Справа № 361/905/23
Провадження № 2/361/2047/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 липня 2023 року Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючої судді Радзівіл А.Г.

за участю секретаря Лелеки В.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бровари цивільну справу за позовом Акціонерного товариства ?ОТП Банк? до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В:

03 лютого 2023 року АТ ?ОТП Банк? звернулось до суду із позовом до ОСОБА_1 , в якому просило стягнути з відповідача на їх користь заборгованість за договором №_САRD від 04.03.2018 року станом на 28.09.2022 р. у розмірі 54 186,92 грн., що складається із:

Заборгованості за тілом кредиту - 40 699,59 грн.;

Заборгованості за відсотками - 3 081,34 грн.;

Заборгованості за прострочене тіло кредиту - 7 708,77 грн.;

Заборгованості за простроченими відсотками - 2 697,22 грн.

Свої вимоги мотивує тим, що 04.03.2018 р. між Акціонерним товариством ?ОТП Банк? та ОСОБА_1 було укладено договір про споживчий кредит №, на підставі якого банк надає позичальнику споживчий кредит, а позичальник отримує його на умовах передбачених цим кредитним договором.

Відповідно до п. 1.1. кредитного договору, кредит видається позичальнику у розмірі 7889,88 грн. на цільове використання кредиту, придбання товару у продавця, та 300 грн. на сплату додаткових послуг банку, а саме: послуги надання виписок в електронному вигляді. Загальний розмір кредиту 8 189,88 грн.

Відповідно до п. 1.1. кредитного договору, кредит видається на 24 місяці.

Відповідно до п. 1.1. кредитного договору, процентна ставка за кредитом та тип процентої ставки - фіксована процентна ставка 0,01 % річних. Реальна річна процентна ставка - 36,33 % річних. Продавець - ТОВ Технополіс-1.

Відповідно до п. 1.4. кредитного договору, позичальник зобов`язаний повернути банку суму кредиту та виконати всі інші зобов`язання встановлені договором не пізніше 29.02.2020 р.

Відповідно до п. 2.2. кредитного договору, загальний розмір кредитної лінії складає 3000,00 грн.

Відповідно до п. 2.3. кредитного договору, строк користування кредитною лінією становить 3 роки з моменту підписання банком і позичальником цього договору.

Відповідно до п. 2.4. кредитного договору, за користування кредитною лінією, в тому числі простроченим кредитом та овердрафтом, банк нараховує проценти в розмірі встановленому тарифами банку та на дату укладення угоди розмір процентів становить 40 % річних по операціях розрахунків картою за товари, послуги в мережі інтернет, та по операціях зняття готівки в банкоматах та пунктах видачі готівки. У разі виникнення несанкціонованого овердрафту відсотки нараховуються від суми заборгованості 0,15 % за день.

Відповідно до п. 2.5. кредитного договору, за користування кредитною лінією, наданою держателю протягом розрахункового циклу, держателю встановлюється пільговий період користування кредитом. Тривалість пільгового періоду визначається тарифами банку, а розмір процентної ставки впродовж пільгового періоду становить 0,01 % річних.

Відповідно до додатку № 1 до договору про надання споживчого кредиту № від 04.03.2018 р. графіку платежів та розрахунку сукупної вартості споживчого кредиту з урахуванням вартості всіх супутніх послуг зазначено детально строк кредиту - 24 місяці, сума кредиту - 11 138,99 грн., реальна річна процентна ставка - 36,33 % річних, проценти за користування кредиту - 0,71 %, вартість послуг - 300,00 грн. за послугу ?СМС+довідка?.

Щомісячний платіж позичальника становить 465,00 грн., крім останнього 443,99 грн.

Форма видачі кредиту: шляхом безготівкового перерахування коштів за дорученням позичальника на рахунок продавця товарів та/або послуг. Форми погашення: готівково, безготівково.

На підтвердження отримання картки ОСОБА_1 було видано розписку на якій позичальник своїм підписом підтвердив видачу та отримання банківської платіжної картки АТ ?ОТП Банк? та з правилами користування карткою та діючими тарифами АТ ?ОТП Банк? ознайомлений.

