Провадження №2/748/649/23
Єдиний унікальний № 748/3280/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"12" грудня 2023 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області

у складі:

Головуючої судді: Меженнікової С.П.,

при секретарі: Іващенко О.А.,

розглянувши відкритому судовому засіданні в м. Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до територіальної громади села Кархівка в особі Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з позовом, в якому просять визнати в порядку спадкування за законом за кожним позивачем право на частину земельної частки (пай) розміром 4,64 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , котра прийняла спадщину, але не оформила спадкових прав після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та якій належало право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Кархівське» с. Кархівка Чернігівського району Чернігівської області серії ЧН № 0109161, який зареєстрований 08.10.1996 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 161.

Свої вимоги мотивують тим, що їх мати ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4 , але за життя не оформила своїх прав на вказану вище земельну частку (пай), оригінал сертифікату серії ЧН № 0109161 було втрачено. В зв"язку з відсутністю документу, що посвідчує право на земельну частку (пай) спадкодавця, позивачі позбавлені можливості оформити спадщину.

Ухвалою Чернігівського районного суду Чернігівської області від 22 серпня 2023 року відкрито провадження по даній справі та вирішено про розгляд справи в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою Чернігівського районного суду Чернігівської області від 21 вересня 2023 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивачі та їх представник адвокат Сірий І.О. в судове засідання не з`явилися, через канцелярію суду представником позивачів надано заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримує ( а.с. 168).

Відповідач - територіальна громада села Кархівка в особі Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області в судове засідання явку свого представника не забезпечила, надала заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, та про відсудність заперечень щодо задоволення позову ( а.с. 161).

Керуючись ст. 223 ЦПК України суд вважає можливим розглянути справу у відсутності не з`явившихся учасників справи.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено наступне.

Згідно довідки Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області № 29-25-0.3-690/2-23 від 10.02.2023, ОСОБА_4 належить Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0109161, що виданий на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 27 серпня 1996 року за № 387, зареєстрований 08 жовтня 1996 року за № 161 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Кархівське» с. Кархівка Чернігівського району, Чернігівської області, розміром 4,64 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Вартість даної земельної частки (пай) з урахуванням коефіцієнтів індексації станом на 01.01.2023 становить 79376,09 грн. ( а.с. 24).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 ( а.с. 21).

Після її смерті відкрилась спадщина на вищевказану земельну частку (пай).

Відповідно до копії спадкової справи № 713/2008, яка надійшла Чернігівської районної державної нотаріальної контори (а.с.163-166), спадщину за законом після померлої ОСОБА_4 прийняла її донька - ОСОБА_3 , яка 18.06.2008 звернулася до із відповідною заявою до нотконтори. Свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_3 не отримувала.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ( а.с. 53).

Відповідно до заповіту, посвідченого 09.10.2018 приватним нотаріусом Чернігівського міського нотаріального округу Ковтун К.В., ОСОБА_3 розпорядилася своїм майном наступним чином: ОСОБА_2 заповіла частку у праві спільної часткової власності житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та земельну ділянку надану для будівницва та обслуговування цього житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: АДРЕСА_1 ; ОСОБА_5 заповіла житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та земельну ділянку надану для будівницва та обслуговування цього житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: АДРЕСА_2 ; ОСОБА_1 заповіла житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та земельну ділянку надану для будівницва та обслуговування цього житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: АДРЕСА_3 ( а.с.55).

Згідно копії спадкової справи №32/2022, яка надійшла від приватного нотаріуса Чернігівського міського нотаріального округу Бєгаєвої Г.М. (а.с.46-138), після померлої ОСОБА_3 спадщину за законом та заповітом прийняли її діти - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а спадщину за заповітом - онука ОСОБА_5 .

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Як встановлено судом спадкодавець ОСОБА_4 мала право за життя на земельну частку (пай) відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0109161, це її право не припинилось внаслідок смерті та перейшло до спадкоємця ОСОБА_3 , після якої зазначене право на спадкування даної земельної частки (пай) набули, як спадкоємці за законом в рівних частинах її діти - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , позивачі по справі.

Відповідно до п.11 постанови Пленуму Верховного Суду України « Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 р., при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Згідно ч.1 Указу Президента України „Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сертифікат на земельну частку ( пай) визначає розмір земельної частки у колективній власності члена КСП без виділення ділянки в натурі ( на місцевості).

Згідно довідки Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області № 29-25-0.3-690/2-23 від 10.02.2023, державний акт на право власності наземлю взамін сертифікату серії ЧН № 0109161 на ім`я ОСОБА_4 не виготовлявся ( а.с.24).

Оформити спадщину у нотаріуса позивачі позбавлені можливості, оскільки не можуть надати нотаріусу оригінал або дублікат сертифіката на право на земельну частку (пай), про який йдеться, про що свідчить постанова нотаріуса від 28.07.2023 ( а.с.25-26).

Доводи позивачів про втрату сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0080157 учасниками судового розгляду не спростовуються. Оголошення про втрату Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0109161, позивачами було опубліковано в газеті «Гарт» ( а.с.145 ).

Виходячи з вищезазначеного, суд приходить до висновку, що порушене право позивачів підлягає поновленню, а позовні вимоги задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 57-62, 208-209, 212-215, 218, 256, 259, 292 ЦПК України,ст.ст. 392, 1218, 1225, 1261, 1269 ЦК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до територіальної громади села Кархівка в особі Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , право на частину земельної частки (паю) розміром 4,64 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебувало в колективній власності колишнього КСП «Кархівське» с. Кархівка Чернігівського району Чернігівської області, та належало ОСОБА_4 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0109161 від 08 жовтня 1996 року, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 27 серпня 1996 року за № 387, право на яку успадкувала ОСОБА_3 .

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , право на частину земельної частки (паю) розміром 4,64 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебувало в колективній власності колишнього КСП «Кархівське» с. Кархівка Чернігівського району Чернігівської області, та належало ОСОБА_4 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0109161 від 08 жовтня 1996 року, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 27 серпня 1996 року за № 387, право на яку успадкувала ОСОБА_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_4 .

Позивач: ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_5 .

Відповідач: територіальна громада села Кархівка в особі Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, ,місцезнаходження:Чернігівська область, Чернігівський район, смт Михайло-Коцюбинське, вул. Шевченка, 50.

Суддя: С. П. Меженнікова