Новоархангельський районний суд Кіровоградської області
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20.12.2023 2-о/394/32/23

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 грудня 2023 року Новоархангельський районний суд Кіровоградської області

в складі головуючого: судді - Запорожець О.М.

при секретарі: Лясковській О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Новоархангельськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Підвисоцька сільська рада Голованівського району Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,

В С Т А Н О В И В:

Адвокат Бурега І.В. в інтересах заявниці звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, посилаючись на те, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно свідоцтва про укладення шлюбу, серії НОМЕР_1 від 26.02.1973 року мала дошлюбне прізвище « ОСОБА_2 ».

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 20.01.1956 року у заявника ОСОБА_3 вказана на російській мові мати - « ОСОБА_4 ».

Мати заявниці ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно свідоцтва про одруження, серії НОМЕР_3 виданого повторно від 10.12.1955 року мала дошлюбне прізвище « ОСОБА_6 ».

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 17.06.1964 року у ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 вказаний батько - « ОСОБА_8 », а матір - ОСОБА_9 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 23.08.1999 року, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 75 років в с. Підвисоке Новоархангельського району Кіровоградської області.

У ОСОБА_5 , тобто матері заявниці, була рідна сестра - ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 79 років в с. Підвисоке Новоархангельського району Кіровоградської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 від 11.07.1997 року.

Заявниця прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_5 (свідоцтво додається), остання також за життя прийняла спадщину після смерті своєї сестри ОСОБА_10 , однак не встигла її оформити у нотаріуса.

Заявниця звернулась до Новоархангельської державної контори , однак нотаріус в усній формі роз`яснив, що видати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті тітки ОСОБА_10 неможливо, оскільки не надано свідоцтво про народження останньої, тобто не підтверджується її родинні стосунки з померлим.

Свідоцтво про народження тітки заявниці не збереглось, та відповідно до інформаційного повідомлення Державного архіву Кіровоградської області, книги реєстрації актів громадського стану про народження до архіву на зберігання не надходили.

У зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт про те, що ОСОБА_10 , 1918 року народження, що померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_6 є рідними сестрами.

Родинний зв`язок між матір`ю та тіткою заявниці підтверджується однаковим місцем їх народження, оскільки ОСОБА_10 та ОСОБА_5 народилися в с. Підвисоке Новоархангельського району Кіровоградської області, мають однакове дівоче прізвище « ОСОБА_6 », однаково по батькові « ОСОБА_12 ».

Також, родинний зв`язок між матір`ю та тіткою заявниці підтверджується наявністю оригіналів документів.

Згідно довідки Підвисоцької сільської ради мати заявниці ОСОБА_11 проживала в одному домоволодінні з ОСОБА_10 в АДРЕСА_1 , а також провела її поховання.

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України №6 від 19.08.2023 року наявний актовий запис №82 від 23.01.1950 року про народження ОСОБА_10 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 , батьком вказаний ОСОБА_8 , а матір`ю - ОСОБА_13 . А відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 17.06.1964 року у ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 вказаний батько - « ОСОБА_8 », а матір - ОСОБА_9 . Таким чином є розбіжності в імені матері ОСОБА_10 та ОСОБА_5 .

Також, згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №0 від 19.08.2023 року ОСОБА_13 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Підвисоке Новоархангельського району Кіровоградської області та заявником вказана ОСОБА_5 .

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявниці для підтвердження в нотаріальній конторі родинних відносин та отримання в подальшому свідоцтв про право на спадщину після смерті ОСОБА_10 .

Представник заявниці просить суд встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 є рідними сестрами /а.с.2-5/.

Заявниця та її представник в судовому засіданні заяву підтримали та просили її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Підвисоцької сільської ради Голованівського району Кіровоградської області в судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив.

Суд вважає, що справу можливо розглянути за відсутності представника заінтересованої особи.

Свідки ОСОБА_14 та ОСОБА_15 в судовому засіданні суду пояснили, що добре знають сім`ю покійних, разом проживали на одній вулиці. В житті та побуті покійні ОСОБА_10 та ОСОБА_5 поводилися як рідні сестри. За життя ОСОБА_5 займалася похоронами своєї сестри ОСОБА_10 , похоронами ОСОБА_5 займалася заявниця, вона доводиться покійній дочкою.