Доказами придбання товарів за кошти банку є товарний чек та фіскальний чек із чітким переліком товарів отриманих у кредит та суми розрахунку за товар, із вказівкою на реквізити сторін та/або одного із сторін, та підписом позичальника.

Відповідно до товарного чеку № 35934 від 04.03.2018 р. Сторонами є постачальник (продавець) - ТОВ ?Технополіс-1?, одержувач - ОСОБА_1 , підтверджується, що було придбано наступний товар: Прал. Маш. Whirlpool FWSD 61253 W EU - вартістю 8 136,42 грн., інші товари на загальну вартість 10 889,88 грн. кредитний договір № від 04.03.2018 р.

На виконання умов вищевказаного договору про споживчий кредит та правил користування карткою, банк свої зобов`язання щодо надання відповідних сум кредиту виконав повністю.

Позичальник своїх зобов`язань за кредитним договором належним чином не виконує.

Згідно розрахунку заборгованості, у зв`язку із порушенням умов договору про споживчий кредит № _САRD від 04.03.2018 р. станом на 28.09.2022 р. заборгованість ОСОБА_1 перед АТ ?ОТП Банк? становить суму у розмірі 54 186,92 грн., що складається із:

Заборгованості за тілом кредиту - 40 699,59 грн.;

Заборгованості за відсотками - 3 081,34 грн.;

Заборгованості за прострочене тіло кредиту - 7 708,77 грн.;

Заборгованості за простроченими відсотками - 2 697,22 грн.

13.10.2022 р. представник АТ ?ОТП Банк? звернувся із досудовою вимогою про дострове стягнення заборгованості через неналежне виконання грошових зобов`язань за кредитним договором до ОСОБА_1 .

28.10.2022 р. досудова вимога була повернута відправнику, причиною повернення листа стало закінчення встановленого терміну зберігання, що підтверджується витягом з офіційного сайту АТ ?Укрпошта? відстеження поштового відправлення за трек-номером № 89.

ОСОБА_1 не звертався до банку для мирного врегулювання спору.

01 березня 2023 року ухвалою судді Броварського міськрайонного суду Київської області Радзівіл А.Г. прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.

Судом встановлено, що 04.03.2018 р. між Акціонерним товариством ?ОТП Банк? та ОСОБА_1 було укладено договір про споживчий кредит №, на підставі якого банк надає позичальнику споживчий кредит, а позичальник отримує його на умовах передбачених цим кредитним договором.

Відповідно до п. 1.1. кредитного договору, кредит видається позичальнику у розмірі 7889,88 грн. на цільове використання кредиту, придбання товару у продавця, та 300 грн. на сплату додаткових послуг банку, а саме: послуги надання виписок в електронному вигляді. Загальний розмір кредиту 8 189,88 грн.

Відповідно до п. 1.1. кредитного договору, кредит видається на 24 місяці.

Відповідно до п. 1.1. кредитного договору, процентна ставка за кредитом та тип процентої ставки - фіксована процентна ставка 0,01 % річних. Реальна річна процентна ставка - 36,33 % річних. Продавець - ТОВ Технополіс-1.

Відповідно до п. 1.2. кредитного договору, банк надає позичальнику споживчий кредит позичальник зобов`язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом, інші платежі, визначені даним договором та додатком № 1 ?Графік платежів?.

Відповідно до п. 1.3. кредитного договору, підписанням цього договору позичальник надає банку доручення на перерахування визначених цим договором сум на рахунок отримувачів.

Відповідно до п. 1.4. кредитного договору, позичальник зобов`язаний повернути банку суму кредиту та виконати всі інші зобов`язання встановлені договором не пізніше 29.02.2020 р.

Відповідно до п. 1.4.1. кредитного договору, сума отриманого кредиту погашається щомісяця в дату платежу та в розмірі, зазначеному у графіку платежів.

Відповідно до п. 1.5. кредитного договору, за управління кредитом позичальник сплачує комісію, розмір якої визначений в графіку платежів.

Відповідно до п. 1.6. кредитного договору, проценти за користування кредитом нараховуються та сплачуються щомісяця одночасно з погашенням суми отриманого кредиту, виходячи із розміру, процентної ставки, визначеної п. 1.1. даного договору. Для розрахунку використовується фактична кількість днів у календарному місяці та у календарному році.

