Провадження № 2-о/466/383/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 грудня 2023 року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі : головуючого - судді Зими І.Є.

за участю секретаря Колодій Я.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлені особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові ЗМУМЮ про встановлення факту смерті фізичної особи , -

в с т а н о в и в:

27.12.2023р. ОСОБА_1 звернулась до суду із вищевказаною заявою, в якій просить встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Львова , місце проживання: АДРЕСА_1 , військовослужбовця Збройних Сил України (в/ч № НОМЕР_1 ), який загинув в районі населеного пункту Ямполівка, Лиманської МТГ Краматорського району Донецької області під час виконання обов`язків військової служби при відсічі і стримуванні збройної агресії проти України, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заяву мотивує тим, що вона є донькою померлого ОСОБА_4 . Батько був призваний на військову службу за мобілізацією ІНФОРМАЦІЯ_3 , зарахований до особового складу військової частини НОМЕР_2 , як командир стрілецького відділення стрілецького взводу стрілецької роти, 19.03.2022р. приступив до виконання службових обов`язків за посадою.

31.01.2023р. її батько зник без вісті, з приводу чого було призначене службове розслідування на підставі наказу командира військової частини від 31.01.2023р. Під час проведення розслідування було встановлено, що близько 10 год. 10хв. , 31.01.2023р., в ході ведення бойових дій з військовими формуваннями російської федерації в районі населеного пункту Ямполівка, Лиманської МТГ Краматорського району Донецької області зник батько безвісті (ймовірно загинув). У зв`язку з тим, що ворог захопив позиції на якій перебував останній, його евакуація неможлива.

Крім того , факт і обставини загибелі батька 31.01.2023р. підтверджується поясненнями водія 1 відділення 1 стрілецького взводу 1 стрілецької посиленої роти ОСОБА_5 , старшого стрільця 3 відділення 1 стрілецького взводу старшого солдата ОСОБА_6 , солдата ОСОБА_7 .

За фактом загибелі ОСОБА_4 складено акт про настання смерті від 19.02.2023р. за участі вказаних свідків, які пояснили, що перебуваючи на виконанні бойового завдання в районі населеного пункту Ямполівка Донецької області, внаслідок танкового обстрілу останній отримав осколкові поранення , від чого помер на місці.

Загибель батька відбулась під час активних бойових дій на території, що є тимчасово окупованою, на якій органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Дана обставина позбавляє можливості отримати документи, які є підставою для державної реєстрації смерті.

Встановлення факту смерті батька необхідно заявнику для державної реєстрації смерті батька в органах ДРАЦСу, оскільки від цього залежить виникнення її особистих та майнових прав, зокрема, щодо отримання одноразової допомоги та оформлення спадщини після його смерті.

Заявник ОСОБА_1 , зацікавлені особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та представник заінтересованої особи Шевченківського відділу РАЦСу в судове засідання не з`явились.

Враховуючи, що згідно ч.2 ст. 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду, суд вважає завершити розгляд справи на підставі наявних у справі доказів без участі сторін.

Згідно ч.2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи та надавши їм оцінку в їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п.5 ч.2 ст. 295 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 8 ч.1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Як встановлено судом , заявниця ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_4 , що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 виданим 15.02.2001 Міським відділом РАГС Львівського обласного управління юстиції та свідоцтвом про шлюб від 05.01.2019р., відповідно до якого вона змінила прізвище з ОСОБА_8 , після шлюбу, на ОСОБА_9 .

Також встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , був призваний на військову службу за мобілізацією ІНФОРМАЦІЯ_3 , зарахований до особового складу військової частини № НОМЕР_2 , як командир стрілецького відділення стрілецького взводу стрілецької роти військової частини

Згідно витягу з наказу № 11 від 19.02.22р. останній вважався таким, що з цього ж дня приступив до виконання службових обов`язків за посадою.

31.01.23р. під час виконання бойового завдання на позиції СП "СОТНИК", ОСОБА_4 зник без вісті, з приводу чого було призначене службове розслідування на підставі наказу командира в/ч № НОМЕР_2 від 31.02.23р. № 33.

В ході проведення службового розслідування було встановлено, що близько 10 год. 10хв. 31.01.23р. під час ведення бойових дій з військовими формуваннями російської федерації в районі населеного пункту Ямполівка, Лиманської МТГ, Краматорського району, Донецької області, зник безвісті (ймовірно загинув) військовослужбовець військової частини № НОМЕР_2 - молодший сержант ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

У зв`язку з тим, що ворог захопив позиції на якій перебував даний військовослужбовець, його евакуація неможлива.

