Справа № 577/6379/23
Провадження № 2/577/1421/23

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 грудня 2023 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого судді Буток Т.А.

при секретарі Кузнєцовій О.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Конотоп цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Попівської сільської ради, треті особи: Конотопська районна державна адміністрація, Головне управління Держгеокадастру у Сумській області, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Мусієнко Вікторія Вікторівна про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаним позовом, свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_2 , після її смерті відкрилася спадщина. ОСОБА_2 , як член колективного сільськогосподарського підприємства, за життя набула право власності на земельні ділянки на території Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області та отримала державний акт на право приватної власності на землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,03 га серії II- СМ № 005493, який згодом був втрачений. Разом з тим, державний акт на земельну ділянку було видано на дівоче прізвище баби ОСОБА_3 , крім того допущено помилку в написанні прізвища. Позивач для оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_2 звернулась до приватного нотаріуса. Проте, нотаріусом було надано роз`яснення, що видача свідоцтва про право на спадщину є неможливим, так як в наданих документах допущені виправлення, що є перешкодою для оформлення спадкових прав.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання, не з`явилася, надала заяву про проведення судового засідання без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить задовольнити (а.с. 68).

Відповідач Попівська сільська рада в судове засідання не з`явився, надав заяву про проведення судового розгляду без участі представника, проти задоволення позовних вимог не заперечує (а.с. 51).

Третя особа Конотопська районна державна адміністрація в судове засідання не з`явилася, надала заяву про проведення судового розгляду без участі представника, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду (а.с.52-53).

Третя особа Головне управління Держгеокадастру в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без участі представника, при вирішення питання покладаються на розсуд суду (а.с.54-55).

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Ст. 328 ЦК України передбачає, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за заповітом та законом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов`язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. Об`єктом відносин спадкування виступають права та обов`язки спадкодавця у їх сукупності, що належали йому на момент смерті.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України). Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (ч.1 ст.1220 ЦК України). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ч.1 ст.1221 ЦК України).

Ст.1268 ЦК України передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст.392 ЦК України).

Згідно ч.1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобов`язання встановлено законодавством у зв`язку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_1 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Гути Конотопського району Сумської області (а.с.10).

З свідоцтва про народження НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьком записано ОСОБА_5 , матір`ю ОСОБА_6 (а.с.11).

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №4 від 07.02.2017 року, між ОСОБА_4 та ОСОБА_7 23.06.2014 року укладено шлюб, після реєстрації шлюбу спільне прізвище ОСОБА_8 (а.с.12-13).

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №4 від 15.02.2017 року, ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьком записано ОСОБА_9 , матір`ю ОСОБА_2 (а.с.14).

З витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №56367822 від 31.05.2019, після смерті ОСОБА_2 20.06.2005 року відрита спадкова справа (а.с. 15).

Відповідно до інформації відділу у Конотопському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 14.08.2018 року №997/104-18, встановлено, що в результаті перевірки наявного реєстру других примірників державних актів у відділі було з`ясовано, що на ім`я ОСОБА_2 (нині покійної) було видане два державні акти на право приватної власності на землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Кузьківської сільської ради віз 29.03.2002 року: серії НОМЕР_3 на земельну ділянку площею 1,749 га, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю на території Кузьківської сільської ради № 580; серії ІІ-СМ №005493 на земельну ділянку площею 1,016 га, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю на території Кузьківської сільської ради за №580а. Технічна документація з нормативної грошової оцінки на земельні ділянки приватної власності для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площам 1,749 га (державний акт: І-СМ №035993) та площею 1,016га (державний акт: ІІ-СМ №005493), які розташовані на території Кузьківської сільської ради за межами населенних пунктів не розроблялась (а.с. 16).

ОСОБА_10 видано державний акт на право приватної власності на землю площею 1,016 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.17)

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №2 від 24.12.2019 року, ОСОБА_11 уклала шлюб з ОСОБА_9 18.04.2015 року. Після реєстрації шлюбу спільне прізвище ОСОБА_12 (а.с.18).

Згідно роз`яснення приватного нотаріуса від 18.10.2023 року №279/01-16, встановлено, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 заведена спадкова справа №148/2019 на підставі заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. ОСОБА_1 має намір отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку розміром 1,016 га, в тому числі кормових угідь - 1,016 га, що розташована на території Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ №005493, виданого Конотопською райдержадміністрацією 29.03.2002 року, оригінал якого нотаріусу не надано. У наданій копії Державного акту на право приватної власності на землю прізвище власника вказане « ОСОБА_13 », закреслене й виправлене на « ОСОБА_12 », виправлення у встановленому законом порядку не застережене. У зв`язку з викладеним, видати свідоцтво про право на спадщину за законом немає можливості. Для вирішення питання оформлення спадщини на вищевказане спадкове майно необхідно звернутися до суду (а.с. 19).

