Справа № 703/5448/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2023 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Прилуцького В.О.

секретаря судового засідання Дегтярь Л.В.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадкового майна,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, в якому просить суд поділити між нею та ОСОБА_2 спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_3

21 листопада 2023 року ухвалою судді провадження по справі відкрито та призначено справу до підготовчого судового засідання.

В підготовче судове засідання сторони не з`явились.

До суду надійшла заява від позивачки та відповідачки про укладення між ними мирової угоди, умови якої вони просять суд затвердити.

Відповідно до умов угоди, за ОСОБА_1 визнається право власності на будинковолодіння АДРЕСА_1 , земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1120 га, розташовану в межах Балаклеївської сільської ради Черкаського району, Черкаської області, кадастровий номер :02:001:0570, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0755 га, розташовану по АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:002:0470, на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,3209 розташовану по АДРЕСА_1 , кадастровийй номер :01:002:0473 .

ОСОБА_1 , в момент підписання мирової угоди, сплатила ОСОБА_2 70700 грн. за належну їй частину у спадковому майні.

За таких обставин, суд проводить розгляд справи у відсутності сторін без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу за правилами ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Вивчивши мирову угоду та матеріали цивільної справи, заслухавши сторін, суд вбачає підстави для визнання мирової угоди та закриття провадження у справі, з огляду на наступне.

Відповідно до ч. 2 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про: залишення позовної заяви без розгляду, закриття провадження у справі, закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 01 червня 2020 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на будинковолодіння АДРЕСА_1 , земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1120 га, розташовану в межах Балаклеївської сільської ради Черкаського району, Черкаської області, кадастровий номер :02:001:0570, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0755 га, розташовану по АДРЕСА_1 ,, кадастровий номер :01:002:0473 та на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,3209 розташовану по АДРЕСА_1 , кадастровийй номер :01:002:0473.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла ОСОБА_1 , оскільки на день смерті спадкодавці проживала разом із нею однією сім`єю та ОСОБА_2 , оскільки звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Належність померлій ОСОБА_3 майна, яке є предметом спору, підтверджується копією виписки з погосподарської книги № 20 за 2021-2025 роки Балаклеївської сільської ради, копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 175645 від 20 вересня 2004 року, копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 427406 від 09 лютого 2007 року, та витягами з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 13 квітня 2021 року.

З відповіді Смілянської державної нотаріальної контори № 1494/01-16 від 25 листопада 2023 року вбачається, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 із заявою про прийняття спадщини звернулась ОСОБА_2 .

З довідки виданої відділом ЦНАП виконавчого комітетом Балаклеївської сільської ради № 1452 від 25 жовтня 2023 року вбачається, що разом з померлою ОСОБА_3 до дня смерті проживала її онука ОСОБА_1 .

Сторони по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є онуками померлої ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 09 лютого 1980 року, копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 21 жовтня 2020 року, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 25 жовтня 2023 року та від 21 жовтня 2020 року.

За життя ОСОБА_3 зробила розпорядження своїм майном та заповіла все своє майно ОСОБА_1 , що підтверджується копією заповіту від 15 травня 2009 року, посвідченого секретарем виконкому Балаклеївської сільської ради Олійник Н.І., зареєстрований в реєстрі за № 33.

Судом встановлено, що інші спадкоємці, окрім ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , після смерті ОСОБА_3 відсутні.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Позивачка ОСОБА_1 є спадкоємицею по заповіту після смерті ОСОБА_3 .

Згідно із ч.1,3 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК України).

Позивачка ОСОБА_1 та відповідачка ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3 прийняли спадщину оскільки відповідачка звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, а позивачка проживала разом з померлою.

Сторони не можуть дійти згоди між собою про розподіл спадкового майна.

Відповідно до роз`яснення нотаріуса Смілянської державної нотаріальної контори, сторони позбавлені можливості оформити спадкове майно позасудовим шляхом.

Наведенні обставини вказують на існування спору та не можливість визнання права власності на спадкове майно поза судовим шляхом.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

У разі укладення між сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди та продовжує судовий розгляд.

Із викладеного вбачається, що укладена сторонами мирова угода не суперечить вимогам закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому вона може бути визнана судом.

Сторони відмовляються від взаємних претензій з приводу понесених судових витрат.

Зазначена мирова угода приєднана до справи.

Сторонам роз`яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 207 ЦПК України.

Ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Керуючись ст. 200, 207, 247, 258,260,354 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Затвердити мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за умовами якої:

За ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючою по АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 визнається право власності в порядку спадкування за заповітом на:

- будинковолодіння АДРЕСА_1 , загальною площею 43,0 кв.м.. житловою 16,2 кв.м., яке згідно технічного паспорту складається з: житлового будинку під літ. А -1, а, літньої кухні під літ. Б-1, погрібу під літ. п/д, огорожі № 1, колодязю № 2;

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1120 га, розташовану в межах Балаклеївської сільської ради Черкаського району, Черкаської області, кадастровий номер :02:001:0570;

- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0755 га, розташовану по АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:002:0470;

- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,3209 га, розташовану по АДРЕСА_1 , кадастровийй номер :01:002:0473.

ОСОБА_1 в момент підписання мирової угоди сплатила ОСОБА_2 70700 грн. за належну їй частку у спадковому майні.

Сторони відмовляються від взаємних претензій стосовно понесених судових витрат.

Провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Черкаського апеляційного суду протягом 15 днів з моменту повного складення тексту судового рішення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано, у разі подання апеляційної скарги-після розгляду скарги апеляційним судом, якщо вона не буде скасована.

Головуючий: В.О. Прилуцький