Провадження № 2/686/5469/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2023 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Мазурок О.В

при секретарі Колісник Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому, в порядку ст. 247 ЦПК України, справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Хмельницької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до Хмельницької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, просять визнати за ними в порядку спадкування за законом право власності в рівних частках по ? частині за: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На обґрунтування свого позову вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня мати ОСОБА_3 , про що Хмельницьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 09 лютого 2021 року.

Факт, що ОСОБА_3 була їхньою матір`ю підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 та НОМЕР_3 , свідоцтвом про шлюб НОМЕР_4 та НОМЕР_5 .

Після смерті ОСОБА_3 , Другою Хмельницькою державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу за № 65-2021 на підставі поданих заяв ОСОБА_1 за № 201 від 30 березня 2021 року та ОСОБА_2 за № 202 від 30 березня 2021 року.

Єдиними спадкоємцями на житловий будинок АДРЕСА_1 , що належало ОСОБА_4 (батько ОСОБА_3 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , була його дочка - ОСОБА_3 , яка не оформила своїх спадкових прав, спадкоємцями якої є її діти - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , відповідно довідки Другої державної нотаріальної контори від 15 лютого 2023 року за № 58/02-14.

21 лютого 2023 року ОСОБА_1 звернулася до Другої державної нотаріальної контори державного нотаріуса Світлани Федорук про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями за АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якого була його дочка - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових справ.

Факт, що ОСОБА_3 була донькою ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_6 .

Державний нотаріус Світлана Федорук відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями за АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_4 , спадкоємцем якого буда його дочка - ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових справ. Вказана нотаріальна дія не може бути вчинена у зв`язку з тим, що спадкоємцем ОСОБА_1 не надано документ, що посвідчує право власності спадкодавця на вищевказане нерухоме майно, відповідно Постанови про відмову у вчинені нотаріальних дій від 21.02.2023 року за № 64/02-31. Підставою відмови вказано відсутність правовстановлюючого документу на домоволодіння, оскільки права власності на будинок за життя спадкодавець не зареєструвала.

Згідно ст. 50 ЗУ «Про нотаріат» відмова нотаріальної дії оскаржується до суду. Відповідно до ст. ст. 107,109,118 ЦПК України заява про відмову у вчиненні нотаріальної дії розглядається за правилами позовного провадження.

Тому, після смерті матері ОСОБА_3 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , змушенні звернутися до суду про визнання права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 .

Згідно повідомлення за № 731076 від 13 серпня 2021 року Хмельницького бюро технічної інвентаризації підстави набуття права власності на нерухомість адреса: АДРЕСА_1 , не зареєстровано.

Відповідно технічного паспорту, виданого Хмельницьким БТІ 03 серпня 2021 року та довідки про технічний опис об`єкта нерухомого майна БТІ на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, це житловий будинок літ. «А-1» загальною площею 68,7 кв.м, житловою площею 37,3 кв.м., цегляний хлів-гараж літ. «Б», цегляний погріб літ. «В», цегляний хлів літ. «Г», огорожі з металевої сітки, що розташоване по АДРЕСА_1 .

Відповідно до Висновку про вартість майна, виданий Хмельницьким БТІ за № 66/01 - 14 від 11.04.2023 року ринкова вартість об`єкту оцінки станом на 01.04.2023 року становить 125618 грн..

Фактом, що ОСОБА_4 - батько ОСОБА_3 побудував будинок в 1974 році є: Державний архів Хмельницької області від 04.07.2023 року за № С-1073/01.01.-18/2023 надав Архівний витяг з рішення Хмельницької районної Ради депутатів трудящих від 08 травня 1974 року № 19 «Про надання дозволу на ведення індивідуального будівництва в селах Хмельницького району», надано ОСОБА_4 . Також до справи додається копія Свідоцтва на забудову садиби в сільських населених пунктах Української РСР забудовнику ОСОБА_4 з планом земельної ділянки в с. Водички від 18 квітня 1974 року.

Відповідно до довідки з погосподарської книги від 31 березня 2023 року за № 26, виданою Хмельницькою міською радою старостинським округом з центром в селі Шаровечка, що складається з сіл Шаровечка, Мацьківці, Малашівці, Волиця, Водички, Климківці, станом на 17 червня 2005 року головою двору за адресою: АДРЕСА_1 - був ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . Разом з ним проживала дружина, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 .

За вище вказаним домогосподарством рахувалось; житловий будинок 1974 року забудови, земельна ділянка загальною площею 0,4000 га. із них: 0,2500 га. для будівництва і обслуговування житлового будинку та 0,1500 га. для ведення особистого селянського господарства.

У зв`язку з життєвими обставинами (тривалими хворобами) ОСОБА_3 не встигла належним чином оформити право власності на житловий будинок.

ОСОБА_1 28 серпня 2021 року отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, що складається з: земельної ділянки, площею 3,0022 га., кадастровий номер ділянки: :04:008:0051; що належала померлій матері ОСОБА_3 .. Також, ОСОБА_1 28 серпня 2021 року отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, що складається з: земельної ділянки, площею 0,6639 га., кадастровий номер ділянки: :03:001:00533; що належала померлій матері ОСОБА_3 ..

Спадкоємці ОСОБА_1 та ОСОБА_2 отримали свідоцтво про право на спадщину за законом, спадщина складається з: 1/12 частки у праві спільної часткової власності на квартиру під АДРЕСА_2 , що належала померлій ОСОБА_3 ..

Представник позивачів направив до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав та просив задоволити.

Представник відповідача направила до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, при винесенні рішення поклалась на думку суду.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав: судом об`єктивно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ОСОБА_3 , яка є матір`ю позивачів, що підтверджується свідоцтвом про смерть та свідоцтвами про народження.

Після смерті ОСОБА_3 , Другою Хмельницькою державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу за № 65-2021 на підставі поданих заяв ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Єдиними спадкоємцями на житловий будинок АДРЕСА_1 , що належало ОСОБА_4 (батько ОСОБА_3 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , була його дочка - ОСОБА_3 , яка не оформила своїх спадкових прав, спадкоємцями якої є її діти - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Державний нотаріус Світлана Федорук відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями за АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_4 , спадкоємцем якого буда його дочка - ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових справ, у зв`язку з тим, що спадкоємцем ОСОБА_1 не надано документ, що посвідчує право власності спадкодавця на вищевказане нерухоме майно, відповідно Постанови про відмову у вчинені нотаріальних дій. Підставою відмови вказано відсутність правовстановлюючого документу на домоволодіння, оскільки права власності на будинок за життя спадкодавець не зареєструвала.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтями 1222, 1226 ЦК України передбачено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або законність набуття права власності встановлена судом.

Враховуючи вищевикладене суд вважає, що слід визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст 1216, 1218, 1261 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 81, 133, 141, 263 265, 354 ЦПК України; суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за законом право власності в рівних частках по ? частині за: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі в 30 денний строк з дня виготовлення повного судового рішення апеляційної скарги .

Позивачі: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ІПН НОМЕР_7 , проживає в

АДРЕСА_3 ;

- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ІПН НОМЕР_8 , проживає

АДРЕСА_4 .

Відповідач: Хмельницька міська рада, місцезнаходження м. Хмельницький, вул. Героїв Маріуполя, 3, .

Повний текст рішення складено 08.12.2023 року

Суддя: