Провадження №2-о/760/312/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 червня 2023 року м. Київ

Солом`янський районний суд м. Києва

у складі головуючого - судді Аксьонової Н.М.,

присяжних Стрелець С.Ю., Лопушанської І.В.,

з участю секретаря судового засідання Тодосюк Г.В.,

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представника заінтересованої особи Служби у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в м. Києві державної адміністрації - Шевченко К.О.,

розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої дитини, заінтересовані особи - Служба у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в м. Києві державної адміністрації, Солом`янський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ),

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Солом`янського районного суду м. Києва із заявою, в якій просять суд оголосити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновлювачами ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; змінити прізвище та по-батькові усиновленої дитини з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 »; внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 №3229, складеного Солом`янським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), та записати ОСОБА_1 матір`ю усиновленої дитини, ОСОБА_2 - батьком усиновленої дитини.

В обґрунтування своїх вимог зазначили, що подружжя перебуває в шлюбі з 2012 року, власних дітей не можуть мати за медичними показниками. У листопаді 2021 року заявники прийняли у свою родину дитину, позбавлену батьківського піклування - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Згідно з розпорядженням Солом`янської районної в місті Києві державної адміністрації від 22 листопада 2021 року №770 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 призначено опікунами над дитиною. Батьки ОСОБА_3 відмовились забрати свою новонароджену дитину з Київського міського пологового будинку №5, про що 29 червня 2021 року було складено акт закладу охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, яку батьки, інші родичі або законний представник відмовились забрати з пологового будинку, іншого закладу охорони здоров`я. 02 серпня 2021 року ОСОБА_3 був поставлений на облік дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування в Службі у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в м. Києві державної адміністрації. Згідно з рішенням Солом`янського районного суду м. Києва батьків дитини - ОСОБА_5 та ОСОБА_6 позбавлено батьківських прав.

Крім цього, у грудні 2022 року вони прийняли на виховання у свою родину рідну сестричку ОСОБА_3 - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка має статус дитини, позбавленої батьківських прав. Заявники разом з підопічними проживають за адресою: АДРЕСА_1 у житловому будинку садибного типу, який розподілено на дві квартири з прибудинковими територіями, в окремій частині проживають заявники, іншу займають батьки ОСОБА_2 . Будинок, в якому проживають заявники загальною площею 52,7 кв.м, двоповерховий, складається з 3 житлових кімнат, кухні, санвузлу, веранди та передпокою. На першому поверсі житлова кімната облаштована як вітальня, дві інші кімнати знаходяться на другому поверсі та мебльовані як спальня та дитяча кімнати. Будинок підключено до централізованого водопостачання та водовідведення, наявне електричне опалення та за допомогою твердопаливного котла. Кухня обладнана електроплитою та іншою необхідною технікою для ведення домашнього господарства. Всі приміщення мебльовані відповідно за призначенням, стан помешкання відповідає санітарно-гігієнічним нормам. Для ОСОБА_8 виділено окрему дитячу кімнату, в якій розташовано: дитяче ліжечко, комод, іграшки тощо. Для ОСОБА_9 встановлено дитяче ліжко та комод у спальні опікунів. За місцем проживання родини наявні умови для проживання дітей. Вказали, що пройшли курс підготовки (навчання) з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, які проводяться Київським міським центром соціальних служб для сім`ї, дітей та молоді та за результатами проведеного навчання отримали рекомендації щодо можливості усиновлення дитини віком від народження до 10 років, або двох сіблінгів віком від народження до 7 років.

Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 29 травня 2023 року для розгляду визначено суддю Аксьонову Н.М.

Ухвалою Солом`янського районного суду м. Києва від 31 травня 2023 року заяву прийнято до розгляду та відкрито окреме провадження у справі.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтримали заяву, просили її задовольнити, з підстав, що викладені у ній.

Представник заінтересованої особи Служби у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в м. Києві державної адміністрації - Шевченко К.О., підтримала висновок служби у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в місті Києві державної адміністрації про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини.

Представник заінтересованої особи Солом`янський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився, про дату, час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

З`ясувавши фактичні обставини справи, дослідивши наявні у справі докази, суд дійшов висновку, що заяву необхідно задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 матір дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , відмовилася забирати дитину (хлопчика) з пологового будинку, що підтверджується актом закладу охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, яку батьки (батько або матір), інші родичі або законний представник відмовились забирати з пологового будинку, складеним 29 червня 2021 року у КНП «Київський міський пологовий будинок №5».

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 30 липня 2021 року ОСОБА_3 народився в місті Київ ІНФОРМАЦІЯ_3 , його батьками зазначено ОСОБА_6 та ОСОБА_5 .

