Справа № 149/2701/22
Провадження №2/149/37/23
Номер рядка звіту 60
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

07.07.2023 року м. Хмільник

Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Вергелеса В.О.,

за участі секретаря Лисої В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмільнику цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Війтівецької сільської ради Хмільницького району Вінницької області, про визнання права на завершення приватизації земельних ділянок в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Війтівецької сільської ради Хмільницького району Вінницької області, про визнання права на завершення приватизації земельних ділянок в порядку спадкування. Просить визнати за нею в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення приватизації земельної ділянки кадастровий номер :05:002:0202 загальною площею 2 га, яка належить до земель державної власності сільськогосподарського призначення та розташована на території Сулківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області та право на завершення приватизації земельної ділянки кадастровий номер :05:002:0022 загальною площею 2,9792 га, яка належить до земель державної власності сільськогосподарського призначення та розташована на території Сулківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області.

Позов мотивований тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Торчин Хмільницького району померла мати позивачки ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим виконавчим комітетом Війтівецької сільської ради Хмільницького району Вінницької області 09.06.2021 року. Після смерті матері залишилось спадкове майно, яке вона прийняла у порядку спадкування за заповітом, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 02.02.2022 року, спадкова справа № 25/2021, зареєстрованій у реєстрі за № 143 приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу. Зокрема, ОСОБА_1 прийняла у спадщину квартиру, розташовану в АДРЕСА_1 .

Разом із тим, згідно наказу ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області № 2-9376/15-20-СГ від 24.04.2020 року ОСОБА_2 було надано дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею до 2.00 гектарів із земель державної власності сільськогосподарського призначення на території Сулківської сільської ради Хмільницької міської ради.

На виконання вказаного наказу ОСОБА_2 14.05.202 року отримала висновок про розгляд документації із землеустрою та проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність із кадастровим номером :05:002:0202 загальною площею 2.00 га. Також, згідно рішення Сулківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області від 21 червня 2019 року № 182 матері було надано дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок площею 3,30 в умовних кадастрових гектарах із земель державної власності сільськогосподарського призначення на території Сулківської сільської ради Хмільницької міської ради.

На виконання вищезазначеного рішення ОСОБА_2 06.05.2021 року отримала технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки у власність із кадастровим номером :05:002:0022 загальною площею 2,9792 га.

Однак, завершити процес приватизації земельних ділянок ОСОБА_2 не встигла, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Торчин Хмільницького району Вінницької області. Оскільки позивач є спадкоємцем за заповітом права на завершення приватизації земельної ділянки площею 2.00 га та 2.9792 га, то з метою захисту прав позивача як спадкоємця права на завершення приватизації вказаних земельних ділянок позивачка вимушена звернутись до суду з даним позовом.

Ухвалою суду від 12.10.2022 року у даній справі відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою суду від 31.10.2022 року підготовче провадження закрито та призначено справу до судового розгляду по суті.

Ухвалою суду від 18.01.2023 року зобов"язано орган місцевого самоврядування - Війтівецькусільську раду Хмільницького району Вінницької області у строк до 06.02.2023 року подати відзив на позовну заяву, який за своїм змістом має відповідати вимогам ст. 178 ЦПК України. Також визнано явку представника відповідача Війтівецької сільської ради Хмільницького району в судове засідання на 11:00 годину 14.02.2023 року обов`язковою.

Ухвалою суду від 07.03.2023 року витребувано у ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області відомості та документи, які стали підставою для видання наказу № 2-9376/15-20-сг від 24.04.2020 року про надання дозволу на розробку проекту землеустрою (надання дозволу ОСОБА_2 ). Судове засідання у справі відкладено на 10:00 годину 27.03.2023 року. Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з"явилася, про день, час і місце судового засідання повідомлена належним чином. Пдала заяву через канцелярію суду у якій позовні вимоги підтримує повністю та просить їх задовільнити, а розгляд справи провести у її відсутність.

Відповідач Війтівецька сільська рада року подала до суду заяву, у якій просить розгляд справи провести у їхню відсутність. Також подали відзив, у якому заперечує проти задоволення позовних вимог в частині завершення приватизації земельної ділянки кадастровий номер :05:002:0022 загальною площею 2,9792 га.

Судом встановлено наступні обставини, факти та відповідні їм правовідносини. ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Торчин Хмільницького району Вінницької області померла мати позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим виконавчим комітетом Війтівецької сільської ради Хмільницького району Вінницької області 09 червня 2021 року(а.с. 5).

З листа приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу № 7/02-14 від 02.02.2022 року, вбачається, що заведена спадкова справа № 25/2021 після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , єдиний спадкоємець, який прийняв спадщину є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 8).

11.05.2001 року ОСОБА_2 склала заповіт, згідно якого усе належне їй майно, а також усе, що буде належати їй на день смерті, вона матиме право за законом заповіла ОСОБА_1 , що підтверджується копією заповіту посвідченого секретарем виконавчого комітету Качанівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області від 11.05.2001 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1-24, який ні ким не змінений та не скасований (а.с. 112).

ОСОБА_1 будучи спадкоємцем за заповітом, прийняла у спадщину квартиру, розташовану в АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 02 лютого 2022 року, спадкова справа № 25/2021, зареєстрованій у реєстрі за № 143 приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу (а.с.113-114). Згідно рішення Сулківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області від 21.06.2019 року № 182 ОСОБА_2 було надано дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок площею 3,30 в умовних кадастрових гектарах із земель державної власності сільськогосподарського призначення на території Сулківської сільської ради Хмільницької міської ради.

На виконання вищезазначеного рішення ОСОБА_2 06.05.2021 року отримала технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки у власність із кадастровим номером :05:002:0022 загальною площею 2,9792 га.

Згідно наказу ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області № 2-9376/15-20-СГ від 24 квітня 2020 року ОСОБА_2 було надано дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею до 2,00 гектарів із земель державної власності сільськогосподарського призначення на території Сулківської сільської ради Хмільницької міської ради(а.с.10).

Підставою для видання наказу ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області № 2-9376/15-20-ст від 24 квітня 2020 року стало: клопотання гр. ОСОБА_2 № Ш-8800/0/94-20 від 26.03.2020, про надання дозволу на розробку проекту землеустрою, щодо відведення у власність земельної ділянки орієнтовною площею 2,0 га, яка розташована на території Сулківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області; викопіювання із чергового кадастрового плану Сулківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області надане гр. ОСОБА_2 ; - довідка виконавчого комітету Сулківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області від 27.02.2020 № 346; свідоцтво про смерть ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , серії НОМЕР_2 від 09.08.2019 року (а.с. 91 - 100).

Згідно ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання та право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Кожна особа має право звернутися досуду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Виходячи зі змісту статей 1296-1299 ЦК України, питання про право на спадкове майно вирішується судом у разі невизнання такого права чи відмови нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину. Відповідно до ст. 392 ЦК України, в разі відсутності документів на право власності, власник може вимагати визнання права власності в судовому порядку.

За встановлених судом обставин, позивачка не може оформити спадщину після смерті матері у нотаріуса, хоча прийняла її, а тому обґрунтовано звернулася до суду з позовом про визнання в порядку спадкування за заповітом права на завершення приватизації земельної ділянки кадастровий номер :05:002:0202 загальною площею 2 га.

Частинами 1,2 ст. 1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, а часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином позовні вимоги ОСОБА_1 в частині визнання права на завершення приватизації в порядку спадкування за заповітом земельної ділянки кадастровий номер :05:002:0202 загальною площею 2 га, яка належить до земель державної власності сільськогосподарського призначення та розташована на території Сулківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, підлягають задоволенню.

Разом з тим, у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 в частині визнання за нею права на завершення приватизації земельної ділянки кадастровий номер :05:002:0022 загальною площею 2,9792 га, яка належить до земель державної власності сільськогосподарського призначення та розташована на території Сулківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, необхідно відмовити, так як вказана земельна ділянка приватизована, перебуває у приватній власності і на неї 22.04.2003 року, на підставі розпорядження Хмільницької районної державної адміністрації, вже виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН № 088455 на ім"я ОСОБА_4 (а.с.119).

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 15,16,392 ЦК України, ст.ст. 12,13,43,49,75-81,258-265,354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення приватизації земельної ділянки кадастровий номер :05:002:0202 загальною площею 2 га, яка належить до земель державної власності сільськогосподарського призначення та розташована на території Сулківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Учасники справи:

позивачка: ОСОБА_5 , місце проживання - АДРЕСА_2 , РНОКПП - НОМЕР_3 ;

відповідач: Війтівецька сільська рада Хмільницького району Вінницької області, місце знаходження - вул. З.Космодем"янської, 8, с. Війтівці Хмільницького району Вінницької області, ЄДРПОУ - 04331633.

Суддя Валерій ВЕРГЕЛЕС