Справа № 497/752/23
Провадження № 2/497/367/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.07.2023 року Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Раца В.А.,

секретаря Божевої І.Д.,

розглянувши у порядку загального позовного провадження, у відкритому підготовчому засіданні в місті Болграді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Городненської сільської ради Болградського району Одеської області про встановлення факту проживання однією сім`єю та визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

11.04.2023 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , Городненської сільської ради Болградського району Одеської області та просить:

- визнати факт проживання однією сім`єю ОСОБА_3 та ОСОБА_1 більше п`яти років (з 1985 року до моменту відкриття спадщини);

- визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, сертифікат серії RА №298715, який виданий Болградським районним відділом земельних ресурсів, як за спадкоємцем четвертої черги за законом після смерті ОСОБА_3 .

Свої вимоги мотивує тим, що після смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина у вигляді вищезазначеної земельної ділянки. Померла була дружиною рідного дядьки позивача. Позивач ОСОБА_1 доглядала за нею та проживала спільно, навіть коли сім`я позивача у 2018 році переїхала на постійне місце проживання до с.Красносілка Одеського району, ОСОБА_3 переїхала з ними. Останні роки померла хворіла, почувала себе погано, бажала оформити на ім`я позивача заповіт, але не встигла. З родинних відносин у спадкодавця були лише позивач та її родина, а також її єдинокровна сестра ОСОБА_2 , яка не заявляла права на спадкове майно померлої. Маючи намір зареєструвати право власності в порядку спадкування позивач звернулася до нотаріуса, проте нотаріус відмовив їй у оформлення свідоцтва про спадщину у зв`язку з відсутністю документів підтверджуючих факт проживання однією сім`єю зі спадкодавцем. На підставі вищевикладеного позивач змушена звернутися до суду для захисту свої прав та інтересів.

Позивач ОСОБА_1 до суду не з`явилася, 16.05.2023 року надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала в повному обсязі та наполягала на їх задоволенні (а.с.24).

Відповідач ОСОБА_2 до суду не з`явилася, 16.05.2023 року надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги визнала в повному обсязі та не заперечувала проти їх задоволення (а.с.26).

Представник відповідача Городненської сільської ради Болградського району Одеської області староста села Нові Трояни Ніколаєв І.П., в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, позовні вимоги визнав в повному обсязі (а.с.37).

Відповідно до ч.3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження, суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Вивчивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності чи необґрунтованість активів, які перебувають у власності, не встановлені судом.

Згідно із ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців), спадкування здійснюється за заповітом або за законом, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Стаття 1258 ЦК України встановлює, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

У ч.3 ст. 1268 ЦК України законодавець зазначив, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,31 га, що підтверджено державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 298715, виданого 10.08.2005 року на підставі розпорядження Болградської районної державної адміністрації № 995 від 29.12.2004, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 90, кадастровий номер :01:006:0170 (а.с.14).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 19.07.2021 року Доброславським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області, на підставі актового запису № 1348 від 19.07.2021 року, ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.10). Після її смерті відкрилась спадщина на усе належне їй на день смерті майно, в тому числі на вищезазначену земельну ділянку.

Згідно зі ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановленні також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Факт того, що позивач ОСОБА_1 проживала однією сім`єю з ОСОБА_3 більше п`яти років до моменту відкриття спадщини ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) підтверджується наступними доказами:

- довідкою № 61-Ч від 17.02.2022 року, виданою виконавчим комітетом Красносільської сільської ради Одеського району Одеської області, з якої вбачається, що ОСОБА_1 , позивач по справі, зареєстрована та проживає в АДРЕСА_1 проживали разом з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в одному житловому будинку до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.17);

- довідкою №284 від 17.05.2023 року, виданою Городненською сільською радою Болградського району Одеської області, з якої вбачається, що протягом 30 років (з 1993 року по 24.07.2020 року ОСОБА_1 проживала спільно з ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.32).

Тобто позивач з 1993 року по день смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживали спільно, однією сім`єю, позивач навіть понесла витрати на поховання, що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордера від 20.07.2021 року (а.с.12) та свідоцтвом платника єдиного податку про зайняття господарською діяльністю ОСОБА_4 (а.с.13).

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом четвертої черги, відповідно до ст.1264 ЦК України та прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 фактом постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини відповідно до ст.1268 ч.3 ЦК України, так як судом було встановлено, що вони проживали однією сім`єю до моменту відкриття спадщини.

Позивач звернулася до приватного нотаріуса Одеського районного нотаріального округу Одеської області Бурлаченко І.К. для оформлення своїх спадкових прав, але листом за № 15/01-16 від 27.01.2023 року їй позивачу було повідомлено, що неможливо видати свідоцтво про право на спадщину за законом, у зв`язку з відсутністю доказів підтверджуючих факт проживання однією сім`єю зі спадкодавцем та документів, що підтверджують право власності на спадкове майно (а.с.18).

Інший спадкоємець єдинокровна сестра померлої ОСОБА_2 , що підтверджується:

- свідоцтвами про народження ОСОБА_5 , серії НОМЕР_2 виданого 15.12.1951 року Новотроянівською сільською радою Новоіванівського району Ізмаїльської області, та ОСОБА_6 , серії ЯД № 148682, виданого Новоіванівським районним бюро ЗАГС Ізмаїльської області (а.с.30), відповідно до яких їх батьком є ОСОБА_7 ;

- свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 , виданого 07.02.1968 року Новотроянівською сільською радою Болградського району Одеської області (а.с.29), відповідно до якого ОСОБА_5 , вийшла заміж за ОСОБА_8 та після реєстрації одруження змінила прізвище на « ОСОБА_9 »;

- свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_4 , виданого 26.09.1958 року Новотроянівською сільською радою Новоіванівського району Одеської області (а.с.31), відповідно до якого ОСОБА_6 , вийшла заміж за ОСОБА_10 та після реєстрації одруження змінила прізвище на « ОСОБА_11 »;

не претендує на спадкову масу після смерті сестри, що підтверджується її позицією з приводу заявлених вимог (позовні вимоги визнала), а також вона не зверталася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується листом приватного нотаріуса Одеського районного нотаріального округу Одеської області Бурлаченко І.К. № 133/01-16 від 05.06.2023 року та інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 72704095 від 05.06.2023 року, відповідно до якої інформація в реєстрі відсутня.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки відповідачі визнали позов і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст. 82 ч.1 ЦПК України. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12,81,82,263-265,315 ЦПК України, ст.ст. 1222,1264,1269 ЦК України, суд,

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Городненської сільської ради Болградського району Одеської області про встановлення факту проживання однією сім`єю та визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , проживала однією сім`єю з ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , більше п`яти років до моменту відкриття спадщини, а саме з 1993 року до моменту відкриття спадщини.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на земельну ділянку площею 1,31 га, яка розташована на території Новотроянівської сільської ради Болградського району Одеської області, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (державний акт на право приватної власності на землю серії ЯА № 298715, виданий на підставі розпорядження Болградської районної державної адміністрації Одеської області від 29.12.2004 року № 995 та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 90, кадастровий номер :01:006:0170).

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.А. Раца