Згідно з розпорядженням Солом`янської районної в м. Києві державної адміністрації від 12 серпня 2021 року малолітньому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_10 перебувають у шлюбі з 14 січня 2012 року, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 . Власних дітей не мають.

22 листопада 2021 року розпорядженням Солом`янської районної в м. Києві державної адміністрації ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , призначено опікунами над малолітнім ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який має статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Згідно з довідкою Служби у справах дітей Солом`янської районної в м. Києві державної адміністрації від 28 жовтня 2021 року №108/24-484 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 поставлені на облік потенційних опікунів/піклувальників в Службі у справах дітей Солом`янської районної в м. Києві державної адміністрації за №16 від 27 жовтня 2021 року.

24 травня 2023 року заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулися до суду із заявою про усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ч.3 ст.51 Конституції України, сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняється державою.

Статтею 207 СК України визначено, що усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах доньки або сина, здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч.1 ст.209 СК України дитина, покинута в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров`я або яку відмовилися забрати з них батьки, інші родичі, може бути усиновлена після досягнення нею двомісячного віку.

Згідно із статями 6, 208, 211 СК України , усиновленою може бути дитина. Правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. Усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п'ятій та шостій цієї статті.

Як вбачається зі ст.212 СК України, не можуть бути усиновлювачами особи, які: 1) обмежені у дієздатності; 2) визнані недієздатними; 3) позбавлені батьківських прав, якщо ці права не були поновлені; 4) були усиновлювачами (опікунами, піклувальниками, прийомними батьками, батьками-вихователями) іншої дитини, але усиновлення було скасовано або визнано недійсним (було припинено опіку, піклування чи діяльність прийомної сім`ї або дитячого будинку сімейного типу) з їхньої вини; 5) перебувають на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері; 6) зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами; 7) не мають постійного місця проживання та постійного заробітку (доходу); 8) страждають на хвороби, перелік яких затверджений центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я; 9) є іноземцями, які не перебувають у шлюбі, крім випадків, коли іноземець є родичем дитини; 10) були засуджені за кримінальні правопорушення проти життя і здоров`я, волі, честі та гідності, статевої свободи та статевої недоторканості особи, проти громадської безпеки, громадського порядку та моральності, у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів або прекурсорів, а також за злочини, передбачені статтями 148, 150, 150-1, 164, 166, 167, 169, 181, 187, 324, 442 Кримінального кодексу України, або мають непогашену чи не зняту в установленому законом порядку судимість за вчинення інших кримінальних правопорушень; 11) за станом здоров`я потребують постійного стороннього догляду; 12) є особами без громадянства; 13) перебувають у шлюбі з особою, яка відповідно до пунктів 3-6, 8 і 10 цієї статті не може бути усиновлювачем. Крім осіб, зазначених у частині першій цієї статті, не можуть бути усиновлювачами інші особи, інтереси яких суперечать інтересам дитини.

Згідно з витягами з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ОСОБА_2 та ОСОБА_1 станом на 04 жовтня 2022 року до кримінальної відповідальності не притягалися, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.

Обмежень, передбачених статтями 211, 212 СК України, щодо можливості дитини бути усиновленою, а заявників - усиновлювачами судом не встановлено.

Відповідно до висновку про можливість громадянам ОСОБА_2 та ОСОБА_1 бути усиновлювачами №108/24-1063 від 09 березня 2023 року служба у справах дітей та сімї Солом`янської районної в місті Києві державної адміністрації вважає, що заявники можуть бути усиновлювачами малолітнього ОСОБА_3 .

Відповідно до частин 1, 2, 5 ст.217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Згідно ч.1 ст.219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: 1) невідомі; 2) визнані безвісно відсутніми; 3) визнані недієздатними; 4) позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; 5) протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.

Батьки дитини - ОСОБА_5 та ОСОБА_11 позбавлені батьківських прав відносно малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно з рішенням Солом`янського районного суду м. Києва.

Згідно з ч.1-3 ст.218 СК України, для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

З огляду на вік малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,, з`ясувати його думку щодо усиновлення не вбачається можливим.

Як визначено частинами 1, 2 статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема:

1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини;

2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину;

3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення;

4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною;

5) особу дитини та стан її здоров`я;

6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Відповідно до висновків про стан здоров`я, виданих 28 жовтня 2022 року КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги №1» Солом`янського району ОСОБА_2 та ОСОБА_1 здорові.

Як встановлено з довідки №18 від 23 лютого 2023 року ОСОБА_1 працює в КНП «Перинатальний центр м. Києва» з 03 січня 2012 року на посаді лікар-анестезіолог дитячий, її дохід з серпня 2022 року по січня 2023 року склав 292601,55 грн.