Відповідно до п. 1.6.1. кредитного договору, проценти за користування кредитом нараховуються щоденно, на фактичну суму непогашених кредитних коштів за фактичний час користування такими коштами, виходячи з фактичної кількості днів у місяці та році, включаючи день видачі та виключаючи день повернення та сплачуються позичальником відповідно до умов цього договору.

Відповідно до п. 2. кредитного договору, регулюється видача та обслуговування кредитної картки позичальника. Цим позичальник підтверджує факт приєднання до Публічного договору про видачу та обслуговування міжнародних платіжних пластикових карток (особистих), що розміщений на інтернет сайті банку (https://www.оtрbаnk.соm.uа) та на умовах викладених в цьому розділі.

Відповідно до п. 2.1. кредитного договору, за умови належного виконання позичальником умов кредитного договору та прийняття банком позитивного рішення щодо надання держателю кредиту, банк відкриває держателю картковий рахунок в гривнях та випускає кредитну картку типу МаstеrСard Standart, відкриває відновлювальну кредитну лінію, а також виконує розрахункове обслуговування платіжних операцій здійснених з використанням кредитної картки, її реквізитів чи без використання картки.

Відповідно до п. 2.2. кредитного договору, загальний розмір кредитної лінії складає 3000,00 грн.

Відповідно до п. 2.3. кредитного договору, строк користування кредитною лінією становить 3 роки з моменту підписання банком і позичальником цього договору.

Відповідно до п. 2.4. кредитного договору, за користування кредитною лінією, в тому числі простроченим кредитом та овердрафтом, банк нараховує проценти в розмірі встановленому тарифами банку та на дату укладення угоди розмір процентів становить 40 % річних по операціях розрахунків картою за товари, послуги в мережі інтернет, та по операціях зняття готівки в банкоматах та пунктах видачі готівки. У разі виникнення несанкціонованого овердрафту відсотки нараховуються від суми заборгованості 0,15 % за день.

Відповідно до п. 2.5. кредитного договору, за користування кредитною лінією, наданою держателю протягом розрахункового циклу, держателю встановлюється пільговий період користування кредитом. Тривалість пільгового періоду визначається тарифами банку, а розмір процентної ставки впродовж пільгового періоду становить 0,01 % річних.

Відповідно до п. 2.6. кредитного договору, підписанням цього договору держатель гарантує, що йому зрозумілі і він погоджується з усіма положеннями угоди, публічного договору, правил та тарифів банку, з якими він ознайомився сам та зобов`язується ознайомити кожну довірену особу.

Відповідно до п. 3.2. кредитного договору, підписанням кредитного договору позичальник заявляє, гарантує та підтверджує, що:

1) Банк надав позичальнику в письмовій формі та в повному об`ємі інформацію передбачену ЗУ ?Про споживче кредитування?;

2) Банк надав позичальнику підписаний зі сторони банку оригінальний примірник цього договору та всіх додатків до цього договору;

3) Банк ознайомив позичальника з умовами кредитування та орієнтовною загальною вартістю кредиту перед укладенням кредитного договору;

4) Договір укладено на сприятливих для позичальника умовах.

Відповідно до п. 3.3. кредитного договору, невід`ємною частиною цього договору є правила кредитування та публічний договір, що розміщені на сайті банку: https://www.оtрbаnk.соm.uа. Підписанням цього договору позичальник підтверджує, що ознайомився з правилами кредитування та публічним договором, погоджується з ними та зобов`язується належно та неухильно виконувати свої обов`язки, визначені ними, а також підтверджує факт отримання примірника правил кредитування.

Відповідно до п. 3.4 кредитного договору, цей договір укладається відповідно до ст. ст. 6, 207, 627 Цивільного кодексу України, і підписання її зі сторони банка відбувається шляхом нанесенням на неї типографськими засобами відбитка печатки та підписів уповноважених представників банку.

Відповідно до додатку № 1 до договору про надання споживчого кредиту № від 04.03.2018 р. графіку платежів та розрахунку сукупної вартості споживчого кредиту з урахуванням вартості всіх супутніх послуг зазначено детально строк кредиту - 24 місяці, сума кредиту - 11 138,99 грн., реальна річна процентна ставка - 36,33 % річних, проценти за користування кредиту - 0,71 %, вартість послуг - 300,00 грн. за послугу ?СМС+довідка?.

