Справа № 723/5357/23
Провадження № 2/723/6174/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 грудня 2023 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі:

головуючого судді Бужора В.Т.,

при секретарі Чікал І.В.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 до Сторожинецької міської ради, про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно за законом, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 , звернулася в суд до відповідача з позовом про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом, посилаючись на те, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3 . Рідною сестрою ОСОБА_4 була ОСОБА_5 . ОСОБА_6 набула право власності на земельну ділянку, яка розташована на території Старожадівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області розміром 2.8561 га з цільовим призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером :01:003:0014, яка належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №768078, який зареєстрований в книзі записів реєстрації Державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №35 від 23.06.2006 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_6 . Після її смерті відкрилася спадщина за законом на зазначену вище земельну ділянку, яку прийняла її сестра ОСОБА_7 , яка здійснювала догляд за нею з 2006 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , та проживала без реєстрації разом на момент смерті.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_7 , ( мати позивача). Після ї смерті відкрилася спадщина на належне їй майно в томі числі на земельну ділянку, яку вона успадкувала після смерті сестри ОСОБА_6 . Будучи дочкою спадкодавця, спадкоємцем першої черги прийняла спадщину після смерті матері, оскільки проживала зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Однак оформити своє право на спадщину в нотаріальному порядку шляхом одержання відповідного свідоцтва про право на спадщину позивач не може у зв`язку із тим, що її мати ОСОБА_7 за життя не отримала свідоцтво про право на спадщину після смерті сестри ОСОБА_6 та не зареєструвала це право в органах державної реєстрації. Крім того оригінал державного акту було втрачено.

Окрім того, позивачу необхідно встановити факт родинних відносин з її матір`ю ОСОБА_7 , оскільки згідно свідоцтва про народження позивача в графі мати зазначеною, « ОСОБА_3 », в свідоцтві про укладення шлюбу батьків позивача прізвище її матері вказано « ОСОБА_8 », а в свідоцтві про смерть спадкодавця прізвище, ім`я та по-батькові зазначено « ОСОБА_7 ».

Таким чином, у зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_8 є матір`ю ОСОБА_1 .

Позивач просив суд встановити факт що має юридичне значення та визнати право власності на спадщину за законом.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилася, однак представник ОСОБА_2 направив письмову заяву в якій просив позовні вимоги задоволити та розглянути справу у їх відсутності.

Представник відповідача Сторожинецької міської ради в судове засідання не з`явився, онак надіслав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності.

Справа до суду надійшла 29.11.2023 року та була призначена до підготовчого судового засідання на 21.12.2023 р.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3 . Рідною сестрою ОСОБА_4 була ОСОБА_5 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_6 . Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку, яка розташована на території Старожадівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області розміром 2.8561 га з цільовим призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером :01:003:0014, яка належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №768078, який зареєстрований в книзі записів реєстрації Державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №35 від 23.06.2006 року, яку прийняла її сестра ОСОБА_7 , яка здійснювала догляд за нею з 2006 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , та проживала без реєстрації разом на момент смерті.(а.с.18.)

Таким чином ОСОБА_7 за змістом зазначеної норми закону вважається такою, що прийняла спадкове майно - земельну ділянку, яка належала спадкодавцю ОСОБА_6 , оскільки більше 4 років постійно проживала із сестрою та здійснювала за нею догляд.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_7 . Після ї смерті відкрилася спадщина на належне їй майно в томі числі на земельну ділянку, яку вона успадкувала після смерті сестри ОСОБА_6 .

ОСОБА_1 будучи дочкою спадкодавця, спадкоємцем першої черги прийняла спадщину після смерті матері, оскільки проживала зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а також подала заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Штефюка О.О., що підтверджується довідкою Кіцманської міської ради №169 від 28.12.2022 року та витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі №73046250 від 03.07.2023 року.

Згідно довідки виданою виконавчим комітетом Брусницької сільської ради від 27.102023 року про те що ОСОБА_7 04.05.1934 яка була зареєстрована і проживала по АДРЕСА_1 та ОСОБА_8 - ОСОБА_3 це одна і та ж особа.

Отже ОСОБА_7 є матір`ю ОСОБА_1 .

Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла до інших осіб.

Встановлення факту родинних стосунків підтверджується: свідоцтвом про народження ОСОБА_1 від 25.10.1966 року (а.с. 6).

Вказаного доказу, досліджених доказів по справі, визнання позову відповідачем, на думку суду, достатньо для встановлення факту про який просить позивач та для задоволення позову в цілому, так як визнання позову не порушує права третіх осіб.

Керуючись ст.ст. 5,13,19, 23,76,81, 263-265, 293-294, 315-319 ЦПК України, 1216, 1220, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Позовні вимоги ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 до Сторожинецької міської ради, про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно за законом - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме, що ОСОБА_7 є матір`ю ОСОБА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом після смерті матері ОСОБА_7 , а саме на земельну ділянку, яка розташована на території Старожадівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області розміром 2,8561 га з цільовим призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером :01:003:0014, яка належала ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №768078, який зареєстрований в книзі записів реєстрації Державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №35 від 23.06.2006 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня проголошення судового рішення, до Чернівецького апеляційного суду.

Суддя Сторожинецького районного суду Василь Бужора