З листа Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Сумській області № 1431/36-23 від 13.09.2023 року вбачається, що відповідно до Інформації про суб`єкти та об`єкти (фізичні особи, земельні ділянки), яка є складовою частиною технічної документації по складанню державних актів на право приватної власності на землю громадянам-власникам земельних часток (паїв) на території Кузьківської сільської ради (СТОВ «Кузьківське») Конотопського району Сумської області, за порядковим № 493 внесена інформація про ОСОБА_11 , а саме: адреса проживання - с. Гути, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_5 , серія та № паспорта - НОМЕР_4 , серія НОМЕР_5 та № сертифікату - 030661, площа ділянки, га - НОМЕР_6 . Окрім того, відповідно до Інформації про суб`єкти та об`єкти (фізичні особи, земельні ділянки), яка є складовою частиною технічної документації по складанню державних актів на право приватної власності на землю громадянам-власникам земельних часток (паїв) на території Кузьківської сільської ради (СТОВ «Кузьківське») Конотопського району Сумської області, інформація про ОСОБА_2 у відділі №1 відсутня (а.с. 20).

Відповідно до технічної документації по складанню державних актів на право приватної власності на землю громадянам-власникам земельних часток на території Кузьківської сільської ради, наявна інформації про суб`єкта: ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , паспорт НОМЕР_4 , сертифікат НОМЕР_7 , площа ділянки 2,766 га (а.с.21-23).

Згідно довідки виконавчого комітету Кузьківської сільської ради від 13.02.2019 року, ОСОБА_2 , 1922 року народження, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . До дня смерті та на день смерті була зареєстрована та постійно проживала в АДРЕСА_1 . Після її смерті спадкоємцем за законом є онука ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка зареєстрована в АДРЕСА_2 , яка спадщину прийняла так, як фактично проживала без реєстрації місця проживання разом з померлою в АДРЕСА_1 , до дня її смерті та на день її смерті. Пережившого подружжя немає. Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно. Заповіт від імені ОСОБА_2 не посвідчувався виконкомом Кузьківської сільської ради. Заборони на майно померлої ОСОБА_2 по Кузьківській сільській раді не зареєстровано (а.с.24).

Згідно експертної грошової оцінки земельної ділянки, вартість земельної ділянки кадастровий № :08:001:0110 (сіножаті) площею 0,6638 га складає 9162 грн. 00 коп., вартість земельної ділянки кадастровий № :08:001:0104 (пасовища) площею 0,3526 га. складає 730 грн. 00 коп.(а.с. 25-36).

Відповідно до витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-023 від 28.08.2023 року, земельна ділянка кадастровий № :08:001:0110, площею 0,6638 га належить на праві приватної власності ОСОБА_11 згідно державного акту від 29.03.2002 року ІІ-СМ 005493 (а.с.38-39).

Згідно витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-023 від 15.08.2023 року, земельна ділянка кадастровий № :08:001:0104, площею 0,3526 га належить на праві приватної власності ОСОБА_11 згідно державного акту від 29.03.2002 року ІІ-СМ 005493 (а.с.40-41).

З витягу №НВ-023 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок вбачається, що вартість земельної ділянки кадастровий №:08:001:0110 складає 5206 грн. 14 коп., земельної ділянки кадастровий № :08:001:0104 складає 413 грн. 12 коп. (а.с. 42)

Суд звертає увагу, що в даних конкретних правовідносинах визнання права власності на спадкове майно є винятковим способом захисту, що застосовується, оскільки існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Таким чином, враховуючи, що позивач отримати свідоцтво про право на спадщину в порядку спадкування за законом на вказану земельну ділянку в нотаріальній конторі не може, право позивача підлягає захисту, а позовні вимоги задоволенню. Даний спір підлягає розгляду в судовому порядку, оскільки іншим шляхом його вирішити не можливо, а набуття позивачем права власності на земельні ділянки не порушує права та законні інтереси інших осіб.

Керуючись ст. 392, 1225, 1267, 1268 ЦК України, ст. 12, 76-81, 89, 259, 263-265, 315 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , мешканки АДРЕСА_3 , паспорт серії НОМЕР_8 , виданий 13 червня 2000 року Конотопським МВ УМВС України в Сумській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_9 ) задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,016 га, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 005493, виданого на ім`я ОСОБА_11 відповідно до розпорядження голови Конотопської райдержадміністрації від 20 березня 2002 року № 108, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Гути Конотопського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги до Конотопського міськрайонного суду протягом 30 днів з дня проголошення судового рішення.

Суддя Буток Т. А.