Заслухавши заявницю, свідків та дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Зі світлокопії паспорта громадянина України серії НОМЕР_7 , виданого Новоархангельським РВ УМВС в Кіровоградській області 15 липня 1998 року вбачається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Підвисоке Новоархангельського району Кіровоградської області /а.с.8/.

Зі світлокопії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_11 в с. Підвисоке Підвисоцького району Кіровоградської області, її батьком записано ОСОБА_16 , матір`ю ОСОБА_4 /а.с.10/.

20 лютого 1973 року ОСОБА_17 та ОСОБА_3 уклали шлюб у Підвисоцькому сіль ЗАГС Новоархангельського району Кіровоградської області світлокопія свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 /а.с.11/.

Крім того, 28 січня 1954 року ОСОБА_16 та ОСОБА_18 одружились у Підвисоцькому рай ЗАГС світлокопія свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 /а.с.12/.

Відповідно до світлокопії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_12 в с. Підвисоке Новоархангельського району Кіровоградської області, її батьком записано ОСОБА_8 , ОСОБА_9 /а.с.13/.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Підвисоке Новоархангельського району Кіровоградської області померла ОСОБА_5 світлокопія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 /а.с.14/.

Згідно світлокопії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Підвисоке Новоархангельського району Кіровоградської області померла ОСОБА_10 /а.с.15/.

За життя ОСОБА_10 належала земельна частка(пай) в умовних кадастрових гектарах розміром 2,73 га на території Підвисоцької сільської ради Новоархангельського району Кіровоградської області світлокопія сертифікату на право на земельну частку(пай) серії КР №0175389 /а.с.16/.

28 лютого 2000 року державним нотаріусом Новоархангельської державної нотаріальної контори видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Відповідно до даного свідоцтва спадкоємцем майна ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 є ОСОБА_1 . Спадкове майно, на яке видано дане свідоцтво, складається з сертифікату на право на земельну частку (пай) серія КР №0175589, виданого Новоархангельською районною державною адміністрацією 05 лютого 1997 року на підставі рішення від 03.09.1996 року за №190-р. Право на земельну частку(пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дружба» розміром 2,73 га без визначення меж цієї частки в натурі /а.с.17/.

Згідно світлокопії довідки, виданої виконкомом Підвисоцької сільської ради Голованівського району Кіровоградської області №24 від 10.08.2023 року ОСОБА_10 , 1918 року народження проживала і була зареєстрована до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_13 в АДРЕСА_1 . В даному домоволодінні проживала та була зареєстрована: сестра: ОСОБА_5 , 1924 року народження, до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 . Померла із домоволодіння виписана у зв`язку зі смертю. Підвисоцькою сільською радою від імені ОСОБА_10 заповіт не посвідчувався /а.с.18/.

Крім того, відповідно до Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №0 від 19.08.2023 року ОСОБА_13 померла ІНФОРМАЦІЯ_14 /а.с.19-20/.

ІНФОРМАЦІЯ_15 народилася ОСОБА_10 , її батьком записано ОСОБА_8 , матір`ю ОСОБА_13 /а.с.21/.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З даної норми процесуального права випливає, що суд в разі наявності певних доказів повинен встановити факт родинних відносин між громадянами.

Досліджені письмові докази та показання свідків переконливо вказують, що покійні ОСОБА_10 та ОСОБА_5 доводяться рідними сестрами.

Встановлення факту родинних відносин потрібно заявниці для отримання свідоцтва про право на спадщину.

На підставі наведеного, та керуючись ст. ст. 263, 264, 265, 315, 319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що має юридичне значення про те, що ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_13 в с. Підвисоке Новоархангельського району Кіровоградської області, знаходиться в безпосередньому родинному зв`язку та доводиться рідною сестрою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Підвисоке Новоархангельського району Кіровоградської області.

Ідентифікаційні дані учасників:

ОСОБА_1 , місце проживання АДРЕСА_2 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_7 , ідентифікаційний код НОМЕР_9 .

Підвисоцька сільська рада Голованівського району Кіровоградської області, місцезнаходження вул. Центральна, 4 с. Підвисоке Голованівського району Кіровоградської області, код юридичної особи в єдиному державному реєстрі підприємств і організацій 04367080. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Копію даного рішення негайно після постановлення направити сторонам.

Повний текст рішення виготовлено 25 грудня 2023 року.

Суддя: