Справа № 352/1032/23
Провадження № 2/352/445/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 липня 2023 року м. Івано-Франківськ

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області

у складі: головуючої - судді Хоминець М. М.

з участю секретаря Гундич Г. В.

представника позивача ОСОБА_1

відповідачки ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Івано-Франківської міської ради Івано-Франківської області, ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту та визнання права власності,

у с т а н о в и в :

Позивачка в травні 2023 р. звернулася до суду з позовом до відповідачів про встановлення юридичного факту та визнання права власності, у якому просила: 1) встановити факт її проживання не менш як пять років до часу відкриття спадщини однією сімєю із спадкодавцем ОСОБА_3 у будинковолодінні на АДРЕСА_1 ; 2) визнати за нею право власності у порядку спадкування за законом після померлого ОСОБА_3 на таке нерухоме майно: 1/3 частину будинковолодіння на АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,9300 га з кадастровим номером :03:001:0048 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в с. Узин Івано-Франківського (Тисменицького) району Івано-Франківської області.

Заявлені вимоги обґрунтовувала тим, що з 1981 року вона перебувала у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_3 та з 20.03.1981 була зареєстрована разом з ним у будинку АДРЕСА_1 . До початку фактичних шлюбних відносин у них народилася дочка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак відомості про батька у свідоцтві про народження внесені не були. 06.06.2008 Узинською сільською радою видано свідоцтво про право власності на будинковолодіння АДРЕСА_1 , згідно якого 1/3 частина належить їй, позивачці, 1/3 частина - ОСОБА_3 , 1/3 - їхній дочці ОСОБА_2 . Також ОСОБА_3 був власником земельної ділянки площею 0,9300 га з кадастровим номером :03:001:0048 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в с. Узин, що підтверджується копією відповідного державного акту. Однак, на даний час правоустановлюючі документи (свідоцтво про право власності та державний акт) втрачено. Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне йому нерухоме майно. Позивачка є спадкоємцем за законом четвертої черги, оскільки не менш як пять років до часу відкриття спадщини проживала однією сімєю із спадкодавцем ОСОБА_3 , вели спільне господарство, були повязані спільним побутом. Крім того, у спірному будинковолодінні на день смерті спадкодавця була зареєстрована їхня дочка ОСОБА_2 , яка є відповідачкою, однак на спадкове майно вона не претендує. Позивачка прийняла спадщину в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. У звязку з відсутністю правоустановлюючих документів на спадкове майно приватний нотаріус Чіпко І. П. відмовив їй у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом. Тому вона змушена звернутись з даним позовом до суду.

Представник позивачки - адвокат Устінський А. В. у судовому засіданні позов підтримав і просив його задоволити.

Відповідачка ОСОБА_2 у судовому засіданні позов визнала, не заперечувала щодо його задоволення.

Представник відповідача Івано-Франківської міської ради у судове засідання не зявився, від відповідача надійшла заява, у якій він просив справу розглядати у відсутності свого представника.

Заслухавши вступне слово сторін, показання свідків, дослідивши наявні у матеріалах письмові докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.

Суд установив, що позивачка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з 1981 року перебувала у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . До початку фактичних шлюбних відносин у них народилася дочка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак відомості про батька у свідоцтві про народження внесені не були.

ОСОБА_3 з 1977 р., а позивачка з 20.03.1981 зареєстровані в будинковолодінні АДРЕСА_1 , де проживали однією сім`єю, вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки.

Факт проживання позивачки однією сімєю з ОСОБА_3 протягом більше пяти років до його смерті підтвердили у судовому засіданні свідки ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , цей факт визнала і підтвердила відповідачка ОСОБА_2 . Цей факт підтверджується довідками Узинсько-Добровлянського старостинського округу Івано-Франківської міської ради (а.с.10-11).

Установлено, що на підставі рішення виконавчого комітету Узинської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області № 5 від 26.02.2008 право власності на вказане будинковолодіння визнано за позивачкою ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та відповідачкою ОСОБА_2 . Останні отримали свідоцтво про право власності на нерухоме майно, видане Узинською сільською радою 06.06.2008. Тоді ж 06.06.2008 проведена державна реєстрація права власності вказаних осіб на будинковолодіння АДРЕСА_1 , по 1/3 частці за кожним із співвласників.

Будинковолодіння складається з житлового будинку, господарських будівель і споруд, вартість будинковолодіння на даний час становить 477000 грн.

Указані обставини підтверджуються копією свідоцтва про право власності та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно (а.с.13 також зв. ст.), копією технічного паспорта та звіту про оцінку житлового будинку, господарських будівель та споруд (а.с.14-24).

Крім того, ОСОБА_3 був власником земельної ділянки площею 0,9300 га з кадастровим номером :03:001:0048 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в с. Узин Тисменицького району Івано-Франківської області, що посвідчувалося державним актом серії ЯД № 861151 від 11.11.2008 (а.с.25). Як вбачається з витягу із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок, нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 24475 грн (а.с.26).

Установлено, що оригінали правоустановлюючих документів на будинковолодіння та земельну ділянку втрачені.

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 (а.с.8) відкрилась спадщина на належне йому нерухоме майно, яку прийняла позивачка як спадкоємець за законом четвертої черги в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України.

Інший спадкоємець за законом четвертої черги, яким є відповідачка ОСОБА_2 , на спадкове майно не претендує.

Відповідно до вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Згідно ч. 1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сімєю не менш як пять років до часу відкриття спадщини (ст. 1264 ЦК України).

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, який прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від спадщини.

Як передбачено ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно п. г) ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав (п. а) ч. 3 ст. 152 ЗК України).

Таким чином, суд установив, що позивачка як спадкоємець за законом четвертої черги після смерті спадкодавця в передбаченому законом порядку прийняла спадщину, однак, відсутність правоустановлюючих документів на спадкове майно позбавляє її можливості оформити спадщину в нотаріальному порядку.

З урахуванням установлених обставин суд приходить до висновку про обґрунтованість заявлених позовних вимог, які підлягають до задоволення.

На підставі наведеного, відповідно до ст. 1216, 1218, 1220, 1225, 1264, 1268, 1270 ЦК України, ст. 81, 152 ЗК України, керуючись ст. 263-265 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Позов ОСОБА_2 до Івано-Франківської міської ради Івано-Франківської області, ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту та визнання права власності задоволити.

Установити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не менш як пять років до часу відкриття спадщини, що мав місце ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживала однією сімєю із спадкодавцем ОСОБА_3 у будинковолодінні АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , у порядку спадкування за законом після померлого ОСОБА_3 право власності на таке нерухоме майно:

- 1/3 (одну третю) частину будинковолодіння АДРЕСА_1 загальною вартістю 477000 грн;

- земельну ділянку площею 0,9300 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :03:001:0048, яка розташована в с. Узин Івано-Франківського (Тисменицького) району Івано-Франківської області, нормативна грошова оцінка якої становить 24475 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивачка: ОСОБА_2 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Представник позивача: ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 .

Відповідачі: ОСОБА_2 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Івано-Франківська міська рада, вул. Грушевського, 21, м. Івано-Франківськ Івано-Франківської області, .

Повне судове рішення складено 19.07.2023.

Суддя Марія ХОМИНЕЦЬ