Вищенаведене також підтверджується витягом з журналу бойових дій військової частини № НОМЕР_4 №358 дек від 29.05.22р, запис 31.01.23р. наступного змісту:

«10.10. Внаслідок тривалого обстрілу позиції СОТНИК з танку противника позиції СП СОТНИК загинув 1 в/с: молодший сержант ОСОБА_4 , стрілець 1 відділення 1 взводу 1 стрілецької роти 216 об , який отримав вогнепальне поранення в правий бік (понівечене тіло в районі живота-відкрита травма живота) несумісне з життям. Тіло евакуювати не було можливості із-за штурмових дій ворога.» У зв`язку з відсутнім доступом до позиції « ОСОБА_10 » яка перебуває під контролем противника, неможливо достеменно встановити місцеперебування ОСОБА_4 , характер отриманих ним поранень, стан здоров`я. Акт огляду місцевості не проводився у зв`язку з тим, що в даній місцевості ведуться бойові дії, що створює загрозу для життя учасників такої процесуальної дії.

Окрім того, факт загибелі ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5 стверджується письмовими поясненнями водія 1 відділення 1 стрілецького взводу 1 стрілецької посиленої роти ОСОБА_5 , старшого стрільця 3 відділення 1 стрілецького взводу, старшого солдата ОСОБА_6 , солдата ОСОБА_7 .

Також, згідно наказу командира в/ч № НОМЕР_4 від 22.02.2023р. №78, вирішено , що у зв`язку з виконанням бойового завдання по захисту незалежності, суверенітету і територіальної цілісності України, під час виконання обов`язків військової служби при відсічі і стримуванні збройної агресії проти України, внаслідок протиправних дій з боку збройних сил російської федерації, молодшого сержанта ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 вважати безвісти зниклим за особливих обставин.

Так, за фактом смерті ОСОБА_4 складено акт про настання смерті від 19.02.23р. з участю водія 1 відділення 1 стрілецького взводу 1 стрілецької роти старшого солдата ОСОБА_5 , старшого стрільця 3 відділення 1 стрілецького взводу старшого солдата ОСОБА_6 , стрільця 2-го стрілецького відділення 1-го стрілецького взводу 1-ї стрілецької роти солдата ОСОБА_7 , які засвідчили, що ІНФОРМАЦІЯ_5 о 11 год. 00 хв. молодший сержант ОСОБА_4 загинув за наступних обставин: перебуваючи на виконанні бойового завдання в районі населеного пункту Ямполівка Донецької області внаслідок танкового обстрілу отримав осколкові поранення від чого помер на місці.

Зважаючи на викладене, факт смерті ОСОБА_4 підтверджується належними доказами, які містяться в матеріалах справи.

Суд зазначає, що смерть останнього відбулась під час активних бойових дій в районі населеного пункту Ямполівка Донецької області, що є тимчасово окупованою територією України, на якій органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Вказана обставина позбавляє можливості заявниці, як дочці померлого, отримати свідоцтво про смерть батька у Шевченківському відділі РАЦСу. Встановлення факту смерті необхідно їй для державної реєстрації смерті в органах ДРАЦСу, оскільки від цього залежить виникнення її особистих та майнових прав, зокрема, щодо отримання одноразової допомоги після загибелі батька та оформлення спадщини.

Так, згідно ст. 1 Закону України "Про правовий режим воєнного стану" від 12 травня 2015 року N389-VIII воєнний стан - це особливий правовий режим, що вводиться в Україні або в окремих її місцевостях уразі збройної агресії чи загрози нападу, небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності та передбачає надання відповідним органам державної влади, військовому командуванню, військовим адміністраціям та органам місцевого самоврядування повноважень, необхідних для відвернення загрози, відсічі збройної агресії та забезпечення національної безпеки, усунення загрози небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності, а також тимчасове, зумовлене загрозою, обмеження конституційних прав і свобод людини і громадянина та прав і законних інтересів юридичних осіб із зазначенням строку дії цих обмежень.

В Україні із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб введено воєнний стан, який неодноразово продовжувався, востаннє Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 16.11.2022, згідно якого воєнний стан продовжений строком на 90 діб.

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Згідно вимог ч. З ст. 49 ЦК України, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації органами державної реєстрації актів цивільного стану.

Підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово- медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України. (ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану")

Статтею 68 ЗУ "Про нотаріат" та п. 11.3 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом МЮУ від 22.02.2012 N 296/5 при зверненні до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, заявниця повинна надати свідоцтво про смерть спадкодавця, виданого органом державної реєстрації актів цивільного стану.

Підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма N 1 Об/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 N 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за N 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); фельдшерська довідка про смерть (форма N 106-I/o), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 N 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за N 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення cvду про встановлення факту смерті особи в певний час: повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. (П. 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 N 52/5)

Відповідно до вимог Інструкції щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть (форма N 1 Об/о), затвердженої наказом МОЗ України від 08.08.2006 N 545, лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і записів у медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації і результату розтину (п. п. 2.2 п. 2).

При цьому забороняється видача лікарського свідоцтва про смерть заочно, без особистого встановлення лікарем факту смерті. У виняткових випадках свідоцтво про смерть може бути видано лікарем, який встановив смерть тільки на підставі огляду трупа (при відсутності ознак або підозри на насильницьку смерть) та даних медичної документації про наявність у померлого при житті хвороб, які в своєму перебігу могли призвести до настання смерті. Патологоанатом, як правило, видає лікарське свідоцтво про смерть на підставі розтину трупів (п. п. 2.4 п. 2).

Відповідно до вимог Інструкції щодо заповнення та видачі фельдшерської довідки про смерть (форма N 1 Об/о), затвердженої наказом МОЗ України від 08.08.2006 N 545, фельдшерська довідка про смерть видається лише на підставі медичної документації, яка відображає стан хворого до його смерті, якщо немає підозри на насильницьку смерть і причина смерті може бути встановлена точно (п. 2.4).

Заявниці необхідно встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті її батька для отримання свідоцтва про смерть та подальшого використання вказаного документу у цивільно-правових відносинах.

Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року N 309, який зареєстрований у Міністерстві юстиції України 23 грудня 2022 року за N 1668/39004 "Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією", станом віднесено Донецьку область Краматорський район, Лиманська міська територіальна громада.

На території України у Донецькій області в Краматорському районі на сьогоднішній день відбуваються активні бойові дії, при цьому доступу до належного оформлення факту смерті та до тіла загиблого молодшого сержанта ОСОБА_4 у заявниці немає, що унеможливлює державну реєстрацію факту смерті.

Також встановлено, що його тіло не було вивезене з території в районі н.п. Ямполівка, Лиманської МТГ Краматорського району Донецької області, а тому видача лікарського свідоцтва чи фельдшерської довідки про його смерть неможлива.

Як зазначає ВС у постанові від 05.12.2022 в справі N 490/6057/19-ц, встановлення факту, що має юридичне значення, щодо загибелі військовослужбовця під час захисту Батьківщини внаслідок збройної агресії російської федерації проти України можливе лише у судовому порядку, оскільки законодавець не визначив іншого, позасудового способу встановлення причинно-наслідкового зв`язку між смертю військовослужбовця та військовою агресією російської федерації. Від встановлення факту загибелі військовослужбовця при виконанні військової служби внаслідок збройної агресії російської федерації проти України залежить виникнення та реалізація особистих та майнових прав заявника як члена сім`ї загиблого військовослужбовця. Тобто, відповідний юридичний факт має індивідуальний характер, оскільки породжує правові наслідки лише для заявника, а саме: отримання загиблим статусу жертви міжнародного збройного конфлікту з подальшим отриманням членами сім`ї загиблого допомоги від гуманітарних організацій та можливості звернення членів сім`ї загиблого до міжнародних судів із відповідними вимогами.

Встановити факт смерті ОСОБА_4 іншим чином, ніж в судовому порядку, неможливо.

Керуючись ст.ст. 10,12,81,89,258-259, 263-265,293,294,315 ч.2, 317, 319 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення - встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Львів, місце проживання: АДРЕСА_1 , військовослужбовця Збройних Сил України (в/ч № НОМЕР_1 ), який загинув в районі населеного пункту Ямполівка, Лиманської МТГ Краматорського району Донецької області під час виконання обов`язків військової служби при відсічі і стримуванні збройної агресії проти України, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник: ОСОБА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Заінтересовані особи:

1. ОСОБА_2 , прож: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_6 .

2. ОСОБА_3 , прож: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_7 .

3. Шевченківський районний у м. Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), адреса: м. Львів, вул. Котлярська, 6.

Допустити негайне виконання рішення суду в силу ч.4 ст. 317 Цивільно-Процесуального кодексу України.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду, протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя І. Є. Зима