справа № 208/9772/23
№ провадження 2-о/208/145/23
РІШЕННЯ

Іменем України

01 грудня 2023 р. м. Кам`янське

Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: Головуючого судді Похвалітої С.М., за участю секретаря судового засідання - Грищенко О.Л., заявника ОСОБА_1 , представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Південний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м. Одеса), про встановлення факту, що має юридичне значення,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про:

Встановлення факту народження, ОСОБА_1 , громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , у місті Херсон Херсонської області, батьками якої є: мати - ОСОБА_3 , громадянка України, батьком - ОСОБА_4 , громадянин У країни.

На обґрунтування своїх вимог заявник зазначає, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 на території України, у м. Херсон Херсонської області у пологовому відділенні Комунального некомерційного підприємства «ХЕРСОНСЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ ІМЕНІ О. С. ЛУЧАНСЬКОГО» ХЕРСОНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ за адресою: Україна, 73005, Херсонська область, місто Херсон, вулиця Кримська, будинок 138.

Факт свого народження вона підтверджує дублікатом медичного свідоцтва про народження

№ 509, що видане 26 липня 2017 року Комунальним некомерційним підприємством «ХЕРСОНСЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ ІМЕНІ О. С. ЛУЧАНСЬКОГО» ХЕРСОНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ за формою № 103-0, затвердженої наказом МОЗ України від 08.08.2006 року № 545.

У цьому медичному свідоцтві № 509 зазначено, що 27 березня 2000 року о 05:40 у ОСОБА_3 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 народила дівчинку вагою 2600 г. Мати дитини у зареєстрованому шлюбі не перебуває, а батьком є ОСОБА_4 .

Отже, моєї матір`ю є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а батьком - ОСОБА_4 , 1974 року народження.

Її батьки у шлюбі між собою ніколи не були, жили фактично без реєстрації. Ім`я та прізвище дали їй, однак сам факт її народження ніколи не реєстрували у відповідних державних органах.

Вона ніколи не мала свідоцтва про народження та паспорт. Весь час, з моменту народження та по теперішній час проживає на території України.

Її мати, ОСОБА_3 , зараз проживає у місті Кам?янське, а її батько - ОСОБА_4 зараз проживає в Енергодарі Запорізької області.

Все своє життя вона проживала без свідоцтва про народження, відтак не могла змоги отримати паспорт громадянина України, не навчалася у школі, та в іншому навчальному закладі.

В зареєстрованому шлюбі не перебуває, однак перебуває у фактичних шлюбних відносинах і має трьох дітей:

- ІНФОРМАЦІЯ_4 она народила хлопчика - ОСОБА_5 , вагою 3200 кг, зростом 50 см, що підтверджено Обмінною картою полового будинку Комунальне некомерційне підприємство «ОБЛАСНИЙ ПЕРИНАТАЛЬНИЙ ЦЕНТР, ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ"» (КЗ ОПЦЗОР);

?? ІНФОРМАЦІЯ_5 вона народила хлопчика - ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження, серія НОМЕР_1 , де у свідоцтві про народження я, ОСОБА_1 , записана матір`ю, а ОСОБА_7 - батьком. Це єдиний документ, який мені був виданий лише на одну дитину, на всіх інших свідоцтва про народження не видавалися через відсутність у мене паспорта громадянина України;

ІНФОРМАЦІЯ_6 вона народила дівчинку - ОСОБА_8 , вагою 3100, зростом 50 см, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження № 218, що видане КНП «МБКЛМД ім. проф. М.Ф. РУДНЄВА» ДМР та медичної довідки № 2, що видана КНП КМР «ЦПМСД № 3» про перебування дитини під наглядом лікувального закладу.

У квітня 2023 року вона звернулась до Південного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам?янське Кам?янського району Дніпропетровської області з заявою про державну реєстрацію мого народження з метою отримання свідоцтва про народження. Однак, їй було відмовлено на підставі того, що у мене відсутній паспортний документ.

У заяві зазначено, що у разі досягнення дитиною шістнадцяти років державна реєстрація ї народження може проводитися за її особистою заявою з пред`явленням паспорта та відповідно до законодавства, яке регулює порядок поновлення актових записів цивільного стану.

Встановлення факту необхідне для отримання свідоцтво про її народження, оскільки не має паспорта, а паспорт громадянина України не може отримати, бо не має свідоцтва про народження.

Таким чином, на теперішній час вона не має жодного документу, який засвідчує її особу.

Ухвалою суду від 01.11.2023 року справу було прийнято до розгляду та відкрито провадження по справі.

Заявниця в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги в повному обсязі.

Представник заявниці - ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав.

Представник заінтересованої особи Південний відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за відсутності представника відділу. Крім того просить по можливості зазначити дату народження батька та матері, для заповнення актового запису.

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні пояснила, що заявниця жила в м. Херсон потім переїхала в м. Кам`янське Дніпропетровської області, в неї є матір на ім`я ОСОБА_10 , вона є сусідкою заявниці приблизно 5-6 років між ОСОБА_11 та її чоловіком добрі відносини.

Свідок ОСОБА_12 в судовому засіданні пояснила, що є сусідкою заявниці з квітня 2022 р. вони спілкуються між собою, в неї є мати на ім`я ОСОБА_10 та чоловік на ім`я ОСОБА_13 , який служить в ЗСУ, самі вони приїхали з м. Херсон.

Свідок ОСОБА_3 в судовому засіданні пояснила, що вона є матір`ю заявниці у неї немає паспорта, тому, що не оформила документи при народженні. Її чоловік на ім`я ОСОБА_14 , з яким вони прожили 25 років поїхав від них та знаходиться на окуповані території. Живе разом з заявницею, яка є її донькою, яка має трьох дітей, без реєстрації, оскільки не мають документів. Підтверджує, що заявниця народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 у м. Херсон.

