Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"10" липня 2023 р. Справа № 608/1469/23
Номер провадження2-о/608/79/2023
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Яковець Н. В.
з участю секретаря Олійник О. С.
представника заявника ОСОБА_1
розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Чорткові цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , за участі заінтересованої особи Головного Управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про встановлення факту родинних відносин, -
В червні 2023 року заявник ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
У заяві вказав, що є сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . У зв`язку з оформленням пенсії по втраті годувальника як інваліда з дитинства, в березні 2023 р. звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області (сервісний центр) №12 в м. Чорткові, подавши необхідні документи. Однак, місцевий територіальний орган з призначення пенсії виявив розбіжності, оскільки актовий запис про смерть стосується « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про народження заявника мати записана як « ОСОБА_5 ». В усній формі спеціаліст роз`яснила, що існують розбіжності в правовстановлюючих документах, а саме в імені матері.
Представник заявника ОСОБА_2 - адвокат Волинець С.А. в судовому засіданні заяву підтримує, просить задовольнити з мотивів, наведених в заяві.
Від заінтересованої особи надійшло заперечення на заяву, просять залишити її без розгляду, оскільки встановлення данного факту пов`язане з вирішенням спору про право.
Суд, вислухавши пояснення представника заявника та дослідивши письмові докази в справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Чортків Тернопільської області, стверджується паспортом громадянина України серія НОМЕР_1 , виданим 25 лютого 2000 року Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області.
Згідно з свідоцтва серія НОМЕР_2 від 31.12.1971 заявник ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьками якого є: ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , актовий запис №32.
Відповідно до пенсійного посвідчення серія НОМЕР_3 від 15.06.2016 та довідки до акту МСЕК № 0618525 від 05.04.2016 (довічно) ОСОБА_2 є особою 2 групи інвалідності з дитинства.
Відповідно до свідоцтва серія НОМЕР_4 від 14.06.2018 вбачається реєстрація смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 84 років в місті Чорткові Тернопільської області, актовий запис № 128.
Згідно свідоцтва про народження матері (повторно) серія НОМЕР_5 від 13.05.1963 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася ОСОБА_4 , батьками якої записано ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , актовий запис № 9.
До свідоцтва серія НОМЕР_6 від 19.05.198207.04.1955 народилася сестра заявника по матері ОСОБА_9 , батьками якої записано: ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , актовий запис №18.
Аналогічно зі свідоцтва серія НОМЕР_7 від 10.07.1964 вбачається реєстрація народження ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_12 , другої сестри заявника, батьками якої записано: ОСОБА_10 , ОСОБА_13 , актовий запис №13 (померла ІНФОРМАЦІЯ_7 ).
З рішення Чортківського районного суду Тернопільської області від 15.09.1966 у справі №2-509/1966 випливає факт розірвання шлюбі ОСОБА_10 і ОСОБА_13 , зареєстрованого 03.02.1952 в Чортківському райбюро ЗАГС. При цьому відповідачці присвоєно дошлюбне прізвище ОСОБА_14 (набрало законної сили 25.09.1966 р.).
За життя матері ОСОБА_2 , їй було видано 25.02.2000 паспорт громадянина України серія НОМЕР_8 на ім`я ОСОБА_4 . Крім того, інші посвідчувальні документа, в тому числі пенсійне посвідчення серія НОМЕР_9 від 11.02.204, посвідчення дитина війни №2005 від 01.02.2006, чорнобильське посвідчення (категорія 4) серія НОМЕР_10 від 20.07.1993.
Відповідно до трудової книжки, заповненої 03.01.1968 вбачається її належність ОСОБА_15 , з виправленням на ОСОБА_16 (рос. мова).
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно ст. 89 Цивільного процесуального кодексу України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
Оцінюючи всі зазначені докази в їх сукупності, суд дійшов до переконання про законність та обгрунтованість заяви про встановлення факту родинних відносин між заявницею та померлим сином.
Керуючись ст.ст. 3, 10, 60, 114, 118-120, 122, 209, 215, 293, 315 ЦПК України, ст.ст. 55, 124 Конституції України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 84 роки в місті Чортків Тернопільської області була матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_11 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду через Чортківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя:/підпис/

Згідно з оригіналом:

Рішення набрало законної сили «____» _____________ 2023 року.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/1469/23, яка зберігається в Чортківському районному суді Тернопільської області.

Суддя: Н. В. Яковець

Копію рішення видано "____"_________________2023 р.

Секретар: