Справа № 569/2528/22
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 липня 2023 року м.Рівне

Рівненський міський суд Рівненської області

в складі головуючого судді Бучко Т.М.

секретар судового засідання Дем`янчук Н.В.

з участю позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідачів ОСОБА_3 , ОСОБА_4

представника відповідачів ОСОБА_5

розглянувши в підготовчому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача, приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Фокіна Анастасія Борисівна про визнання права власності на спадкове майно, та за зустрічним позовом ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_4 , до ОСОБА_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Фокіна Анастасія Борисівна, про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідачів про визнання права власності на спадкове майно.

Ухвалою від 17 березня 2022 року позовну заяву ОСОБА_1 суд прийняв до розгляду та відкрив загальне позовне провадження у справі.

Ухвалою від 10 січня 2023 року суд прийняв до спільного розгляду з первісним позовом зустрічний позов ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_4 , до ОСОБА_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Фокіна А.Б., про визнання права власності на спадкове майно.

18 липня 2023 року суд отримав спільну заяву сторін, в якій вони просять затвердити мирову угоду від 18 липня 2023 року у справі № 569/2528/22 та закрити провадження у справі.

В підготовчому засіданні сторони заяву про затвердження мирової угоди підтримали та просять задовольнити.

За приписами ч.4 ст.200 ЦПК України ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому ст.207 цього кодексу.

Відповідно до ч.1 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч.2 ст.207 ЦПК України).

Згідно з ч.4 ст.207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Суд, перевіривши умови мирової угоди та матеріали цивільної справи, дійшов висновку про задоволення заяви сторін про затвердження мирової угоди, оскільки умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб та не є невиконуваними.

Сторонам роз`яснено наслідки затвердження судом мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ч.3 ст.208 та ст.256 ЦПК України.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

На підставі наведеного та керуючись ст.207, 255, 260, 261, 353, 354 ЦПК України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачами ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , за умовами якої:

1. Сторони визнають, а матеріалами справи підтверджується, що спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно ст.1261 ЦК України є діти померлого ОСОБА_7 , ОСОБА_3 та дружина ОСОБА_1 .

2. Сторони визнають, що до спадкового майна належить:

- земельна ділянка, кадастровий номер :01:005:0046 площею 0,1000 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташована по АДРЕСА_1 (Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №087574, виданий згідно рішення Рівненської міської ради від 10 грудня 2003 року №545);

- об`єкт незавершеного будівництва, що розташований по АДРЕСА_1 (договір купівлі-продажу АВО №363447, посвідчений приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу Онищуком І.М. 28.11.2000 року, реєстровий №5630), зареєстрований в Реєстрі прав власності на нерухоме майно за реєстраційним № 23593907 за адресою АДРЕСА_1 .

- частка у праві спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_2 загальною площею 55,4 кв.м., житловою площею 39,8 кв.м (свідоцтво про право власності на квартиру, видане на підставі наказу Управління житлового господарства виконавчого комітету Рівненської міської ради №30 від 29 січня 2001 року).

3. Право власності на зазначені об`єкти нерухомого майна зареєстровані у встановленому законом порядку на ім`я ОСОБА_6 (Інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майнго та Реєстру прав ласності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта №253785087 від 21.04.2021 року).

4. Сторони домовилися та погодили припинити право власності ОСОБА_6 на об`єкт незавершеного будівництва, що розташований по АДРЕСА_1 , придбаний згідно договору купівлі-продажу АВО №363447, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу Онищуком І.М. 28.11.2000 року, реєстровий №5630. Об`єкт зареєстрований в Реєстрі прав власності на нерухоме майно за реєстраційним номером 23593907 за адресою АДРЕСА_1 .

5. Сторони домовилися та погодили припинити право спільної сумісної власності ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 на квартиру АДРЕСА_2 загальною площею 55,4 кв.м., житловою площею 39,8 кв.м (свідоцтво про право власності на квартиру, видане на підставі наказу Управління житлового господарства виконавчого комітету Рівненської міської ради №30 від 29 січня 2001 року) та визнати право спільної часткової власності за ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 по 1/4 частці за кожним, враховуючи п.2.2 договору про розподіл спадкового майна, посвідчений 09 квітня 2015 року державним нотаріусом Першої рівненської державної нотаріальної контори Матчук І.В., реєстровий № 4-181 та п.12 Постанови Пленуму Верховного суду «Про судову практику у справах у спадкування» №7 від 30.05.2008 року.

6. За домовленістю між сторонами у власність ОСОБА_4 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6 переходить:

- земельна ділянка, кадастровий номер :01:005:0046 площею 0,1000 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташована по АДРЕСА_1 ( Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №087574, виданий згідно рішення Рівненської міської ради від 10 грудня 2003 року №545);

- об`єкт незавершеного будівництва, що розташований по АДРЕСА_1 (договір купівлі-продажу АВО №363447, посвідчений приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу Онищуком І.М. 28.11.2000 року, реєстровий №5630), зареєстрований в Реєстрі прав власності на нерухоме майно за реєстраційним № 23593907 за адресою АДРЕСА_1 .

7. ОСОБА_1 відмовляється на користь ОСОБА_4 від свого права на спадкове майно після смерті ОСОБА_6 на 1/3 частку земельної ділянки, кадастровий номер :01:005:0046 площею 0,1000 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташована по АДРЕСА_1 (Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №087574, виданий згідно рішення Рівненської міської ради від 10 грудня 2003 року №545), а також від 1/3 частки об`єкту незавершеного будівництва, що розташований по АДРЕСА_1 (договір купівлі-продажу АВО №363447, посвідчений приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу Онищуком І.М. 28.11.2000 року, реєстровий №5630), зареєстрований в Реєстрі прав власності на нерухоме майно за реєстраційним номером 23593907 за адресою АДРЕСА_1 .

8. ОСОБА_3 відмовляється на користь ОСОБА_4 від свого права на спадкове майно в частині 1/3 частки земельної ділянки, кадастровий номер :01:005:0046 площею 0,1000 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташована по АДРЕСА_1 (Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №087574, виданий згідно рішення Рівненської міської ради від 10 грудня 2003 року №545) та від 1/3 частки об`єкту незавершеного будівництва, що розташований по АДРЕСА_1 (договір купівлі-продажу АВО №363447, посвідчений приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу Онищуком І.М. 28.11.2000 року, реєстровий №5630), зареєстрований в Реєстрі прав власності на нерухоме майно за реєстраційним номером 23593907 за адресою АДРЕСА_1 .

9. ОСОБА_1 відмовляється на користь ОСОБА_3 від свого права на спадкове майно в частині 1/12 частки у квартирі АДРЕСА_2 загальною площею 55,4 кв.м., житловою площею 39,8 кв.м.

10. ОСОБА_4 відмовляється на користь ОСОБА_3 від свого права на спадкове майно в частині 1/12 частки та 1/4 частки, належної на праві власності їй у квартирі АДРЕСА_2 загальною площею 55,4 кв.м., житловою площею 39,8 кв.м.

11. За домовленістю між сторонами у власність ОСОБА_3 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 переходить 1/4 частка у квартирі АДРЕСА_2 загальною площею 55,4 кв.м., житловою площею 39,8 кв.м., а також 1/4 частка у квартирі АДРЕСА_2 загальною площею 55,4 кв.м., житловою площею 39,8 кв.м.в результаті відмови ОСОБА_4 від цієї частки на користь ОСОБА_3 згідно п.10 цієї мирової угоди.

12. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в рахунок набуття ними майнових прав на вищевказане спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_6 , зобов`язані солідарно сплатити для ОСОБА_1 грошову компенсацію за належну їй 1/3 частку у спадковому майні, що залишилося після смерті ОСОБА_6 , в розмірі 7000 (сім тисяч) доларів США готівкою в день підписання даної мирової угоди. Факт одержання грошової компенсації ОСОБА_1 підтверджує підписанням цієї мирової угоди та видачею для ОСОБА_3 та ОСОБА_4 власноручно написаної розписки про отримання від них зазначених грошових коштів.

13. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 визнають за ОСОБА_1 право власності на транспортний засіб марки VOLKSWAGEN AMAROK, номер шасі НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 , що був зареєстрований на ім`я ОСОБА_6 .

14.Сторони враховують позицію третьої особи без самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача ОСОБА_9 , який не заявляє будь-яких вимог щодо майна, зазначеного у п.2 даної мирової угоди, оскільки вважає, що порушень його прав чи законних інтересів не допущено.

15.Сторони розуміють та визнають, що після набрання законної сили ухвалою Рівненського міського суду Рівненської області, якою затверджено дану мирову угоду, ця ухвала суду є правовою підставою для державної реєстрації права власності в порядку спадкування за законом майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 :

за ОСОБА_4

- земельної ділянки, кадастровий номер :01:005:0046 площею 0,1000 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташована по АДРЕСА_1 (Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №087574, виданий згідно рішення Рівненської міської ради від 10 грудня 2003 року №545);

- об`єкт незавершеного будівництва, що розташований по АДРЕСА_1 (договір купівлі-продажу АВО №363447, посвідчений приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу Онищуком І.М. 28.11.2000 року, реєстровий №5630), зареєстрований в Реєстрі прав власності на нерухоме майно за реєстраційним № 23593907 за адресою АДРЕСА_1 .

за ОСОБА_3

- 1/4 частки у квартирі АДРЕСА_2 загальною площею 55,4 кв.м., житловою площею 39,8 кв.м., а також 1/4 частки у квартирі АДРЕСА_2 загальною площею 55,4 кв.м., житловою площею 39,8 кв.м.в результаті відмови ОСОБА_4 від цієї частки на користь ОСОБА_3 .

16. Сторони домовилися та погоджуються, що в мировій угоді вийшли за межі предмета спору у справі №569/2528/22.

Будь-яких претензій щодо спадкового майна ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , сторони одна до одної після затвердження судом мирової угоди не мають та не матимуть надалі.

17. Сторони стверджують, що мирова угода укладається на вигідних для сторін умовах. У зв`язку з укладенням мирової угоди, не будуть порушені права та інтереси сторін по справі та третіх осіб.

18. Сторони домовилися, що протягом п`яти днів з дня набрання ухвалою суду про затвердження даної мирової угоди законної сили зобов`язуються повідомити приватного нотаріуса Рівненського міського нотаріального округу Фокіну Анастасію Борисівну, а також третю особу, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів ОСОБА_9 про укладення між спадкоємцями даної мирової угоди.

19. Сторони домовилися та погоджуються, що ухвала Рівненського міського суду Рівненської області про затвердження даної мирової угоди по цивільній справі № 569/2528/22 після набрання нею законної сили є виконавчим документом згідно ч.2 ст.208 ЦПК України, тобто у випадку порушення сторонами взятих на себе зобов`язань учасниками даної мирової угоди, вона може бути пред`явлена відповідною стороною до примусового виконання в порядку, встановленому Законом України «Про виконавче провадження».

20. Сторони домовились, що усі судові витрати, понесені сторонами до дати укладення цієї мирової угоди, покладаються на сторону, яка здійснила оплату таких судових витрат та відшкодуванню іншою стороною не підлягають.

21. Мирову угоду підписано сторонами у чотирьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін та для суду.

22. Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.207, 208 ЦПК України, сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача, приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Фокіна Анастасія Борисівна про визнання права власності на спадкове майно, та за зустрічним позовом ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_4 до ОСОБА_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Фокіна Анастасія Борисівна, про визнання права власності на спадкове майно.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Рівненського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Сторони у справі:

позивач ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_3 ; РНОКПП НОМЕР_3 ;

відповідач - ОСОБА_3 , місце проживання: АДРЕСА_4 ; РНОКПП НОМЕР_4 ;

відповідач - ОСОБА_4 , місце проживання: АДРЕСА_5 ; РНОКПП НОМЕР_5 ;

третя особа - приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Фокіна Анастасія Борисівна, місцезнаходження: 33000, м.Рівне, вул.Міцкевича 14, оф.13;

третя особа - ОСОБА_9 , місце проживання: АДРЕСА_6 ; РНОКПП НОМЕР_6 .

Суддя