Справа № 703/5075/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 грудня 2023 року м. Сміла

Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Криви Ю.В.,

за участю секретаря судового засідання Холодняк Л.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сміла Черкаської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Березняківської сільської ради Черкаського району Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно, -

встановив:

В інтересах позивача ОСОБА_1 до суду із позовом звернувся її представник адвокат Холодняк В.М. до Березняківської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування позову зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Березняки Черкаського (Смілянського) району помер ОСОБА_2 .

На час смерті ОСОБА_2 був зареєстрований та проживав в с. Березняки Черкаського (Смілянського) району Черкаської області та разом з ним були зареєстровані та проживали дружина ОСОБА_3 та син ОСОБА_4 .

Із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 звернулась його дружина ОСОБА_3 до Смілянської державної нотаріальної контори. Також спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняв його син ОСОБА_4 , шляхом проживання за однією адресою.

Згідно виписки з по господарської книги № 6 на 2021 2025 року Березняківської сільської ради за номером об`єкта по господарського обліку 0541-3 власником домогосподарства в АДРЕСА_1 значиться ОСОБА_2 .

Таким чином після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 .

Будучи спадкоємцями першої черги ОСОБА_3 та ОСОБА_4 свої спадкові права на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташованого по АДРЕСА_1 в нотаріальному порядку не оформляли, тобто свідоцтва про право власності не отримували.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Березняки Смілянського району Черкаської області помер ОСОБА_4 .

Згідно довідки виконавчого комітету Березняківської сільської ради від 15 квітня 2021 року № 456 ОСОБА_4 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 був зареєстрований і проживав в АДРЕСА_1 та на день його смерті з ним в будинковолодінні була зареєстрована та проживала його матір ОСОБА_3 .

Після смерті ОСОБА_4 ніхто із спадкоємців із заявою про прийняття спадщини не звертався.

ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Березняки Смілянського району Черкаської області померла ОСОБА_3 .

Згідно довідки виконавчого комітету Березняківської сільської ради від 06 жовтня 2023року № 386 ОСОБА_3 на день своєї смерті була зареєстрованою та проживала в АДРЕСА_1 та на день її смерті з нею ніхто не проживав і не був зареєстрований.

07 квітня 2021 року за життя, ОСОБА_3 склала заповіт, за змістом якого на випадок своєї смерті заповідала все своє майно, де б воно не було і з чого б не складалося і все те, що їй належатиме на день її смерті і на що вона матиме право по закону заповідала ОСОБА_1 .

02 серпня 2022 року із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 звернулася до Смілянської державної нотаріальної контори Литвин В.Г., де була заведена спадкова справа № 508/2022.

За життя ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , але не оформила свої права на спадкове майно.

За життя ОСОБА_2 не здійснив реєстрацію права власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 .

За даними Смілянського відділку комунального підприємства «Черкаське обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації» станом на 01.01.2013 право власності на домоволодіня АДРЕСА_1 (Березняківська територіальна громада) Черкаської області не зареєстровано, що підтверджується листом № 519-0 від 10.05.2023.

17 травня 2023 року на замовлення ОСОБА_1 було виготовлено технічний паспорт на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, розташованого по АДРЕСА_1 .

Для державної реєстрації права власності житлового будинку за померлим ОСОБА_2 , ОСОБА_1 звернулася до державного реєстратора із відповідною заявою.

Рішенням державного реєстратора від 04 жовтня 2023 року № 69584134, відмовлено у державній реєстрації права власності на житловий будинок АДРЕСА_1 за ОСОБА_2

12 жовтня 2023 року державний нотаріус Смілянської державної нотаріальної контори своєю постановою відмовила у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок АДРЕСА_1 , що залишився після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 , яка прийняла та не оформила своїх спадкових прав після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Наведені обставини позбавляють ОСОБА_1 можливості в позасудовому порядку отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , що стало підставою для звернення до суду із вказаним позовом.

Ухвалою від 20 жовтня 2023 року суд відкрив провадження у справі та постановив розгляд справи проводити за правилами загального позовного провадження.

У судове засідання учасники справи не з`явились.

Представником позивача подано до суду заяву, в якій просив розглядати справу за його відсутності у судовому засіданні, наполягав на задоволенні позову.

Відповідач в направленій на адресу суду заяві просив розглядати справу у відсутності представника сільської ради за наявними матеріалами справи, не заперечував проти задоволення позовних вимог.

За таких обставин суд проводить підготовче засідання у відсутності сторін без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу за правилами ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Березняки Черкаського (Смілянського) району помер ОСОБА_2 , про що в матеріали справи надано копію свідоцтва про його смерть серії НОМЕР_1 , виданого 04 грудня 2017 року виконавчим комітетом Березняківської сільської ради Смілянського району Черкаської області.

Відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Березняківської сільської ради, за ОСОБА_2 зареєстрований будинок АДРЕСА_2 . На час смерті ОСОБА_2 був зареєстрований та проживав в с. Березняки Черкаського (Смілянського) району Черкаської області та разом з ним були зареєстровані та проживали дружина ОСОБА_3 та син ОСОБА_4 .

На підтвердження родинних відносин між ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 надано в копія свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , видане 22 лютого 1956 року та свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , видане 30 січня 1959 року.

Відповідно до Інформації, наданої Смілянською державною нотаріальною конторою, із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 звернулась його дружина ОСОБА_3 до Смілянської державної нотаріальної контори. Також спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняв його син ОСОБА_4 , оскільки був зареєстрований разом з померлим за однією адресою.

Згідно виписки з погосподарської книги № 6 на 2021 2025 року Березняківської сільської ради за номером об`єкта по господарського обліку 0541-3 власником домогосподарства в АДРЕСА_1 значиться ОСОБА_2 .

Таким чином після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 .

Будучи спадкоємцями першої черги ОСОБА_3 та ОСОБА_4 свої спадкові права на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташованого по АДРЕСА_1 в нотаріальному порядку не оформляли, тобто свідоцтва про право власності не отримували, що також вбачається з Інформації, наданої Смілянською державною нотаріальною конторою.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Березняки Смілянського району Черкаської області помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 видане Смілянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

Відповідно до довідки виконавчого комітету Березняківської сільської ради від 15 квітня 2021 року № 456 ОСОБА_4 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 був зареєстрований і проживав в АДРЕСА_1 та на день його смерті з ним в будинковолодінні була зареєстрована та проживала його матір ОСОБА_3 .

Відповідно до Інформації, наданої Смілянською державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_4 ніхто із спадкоємців із заявою про прийняття спадщини не звертався.

Також, ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Березняки Смілянського району Черкаської області померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 10 травня 2022 року Смілянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

Згідно довідки виконавчого комітету Березняківської сільської ради від 06 жовтня 2023року № 386 ОСОБА_3 на день своєї смерті була зареєстрованою та проживала в АДРЕСА_1 та на день її смерті з нею ніхто не проживав і не був зареєстрований.

07 квітня 2021 року за життя, ОСОБА_3 склала заповіт, за змістом якого на випадок своєї смерті заповідала все своє майно, де б воно не було і з чого б не складалося і все те, що їй належатиме на день її смерті і на що вона матиме право по закону заповідала ОСОБА_1 .

02 серпня 2022 року із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 звернулася до Смілянської державної нотаріальної контори Литвин В.Г., де була заведена спадкова справа № 508/2022.

Таким чином, за життя ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , але не оформила свої права на спадкове майно.

За життя ОСОБА_2 не здійснив реєстрацію права власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 .

За даними Смілянського відділку комунального підприємства «Черкаське обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації» станом на 01.01.2013 право власності на домоволодіння АДРЕСА_1 не зареєстровано, що підтверджується листом № 519-0 від 10.05.2023.

