Справа № 128/622/23
РІШЕННЯ

Іменем України

11 липня 2023 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.

секретаря судового засідання Літневської А.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Вінницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , заінтересована особа Вінницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) звернулася до Вінницького районного суду Вінницької області із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що вона народилась в 1937 році в с. Жабелівці Вінницького (Вороновицького) району Вінницької області у сім`ї батьків: матері ОСОБА_2 та батька ОСОБА_3 . ОСОБА_3 помер у 1978 році.

Заявниця являється спадкоємицею своїх батьків і на даний час їй потрібно оформити спадкове майно, що залишилося після смерті її батька.

При зверненні до нотаріуса постало питання у встановленні батьківства, оскільки у свідоцтві про народження в графі «батько» вказано ОСОБА_4 , хоча згідно паспорта громадянина України ОСОБА_5 зазначено по-батькові « ОСОБА_6 », окрім цього, згідно посвідки (свідоцтва) про народження батьком ОСОБА_5 являється « ОСОБА_7 ».

Таким чином, наявні розбіжності в документах особи в графі по-батькові.

Для оформлення спадкового майна (житлового будинку, с/г паю) заявнику необхідно довести, що померлий ОСОБА_4 , являється її батьком.

Прізвище заявниці ОСОБА_8 було змінено на ОСОБА_9 після держаної реєстрації шлюбу із ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У шлюбі із ОСОБА_10 у ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась дочка, ОСОБА_12 , яка після одруження змінила прізвище на « ОСОБА_13 » та являється спадкоємицею ОСОБА_1 .

Звертаємо увагу суду, що згідно повторно виданого свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , батьками ОСОБА_12 являються ОСОБА_1 та ОСОБА_10 .

Слід вказати, що згідно довідки №316 від 05.07.2018 року, виданої Виконавчим комітетом Оленівської сільської ради ОСОБА_14 , ОСОБА_15 являється однією і тією ж особою, оскільки на території селищної ради іншої такої особи не зареєстровано.

Також, згідно повторно виданого свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Вінницьким районним відділом реєстрації актів громадянського стану від 10.08.1998 року, в книзі реєстрації актів про смерть від 07.08.1978 зроблено запис про смерть у віці 71 років ОСОБА_3 який являється батьком ОСОБА_11 .

В зв`язку з допущенням помилок в документах однієї і тієї ж особи - заявниці ОСОБА_11 , а саме: в графі «по-батькові», наявні підстави для підтвердження факту наявності родинних відносин між ОСОБА_3 , який являється батьком ОСОБА_11 .

За наведених обставин заявник змушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить встановити факт того, що ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , являється донькою ОСОБА_3 , 1907 року народження, уродженця с. Жабелівка Вороновицького району Вінницької області.

Представник заявника ОСОБА_1 адвокат Пономаренко Д.Ю. в судове засідання не з`явився, надіславши суду заяву, в якій просить розглянути справу в його відсутність та у відсутність заявника ОСОБА_1 , вимоги заяви своєї довірительки підтримує, просить їх задоволити.

Представник заінтересованої особи - Вінницького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився, попередньо надіславши суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, при вирішенні заяви ОСОБА_1 покладається на розсуд суду.

Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення зі слідуючих підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народились ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Жабелівка Вінницького району Вінницької області (а.с. 7 - 8).

Згідно посвідки (свідоцтва) про народження серії № НОМЕР_3 , виданого 10.02.1937 Жабелівською сільською радою Вороновицького району Вінницької області, ОСОБА_1 ( ОСОБА_16 ) народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками являються: мати ОСОБА_2 та батько ОСОБА_4 (а.с. 9).

Згідно повторно виданого свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 являється ОСОБА_4 (а.с. 10).

Прізвище заявниці ОСОБА_8 було змінено на ОСОБА_9 після держаної реєстрації шлюбу із ОСОБА_10 15.09.1971 року (запис №19), що підтверджується повторно виданим свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_5 від 11.06.2019 (а.с. 13). З даного свідоцтва вбачається, що шлюб зареєстровано між ОСОБА_5 та ОСОБА_10 .

У шлюбі із ОСОБА_10 у ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась дочка, ОСОБА_12 , яка після одруження змінила прізвище на « ОСОБА_13 » та являється спадкоємицею ОСОБА_1 .

Згідно повторно виданого свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 батьками ОСОБА_12 являються ОСОБА_1 та ОСОБА_10 (а.с. 12).

Згідно довідки №316 від 05.07.2018, виданої Виконавчим комітетом Оленівської сільської ради ОСОБА_14 , ОСОБА_15 являється однією і тією ж особою, оскільки на території селищної ради іншої такої особи не зареєстровано (а.с. 11).

Згідно повторно виданого свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Вінницьким районним відділом реєстрації актів громадянського стану від 10.08.1998, в книзі реєстрації актів про смерть від 07.08.1978 зроблено запис про смерть у віці 71 років ОСОБА_3 , який являється батьком ОСОБА_11 (а.с. 17).

Відповідно до п. 5 ч.1 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст. 293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

За даних обставин, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, а інший шлях встановлення - відсутній.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадщини після смерті батька.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 10, 76, 247, 264, 265, 268, 273, 293 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , являлася донькою ОСОБА_3 , 1907 року народження, уродженця с. Жабелівка Вороновицького району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду через Вінницький районний суд Вінницької області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.І. Бондаренко