Справа № 671/1287/23
РІШЕННЯ

іменем України

04 липня 2023 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Андрущенка О.Ю.,

за участю секретаря судового засідання Ковбасюк Т.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Волочиська міська рада про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

Заявниця звернулася до Волочиського районного суду Хмельницької області з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме: визнати, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була двоюрідною тіткою ОСОБА_1 ..

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка доводилася їй двоюрідною тіткою.

Після її смерті відкрилася спадщина, яка включає житловий будинок АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 0,0800 га, що розташована в АДРЕСА_1 .

Спадщину, після смерті ОСОБА_2 заявниця прийняла вчасно та 25.06.2021 Волочиською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа № 67882173.

19.05.2023 ОСОБА_1 звернулася до Волочиської державної нотаріальної контори для оформлення спадкових прав, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку з тим, що неможливо встановити родинний зв`язок між заявницею та померлою ОСОБА_2 ..

Згідно посвідки про народження матері заявниці ОСОБА_3 НОМЕР_1 її прізвище зазначено « ОСОБА_4 ». Прізвище « ОСОБА_5 » вона змінила під час одруження 18.11.1960.

Той факт, що між ОСОБА_1 і ОСОБА_2 існував родинний зв`язок підтверджується тим, що батько померлої ОСОБА_2 - ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 був рідним братом батька ОСОБА_3 - ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Родинні відносини між ОСОБА_6 та ОСОБА_8 , а саме, що вони були рідними братами підтверджується копіями метричних записів, які видані Державним архівом Хмельницької області.

З цього слідує, що мати заявниці ОСОБА_3 є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , яка для заявниці є двоюрідною тіткою.

За таких обставин, необхідно довести факт родинних відносин, так як ОСОБА_1 позбавлена можливості документально засвідчити факт родинних відносин з ОСОБА_2 і оформити спадщину.

Заявниця подала заяву до суду про розгляд справи за її відсутності, інших клопотань та заяв подано не було.

Представник заінтересованої особи подав заяву про розгляд справи без його участі, при розгляді справи покладається на розсуд суду.

Оскільки особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з`явились, відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено та підтверджено матеріалами справи, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 виданого 30.03.2021 Волочиським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністрества юстиції (м. Хмельницький), після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0,0800 га, що розташована в АДРЕСА_1 .

Для оформлення спадкових прав ОСОБА_1 звернулася до Волочиської державної нотаріальної контори 19.05.2023.

Цього ж дня їй була надана відповідь про неможливість прослідкувати родинні відносини між заявницею та померлою ОСОБА_2 , оскільки відсутні документи, які б підтверджували даний факт.

ОСОБА_1 позбавлена можливості документально засвідчити факт родинних відносин з ОСОБА_2 і оформити спадщину, тому змушена звернутися до суду.

Волочиським районним судом Хмельницької області було направлено запит про надання інформаційної довідки із Спадкового реєстру про наявність спадкової справи померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Волочиськ Хмельницького району Хмельницької області - ОСОБА_2 до Волочиської державної нотаріальної контори.

Згідно відповіді на запит слідує, що дана спадкова справа була заведена 25.06.2021 Волочиською державною нотаріальною конторою. Також ухвалою Волочиського районного суду Хмельницької області № 671/1287/23 від 08.06.2023, було витребувано завірену копію спадкової справи № 67882173, яка заведена після смерті ОСОБА_2 ..

Як слідує з матеріалів справи, ОСОБА_6 та ОСОБА_8 рідні брати, про що свідчить однакове прізвище та по батькові, що підтверджується посвідкою про народження ОСОБА_2 № НОМЕР_3 , актовий запис № 14 за 1937 рік та посвідкою про народження ОСОБА_3 № НОМЕР_4 , актовий запис № 47 від 30.01.1941.

Згідно посвідки про народження ОСОБА_3 № НОМЕР_4 , актовий запис № 47 від 30.01.1941, ОСОБА_8 є її батьком.

А також ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_1 , згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_5 , виданого Волочиським Рай ЗАГСом Хмельницької області 04.07.1962.

ОСОБА_3 та ОСОБА_3 є однією і тією ж особою, про що свідчить однакове ім`я та по батькові у свідоцтві про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_5 , виданого Волочиським Рай ЗАГСом Хмельницької області 04.07.1962 та посвідці про народження ОСОБА_3 № НОМЕР_4 , актовий запис № 47 від 30.01.1941.

Померла ОСОБА_2 , згідно посвідки про народження ОСОБА_2 № НОМЕР_3 , актовий запис № 14 за 1937 рік, є донькою ОСОБА_6 , який є рідним братом ОСОБА_8 ..

Виходячи з вищевказаного, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є двоюрідною тіткою заявниці ОСОБА_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 105, 110, 112 Сімейного кодексу України, ст.ст. 12, 13, 81, 89, 141, 263-265, 268, 280-282 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 була двоюрідною тіткою ОСОБА_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Реквізити сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП - НОМЕР_6 ;

Заінтересована особа: Волочиська міська рада (31200, Хмельницька область, Хмельницький район, м. Волочиськ, вул. Незалежності, буд. 88, ).

Суддя