Єдиний унікальний номер справи 235/504/23
Номер провадження 2/235/80/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 грудня 2023 року м. Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Хмельової С.М.

за участю секретаря судового засідання Юриної К.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якого діє представник адвокат Малькевич Наталія Володимирівна, до Удачненської селищної ради (громади) про визнання права на земельну частку (пай),

ВСТАНОВИВ:

До Красноармійського міськрайонного суду звернувся ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якого діє представник адвокат Малькевич Наталія Володимирівна, з позовом до Удачненської селищної ради (громади) про визнання права на земельну частку (пай). Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилася спадщина після смерті ОСОБА_2 на належне йому право на земельну частку (пай) розміром 6,53 в умовних кадастрових гектарах (площа змінена розпорядженням райдержадміністрації № 522 від 08.11.2004 року) в КСП «Перемога», яке посвідчено Сертифікатом про право на земельну частку (пай) ДН-0110662.

Позивач є спадкоємцем четвертої черги та прийняв спадщину, яка була відкрита у державного нотаріуса Другої покровської державної нотаріальної контори. 05 квітня 2023 року він звернувся до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину.

Постановою від 05.04.2023 № 86/07-31 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом було відмовлено, так як позивачем не було надано сертифікату про право на земельну частку (пай).

За цих обставин, він змушений звернутися до суду за захистом свого порушеного права, у відповідності до п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, мотивуючи свої вимоги наступним.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Як роз`яснив Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ у своєму Листі від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», у разі втрати, пошкодження сертифікату про право на земельну частку (пай) порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку(пай) в порядку спадкування.

Згідно статті 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов по визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видасться за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Доказами права спадкодавця на земельну частку (пай) є:

- довідка ГУ Держгеокадастру у Донецькій області від 07.10.2021, з якої вбачається, що у списках громадян - членів колективного сільськогосподарського товариства, сільськогосподарського кооперативу або товариства, що додається до Державного акту на право колективної власності на землю серії ДН-3 від 08.01.1996 року, які мали право на одержання своєї частки землі (паю) в процесі розпаювання КСП «Перемоги», за № 396 вказано ПІБ « ОСОБА_2 ». Відомості щодо отримання спадкодавцем сертифікатів на земельну частку (пай) КСП «Перемога» відсутні, у зв`язку з виїмкою «Книги реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) КСП «Перемога». Земельна частка (пай) в КСП «Перемога» складає 6,53 га в умовних кадастрових гектарах (площа змінена розпорядженням райдержадміністрації № 522 від 08.11.2004 року).

- довідка Удачненської селищної ради Покровського району Донецької області від 30.09.2021 відповідно до якої ОСОБА_2 значиться у списках громадян, членів ліквідованого КСП «Перемога» Красноармійського району, претендентів на земельну частку (пай) за № 406 в якому вказана серія та номер сертифікату ДН-0110662. Інформація про отримання при житті ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай) у селищній раді відсутня.

- копія Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Перемога».

З огляду на це позивач вважає, що є всі правові підстави для визнання за ним в порядку спадкування право на земельну частку (пай), яке за життя належало спадкодавцю ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивач просить суд визнати за ним в порядку спадкування право на земельну частку (пай) розміром 6,53 в умовних кадастрових гектарах в КСП «Перемога» Покровського (Красноармійського) району Донецької області, яке належало за життя ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою суду від 30 серпня 2023 року відкрито провадження у справі та визначено проводити розгляд справи за правилами загального позовного провадження, розпочато підготовче провадження. Ухвалою суду від 28 вересня 2023 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

У відзиві на позов представник відповідача Удачненської селищної військової адміністрації Покровського району Донецької області зазначив, що як вбачається з наданих суду доказів зі сторони позивача, в натурі земельну частку (пай) розміром 6,53 в умовних кадастрових гектарах в КСП «Перемога» Покровського (Красноармійського) району Донецької області не виділялася, оригінал сертифікату відсутній.

ОСОБА_2 значиться тільки у списках громадян, членів ліквідованого КСП «Перемоги» Красноармійського району, претендентів на земельну частку (пай).

Інформація про отримання при житті ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку пай у селищній раді відсутня.

Враховуючи вищевикладене питання визнання за ОСОБА_1 , в порядку спадкування права власності на земельну частку (пай) розміром 6,53 в умовних кадастрових гектарах в КСП «Перемога» Покровського (Красноармійського) району Донецької області, яке належало за життя ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 залишають на розсуд суду.

В судове засідання представник відповідача не з`явився. До суду 18 вересня 2023 року надійшло клопотання представника Удачненської селищної військової адміністрації Покровського району Донецької області про розгляд справи без участі представника селищної ради.

В судове засідання позивач та його представник не з`явились, надали заяви про розгляд справи без їх участі, на задоволені позову наполягають.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, з`ясувавши всі обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, що мають значення для вирішення справи по суті, встановивши фактичні дані та відповідні їм правовідносини, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , місце державної реєстрації виконком Сергіївської сільської ради Красноармійського району Донецької області. Свідоцтво про смерть видано повторно Покровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 15 травня 2023 року (а.с.4).

Згідно Державного акту на право колективної власності на землю серія ДН-3 від 08 січня 1996 року КСП «Перемога» передано у колективну власність 9003,8 га землі в межах згідно з планом, землю передано у колективну власність для ведення товарного виробництва відповідно до рішення Сергіївської сільської Ради народних депутатів від 21 грудня 1995 року. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за №12 (а.с.7-8).

У додатку №1 до Державного акта в Списках громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства за №396 значиться « ОСОБА_2 » (а.с.9-10).