Вислухавши сторони, вивчивши матеріали цивільної справи, дослідивши докази, суд вважає вимоги заявника такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 на території України, у м. Херсон Херсонської області. Факт її народження підтверджується дублікатом медичного свідоцтва про народження № 509, що видане 26 липня 2017 року Комунальним некомерційним підприємством «ХЕРСОНСЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ ІМЕНІ О. С. ЛУЧАНСЬКОГО» ХЕРСОНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ за формою № 103-0, затвердженої наказом МОЗ України від 08.08.2006 року № 545 (а.с.5).

У цьому медичному свідоцтві № 509 зазначено, що 27 березня 2000 року о 05:40 у ОСОБА_3 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 народила дівчинку вагою 2600 г. Мати дитини у зареєстрованому шлюбі не перебуває, а батьком є ОСОБА_4 .

Отже, матір`ю заявниці є ОСОБА_3 , а батьком - ОСОБА_4 .

Її батьки у шлюбі між собою ніколи не були, жили фактично без реєстрації. Ім`я та прізвище дали їй, однак сам факт її народження ніколи не реєстрували у відповідних державних органах.

Вона ніколи не мала свідоцтва про народження та паспорт. Весь час, з моменту народження та по теперішній час проживає на території України.

Її мати, ОСОБА_3 , зараз проживає у місті Кам?янське, а її батько - ОСОБА_4 зараз проживає в Енергодарі Запорізької області.

Все своє життя вона проживала без свідоцтва про народження, відтак не могла змоги отримати паспорт громадянина України, не навчалася у школі, та в іншому навчальному закладі.

В зареєстрованому шлюбі не перебуває, однак перебуває у фактичних шлюбних відносинах і має трьох дітей:

ІНФОРМАЦІЯ_8 хлопчик - ОСОБА_5 , вагою 3200 кг, зростом 50 см, що підтверджено Обмінною картою полового будинку Комунальне некомерційне підприємство «ОБЛАСНИЙ ПЕРИНАТАЛЬНИЙ ЦЕНТР, ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ» (КЗ ОПЦЗОР) (а.с.7).

ІНФОРМАЦІЯ_9 хлопчик - ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження, серія НОМЕР_1 , де у свідоцтві про народження вона, ОСОБА_1 , записана матір`ю, а ОСОБА_7 - батьком (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_6 вона народила дівчинку - ОСОБА_8 , вагою 3100, зростом 50 см, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження № 218, що видане КНП «МБКЛМД ім. проф. М.Ф. РУДНЄВА» ДМР та медичної довідки № 2, що видана КНП КМР «ЦПМСД № 3» про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (а.с.9).

У квітня 2023 року вона звернулась до Південного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам?янське Кам?янського району Дніпропетровської області з заявою про державну реєстрацію мого народження з метою отримання свідоцтва про народження. Однак, було відмовлено на підставі того, що у неї відсутній паспортний документ.

У заяві зазначено, що у разі досягнення дитиною шістнадцяти років державна реєстрація ї народження може проводитися за її особистою заявою з пред`явленням паспорта та відповідно до законодавства, яке регулює порядок поновлення актових записів цивільного стану.

Згідно ст. 55 Конституції України, права і свободи людини і громадянина захищаються.

У частині першій статті 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).

Відповідно до ч.1 п.7 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Пунктом 2 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5, зареєстрованого

Міністерстві юстиції України 28.12.2010 за № 1371/18666, встановлено, що підставою для державної реєстрації народження є:

??медичне свідоцтво про народження ( форма № 103/0);

??медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу ( форма № 103-1/0);

??лікарське свідоцтво про перетинальну смерть ( форма № 106-2/0);

??рішення суду про встановлення факту народження особи.

Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Відповідно до ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», за відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» N? 5 від 31.03.1995 року передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов?язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно із ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Пунктом 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, відповідно до п.4 ст.273

ЦПК (1502-06) суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану. Суддя не вправі відмовити у прийнятті заяви, а суд - закрити провадження у справі з тих підстав, що органами реєстрації актів громадянського стану відмовлено у відновленні запису про реєстрацію акту у зв`язку з відсутністю даного запису у книгах реєстрації відповідних записів, що збереглись.

На підставі викладеного, враховуючи, що для встановлення факту, заявниці необхідно отримати свідоцтво про її народження, оскільки не має паспорта, а паспорт громадянина України не може отримати, бо не має свідоцтва про народження, та з метою захисту прав і свобод громадянина України, суд приймає рішення на підставі всіх поданих доказів, в тому числі з урахуванням документів, які видані установами, та які, як виняток, приймаються до уваги судом та оцінюються разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв`язку.

Суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог щодо встановлення факту, оскільки в даному випадку реєстрація народження не можлива без відповідного рішення суду, а тому заявлені вимоги про встановлення факту народження підлягає задоволенню.

Відповідно до листа Південного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м. Одеса), просили по можливості зазначити дату народження батьків заявниці для заповнення актового запису, однак суд не може зазначити, оскільки в матеріалах справи відсутні документи які б підтверджували саме дату народження батьків.

Враховуючи, що заявниця з вимогою про стягнення оплаченого судового збору не зверталась, тому судовий збір не стягується..

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 3, 12, 76, 78, 259, 263-265, 268, 293, 315, 319, 430 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Південний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м. Одеса), про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити факт народження, ОСОБА_1 , громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , у місті Херсон Херсонської області, батьками якої є: мати - ОСОБА_3 , громадянка України, батьком - ОСОБА_4 , громадянин України.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до суду апеляційної інстанції, тобто до Дніпровського Апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Похваліта С. М.