17 травня 2023 року на замовлення ОСОБА_1 було виготовлено технічний паспорт на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, розташованого по АДРЕСА_1 .

Відповідно до п. 66 Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25 грудня 2015 року № 1127 (в редакції Постанови Кабінету Міністрів від 23 серпня 2016 року № 553), для державної реєстрації права власності на підставі заяви спадкоємця подаються документи, необхідні для відповідної реєстрації, передбачені статтею 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та цим Порядком, що підтверджують набуття спадкодавцем права власності на нерухоме майно, витяг із Спадкового реєстру про наявність заведеної спадкової справи та документ, що містить відомості про склад спадкоємців, виданий нотаріусом чи уповноваженою на це посадовою особою органу місцевого самоврядування, якими заведено відповідну спадкову справу. Державна реєстрація права власності заяви спадкоємця проводиться шляхом внесення до Державного реєстру прав відомостей про суб`єкта права власності спадкодавця з обов`язковим зазначенням відомостей про смерть такої особи.

Для державної реєстрації права власності житлового будинку за померлим ОСОБА_2 , ОСОБА_1 звернулася до державного реєстратора із відповідною заявою.

Рішенням державного реєстратора від 04 жовтня 2023 року № 69584134, відмовлено у державній реєстрації права власності на житловий будинок АДРЕСА_3 за ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

12 жовтня 2023 року державний нотаріус Смілянської державної нотаріальної контори своєю постановою відмовила у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок АДРЕСА_1 , що залишився після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 , яка прийняла та не оформила своїх спадкових прав після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Нормами статті 1217 ЦК України врегульовано, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1223 ЦК України визначено, що право на спадкування мають особи визначені у заповіті.

Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу ( ст. 1258 ЦК України).

Згідно з ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до листа «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16 травня 2013 року №24-753/0/4-13 право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року №7 у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 зверталася до державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право власності на спадкове майно по закону після смерті ОСОБА_3 , однак постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії, їй відмовлено у його видачі, оскільки право власності на спадкове майно не зареєстроване у відповідному органі державної реєстрації нерухомого майна.

Статтею 392 ЦК України визначено, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ч. 3 ст. 3 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» від 01.07.2004 р. (з наступними змінами) речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов: 1) реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення; 2) на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обов`язкової реєстрації.

Відповідно до ст.49 ЗУ «Про власність» володіння майном вважається правомірним, якщо інше не буде встановлено судом, третейським судом.

Згідно з ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту, відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

В статті 55 Конституції України закріплено, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Стаття 41 Конституції України наголошує, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності.

Згідно із частиною 1 статті 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Оскільки позивач у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно позбавлений можливості оформити свої спадкові права у визначеному законом порядку, єдиним способом реалізації ним своїх спадкових прав є визнання права власності на це майно у судовому порядку.

З огляду на наведені положення закону, виходячи із меж заявлених позовних вимог та враховуючи встановлені судом обставини справи, суд вважає, що наявні правові підстави для задоволення позову в повному обсязі.

Як встановлено ст. 1218, ч. 3, 5 ст. 1268 ЦК України вся спадщина вважається належною позивачу з часу смерті спадкодавця.

При цьому, суд враховує, що відповідач визнав позов у повному обсязі.

На підставі наведеного, керуючись ст. 5, 12, 13, 141, 200,263, 265, 268 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Березняківської сільської ради Черкаського району Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , що проживає за адресою: АДРЕСА_4 , в порядку спадкування за заповітом право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та до складу якого входять: житловий будинок загальною площею 76,7 кв.м., житловою площею 30,5 кв.м. (літера А), прибудова (літера а1), гараж (літера Б), сарай (літера В), погріб (літера Г), літня кухня (літера Е), вбиральня (літера Д), огорожа № 1, ворота з хвірткою № 2, колодязь № 3, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Рішення суду може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду через Смілянський міськрайонний суд Черкаської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня складання повного тексту.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 26 грудня 2023 року.

Головуючий: Ю. В. Крива