ОСОБА_1 щодо існування заборгованості в розмірі 10000 доларів США.

2.Відповідач ОСОБА_3 визнає позовні вимоги позивача ОСОБА_1 щодо існування заборгованості в розмірі 10000 доларів США.

3.Сторони погодилися, що повернути грошові кошти у відповідача ОСОБА_2 немає реальної можливості, а тому сума боргу буде погашена за рахунок передачі відповідачем ОСОБА_3 у власність позивача ОСОБА_1 земельної ділянки загальною площею 0,0800 га для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :02:001:1367, що перебуває у власності гр. ОСОБА_3 на підставі рішення Овідіопольської селищної ради від 24 грудня 2021 року № 822 VІІІ «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність громадянці України ОСОБА_3 для ведення особистого селянського господарства»

4. У зв`язку з передачею земельної ділянки громадянкою ОСОБА_3 громадянці ОСОБА_1 , припиняється право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку загальною площею 0,0800 га для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :02:001:1367.

5. ОСОБА_1 набуває право власності на земельну ділянку загальною площею 0,0800 га для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :02:001:1367.

6. ОСОБА_1 визнає всі зобов`язання ОСОБА_2 по розписці ОСОБА_2 від 4 вересня 2021 року та ОСОБА_3 по розписці ОСОБА_3 від 27 жовтня 2022 року, виконаними в повному обсязі, а заборгованість ОСОБА_2 в розмірі 10000 доларів США погашеною.

7. Після набрання Ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області про затвердження даної мирової угоди законної сили ОСОБА_1 зобов`язується передати ОСОБА_2 та ОСОБА_4 оригінали розписок, а ОСОБА_3 передає оригінал технічної документації щодо землеустрою на земельну ділянку загальною площею 0,0800 га для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :02:001:1367 та рішення Овідіопольської селищної ради від 24.12.2021р. № 822-VІІІ. Інших майнових претензій ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не має.

8. ОСОБА_2 погоджується та зобов`язується після набрання Ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області про затвердження даної мирової угоди законної сили, компенсувати судові витрати по сплаті судового збору в сумі 4000 грн. по справі №509/1193/23, ОСОБА_1 .

9. Сторони підтверджують, що в них немає інших взаємних претензій та зобов`язань, крім тих, що вказані в цій мировій угоді

10. Сторони підтверджують, що умови мирової угоди відповідають їх дійсної волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених цією Мировою угодою.

11. Сторони заявляють, що умови Мирової угоди не суперечать законам України, стосуються лише прав та обов`язків сторін і ніяким чином не порушують права будь-яких третіх осіб.

12. Сторони погоджуються з тим, що після затвердження судом Мирової угоди провадження по справі №509/1193/23 підлягає закриттю на підставі п.5 ч. 1 ст.255 ЦПК України.

13. З наслідками закриття провадження по справі, які передбачені ст.256 ЦПК України, а саме про те, що повторне звернення до суду по спору між тими ж сторонами, про той самий предмет та по тим самим підставам не допускається - сторони ознайомлені.

14. Мирова угода, яка підписана у чотирьох примірниках (один для суду та по одному кожній із сторін), підлягає затвердженню Овідіопольським районним судом Одеської області, а її умови підлягають виконанню з моменту набрання Ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області про затвердження даної Мирової угоди законної сили.

15. Ухвала суду, якою буде затверджена Мирова угода, після набрання нею законною сили, є підставою для реєстрації позивачем ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку загальною площею 0,0800 га для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :02:001:1367.

16.Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 15 днів з дня її проголошення.

Суддя Д.М. Гандзій