Згідно листа №1819/02-18 від 30 вересня 2021 року Удачненської селищної ради Покровського району Донецької області рішенням дванадцятої сесії народних депутатів Сергіївської сільської ради від 26.12.1996 року затверджено список осіб для приватизації КСП «Перемога». ОСОБА_2 значиться в списках громадян, членів ліквідованого КСП «Перемога» Красноармійського району, претендентів на земельну частку пай за №406 в якому вказана серія та номер сертифікату ДН-0110662. Інформація про отримання при житті ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку пай у селищній раді відсутня, так як видачею сертифікатів займалася Покровська (Красноармійська) райдержадміністрація (а.с.5).

Листом від 7 жовтня 2021 року №191/33-21 Управління у Покровському районі Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області повідомлено, що у списках громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства, що додаються до Державного акту на право колективної власності на землю серії ДН-3 від 08.01.1996 року, які мали право на одержання своєї частки землі (паю) в процесі розпаювання КСП «Перемога», за № 396 вказано ПІБ « ОСОБА_2 ».

У зв`язку з виїмкою Красноармійською міжрайонною прокуратурою «Книги реєстрації сертифікатів на земельну частку пай КСП «Перемога»», відомості щодо отримання ОСОБА_2 Сертифікату на право на земельну частку (пай) КСП «Перемога» в управлінні відсутні.

Додатково, повідомлено, що відповідно до «Порядку нормативної грошової оцінки земель сільськогосподарського призначення», затвердженого наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 23.05.2017 № 262, зареєстрованого у Мінюсті України 31.05.2017 за № 679/30547 (зі змінами), нормативна грошова оцінка 1 га ріллі по Донецькій області складає 31 111,00 грн. Також, на теперішній час земельна частка (пай) КСП «Перемога» складає 6,53 га в умовних кадастрових гектарах (площа змінена розпорядженням райдержадміністрації № 522 від 08.11.2004 року) (а.с.6).

Позивач, будучи спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 звернувся до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом щодо майна померлого. Постановою державного нотаріуса Другої покровської державної нотаріальної контори Радочиної О.І. від 05 квітня 2023 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) КСП «Перемога» Красноармійського (Покровського) району Донецької області, що належав ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 так як спадкоємцем не надано нотаріусу - сертифікат на право на земельну частку (пай).

Згідно відповіді управління Держгеокадастру у Покровському районі у зв`язку з виємкою Красноармійською міжрайонною прокуратурою «Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСП «Перемога» відомості щодо отримання ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай) КСП «Перемога» в управлінні відсутні, але право на одержання своєї частки паю в процесі розпаювання КСП «Перемога» за № 396 вказано ПІБ « ОСОБА_2 » (а.с.11).

У відповіді державного нотаріуса Радочиної О.І. Другої покровської державної нотаріальної контори від 05.09.2023 р. № 267/01-16 повідомлено, що спадщина після смерті ОСОБА_2 не відкривалась, спадкова справа не заводилась.

Рішенням Красноармійського міськрайонного суду від 11.03.2022 року встановлено факт, що має юридичне значення, а саме факт проживання однією сім`єю ОСОБА_1 з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_1 , з 1979 року по день смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За інформацією Удачненської селищної військової адміністрації від 19.12.2023 року на ім`я ОСОБА_2 виписаний сертифікат на право га земельну частку (пай) ДН-0110189.

Статтею 319 ЦК України встановлено, що власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону.

Згідно положень статей 1217, 1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. п. 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, громадянам власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю.

Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Статтями 1, 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» встановлено, що право на земельну частку (пай) мають громадяни спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом. Основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є зокрема, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Статтею 392 ЦК України передбачено, якщо право власності спадкоємця на спадкове майно оспорюється або не визнається іншою особою, таке право підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання.

Відповідно до роз`яснень, викладених в п. 3.5 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Враховуючи, що ОСОБА_2 за життя належало право на земельну частку (пай) площею 6.53 умовних кадастрових гектарів, однак у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу позивач не може оформити свої спадкові права, суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право на дану земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

Відповідно до ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до положень ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону, або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно ст.81 ч.1, п.г. ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки також на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що позивач не має іншої можливості визнати право на земельну частку (пай), окрім як в судовому порядку, суд вважає заявлені позовні вимоги про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування обґрунтованими, законними та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.524, 529, 548, 549 ЦК Української РСР в редакції 1963 року, ст.ст.16, 328, 1216, 1218, 1225, 1261, 1268, 1296 ЦК України, ст.ст. 4, 5, 10, 12, 81, 263, 265, 273 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якого діє представник адвокат Малькевич Наталія Володимирівна, до Удачненської селищної ради (громади) про визнання права на земельну частку (пай) задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування право на земельну частку (пай) розміром 6,53 в умовних кадастрових гектарах в КСП «Перемога» Покровського (Красноармійського) району Донецької області, яке належало за життя ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги у тридцятиденний строк з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Строк на апеляційне оскарження може бути поновлений в разі пропуску з поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України, а також відповідно до пункту 3 Прикінцевих положень ЦПК України.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 . РНОКПП НОМЕР_1 .

Представник позивача: адвокат Малькевич Наталія Володимирівна, адреса здійснення адвокатської діяльності: Донецька область, м. Покровськ, вул. Центральна, буд.149. Свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю серія ДН №1912 від 27.12.2017 року.

Відповідач: Удачненська селищна рада (громада), розташована за адресою: Донецька область, Покровський район, смт. Удачне, вул. Железнодорожна, буд.53, .

Повний текст рішення виготовлено 26 грудня 2023 року.

Суддя Хмельова С.М.