Як вбачається з довідки структурного підрозділу КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Солом`янського району міста Києва» Житлово-експлуатаційної дільниці №905 від 16 вересня 2015 року №5441, виданій ОСОБА_12 , у АДРЕСА_1 проживають і зареєстровані 4 особи: ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Відповідно до копії договору дарування 13/25 долей жилого будинку від 30.05.1997 року, батько заявника - ОСОБА_12 є власником 13/25 долей жилого будинку, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

Згідно з актом обстеження умов проживання, затвердженого 07 березня 2023 року начальником Служби у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в м. Києві державної адміністрації Давиденко В.В. та складеним головним спеціалістом по роботі з дітьми-сиротами, позбавленими батьківського піклування, Служби у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в м. Києві державної адміністрації, вбачається, заявники разом з підопічними дітьми проживають у будинку за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 52,7 кв.м, який складається з 3 житлових кімнат, кухні, санвузлу, веранди та передпокою. На першому поверсі житлова кімната облаштована як вітальня, дві інші кімнати знаходяться на другому поверсі та мебльовані як спальня та дитяча кімнати. Будинок підключено до централізованого водопостачання та водовідведення, наявне електричне опалення та за допомогою твердопаливного котла. Кухня обладнана електроплитою та іншою необхідною технікою для ведення домашнього господарства. Всі приміщення мебльовані відповідно за призначенням, стан помешкання відповідає санітарно-гігієнічним нормам. Для ОСОБА_8 виділено окрему дитячу кімнату, в якій розташовано: дитяче ліжечко, комод, іграшки тощо. Для ОСОБА_9 встановлено дитяче ліжко та комод у спальні опікунів. За місцем проживання родини наявні умови для проживання дітей.

Як вбачається із заяви про усиновлення та наданих у судовому засіданні пояснень заявників, рішення усиновити дитину є їх спільним, усвідомленим та виваженим бажанням турбуватися про дитину, позбавлену батьківського піклування, надати їй належне виховання, освіту, духовний та фізичний розвиток.

Згідно з висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 28 січня 2023 року ОСОБА_3 встановлено антено-невротичний синдром, грижа білої лінії живота.

Відповідно до висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , №108-3360 від 29 березня 2023 року Солом`янська районна в місті Києві державна адміністрація вважає за доцільне усиновлення малолітнього ОСОБА_3 громадянами України - ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Суд вважає такий висновок обґрунтованим та таким, що узгоджується з дослідженими судом письмовими доказами у справі.

Враховуючи викладене, суд прийшов до висновку, що заявники зможуть забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, відтак, наявні підстави для задоволення заяви про усиновлення.

Згідно з ч.1, ч.3 ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Частинами 1, 2, 4 статті 231 СК України визначено, що якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст.233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Оскільки заявники виявили бажання бути записаними батьками дитини, а також змінити прізвище дитини з « ОСОБА_14 » на « ОСОБА_15 », ім`я дитини з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_16 » та по-батькові дитини з « ОСОБА_17 » на « ОСОБА_18 », указані вимоги необхідно задовольнити та зобов`язати Солом`янський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести такі зміни до актового запису про народження №3229 від 30 липня 2021 року, складеного Солом`янським районним у м. Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ): зазначити батьком дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ; зазначити матір`ю дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянки України, що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ; змінити прізвище дитини з « ОСОБА_14 » на « ОСОБА_15 »; змінити ім`я дитини з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_16 »; змінити по-батькові дитини з « ОСОБА_17 » на « ОСОБА_18 »; дату та місце народження залишити без змін.

Керуючись статтями 10, 89, 264-265, 273, 293-294, 310, 314, 352, 354 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої дитини, заінтересовані особи - Служба у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в м. Києві державної адміністрації, Солом`янський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянку України, що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , усиновлювачами малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зобов`язати Солом`янський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести такі зміни до актового запису про народження №3229 від 30 липня 2021 року, складеного Солом`янським районним у м. Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ):

1) зазначити батьком дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ;

2) зазначити матір`ю дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянки України, що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ;

3) змінити прізвище дитини з « ОСОБА_14 » на « ОСОБА_15 »;

4) змінити ім`я дитини з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_16 »;

5) змінити по-батькові дитини з « ОСОБА_17 » на « ОСОБА_18 »;

6) дату та місце народження залишити без змін.

Зобов`язати Солом`янський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) видати нове свідоцтво про народження дитини з урахуванням зазначених змін та анулювати свідоцтво про народження, видане раніше.

Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий: Н.М. Аксьонова

Присяжні: С.Ю. Стрелець

І.В. Лопушанська