Комінтернівський районний суд м.Харкова
Провадження № 6/641/88/2023 Справа № 641/603/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 червня 2023 року Комінтернівський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого судді Маньковської О.О.,

за участю секретаря судових засідань Литвиненко А.С.,

при розгляді у відкритому судовому засіданні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов наступного.

Так, рішенням Комінтернівського районного суду м. Харкова від 26.04.2023 року позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволені. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № від 16.09.2020 року, а саме - 30397,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу , 3,90 грн. - сума заборгованості за річними відсотками , 4683,04 грн. - сума заборгованості за щомісячними відсотками, а всього в сумі 35083 (тридцять п`ять тисяч вісімдесят три) грн 94 коп. та суму судового збору в розмірі 2684( дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн. 00 коп.

На виконання рішення від 26.04.2023 року у цивільній справі № 641/603/23 01.06.2023 року Комінтернівським районним судом м. Харкова видано виконавчий лист № 641/603/23 від 01.06.2023 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № від 16.09.2020 року, а саме - 30397,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу , 3,90 грн. - сума заборгованості за річними відсотками , 4683,04 грн. - сума заборгованості за щомісячними відсотками, а всього в сумі 35083 (тридцять п`ять тисяч вісімдесят три) грн 94 коп. та суму судового збору в розмірі 2684( дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн. 00 коп.

Відповідно до ч.1ст. 432 Цивільного процесуального кодексу Українисуд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Таким чином, враховуючи, що судом допущено описку у виконавчому листі, а саме невірно зазначено число, місяць та рік народження відповідача ОСОБА_1 «11.1960», замість вірного « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне внести виправлення, та вірно зазначити у виконавчому листі, виданому 01.06.2023 року Комінтернівським районним судом м. Харкова, у справі № 641/603/23, число, місяць і рік народження відповідача ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 432 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі, виданому 01.06.2023 року Комінтернівським районним судом м. Харкова, у справі № 641/603/23 про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованості за кредитним договором № від 16.09.2020 року, а саме - 30397,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу , 3,90 грн. - сума заборгованості за річними відсотками , 4683,04 грн. - сума заборгованості за щомісячними відсотками, а всього в сумі 35083 (тридцять п`ять тисяч вісімдесят три) грн 94 коп. та суми судового збору в розмірі 2684( дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн. 00 коп., число, місяць і рік народження відповідача ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала не була вручена в день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 15 днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя -О. О. Маньковська