Щомісячний платіж позичальника становить 465,00 грн., крім останнього 443,99 грн.

Форма видачі кредиту: шляхом безготівкового перерахування коштів за дорученням позичальника на рахунок продавця товарів та/або послуг. Форми погашення: готівково, безготівково.

На підтвердження отримання картки ОСОБА_1 було видано розписку на якій позичальник своїм підписом підтвердив видачу та отримання банківської платіжної картки АТ ?ОТП Банк? та з правилами користування карткою та діючими тарифами АТ ?ОТП Банк? ознайомлений.

Доказами придбання товарів за кошти банку є товарний чек та фіскальний чек із чітким переліком товарів отриманих у кредит та суми розрахунку за товар, із вказівкою на реквізити сторін та/або одного із сторін, та підписом позичальника.

Відповідно до товарного чеку № 35934 від 04.03.2018 р. Сторонами є постачальник (продавець) - ТОВ ?Технополіс-1?, одержувач - ОСОБА_1 , підтверджується, що було придбано наступний товар: Прал. Маш. Whirlpool FWSD 61253 W EU - вартістю 8 136,42 грн., інші товари на загальну вартість 10 889,88 грн. кредитний договір № від 04.03.2018 р.

На виконання умов вищевказаного договору про споживчий кредит та правил користування карткою, банк свої зобов`язання щодо надання відповідних сум кредиту виконав повністю.

Позичальник своїх зобов`язань за кредитним договором належним чином не виконує.

Згідно розрахунку заборгованості, у зв`язку із порушенням умов договору про споживчий кредит № _САRD від 04.03.2018 р. станом на 28.09.2022 р. заборгованість ОСОБА_1 перед АТ ?ОТП Банк? становить суму у розмірі 54 186,92 грн., що складається із:

Заборгованості за тілом кредиту - 40 699,59 грн.;

Заборгованості за відсотками - 3 081,34 грн.;

Заборгованості за прострочене тіло кредиту - 7 708,77 грн.;

Заборгованості за простроченими відсотками - 2 697,22 грн.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами;2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Відповідно до ч. 1, 2, 3 ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.

Відповідно ч.1, 2 ст. 80 ЦПК України достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.

Відповідно ч.1, 2, 5, 6 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно ч.1, 2 ст. 83 ЦПК України сторони та інші учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.

Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).

За змістом ст. ст. 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Відповідно до ч. 1 ст. 638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Згідно із ст. 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (ч. 1ст. 1048 ЦК України).

Відповідно до ч. 2 ст. 1054 ЦК України встановлено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (ст. 1055 ЦК України).

Згідно з ч. 1 ст. 633 ЦК України публічним є договір, в якому одна сторона - підприємець взяла на себе обов`язок здійснювати продаж товарів, виконання робіт або надання послуг кожному, хто до неї звернеться (роздрібна торгівля, перевезення транспортом загального користування, послуги зв`язку, медичне, готельне, банківське обслуговування тощо). Умови публічного договору встановлюються однаковими для всіх споживачів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги.

За змістом ст. 634 цього Кодексу договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією зі сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.

Згідно зі ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Таким чином, у разі укладення договору кредитного договору проценти за користування позиченими коштами та неустойка поділяються на встановлені законом (розмір та підстави стягнення яких визначаються актами законодавства) та договірні (розмір та підстави стягнення яких визначаються сторонами в самому договорі).

Отже, з огляду на вищевикладене, суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України із відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 2481 грн. 00 коп.

Керуючись ст. ст. 4, 5, 81, 141, 264, 268 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства ?ОТП Банк? заборгованість за договором №_CARD від 04.03.2018 року станом на 28.09.2022 р. у розмірі 54 186,92 грн., що складається із:

Заборгованості за тілом кредиту - 40 699,59 грн.;

Заборгованості за відсотками - 3 081,34 грн.;

Заборгованості за прострочене тіло кредиту - 7 708,77 грн.;

Заборгованості за простроченими відсотками - 2 697,22 грн

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства ?ОТП Банк? судовий збір в розмірі 2481 грн. 00 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Суддя Радзівіл А.Г.